As traduções de চাতুরালি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «চাতুরালি» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «চাতুরালি» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre চাতুরালি
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «চাতুরালি»
Descubra o uso de চাতুরালি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com চাতুরালি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Balarāma Dāsera padābalī
পৃর্ট ১৮৬ টাক] ৷৷ রনরাঙ্গী-রনে ধিলাসকাকী ৷ ২ ৩ ১ কূঞ্জের দ্বারেতে রাখির] শ্বাম ৷ নিজ চাতুরালি মনেতে ভাৰিরা মিলল রাধার ঠাম u ত্তনগো মানিনি রাই ৷ যতেক কারন ভ্রযিস্থ সপন দেখিতে নাহিক পাই n কুর কূণ্ড দেশিরা আসিরা ডোনার কূওতে চুড়াটি ভাসিছে ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «চাতুরালি»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo চাতুরালি no contexto das seguintes notícias.
1
ডালমুট, চায়ে আড্ডা তাথৈয়ের সঙ্গে
মাঝ বয়স আধাস্বপ্নে-জাগরণে কবেকার পরিবেশ পরিচিতি দেখে— সেই যখ পুকুর, কুয়োতলা, আঁশগন্ধে মার্জারির চাতুরালি, ঘুলঘুলির খড়কুটোয় চড়াই আর ছাদের আলসেয় বকবকম কপোতকপোতীর চিরস্থায়ী দাম্পত্য জোন....। এ সব ডামাডোলের মধ্যেই ভরসা থাকে মুঠোফোনের খ্যাপাটে নেটওয়ার্কে। কাকিমা স্কুলে। হঠাৎ করে বেয়াড়া রকমের পেটের যন্ত্রণায় অসুস্থ ... «আনন্দবাজার, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. চাতুরালি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/caturali-1>. Abr 2024 ».
