Clique para ver a definição original de «ঢাকঢাক-গুড়গুড়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de ঢাকঢাক-গুড়গুড় no dicionário bengali
Dhakkhaq-bangadhar [ḍhākaḍhāka-guḍa guḍḍ] b. Tentando manter um segredo, pressurizado, dharakhaki (O que é tão estranho sobre isso? O que tem medo de falar claramente?). [Bun. Dhaka Dhaka (segredo) + abaulamento (Shona.)]. ঢাকঢাক-গুড়গুড় [ ḍhākaḍhāka-guḍ়guḍ় ] বি. কোনো কথা গোপন রাখার চেষ্টা, চাপাচাপি, ঢাকাঢাকি (এ নিয়ে এত ঢাকঢাক-গুড়গুড় কীসের? স্পষ্ট কথা বলতে ভয় কী?)। [বাং. ঢাকা ঢাকা (গোপন) + গুড়গুড় (ধ্বন্যা.)]।
Clique para ver a definição original de «ঢাকঢাক-গুড়গুড়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de ঢাকঢাক-গুড়গুড় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঢাকঢাক-গুড়গুড়» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঢাকঢাক-গুড়গুড়» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঢাকঢাক-গুড়গুড়
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঢাকঢাক-গুড়গুড়»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ঢাকঢাক-গুড়গুড়.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঢাকঢাক-গুড়গুড় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/dhakadhaka-guragura>. Abr 2024 ».