O QUE SIGNIFICA দুর্নিবার EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «দুর্নিবার» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de দুর্নিবার no dicionário bengali
Os pobres, os pobres [durnibāra, dunibārya] Bin. É difícil parar ou parar (dupla velocidade); Forte [C. Bad + nebulosa, neutro]. দুর্নিবার, দুনিবার্য [ durnibāra, dunibārya ] বিণ. নিবারণ বা রোধ করা শক্ত এমন (দুনির্বার বেগ); দুর্বার। [সং. দুর্ + নিবার, নিবার্য]।
Clique para ver a
definição original de «দুর্নিবার» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «দুর্নিবার»
Descubra o uso de
দুর্নিবার na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
দুর্নিবার e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
প্রেমের কবিতা / Premer Kobita (Bengali Book): প্রদীপ কুমার ...
তুমি বলেছিলে “ Thank you for your advice” তারপর তোমার মুখেই শুনেছিলাম “ ঋতুপর্ণা কবিতাটা সেদিন কবিতার বুঝিনি কিছুই অন্য মানে করেছিলাম । আচ্ছা প্রদীপ দা! আজ তুমি পান দুর্নিবার ভূ হয়ে আমার দিকে ধেয়ে আসতে - আমাকে এক অপার্থিব প্রেম উপহার দিতে।
Pradip Kumar Chakraborty, 2015
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa. হইবি, তোর জ্বলন্ত বিশ্বাসঘাতকতায় ও আমার কোন গুঢ়তম দুঃখে, আমি সেই স্থানে প্রস্থান করিয়া, দুর্নিবার হৃদিতাপ নিবারণ করিলাম। রে নৃশংসে! অকৃতজ্ঞপ্রাণকুলটাধমে! আমার গৌরবের দিকে না ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
3
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
বর্ণিত গ্রন্থের ভূমিকায় ডঃ বেদ প্রকাশ উপাধ্যায় লিখেছেন, “ঐতিহাসিক বিষয়ে গবেষণা করার প্রতি দুর্নিবার আকর্ষণ অন্তরে সবর্দা পোষণ করি। বেদ, বাইবেল ও বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থে যে ঋষি ও মহামানবের আগমন সম্পর্কে ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছে তাতে, সর্বসম্মতভাবে ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
4
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman. অফুরন্ত সময় আমাদের সামনে। অতএব সময়ের হিসাব কষতে যাবো কেন দাদু? রাত গভীর হয়ে গেলো ঘুমাবে না? আপনার জীবনের কিছু কাহিনী শুনতে আমাদের দুর্নিবার আগ্রহ, সেখানে দু'এক রাত না ঘুমালে এমন ক্ষতির আশংকা দেখি না, যদি আপনি ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
5
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
পৃথ্বীশের মুখের পর চোখ রাখা বাঁশরির পক্ষে অনেক সময় অসম্ভব, বিশেষত যখন সেই মুখে কোনো আবেগের তরঙ্গ খেলে, হয় দুর্নিবার হাসি পায়, নয় ওকে পীড়িত করে। পৃথ্বীশের ভাবোচ্ছাস থামিয়ে দিয়ে বাঁশরি বললে,'কাজের কথার জন্যে ডেকেছি, অন্য অবান্তর কথার প্রবেশ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
প্রচণ্ড প্রেমের মতো প্রবল এ জ্বালা অভ্রভেদী সর্বগ্রাসী উদ্দাম উন্মাদ দুর্নিবার। নহি আমি তোদের আত্মীয়। হে বিক্রম, ক্ষান্ত করো এ সংহার-খেলা। এ শ্মশান-নৃত্য তব থামাও থামাও, নিবাও এ চিতা। পিশাচ-পিশাচী যত অতৃপ্ত হৃদয়ে লয়ে দীপ্ত হিংসাতৃষা ফিরে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
দুর্নিবার এক নেশায় উদ্ভান্তের মতো দিকবিদিক ছুটতাম রং-তুলির টাকার জোগাড়ে। অবশ্য ছবি আকাআঁকির ব্যাপারে বাবার স্পষ্ট নিষেধ ছিল। প্রচণ্ড ধার্মিক মানুষ বাবার মতে ছবি আঁকা মস্তো গুনাহ। বিশেষ করে মানুষের ছবি। কিন্তু স্বাধীন, বেয়াড়া তুলি কি ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
8
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
সুরেশ হাতের বাটি হাতে লইয়া আড়ষ্ট হইয়া বসিয়া রহিল, এবং অচলা তাহার ঘরে ঢুকিয়া নিঃশব্দে দ্বার রুদ্ধ করিয়া বালিশে মুখ গুজিয়া মর্মান্তিক ক্রন্দনের দুর্নিবার বেগ রোধ করিতে লাগিল,—পাশেই মহিমের ঘর, পাছে বিন্দুমাত্র শব্দও তাহার কানে গিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
... ব্যাঘাত করিত; কারণ পুলিসের কর্মে স্থানাস্থান কালাকাল বিচার করিলে চলে না, বরঞ্চ স্থানের অপেক্ষা অস্থান এবং কালের অপেক্ষা অকালটারই চর্চা অধিক করিয়া করিতে হয়-- তাহাতে করিয়া আমার স্ত্রীর স্বভাবসিদ্ধ সন্দেহ আরো যেন দুর্নিবার হইয়া উঠিত।
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
10
Nijaswa Batas Boye Jai!: A Poetry Collection by Nirupam ...
অধুনা বসন্ত দিনে দুর্নিবার রূপের রায়ট। একটি রোবট তবু হেটে যাবে ব্যাকপ্যাকে অন্ধকার বয়ে। কিছু বুঝি অভিমান, বাকিটুকু নিদারুণ ঘৃণা এখানে ছড়িয়ে যাবে নিরাসক্ত যান্ত্রিক মানব। এখন সমস্ত গান কেড়ে নিয়ে বয়ে যায় এলোমেলো হাওয়া। চাও যদি ভুলো যা ...
Nirupam Chakraborti, 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «দুর্নিবার»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
দুর্নিবার no contexto das seguintes notícias.
শুক্রাণু দিলেই মিলবে আইফোন ৬এস!
কিছুদিন আগেই আইফোন ৬এস কিনতে কিডনি বিক্রি করার চেষ্টা করেছিলেন চীনের দুই ব্যক্তি। আইফোনের প্রতি চীনাদের এমন দুর্নিবার আকর্ষণকে কাজে লাগাতে চলেছে দেশটির স্পার্ম ব্যাংকগুলো। 'কিডনি নয়, স্পার্ম ব্যাংক আপনার আইফোন ৬এস কেনার স্বপ্ন পূরণ করবে' স্পার্ম ব্যাংকের এমন বিজ্ঞাপন দেখা মিলছে চীনের জনপ্রিয় সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম ... «দৈনিক ইত্তেফাক, set 15»
\'হলিউডের ছবির অফার ফিরিয়ে দিয়েছি\'
পেশায় পাইলট রূপবতী প্রিয়তির আকাশের প্রতি রয়েছে দুর্নিবার টান। আকাশের অপ্সরী যে মাটির পৃথিবী জয় করতে পারেন তার উদাহরণ খুবই অল্প আছে। এদের মধ্যে একজন প্রিয়তি। তবে প্রিয়তির আজকের এই আকাশ-মাটির মেলবন্ধনের পথ খুব একটা মসৃন ছিল না। যদিও সায়েন্স ব্যাকগ্রাউন্ডের প্রিয়তি চাকরি করেছেন মাইক্রোসফটে। পরে বিজনেস ম্যানেজম্যান্টের ... «কালের কন্ঠ, set 15»
অপরাধ ও জঙ্গিবাদ বৃদ্ধিতে জনবিস্ফোরণের ভূমিকা
সেই লক্ষ অর্জনে নিরন্তর সন্ত্রাস সৃষ্টির মাধ্যমে অপ্রতিহতভাবে এরা নিজেদের দুর্নিবার করে তুলতে চায়। রাষ্ট্রীয় ক্ষমতা কবজা করতে সন্ত্রাস তাদের উদ্দেশ্য সাধনের মূল হাতিয়ার। অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক, সাম্প্রদায়িক, ধর্মীয়, আদর্শিক, সামাজিক সব রকম লক্ষ বাস্তবায়নের রাজপথ হলো রাষ্ট্রীয় শাসনতন্ত্র হস্তগত করা। তবে কুড়ি শতকের শেষভাগ ... «প্রথম আলো, set 15»
মুক্তাগাছা রাজবাড়ির গেট বন্ধ, ফিরে যাচ্ছেন দর্শনার্থীরা
মুক্তাগাছা রাজবাড়ি, ময়মনসিংহ থেকে : রাজা-জমিদারদের তীর্থ ভূমি ময়মনসিংহের মুক্তাগাছা। এ উপজেলার রাজবাড়িতে পর্যটকদের রয়েছে দুর্নিবার আকর্ষণ। জমিদারী যামানার স্মৃতি বিজড়িত এ রাজবাড়ি দেখতে প্রতিদিন ময়মনসিংহসহ বিভিন্ন স্থান থেকে দর্শনার্থীরা এখানে এসে ভিড় করেন। কিন্তু হঠাৎ করেই বন্ধ করে দেয়া হয়েছে এ রাজবাড়িতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
ফ্রেমবন্দি সুপারমুন
পৃথিবী যেন দুর্নিবার আকর্ষণে বরাবরই কাছে ডাকছে রূপবতী চাঁদকে। চাঁদও কিছু পরোয়া না করে প্রতিবারই জোছনার বন্যায় ভাসিয়ে দিচ্ছে পৃথিবীকে। চাঁদ আর পৃথিবীর এ অভিসারের নাম যদি হয় সুপারমুন তবে বলা যায়, গত বছরের চেয়ে এবছর তাদের প্রণয় বেড়েছে আরও বেশি। কারণ, গত বছর সুপারমুনের সংখ্যা ছিল পাঁচ। এবছর চাঁদ পৃথিবীর খুব কাছে আসবে আরও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
কবির সম্মুখে আবৃত্তি
কবিতার পঙ্ক্তিতে শৈল্পিক কণ্ঠের বৈচিত্র্যতা জড়িয়ে যখনই একজন শব্দসৈনিক স্বর প্রক্ষেপণে প্রাণবন্ত বার্তা ছড়িয়ে দেয়, তখনই কবিতা হয়ে ওঠে টগবগে ঘোড়ার মতো দুরন্ত-দুর্নিবার। ছন্দময় হয়ে ওঠে কবিতার গতিপথ। কবিতার এমন হৃদয়ঙ্গম মুহূর্ত যদি দৃশ্যায়ন হয় কবিতা নির্মাতার সম্মুখে তাহলে? তখন বাঁধভাঙা অভিব্যক্তির ফুলঝুড়ি ছুটে। «সমকাল, ago 15»
বঙ্গবন্ধু জীবন দিয়ে বাঙালির ভালোবাসার ঋণ শোধ করে গেছেন : তোফায়েল
'৬৯ এর ২২ ফেব্রুয়ারি সেই মহান নেতা শেখ মুজিবকে দেশের জনগণ দুর্নিবার আন্দোলনের মাধ্যমে বুকের রক্ত ঢেলে আইয়ুব শাহীর কারাগার থেকে মুক্ত করে আনে । তোফায়েল বাষ্পরুদ্ধ কন্ঠে বলেন, '৬৯ এর ২৩ ফেব্রুয়ারি ঐতিহাসিক রেসকোর্সের ময়দানের (সোহরাওয়ার্দি উদ্যান) জনসভায় সমগ্র জাতির সাথে একাত্মতা ঘোষণা করে এই মহান নেতাকে, 'বঙ্গবন্ধু' ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, ago 15»
অদূর ভবিষ্যতে রোবটের সঙ্গেই সেক্সে উৎসাহী হয়ে উঠবে মানুষ!
টেকনোলজির প্রতি দুর্নিবার আকর্ষণের জেরেই মানুষ একদিন প্রেমে পড়বে রোবটের। চাইবে যৌন সম্পর্ক তৈরি করতে। বিশেষজ্ঞদের মতে যন্ত্রমানব বা মানবীই হয়ে উঠবে মানুষের ভার্চুয়াল রিয়েলিটি পার্টনার। সানডারল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সাইকোলজি অফ সেক্স অ্যান্ড রিলেশনসিপ বিশেষজ্ঞ ডঃ ড্রিসকোল জানিয়েছেন ২০৭০ সালের মধ্যেই 'সেক্স টেক' ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
বিলুপ্তির গ্রাস থেকে ভাষা বাঁচাতে তথ্যচিত্র
বিপদ যে দোরগোড়ায় হাজির, সেই বিষয়েও সতর্ক করে দিচ্ছেন পবিত্রবাবু। তিনি জানান, লুপ্তপ্রায় ভাষাগুচ্ছের বিপন্নতা থেকে বাংলা নিরাপদ দূরত্বে আছে, এমন মনে করার কোনও কারণ নেই। আশঙ্কার শিকড় ছড়িয়ে পড়ছে বাংলাতেও। অন্যান্য ভাষার প্রতি বাংলাভাষীদের দুর্নিবার আকর্ষণ এবং হোয়াটস অ্যাপ, সোশ্যাল নেটওয়ার্কিংয়ের অনিবার্যতা ... «আনন্দবাজার, ago 15»
তামিমের কাছে ব্যাট চেয়েছিল বিরাট কোহলি!
তিনি ব্যাটসম্যান, ব্যাট দিয়েই ক্যারিয়ার গড়েন, তাই ব্যাটের প্রতি তামিমের দুর্নিবার আকর্ষণ থাকাটাই স্বাভাবিক। তবে তার নিজের কাছে ব্যাটের প্রতি মমত্বটা অস্বাভাবিক পর্যায়েরই, 'বুট, জার্সি কিংবা গ্লাভস- কোনোটার প্রতিই আমার অত আকর্ষণ নেই, যতটা ব্যাটের বেলায়।' সব ফরম্যাট মিলিয়ে আন্তর্জাতিক ক্যারিয়ারে ৮ হাজারেরও বেশি ... «প্রাইম খবর, ago 15»
