Significado de "ছিনা" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE ছিনা EM BENGALI

ছিনা  [china]

O QUE SIGNIFICA ছিনা EM BENGALI

definição de ছিনা no dicionário bengali

SIN 1 [chinā1] (falado) SINS. Peaked (pouco). [C. Magro]. Leech b. 1 correias que não são facilmente descontadas; 2 (Al.) Pessoas difíceis. 2 [chinā2] b. 1 livro, baúle; 2 circunferência do tórax, chhati. [F. Sina]. 3, arranca [chinā3, chinānō] Cree. Arraste ou tire (dinheiro retirado). [Bun. √ Sina-Tu Oi Shin]. Chin-so, Chintai B. Tirando algo roubando ou com força (hoje em dia o seqüestro nesta rua é demais).

ছিনা¹ [ chinā¹ ] (কথ্য) ছিনে বিণ. শীর্ণ (ছিনা গড়ন)। [সং. ক্ষীণ]। ̃ জোঁক বি. 1 সরু জোঁকবিশেষ যা ধরলে সহজে ছাড়ে না; 2 (আল.) নাছোড়বান্দা লোক।
ছিনা² [ chinā² ] বি. 1 বুক, বক্ষঃস্হল; 2 বুকের পাটা বা বিস্তার, ছাতি। [ফা. সীনা]।
ছিনা³, ছিনানো [ chinā³, chinānō ] ক্রি. ছিনিয়ে বা কেড়ে নেওয়া (টাকা ছিনিয়ে নিয়েছে)। [বাং. √ ছিনা-তু. হি. ছীন্]। ছিন-তাই, ছিন্তাই বি. ছিনিয়ে নেওয়া বা বলপ্রয়োগ করে কিছু কেড়ে নেওয়া (আজকাল এই রাস্তায় ছিনতাই খুব বেড়েছে)।

TRADUÇÃO DE ছিনা

Conheça a tradução de ছিনা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de ছিনা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ছিনা» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 抢夺
• Tradutor português - espanhol: arrebatar
• Tradutor português - inglês: Snatch
• Tradutor português - hindi: छीनना
• Tradutor português - arabe: انتزع
• Tradutor português - russo: урвать
• Tradutor português - português: arrebatar
• bengali: ছিনা
• Tradutor português - francês: arracher
• Tradutor português - malaio: Snatch
• Tradutor português - alemão: reißen
• Tradutor português - japonês: スナッチ
• Tradutor português - coreano: 인상
• Tradutor português - javanês: entuk
• Tradutor português - vietnamita: snatch
• Tradutor português - tâmil: ஸ்னாட்ச்
• Tradutor português - marata: तरी पकडून खायला बघतील
• Tradutor português - turco: kapmak
• Tradutor português - italiano: strappare
• Tradutor português - polonês: porwać
• Tradutor português - ucraniano: урвати
• Tradutor português - romeno: smulge
• Tradutor português - grego: αρπάζω
• Tradutor português - africâner: ruk
• Tradutor português - sueco: rycka
• Tradutor português - norueguês: Snatch

7 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ছিনা»

Descubra o uso de ছিনা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ছিনা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

... তার না নিলে দিন হারালে <গত্রেলমালে, যার তাবে চরণ মিলে, তারে ভুলে পাথু মিছে ঘুরে ম*লে II ( 'I ~')) আল্লার বলো কিনে হর I নবীর উরত হলে জানা যার II আমার বান্দা নবীর উরত এ জগতে সবাই কর ৷৷ আঠার হাজার আলনে আছে নববই হাজার কালাম তার, ছিনা সকিনা দুই ভাগে রর, ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

... তের্তমরা *-স্কুটুন্ট রহিত ছিলা য়িশরাইলের রাজা মওলী হইতে পরদের্শক্ট এব” অঙ্গীকারের নিয়মের বহির্তুঢ ভরসাহর্সন এক' জগতে ঈশ্বর কর্জিদ্রু I কিস্তু য়িস্ত স্কুটুত্তেন্টস্তত তোমরা যে পৃৰুবর্ব দূরস্থিত ছিনা এ্যান ৰুদ্রুটুন্টের রক্তেডে সষিকট আনা গিয়ছি ...

William Carey, 1801

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা88

... পহ্তিষ 1 হিন্ধে সেই দ্রন্তে বন্দিগ্র *মাশো ah: হানতে দোলে যেদি যোহ্ লোইস্থরং পলষে ৪৮' ম্মাস্থিব তাতে ন্মাঙ্কম্রশানাহ্ লগহ্ বনিসুহাঁদুকূ স্থিলষেনৈ ঙ্গুঘে ম্মা<ৰুচ ১হ্দুহ্তফোলছু*ট্টতে নৈত্তে খোকা র্ণয়ো ষম্বিৰেনৈ 11 ১ বহে ভেষে মি ছিনা সি ...

Biblia assam, 1820

Śāheda Ālīra śreshṭha galpa

দিযে কিনবে তার! পরমায়ু 1 পৃথিবীর সাথে কি সুগভীর নাড়ির যে!গই ন! মানুষের ৷ কি অগাধ তার ভালোবাসা ! এরই বুকে রাক্ষুসে খিদে তার লকুলকে জিব ছড়িযে দিযে এক রূপরস গন্ধ যেন চেটে নি?শেষ করে দিচ্ছে 1 তবু কি ওর! ভাবতে পারে- এ ফসল, এ ধান তাদেরই ছিনা-ঢাল!

Śāheda Ālī, 1996

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1043

... আমি আর প্রশ্ন ছিনা । Mr. Speaker : আমি কি করে জানি—উনি উত্তর দেবেন কিনা । আমি তো Business lisory কমিটির মত প্রশ্ন তুলছি, দেখি কে উত্তর দেন। Shri Abdus Sattar : ওঁরা ইচ্ছাপূর্বক উত্তর দিচ্ছেন না । আপনাকে disobey করছেন, ( উত্তর দেবেন না, এটা তো ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

ভনদনিরাম্বিন্ধা সন্না—“রান্বিতী”। সূছন্নলা স্বলন্ধস্থন্নী রাম্বন্ধাঘণ্বয় ছিনা। লুল্পলা মীনা স্বাস্তুভুহা বীঘলবীললী । মৃললা্যা:—হলা নিন্ধা স্ব স্বস্ত্রী ফয়ান রূহ্মবানবিম্বল্পবান। স্বন্ধিক্ষজীস্বনি স্বম্বলম্বন্ধযাম্বলী। স্বলনবীযনিঘাত: ।

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

The New Testament of Our Lord and Savior Jesus Christ ... - পৃষ্ঠা237

হৃহী ইলিলে যাম্রহুকু মনু বহিবসৈ যেনো ছে দিন আছে গ্রষ্ট হেৰুকূ সেই ছিনা মাহি র্ভানূ হো' শাহ্ণে , M মা'কে এনে ন হুয় 1 * মুহু হেতুহছু gig: স্তমূহিযৌনূ ছি ইলিলে হে' ফাছুনিহু তহ্র্টতহ্ ৰুশ্চত ম্রখুঁম্রহুহর্ম্পঘুৎবস্টষে ম্মাগোনাহ্ গৰুরু বা গর্বিস্তরুহু ...

Nathan Brown, 1847