Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "দুর্নীতি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE দুর্নীতি EM BENGALI

দুর্নীতি  [durniti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA দুর্নীতি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «দুর্নীতি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
দুর্নীতি

Corrupção

দুর্নীতি

A corrupção refere-se à desonestidade ou ao desvio moral ou espiritual de qualquer ideologia do ponto de vista filosófico, teológico e moral. Também está envolvido na corrupção em suborno de grande escala, desfalque de propriedade e abuso de poder público e político. Quando o termo "corrupção" é usado como adjetivo, no sentido cultural "destruindo tudo" ... দুর্নীতি দার্শনিক, ধর্মতাত্ত্বিক, নৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে কোন আদর্শের নৈতিক বা আধ্যাত্মিক অসাধুতা বা বিচ্যুতিকে নির্দেশ করে। বৃহৎ পরিসরে ঘুষ প্রদান, সম্পত্তির আত্মসাৎ এবং সরকারী ও রাজনৈতিক ক্ষমতার অপব্যবহারের মাধ্যমে ব্যক্তিগত স্বার্থ চরিতার্থ করাও দুর্নীতির অন্তর্ভুক্ত। দুর্নীতি শব্দটি যখন বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয় তখন সাংস্কৃতিক অর্থে “সমুলে বিনষ্ট হওয়াকে”...

definição de দুর্নীতি no dicionário bengali

Corrupção [durnīti] b. 1 kuriti, kurti; 2 comportamento injusto e profano; Má conduta [C. Política Bad +]. Costurado Não lucrativo; Errado, mau começo Seja cuidadoso Correspondente a Corrupção দুর্নীতি [ durnīti ] বি. 1 কুনীতি, কুরীতি; 2 ন্যায়বিরুদ্ধ ও ধর্মবিরুদ্ধ আচরণ; অসদাচরণ। [সং. দুর্ + নীতি]। ̃ গ্রস্ত বিণ. অসদাচারী; অন্যায়কারী, অন্যায় আচরণকারী। ̃ পরায়ণ বিণ. দুর্নীতিগ্রস্ত -র অনুরূপ।
Clique para ver a definição original de «দুর্নীতি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM দুর্নীতি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO দুর্নীতি

দুর্দশা
দুর্দান্ত
দুর্দিন
দুর্দৈব
দুর্ধর্ষ
দুর্নাম
দুর্নিবার
দুর্নিরীক্ষ্য
দুর্নিরোধ্য
দুর্নীত
দুর্বচন
দুর্বত্সর
দুর্বল
দুর্বলতা
দুর্বহ
দুর্বাক
দুর্বাক্য
দুর্বাচ্য
দুর্বার
দুর্বার্তা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO দুর্নীতি

অকীর্তি
অক্ষান্তি
অগণতি
অগতি
অগুনতি
তি
অত্যুক্তি
অত্যুদ্-ব্যক্তি
অদিতি
অধো-গতি
অনতি
অনাবৃত্তি
অনিষ্পত্তি
অনু-বৃত্তি
অনু-ভূতি
অনু-স্মৃতি
অনুপ-পত্তি
অপ-কীর্তি
অপ-জাতি
সম্প্রীতি

Sinônimos e antônimos de দুর্নীতি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «দুর্নীতি»

Tradutor on-line com a tradução de দুর্নীতি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE দুর্নীতি

Conheça a tradução de দুর্নীতি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de দুর্নীতি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «দুর্নীতি» em bengali.

Tradutor português - chinês

腐败
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corrupción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Corruption
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فساد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коррупция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corrupção
270 milhões de falantes

bengali

দুর্নীতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corruption
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasuah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Korruption
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

汚職
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부패
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

korupsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham nhũng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भ्रष्टाचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bozulma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korupcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корупція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corupție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφθορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

korrupsie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korruption
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korrupsjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de দুর্নীতি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «দুর্নীতি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «দুর্নীতি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre দুর্নীতি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «দুর্নীতি»

Descubra o uso de দুর্নীতি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com দুর্নীতি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
ঘুষখোররা মানুষের রক্ত চুষে নেয়, তারা রাষ্ট্রীয় কাজের পরিবেশ, শৃঙ্খলা ও নিয়মনীতিকে বিনষ্ট করে, তারা মানুষের প্রয়োজন ও দুর্বলতার সুযোগ গ্রহণ করে শোষণের হাতকে প্রসারিত করে সুতরাং ঘুষ দুর্নীতি সমাজের নৈতিক ভিত্তি এবং মানুষের নৈতিক চরিত্রকে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা994
এতে বোঝায় কত দুর্নীতি তার মধ্যে বাসা বেঁধেছে। দীর্ঘদিনের এই দুর্নীতি দূর করতে হবে । আগে দারোগার ছিল budding princes, তারা এখন নমস্য । এখন P.W.D. ও Irrigation-এর অফিসাররা নমস্ত—They are just budding prince, এই বিভাগের দুর্নীতি যদি Control করতে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
3
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
আজকের বাংলাদেশে উন্নয়নের পথে প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টিকারী সমগ্র জাতিসত্তার অস্তিত্বকে হুমকির মুখে ঠেলে দিয়েছে ঘুষ ও দুর্নীতি। ঘুষ ও দুর্নীতি অন্যায় ও অবৈধভাবে কারো অর্থ-সম্পদ ভক্ষণ করার অন্যতম পন্থা হল ঘুষ। নিয়মবহির্ভূত কোন কাজ করে দেয়ার জন্য ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
4
Prīti nina sakale
তাঁরা অবিলম্বে বেসামরিক দুর্নীতি উচ্ছেদের দাবী জানান। বন্ধ দরোজার বাইরের প্রহরীরা নাকি জেনারেল মঞ্জরকে বলতে শুনেছিলো, “আপনি যদি দুর্নীতি বন্ধ না করেন তাহলে আমাদেরও সুযোগ দিন; আমরা কি সমাজের বাইরের নাকি?” স্পষ্টতই অত্যন্ত বিস্ফোরক বিষয়।
Sirājura Rahamāna, 1993
5
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
সর্বগ্রাসী দুর্নীতি ও আদর্শহীন ক্ষমতার রাজনীতির কারণে আমাদের এই ছোট্ট দেশটিতে আজও গণতন্ত্র, আইনের শাসন, ন্যায়বিচার ও সামাজিক সাম্য প্রতিষ্ঠা দৃঢ় ভিত্তির উপর দাঁড়াতে পারেনি। দুর্নীতি আমাদের সমাজকে এমনভাবে আষ্টেপিষ্টে বেঁধে ফেলেছে যে, ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
6
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
সাহিত্যে আর্ট ও দুর্নীতি আমি জানি, সাহিত্য-শাখার সভাপতি হবার যোগ্য আমি নই, এবং আমারই মত যারা প্রাচীন, আমারই মত যাদের মাথার চুল এবং বুদ্ধি দুই-ই পেকে সাদা হয়ে উঠেছে তাঁদেরও এ বিষয়ে লেশমাত্র সংশয় নেই। কারো মনে ব্যথা দেবার আমার ইচ্ছা ছিল না, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
একাদশী বৈরাগী / Ekadashi Bairagi (Bengali): Classic ...
তাহার হিন্দুধর্ম-প্রচারিণী, ধূমপান-নিবারণী ও দুর্নীতি-দলনী.. এই তিন-তিনটা সভার আস্ফালনে গ্রামে চাষাভূষার দল পর্যন্ত সন্ত্রস্ত হইয়া উঠিল। পাঁচকড়ি তেওর তাড়ি খাইয়া পাঁচকড়িকে এমনি শাসিত করিয়া দিল যে পরদিন পাঁচকড়ির স্ত্রী স্বামী লইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
এমনি করিয়া অপূর্বর হিন্দুধর্ম-প্রচারিণী ও দুর্নীতি-দলনী সভা ভানুমতীর আমগাছের মত সদ্য সদ্যই ফুলে-ফলে কালীদহ গ্রামটাকে একেবারে আচ্ছন্ন করিয়া ফেলিল। এইবার গ্রামের মানসিক উন্নতির দিকে নজর দিতে গিয়া অপূর্বর চোখে পড়িল যে, স্কুলের লাইব্রেরীতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Suśīlāra upākhyāna
হয, এবং ধর্মে পতিত হইতে হয ৷ ভগিনী মালরী 1 বিজযনগরের প্ৰত্যেক পাড়াতেই {firm ঙ্গী আছে, ইহাদিগের দুর্নাম ও দুর্দাশা তোমরা চক্ষে দেখিতেছ, emf গুনিতেছ, এবং কতক কতক আপনারাও অনুভব করিতেছ, তথাপি এ দুর্নীতি নিবারণের কোন চেষ্টা আমাদের দেশেও থাকুক, কিত ...
Madhusūdana Mukhopādhyāẏa, 1867
10
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
ছেলেদের দুর্নীতি রাজপথে, আর :মযেদের পর্দার আড়ালে ৷ চিমটি কেটো না, হেরে মারে ৷ ছেলেরা লেৎটি পরে পথের কাদা ছোভাছুড়ি করে, আর দোররা অন্দরমহলে আচল রাডিযে খেলে গোপনে হোলি খেলা ৷-ক্ষীনাক্ষী বললে, দুর্নীতি দুটোই, কিত প্রখমটা তাড়ি, দিভীরটা রস ৷ ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «দুর্নীতি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo দুর্নীতি no contexto das seguintes notícias.
1
মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রীর দুর্নীতি তদন্তে এফবিআই!
ঢাকা: মালয়েশিয়ার রাষ্ট্রীয় বিনিয়োগ তহবিল ১এমডিবি (১মালয়েশিয়া ডেভেলপমেন্ট বারহাদ) থেকে অর্থপাচারের অভিযোগের তদন্ত শুরু করেছে যুক্তরাষ্ট্রের কেন্দ্রীয় তদন্ত অধিদফতর (এফবিআই)। ১এমডিবি থেকে প্রধানমন্ত্রী নাজিব রাজাক ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টে ৭০ কোটি ডলার সরিয়ে নিয়েছেন বলে অভিযোগ তুলে গত মাসে আন্দোলন করেছিলেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
খালেদার কয়লা খনি দুর্নীতি মামলা চলবে
বড় পুকুরিয়া কয়লা খনি দুর্নীতি মামলা বাতিল চেয়ে বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়ার করা আবেদন খারিজ করে স্থগিতাদেশ তুলে নিয়েছে হাই কোর্ট। ... 2015-08-05 13:40:37.0. জরুরি অবস্থার সময় দুর্নীতি দমন কমিশনের করা এই মামলা বাতিলের জন্য খালেদার রিট আবেদনে সাত বছর আগে স্থগিতাদেশ দিয়েছিল হাই কোর্ট। সে সময় জারি করা রুল খারিজ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
খালেদার খনি দুর্নীতি মামলাও চলবে
ঢাকা: বড়পুকুরিয়া কয়লাখনি দুর্নীতি মামলার বৈধতা চ্যালেঞ্জ করে বিএনপি চেয়ারপার্সন খালেদা জিয়ার করা আবেদন খারিজ করে দিয়েছেন হাইকোর্ট। ... দুর্নীতি দমন কমিশনের (দুদক) দায়ের করা মামলাটির বৈধতা চ্যালেঞ্জ করে প্রধান আসামি খালেদার আবেদনের পরিপ্রেক্ষিতে মামলাটির কার্যক্রম স্থগিত করে রুল জারি করেছিলেন হাইকোর্ট। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
খালেদা জিয়ার দুর্নীতি মামলার পরবর্তী সাক্ষ্যগ্রহণ ১৫ অক্টোবর
জিয়া চ্যারিটেবল ট্রাস্ট দুর্নীতি মামলায় আজ সাক্ষ্য দিয়েছেন সোনালী ব্যাংক প্রধানমন্ত্রী কার্যালয় শাখার সাবেক কর্মকর্তা পরিতোষ চন্দ্র দে ও আমির উদ্দিন। ... ২০০৮ সালের ৩ জুলাই রমনা থানায় জিয়া চ্যারিটেবল ট্রাস্ট এবং ২০১০ সালের ৮ আগস্ট তেজগাঁও থানায় জিয়া অরফানেজ ট্রাস্ট-সংক্রান্ত দুর্নীতি মামলা করে দুদক। «প্রথম আলো, set 15»
5
কয়লা খনি দুর্নীতি: খালেদার আবেদনে রায় বৃহস্পতিবার
বড় পুকুরিয়া কয়লা খনি দুর্নীতি মামলা বাতিল চেয়ে বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়ার করা আবেদনের বিষয়ে আদালতের রায় জানা যাবে বৃহস্পতিবার। ... এই দুর্নীতি মামলা নিয়ে জামায়াতে ইসলামীর আমির মতিউর রহমান নিজামী ও সেক্রেটারি জেনারেল আলী আহসান মোহাম্মদ মুজাহিদের করা দুটি আবেদন আপিল বিভাগে খারিজ হয়ে গেছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
6
দুই দুর্নীতি মামলার শুনানিতে খালেদা
বকশীবাজারে কারা অধিদপ্তরের মাঠে তৃতীয় বিশেষ জজ আদালতের বিশেষ এজলাসে খালেদার বিরুদ্ধে জিয়া দাতব্য ট্রাস্ট ও জিয়া এতিমখানা ট্রাস্ট দুর্নীতি মামলার এই শুনানি চলছে। খালেদার প্রেস সচিব মারুফ কামাল খান বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, বিএনপি নেত্রী বৃহস্পতিবার সকাল ৯টা ৫০ এ গুলশানের বাসা থেকে আদালতের উদ্দেশ্যে রওনা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
7
'বেতন বৃদ্ধির ফলে দুর্নীতি কমবে'
সরকারি কর্মকর্তা-কর্মচারীদের বেতন বৃদ্ধির ফলে সরকারের বিভিন্ন পর্যায়ের দুর্নীতি কমবে বলে মন্তব্য করেছেন অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত। তিনি বলেছেন, আগে বিভিন্ন কর্মকর্তা-কর্মচারী যে দুর্নীতি করত, সেটা এখন হ্রাস পাবে। অষ্টম জাতীয় বেতন কাঠামো অনুমোদন হওয়ায় আজ মঙ্গলবার সচিবালয়ে অর্থমন্ত্রীকে তাঁর কার্যালয়ে ফুল দিয়ে ... «এনটিভি, set 15»
8
দুর্নীতি করে পার পাবেন না
নারায়ণগঞ্জ: দুর্নীতি করে পার পাবেন না বলে নারায়ণগঞ্জ সিটি মেয়র ডা. সেলিনা ... কারণ শেখ হাসিনার সরকারের আমলে কোন দুর্নীতি বা দুর্নীতিবাজকে প্রশ্রয় দেওয়া হয় না, হবেও না। রোববার বিকেলে শহরের ঐতিহাসিক ডিআইটি বাণিজ্যিক এলাকায় “সিটি করপোরেশনের দুর্নীতি বিরোধী” নাগরিক সমাবেশে প্রধান অতিথির বক্তব্যে তিনি এ কথা বলেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
9
খালেদার দুই দুর্নীতি মামলায় সাক্ষীদের জেরা চলছে
ঢাকা: জিয়া চ্যারিটেবল ট্রাস্ট দুর্নীতি মামলার জব্দ তালিকার সাক্ষী সোনালী ব্যাংকের সিনিয়র অফিসার ইনসান উদ্দিন আহমেদকে আসামিপক্ষের জেরা শুরু হয়েছে। ... জিয়া অরফানেজ ট্রাস্ট ও জিয়া চ্যারিটেবল ট্রাস্টের সোয়া পাঁচ কোটি টাকা আত্মসাতের অভিযোগে দুর্নীতি দমন কমিশনের (দুদক) দায়ের করা ওই দুই দুর্নীতি মামলার বিচারিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
10
গ্যাটকো দুর্নীতি মামলা চলবে
গ্যাটকো দুর্নীতি মামলা বাতিল চেয়ে সাবেক জ্বালানি প্রতিমন্ত্রী বিএনপি নেতা একেএম মোশাররফ হোসেনের করা আবেদন খারিজ করে দিয়েছেন হাইকোর্ট। পাশাপাশি এ রায়ের ... এর ফলে নিম্ন আদালতে মোশাররফের বিরুদ্ধে মামলার কার্যক্রম চলতে আর কোনো আইনি বাধা নেই বলে জানিয়েছেন দুর্নীতি দমন কমিশনের (দুদক) আইনজীবী মোহাম্মদ খুরশীদ আলাম খান। «সমকাল, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. দুর্নীতি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/durniti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em