Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "গার্গী" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE গার্গী EM BENGALI

গার্গী  [gargi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA গার্গী EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «গার্গী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de গার্গী no dicionário bengali

Garg [gārgī] b. A filha de Gorg Muni. [C. Garg + E (otimizado) + E (esposa.)]. গার্গী [ gārgī ] বি. গর্গ মুনির কন্যা। [সং. গর্গ + ই (অপত্যার্থে) + ঈ (স্ত্রী.)]।

Clique para ver a definição original de «গার্গী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM গার্গী


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO গার্গী

গাভিন
গাভুর
গামছা
গামলা
গামার
গাম্ভারি
গাম্ভীর্য
গার
গারুড়
গার
গার্জেন
গার্টার
গার্হ-পত্য
গার্হস্হ
গার়্ড
গা
গালচে
গালন
গালা
গালাগাল

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO গার্গী

উপ-যোগী
পাঠানুরাগী
বাসোপ-যোগী
বৈরাগী
ভাগী
ভোগী
যুগোপযোগী
যোগী
রাগী
রোগী

Sinônimos e antônimos de গার্গী no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «গার্গী»

Tradutor on-line com a tradução de গার্গী em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE গার্গী

Conheça a tradução de গার্গী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de গার্গী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «গার্গী» em bengali.

Tradutor português - chinês

加尔吉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gargi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gargi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गार्गी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gargi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гарги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gargi
270 milhões de falantes

bengali

গার্গী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gargi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gargi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gargi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gargi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gargi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gargi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gargi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gargi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गार्गी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gargi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gargi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gargi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гарги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gargi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gargi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gargi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gargi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gargi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de গার্গী

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «গার্গী»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «গার্গী» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre গার্গী

EXEMPLOS

8 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «গার্গী»

Descubra o uso de গার্গী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com গার্গী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bhāratēr sikṣita-mahilā
গার্গী । চন্দ্রলোক কাহার উপরে অবস্থিত ? - মহর্ষি । চন্দ্রলোক নক্ষত্রলোকের উপরে অবস্থিত । গার্গী. নক্ষত্রলোক কাহার উপরে অবস্থিত ? মহর্ষি । নক্ষত্রলোক ইন্দ্রলোকের উপরে অবস্থিত । গার্গী। ইন্দ্রলোক কোথায় অবস্থিত ? মহর্ষি । ইন্দ্রলোক প্রজাপতিলোকের ...
Haridev Śastri, 1914
2
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
"ধুৎ অনঙ্গমোহনের প্রস্তাবে স্বপ্না বিব্রত। ভাবছে ঠাট্টা। 'ধুত্তেরি ক্যান? তোমার নাম লিখলাম খাতার মইধ্যে। মাঝে মাঝে সময় পাইলে বইসো।” “আমি তো মেয়ে। আমি আবার কী পড়ব? “ওমা। বোকার মত কথা কও সোনা। মেয়েরা পড়ে না নাকি? খনা, লীলাবতী, গার্গী.
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
3
সতী / Sati (Bengali): Classic Bengali Fiction
লক্ষ কেন, কোটি কোটির মধ্যেও তোমার মত ভাগ্যবান নেই, তুমি ধন্য। ভক্ত বীরেন বলিল, সীতা-সাবিত্রীর কথা না হয় ছেড়ে দাও, কিন্তু খনা, লীলাবতী, গার্গী আমাদের দেশেই জন্মেছিলেন। ভাই, স্বরাজ-ফরাজ যাই-ই বল, কিছুতেই হবে না মেয়েদের যতদিন না আবার তেমনি তৈরি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Tomar Aamar Patrika: April 2015
E E D_ L| L| L| L|L] আে পক্ষা শমিতা (গার্গী রায় ) ডোরোথি টানতে টানতে নিয়ে গেলো কম্পিউটারের সামনে। নিজে সামনে বসে তাকে পাশে বসালো। একটা জিনিস তোমায় দেখাই অতসীদি। PC খুলে কম্পিউটার অন করে ডরোথী তারপর Facebook খুলে দেখায় কয়েকটা ছবি।
Tomar Aamar, 2015
5
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
ব্রজেন্দ্রবাবু সখেদে কহিলেন, ভাই হরিশ, স্ত্রৈণ বলে তোমাকে অনেক লজ্জা দিয়েছি, মাপ ক'রো। লক্ষ কেন, কোটি কোটির মধ্যেও তোমার মত ভাগ্যবান নেই, তুমি ধন্য। ভক্ত বীরেন বলিল, সীতা-সাবিত্রীর কথা না হয় ছেড়ে দাও, কিন্তু খনা, লীলাবতী, গার্গী আমাদের দেশেই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
Śaṅkarācāryacarita
কথা বলিতেছেন । যিনি জগতে নিজমত স্থাপনের নিমিত্ত সমুৎসুক, যিনি পর-মত থগুনপূর্বক নিজ-পক্ষ রক্ষার জন্ত বদ্ধপরিকর, এরূপ জিগীষা-সম্পন্ন ব্যক্তির পক্ষে কি কামিনীজন, কি অন্ত ব্যক্তি সকলেছ তুল্য। আর দেখুন, পুরাকালে মহর্ষি ঘূঙ্গবন্ধ্য গার্গী নামী প্রসিদ্ধ।
Sarat Chandra Sastri, 1909
7
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
8
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «গার্গী»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo গার্গী no contexto das seguintes notícias.
1
জখম বিমান, আগ্রাসী বামেরা
বিমানবাবু ছা়ড়াও সাংসদ ঋতব্রত বন্দ্যোপাধ্যায়, বিধায়ক শাজাহান চৌধুরী ও বাসুদেব খাঁ, সিপিএমের গার্গী চট্টোপাধ্যায়, আরএসপি-র মনোজ ভট্টাচার্য, সিপিআইয়ের প্রবীর দেব প্রমুখ অল্প-বিস্তর আহত হয়েছেন। সিপিএমের পলিটব্যুরো বিবৃতি দিয়ে বলেছে, 'পুলিশকে দিয়ে বর্বর আক্রমণ করিয়ে তৃণমূল সরকার বুঝিয়ে দিয়েছে, গণতান্ত্রিক অধিকারকে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
2
একের পর এক বন্ধ চটকল, প্রতিবাদে পথে নামল সিটু
এ দিনের অবরোধ 'প্রতীকী' বলে দাবি করে উত্তর ২৪ পরগনা জেলার সিটু নেত্রী গার্গী চট্টোপাধ্যায় বলেন, ''এর আগেও প্রশাসন আশ্বস্ত করেছিল, মালিক পক্ষের সঙ্গে কথা বলে চটকল খোলানোর ব্যবস্থা করবে। কিন্তু সে সব কিছুই হয়নি। এ বারও পুলিশ এসে অবরোধ তোলার সময়ে আশ্বাস দিল, চটকল খোলার বিষয়ে কথা বলা হবে। ফের সেই আশ্বাসে বিশ্বাস রেখেই আমরা ... «আনন্দবাজার, ago 15»
3
চার কবিকে নিয়ে আয়োজন
এরপর আবৃত্তিশিল্পী সেঁজুতি দে, হিরণ্ময় বড়ুয়া, গার্গী দেব, মিঠু তলাপাত্র, শ্রাবণী দাশগুপ্তা এবং হুমায়ারা তাবাস্সুম আবৃত্তি করেন হাফিজের কবিতা। আসরের তৃতীয় পর্ব সাজানো হয়েছিল কবি সেলিনা শেলীকে নিয়ে। এ পর্বে সেলিনার লেখা আবৃত্তি করেন স্বপ্নিল বড়ুয়া, আশিক উল আলম, ঐশী চৌধুরী, সংগীতা দেবী, মীর রাতুল হাসান এবং ... «প্রথম আলো, ago 15»
4
অঞ্জনের 'হ্যামলেট' পরমব্রত
হ্যামলেটের মা গারট্রুড হলেন গায়ত্রী, অভিনয় করবেন গার্গী রায় চৌধুরী। ওফেলিয়ার চরিত্র করবেন পায়েল সরকার। শ্যুটিং পুরোটাই হবে কলকাতায়। পহেলা অক্টোবর থেকে শুরু। মুক্তি পেতে পারে আগামী বছর। 'হ্যামলেট'-এর ছায়া অবলম্বনে ২০১৪ সালে হিন্দিতে 'হায়দার' নির্মাণ করেন কৃতী নির্মাতা ভিশাল ভারাদওয়াজ। হ্যামলেটের চরিত্রে অভিনয় করে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
5
আন্ত্রিকে কাবু নাইসেড কর্তা, অনড় পুরসভা
পাইপের অধিকাংশ থাকে মাটির তলায়। রক্ষণাবেক্ষণেও অভাব রয়েছে। বর্ষার নোংরা জল পাইপের জলে মিশেই সংক্রমণ হয়েছে বলে তাঁদের অভিযোগ। স্কুলের প্রধান শিক্ষিকা গার্গী মুখোপাধ্যায়ের সঙ্গে যোগাযোগ করা যায়নি। তবে তরুণবাবু জানান, স্কুলের জলের নমুনা পরীক্ষা করতে পাঠানো হয়েছে। দরকারে জন-স্বাস্থ্য কারিগরি দফতরের ইঞ্জিনিয়ারদের ... «আনন্দবাজার, ago 15»
6
'পরের বার রোগা হয়ে তোমার সঙ্গে দেখা করব'
অস্মিন- ওহ আচ্ছা৷ ঠিক আছে, আমরা কী আবার দেখা করতে পারি? আত্রেয়- শিওর৷ এখানেই আবার দেখা হতে পারে৷ তোমার হস্টেলের কাছে হবে৷ অস্মিন- কিন্ত্ত তুমি একটু রোগা হও৷ এতো স্ট্রিট ফুড খেওনা৷ আত্রেয়- বেশ৷ পরের বার ওজন কমিয়েই তোমার সঙ্গে দেখা করবো৷ প্রমিস৷ ছবি: অনিন্দ্য সাহা সহায়তা: গার্গী ভট্টাচার্য. এবার 'এই সময়' আপনার মোবাইলে। «Ei Samay, jul 15»
7
বাঙালির সস্তা ওষুধে ক্যানসার জয়!
তাঁর সঙ্গে ছিলেন আরও পাঁচ বাঙালি গবেষক সন্দীপ্ত সরকার, স্নিগ্ধা বন্দ্যোপাধ্যায়, অম্লান দাস, অর্চনা দে এবং গার্গী মাইতি। টানা দু'সপ্তাহ ওই ইঁদুরগুলিকে রোজ মাত্র ৭৫ মিলিগ্রাম অ্যাসপিরিন দিয়েছিলেন ওঁরা। দেখা গেল ওই ইঁদুরগুলির টিউমার ৪৭ শতাংশ কমে গিয়েছে। শুধু বাড়বাড়ন্ত ঠেকানো নয়, অ্যাসপিরিন যে স্তন ক্যানসার আটকাতেও পারে ... «BDlive24, jul 15»
8
ঘরছাড়া মজিদ এ বার কমিটি ছা়ড়া, ক্ষোভ দলে
পানিহাটির অহিভূষণ (দুলাল) চক্রবর্তী, বনগাঁর প্রাক্তন বিধায়ক পঙ্কজ ঘোষ এবং ব্যারাকপুর শিল্পাঞ্চল থেকে সদ্য রাজ্য কমিটির সদস্য গার্গী চট্টোপাধ্যায়। তাঁকে অবশ্য জেলা সম্পাদকমণ্ডলীতে আমন্ত্রিত সদস্য করা হয়েছে। পুরনো সম্পাদকমণ্ডলীর মধ্যে অমিতাভ বসু ও অমিতাভ নন্দী আগেই প্রয়াত। আর এ বার বাদ গিয়েছেন মজিদ, হরিমোহন নাথ ও ... «আনন্দবাজার, jun 15»
9
রবীন্দ্র-নৃত্যের পরশে শিল্পী হওয়ার স্বপ্ন দেখছে দুলিরা
দুলিদের নৃত্য প্রশিক্ষক সারিকা মণ্ডল এবং গার্গী সাহা বলছেন, ''ওদের মধ্যে ইচ্ছা ও প্রতিভা আছে। আমাদের শুধু একটু এগিয়ে আসতে হবে। এগিয়ে যাওয়ার পথটা একটু দেখিয়ে দিতে হবে। তা হলেই ওরা বাকিটা পথ নিজেরাই এগিয়ে যেতে পারবে।'' নিজের স্কুলের মেয়েদের এই উদ্যোগে সামিল হতে দেখে উচ্ছ্বসিত ভারপ্রাপ্ত প্রধান শিক্ষক কালীসাধন মণ্ডল। «আনন্দবাজার, mai 15»
10
নাচের ছন্দে মিলেছে বিশ্ব
গার্গী মজুমদার ও তাঁর দলের পরিবেশিত রবীন্দ্রনৃত্য এবং জে এম শরীফুল ইসলাম ও তাঁর দলের পরিবেশিত 'কালো জলে কুচলা তলে' শিরোনামের গানের সঙ্গে নাচের পরিবেশনাও ভালো লেগেছে দর্শকদের। 'বাউলের এক তারাতে বাজে মধুর সুর' শিরোনামের গানের সঙ্গে হিল্লোল দাশ ও তাঁর দলের পরিবেশিত নাচে ছিল ভিন্নতার আবেশ। সেতু বিশ্বাস ও তাঁর দলের কত্থক ... «প্রথম আলো, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. গার্গী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/gargi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em