Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ধ্যেয়" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ধ্যেয় EM BENGALI

ধ্যেয়  [dhyeya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ধ্যেয় EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ধ্যেয়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ধ্যেয় no dicionário bengali

Prático [dhyē \u0026 # x1e8f; a] Bin 1 meditativo; 2 memoráveis; 3 imaginário [C. √ caos + y] ধ্যেয় [ dhyēẏa ] বিণ. 1 ধ্যানযোগ্য; 2 স্মরণীয়; 3 চিন্তনীয়। [সং. √ ধ্যৈ + য]।

Clique para ver a definição original de «ধ্যেয়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ধ্যেয়


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ধ্যেয়

োসা
োয়া
োয়াট
ৌত
ৌতি
ধ্বংস
ধ্বজ
ধ্বজা
ধ্বনন
ধ্বনা
ধ্বনি
ধ্বন্যাত্মক
ধ্বস্ত
ধ্বাস্ত
ধ্যাত
ধ্যান
ধ্যাবড়া
ধ্রিয়মাণ
ধ্রুপদ
ধ্রুব

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ধ্যেয়

অক্রেয়
অজেয়
অজ্ঞেয়
অদেয়
অননু-মেয়
অনাদেয়
অনুমেয়
অপরাজেয়
অপাঙ্ক্তেয়
অপেয়
অপ্রমেয়
অবধেয়
অবিক্রেয়
অবিজ্ঞেয়
অবিধেয়
অভি-ধেয়
অমেয়
অশ্রেয়
আগ্নেয়
আঞ্জনেয়

Sinônimos e antônimos de ধ্যেয় no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ধ্যেয়»

Tradutor on-line com a tradução de ধ্যেয় em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ধ্যেয়

Conheça a tradução de ধ্যেয় a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ধ্যেয় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ধ্যেয়» em bengali.

Tradutor português - chinês

Dhyeya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dhyeya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dhyeya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dhyeya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dhyeya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dhyeya
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dhyeya
270 milhões de falantes

bengali

ধ্যেয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dhyeya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dhyeya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dhyeya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dhyeya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Dhyeya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dhyeya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dhyeya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dhyeya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dhyeya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dhyeya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dhyeya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dhyeya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dhyeya
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dhyeya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dhyeya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dhyeya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dhyeya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dhyeya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ধ্যেয়

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ধ্যেয়»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ধ্যেয়» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ধ্যেয়

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ধ্যেয়»

Descubra o uso de ধ্যেয় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ধ্যেয় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রামের সুমতি / Ramer Sumati (Bengali): Classic Bengali Novel
ও ডোবাটায় ভরে কেউ পা ধ্যেয় না, তুই স্বচ্ছন্দে ডুব দিয়ে এলি? তিনি আঁচল দিয়া রেশ করিয়া তাহার মাথা যুছশ্বইয়া দিয়া, কাপড় ছড়োইয়া ঘরে আসিয়া ভাত বাড়িয়া দিলেন ৷ বাম বাড়া-ভাতের সৃয়ুখে খোঁজ হইবা বসিয়া রহিল ৷ নারায়ণী তাহার মনের ভাবটা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
... প্রধানতনবোখঈদেবতাঃ স্মর্ষঃ ইতি । অস্যার্থ । শুক্লনীলরক্তবর্ণঃ ক্রমাং । সুনন্দ মিত্রবিদ চ সম্পূজ্যাথ সুলক্ষণ। জাম্ববতী সুশীল চ স্ত্রীক পাঃ অভয়বরকরাঃ প্রধানদেবতাস্বরূপা ধ্যেয় ইত্যর্থঃ || ১১৪। মহিষীণাং ধ্যানং : ৯8 শ্রীশ্রীহরিভক্তি বিলাসঃ।
Gopālabhaṭṭa, 1767
3
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
অ্যা**ধ্যেয় ৱড্ডাল আঁড়র্কা গ্রভূতি 1 21=11'=11F1121'1115%31'1%: ' 'খেই ম্পূপন্ডি " হরধনূভঙ্গ ইকল জনক আঁলব 1 পরা“ভব কৈল' পন্তুব ভূণ্ডব ভ'বয় 11 সপ্তআল ভেককাদুর সেই বৰুবব _1 'বন্ধব ~ .কমিল*শাসি সশূন্ডি সা“গব 11 পগিশ্চিম্ভ নহ ইত্তৰি*× দ্রভবর্টুথি '.
Mahanatakam, 1835
4
Chandomañjarī
অত্র ত্রিমালমিতি জগণপাতো ধ্যেয়; ! যদা ব ন ্যমাণ কন্ঠা ভরণমতদর্শনাং । সংযোগপুর্বশ্চে ত্যস)াপি বাশলেন সবদ্ধ হতি গ্রস্থরুতোহা ভ প্রায়; । ততণ্ট তস্যৈবোদাহরণমেতং । তথাচ ত্রীতি সংযুতে পরেইপ পত হত্যকারস ন গুরুত্বমিতি। নম্বু বর পাদা স্তস্যৈব লঘুত্বমস্ত ত ...
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
5
Pelāma ābāra prema tām̐ra sunibiṛa
দীক্ষাগুরুর শিক্ষাত্তে আজ ভিক্ষা মাঙার দীক্ষা গেয়ে বিশ্বে ত্তেমোর বিশ্বাসীরা মূত্যুগানে চলছে ধ্যেয় ৷ মানূষের এই দুদ*শাত্তেশু অ-থ* ব্যয়ে অস্ত্রগড়া 1 F=wé;.a এই কার্য করে বুক ফ.লানো গর্ব করা 1 গুপ্তা এবং ভণ্ডজমের ডাপ্তাবাজীর গণ্ডগেপেল মন ...
Khondakāra Masudāra Rahamāna, 1980
6
Bāṃla kābye Śiva
তাই শিবের অদ্বিতীয় রূপের পরিচিতি লাভের পরে তার দ্বিতীয়াসহ চিত্রটি ধ্যেয় হল । অ। চণ্ডী ঃ শাক্ত সাহিত্যের সর্বাধিক প্রিয় দেবী চণ্ডী। বাংলা চণ্ডীমঙ্গল কাব্যের আরাধ্য দেবী মঙ্গলচণ্ডী। ইনি বন্যপশু ও ব্যাধ-পূজিতা । বণিকসদাগর উপাসিত কমলেকামিনী ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
7
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... উপাস্থ্য ন্ববংভগৰানূ; আর য়োগীর ধ্যেয় ন্ববংভগৰানের অহ্শ-কলারপী ৰিকূ ৷ পরমাত্মব্র-মক্ষোশক্তি-প্রচুর চিচ্ছক্তির অহ্শৰিশিষ্ট ; ক্লিন্তু ভগেবানূ-পরিপূর্ণ সখরশক্তি-ৰিশিষ্ট ৷ "অস্তধ্যামিত্ব-নম্ন-মক্ষোশত্তিম্প্রচুর-চিচ্ছতাংশ-বিশিষ্টহ্ পরমাত্বোতি ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
8
Śrīgaurānga-carita
চৈতন্য। মানব সর্বদা কাহার স্মরণ লয় ? রামানন্দ। কৃষ্ণনাম গুণ লীলা । চৈতন্য। ধ্যেয়ের মধ্যে মানবের কোন বস্তু প্রধান ধ্যেয় ? রামানন্দ । রাধাকৃষ্ণের চরণ ধ্যানই প্রধান। চৈতন্য। জীবের কোথায় বাস করা কর্তব্য ? রামানন্দ। শ্রীবৃন্দাবন ভূমিই বাসের শ্রেষ্ঠ।
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
9
Hindudharmera sāratattva
... ৷ অবিরত ধ্যানের ফলে ধ্যেয় বিবরয়স্ত্র ব্যতীত জগৎ-সংসার সবই সাধকের নিকট <?1<y বিচ্ছিন্ন হইরা বাব এবং পরিশেষে সেই বস্তুটির রূপও অদৃশ্বা হইরা বাচক তজ্জাপস্তদর্ধতাবনম” ৷ w: 1 পা- c111-~ ( স, ২'|-২৮ )——'\§'11 _'সর্বভূতমাগুহশেরঃ---' ৷ ৪৫ 1 ক.
Durga Das Basu, 1985
10
Samakaleena Bharatiya English Sanna Kathegalu
... ভেতর থেকে প্রখর প্রতিযুক্তিও উভূত হর ৷ কুমুদিনী যে অস্তত এক বিশেষ প্রকার মুক্তির প্রডীক, সেকথা অস্বীকার করা যেতে পারে না 1 কারণ শভূনাথ সৃজিত অন্ধসংস্কারের কারাগারের ভেতর থেকে সদন্ত মুভির আহান জ্যনাচ্ছে কুমুদিনী ৷ কোন মুক্তি হবে তার ধ্যেয় ?
Manoj Das, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ধ্যেয় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/dhyeya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em