As traduções de ছুমন্তর a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ছুমন্তর» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ছুমন্তর» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ছুমন্তর
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ছুমন্তর»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ছুমন্তর.
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ছুমন্তর»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ছুমন্তর no contexto das seguintes notícias.
1
স্বস্তিকা বনাম স্বস্তিকা!
এরপর থেকেই নাকি স্বস্তিকার সব চিন্তা একেবারে ছুমন্তর হয়ে গেছে। এখন শুধু রাত পোহানোর অপেক্ষা। তারপর সবার সামনে আসছে অনুব্রতর বুড়িয়ে যাওয়া 'জয়া' আর শেষের কবিতার চোখ-ধাঁধানো 'কেতকী'। এরই মধ্যে অস্ট্রেলিয়ার কুইন্সল্যান্ডে অনুষ্ঠিত ইন্ডিয়ান ইন্টারন্যাশনাল ফেস্টিভ্যালে স্বস্তিকা জিতেছেন সেরা অভিনেত্রীর পুরস্কার, অনুব্রত ... «প্রথম আলো, ago 15»
2
কলকাতার কড়চা
এর আগে করেছেন কলকাতায়, পদাতিক-এর হিন্দি থিয়েটার 'ছুমন্তর'-এ, প্রধান চরিত্রে। উষা গঙ্গোপাধ্যায়ের রঙ্গকর্মী-র 'রুদালি' আর 'চেহ্রে' নাটকে। সুমন মুখোপাধ্যায়ের 'কিং লিয়ার'-এ সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়ের সঙ্গে। নাটক তাঁর রক্তে। কেননা তিনি প্রয়াত নাট্যব্যক্তিত্ব অসিত মুখোপাধ্যায়ের কনিষ্ঠ কন্যা। 'ছেলেবেলা থেকেই বাড়িতে নাটকের ... «আনন্দবাজার, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ছুমন্তর [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/chumantara>. Abr 2024 ».
