Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ঢিট" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ঢিট EM BENGALI

ঢিট  [dhita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ঢিট EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ঢিট» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ঢিট no dicionário bengali

Até, (pr. B.) Mud [ḍhiṭa, (prā. Bā.) Ṇḍhīṭa] Bin. 1 Haughty, cruel; Behaiya ('Mathi Kanai: G. Da.); 2 apreendidos, restaurados, retificados por uma regra estrita. [C. Crafty tu Oi Mito]. ঢিট, (প্রা. বাং.) ঢীট [ ḍhiṭa, (prā. bā.) ṇḍhīṭa ] বিণ. 1 উদ্ধত, ধৃষ্ট; বেহায়া ('ঢীট কানাই: গো. দা.); 2 জব্দ, শায়েস্তা, কঠোর শাসনের দ্বারা সংশোধিত (মেরে ঢিট করা)। [সং. ধৃষ্ট তু. হি. ঢীট]।

Clique para ver a definição original de «ঢিট» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ঢিট


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ঢিট

াকঢাক-গুড়গুড়
াকনা
াকা
াকা-ঢাকি
াকাই
াকি
াল
ালা
ালী
ালু
ঢিঢি
ঢি
ঢিপি
ঢিবি
ঢিমা
ঢি
ঢিলা
ঢিলে-ঢালা
ঢিস-ঢিস

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ঢিট

স্ট্রিট
স্পিরিট

Sinônimos e antônimos de ঢিট no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ঢিট»

Tradutor on-line com a tradução de ঢিট em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ঢিট

Conheça a tradução de ঢিট a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ঢিট a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঢিট» em bengali.

Tradutor português - chinês

不要脸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desvergonzado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shameless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेशर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесстыдный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desavergonhado
270 milhões de falantes

bengali

ঢিট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éhonté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diperbetulkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schamlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恥知らずな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수치를 모르는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rectified
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không xấu hổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மின்திருத்தப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुरुस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rektifiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spudorato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezwstydny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безсоромний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nerușinat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναίσχυντος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaamtelose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skamlös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skamløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ঢিট

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ঢিট»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঢিট» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঢিট

EXEMPLOS

3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঢিট»

Descubra o uso de ঢিট na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঢিট e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rupashi Rupshar Itikatha:
সে বলে, “ওকে জাতাকলে ফেলে ঢিট করতে হবে। আগামী দিনে বৌর “সেটা তো অস্বাভাবিক নয়।উনি না না করেই তো সময়টা পার উপর ওর অনুশাসনের গভীরতা দেখতে হবে। অপেক্ষা কর। লক্ষ্য করবি, অতীন্দ্রের বিয়ের ফুল আবার ফুটতে চলেছে। কথাটা জানাজানি হল। Page 68.
Amiya Coomar Ghosh, 2015
2
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
ইচ্ছে করলে সে নিজের হাতে বা পিয়াদা দিয়ে ওদের ঢিট করতে পারে। কিন্তু পরক্ষণেই তার মনে হল, পিয়াদার সাহায্য নেওয়ার বা তার কাকার কাছে নালিশে তার পৌরুষ ক্ষুন্ন হবে। শাস্তিটা সে দেবে একা গায়ের জোরে, নিজের হাতে। তাই সে ঘুষি উচিয়ে দেখাল।
Khagendranath Mitra, 2014
3
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
ব্রহ্মা : গচ্ছ, গচ্ছ, একেবারে ঢিট করে দিয়ে আসবে। মাভৈঃ, আমিও তোমাদের সঙ্গে থাকছি। নারদ : সে তো খুবই ভালো হয় প্রভু। ব্রহ্মা : হ্যাঁ! ভেবেছে কী সব, আমাদের ফারের কোট ছিনিয়ে নিয়ে যাবে...চুপ করে বসে থাকব! যাবার সময় আমায় ডেকে নিয়ে যেয়ো!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঢিট [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/dhita>. Ago 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em