Significado de "গতিক" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE গতিক EM BENGALI

গতিক  [gatika]

O QUE SIGNIFICA গতিক EM BENGALI

definição de গতিক no dicionário bengali

Perigoso [gatika] b. 1 posição, condição, hal (boa fisiologia); 2 maneiras (básicas); 3 técnicas (para superar qualquer tendência). [C. Velocidade + A; Traduzir para idioma regional]

গতিক [ gatika ] বি. 1 অবস্হা, দশা, হাল (শরীরের গতিক ভালো নয়); 2 উপায় (বেগতিক); 3 কৌশল (কোনো গতিকে পালাব)। [সং. গতি + ক; আঞ্চলিক ভাষায় অর্থান্তরিত]।

TRADUÇÃO DE গতিক

Conheça a tradução de গতিক a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de গতিক a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «গতিক» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 条件
• Tradutor português - espanhol: condición
• Tradutor português - inglês: Condition
• Tradutor português - hindi: शर्त
• Tradutor português - arabe: شرط
• Tradutor português - russo: состояние
• Tradutor português - português: condição
• bengali: গতিক
• Tradutor português - francês: état
• Tradutor português - malaio: Keadaan
• Tradutor português - alemão: Zustand
• Tradutor português - japonês: 条件
• Tradutor português - coreano: 조건
• Tradutor português - javanês: kawontenan
• Tradutor português - vietnamita: điều kiện
• Tradutor português - tâmil: கண்டிஷன்
• Tradutor português - marata: राक्षस
• Tradutor português - turco: durum
• Tradutor português - italiano: condizione
• Tradutor português - polonês: stan
• Tradutor português - ucraniano: стан
• Tradutor português - romeno: condiție
• Tradutor português - grego: κατάσταση
• Tradutor português - africâner: voorwaarde
• Tradutor português - sueco: tillstånd
• Tradutor português - norueguês: tilstand

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «গতিক»

Descubra o uso de গতিক na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com গতিক e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

সে অত্যন্ত বুদ্ধিমানের মতো মাথা নাড়িল; অর্থাৎ গতিক ভালো নহে। বুদ্ধিমানেরা কখনোই গতিক ভালো দেখে না। সে কহিল, 'বাবু কখনোই টাকা সংগ্রহ করিতে পারিবেন না, শেষকালে তোমার এ গহনাতে টান পড়িবেই।' মণিমালিকা মানুষকে যেরূপ জানিত তাহাতে বুঝিল, এইরূপ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

তাই, গতিক খারাপ! আকাশের দিকে চাইলে বনওরারী! হাঁ, গতিক খারাপই রটে! আকাশে একেবারে ইশপাতের 'বন্ন" অথাৎ বণ ধারণ করেছে! ছার! ঠিক পতে নাই, তবে রোদ যেন 'আমলে' অথাৎ aia ana এসেছে ! ঠিক পশ্চিম দিকটা দেখা য!চেছ ন!! একতলা ঘর, নীচু চাল, চারিদিকের গাছপালার চেকে ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

উপললব্দুচ করির! আজীরতার ওজ৷ওর ওবতন এবং ওবতনেরও বেশি কিছু কিছু সংপহ করিত! মগিমালিক! তাহাওক ৬৷কির! সকল কথা বলিল; জিতনস৷ করিল, 'এখন পরামশ কী!' সে অতচত বুজিমাওনর মওত! মাথা ন ৷তিল ; অথাৎ গতিক ভাওল! নওহ! বুজিমাওনরা কখওনাই গতিক ভাওল! দেখে ন!! সে কহিল, 'ব!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

A Collection of Bengali Stories রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). উজবুম্মুখে ফুড়ফুড়োমি দেখে মনে হল, তারা যেন সব ফিরিচঞ্চসের একেবারে চিকচাকস্আমদানি। গতিক দেখে আমি চংচটকা দিলুম। সভাপতি বললেন, বাচস্পতি, এইখানেই ক্ষান্ত দাও হে, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā

হাওয়ার গতিক সবিধার নয়। তার ভরাট মনখ গম্ভীর হয়ে আরেকটা ভরাট হল মাত্র। হ্যাঁ, হাওয়ার গতিক যে সবিধার নয় সেকথা পাকামাথা 'আজাদ' পত্রিকার মালিক বঝে নিলেও খাজাদের মোটামাথা সেটা বনঝে নিতে চায়নি বা অতিরিক্ত আত্মবিশবাসের গতিকে বনঝতে পারেনি।

Ahmed Rafique, 1993

গোরা (Bengali):

... র ম তে ৷ বল পকাশ করে নাই | আজ বেলা চারটে হইতে বৃন্তি বন্ধ আছে, কিস্তু মেঘের গতিক ভালো নর | এইরূপ আসন্ন বৃটির আশস্কায সন্ধাৰুবেলায নিজন ঘরের মধ্যে যখন মন টেকে না এবং রাহিরেও যখন আরাম পাওয়া যার না সেই সমযটাতে দুটি লোক একটি তেতল ৷ র ৷ড়ির সচাঁৎর্শেতে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

কহি বিচারের দিবসে সেই নগরের গতিক ইইড়ে WWI ও অমরা দেশের w গত্তিক সহজ হইরে i am যেমড কেঁদূযার wars মেষ H CW?-'I3 আমি ডোমরেদিগকে পাঠাইতেহি' অতএব * ব্রতামরা সর্ণবৎ ৰুক্লিনান ও কদৌত্মতের H ন্যায় আহিন্সক - হও 1 কিস্ত ' মন_,ৰুষ্যরত্তদর. পুতি সাবধানে ...

William Carey, 1801

সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...

একটু ঘুমিয়ে নেওয়া যাক— যমের ত ইদিকে আসবার কোনোই গতিক দেখছি না— আর, আসলেই বা কি? তাকে বাধা দেওয়াটা ত আর বুদ্ধিমানের কার্য হবে না! [উপবেশন ও অচিরাৎ নিদ্রা। জাম্বুবানের প্রবেশ] জাম্বুবান: দেখেছ, আধ ঘন্টা না যেতেই ঘৎ ঘৎ করে নাক ডাকতে আরম্ভ ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

পথের পাঁচালী (Bengali):

লে বাচি, গতিক বড় খারাপ, চলে! সববৃন্তির বিরাম নাই! একটু থামে, আবার অমন জে ! রে আসে, বৃন্তির ছ !টে চ !রি ধার খোঁর! খোঁর!! হরিহর মে!টে পা চট! টাক! প !ঠ ৷ইর ৷ছিল , তাহার পর আর পত্রও নাই, টাকাও নাই! সেও অনেক দিন হইর! গেল - রে!জ সকালে উঠির! সববজর! তারে আজ ঠিক খরচ ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Buro Angla (Bengali):

“ছুচে য় গড়েছে মাটির চিপি ৷” “রিষ্টি পড়বে টিপিটিপি ৷" “সাগরের পাখি ডাঙায় গেল ৷” “ঝড় জল বুঝি এবার এল ৷" “কাক যে বাসায় একলা বড় ৷” “গতিক খারাপ ; নেমে পড়, নেমে পড় ৷" অমনি সব হাঁস ঝপ-ঝপ করে খালে-রিলে নেমে পড়ে আপনার-আপনার পিঠের পালকশুলো জল দিযে ...

Abanindranath Tagore, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «গতিক»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo গতিক no contexto das seguintes notícias.

দুরন্ত যৌনতার চার দুশমন

লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · 'এই শোনো' গান : যমের রাজা দিল বর · কাল্কিযুগ: ... শরীর-গতিক. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » শরীর-গতিক » Top 4 sex hazards and how to get rid of them ... «Ei Samay, jul 15»

ছবিতে সাবধান! FLASH-এর আলোয় অন্ধ শিশু

লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · 'এই শোনো' গান : যমের রাজা দিল বর · কাল্কিযুগ: ... শরীর-গতিক. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » শরীর-গতিক » Bbay Made Blind By Exposure To Camera Flash ... «Ei Samay, jul 15»

ভয়ংকর এই সিগারেট!

লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ ... শরীর-গতিক. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » শরীর-গতিক » E Cigarettes can be equally addictive. ফের চোরাই পথে শহরে সোনা। দুবাই থেকে এমিরেটসের বিমানে শহরে আসা এক মহিলার ট্রলি ব্যাগের চ্যানেলে পাওয়া গিয়েছে ১.৪ ... «Ei Samay, jul 15»

বিশ্বের প্রথম নকল চোখে দুনিয়া দেখলেন বৃদ্ধ

লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · কাল্কিযুগ: ট্রেলার · খেলাঘর: ... শরীর-গতিক. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » শরীর-গতিক » Pensioner Becomes First Man To See Through Bionic Eye ... «Ei Samay, jul 15»

অ্যালুমিনিয়ামে রান্না ডেকে আনছে মৃত্যু!

লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · Hardik continues agitation plans 4 big rallies in Bihar Hardik ... শরীর-গতিক. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » শরীর-গতিক » Aluminum Vessels A Silent Killer ... «Ei Samay, jul 15»

OMG: সুখটানে পেনিস ছোট!

লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · UP cop destroys old man's typewriter, gets ... শরীর-গতিক. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » শরীর-গতিক » Smoking Can Seriously Shrink Your Penis ... «Ei Samay, jul 15»

পেলব পেটের জন্যে

লাইফস্টাইল · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাওয়া দাওয়া · শরীর-গতিক · উত্তরণ. iPhone APP ES iPhone App; Android APP ES Android App · খেলাঘর: অফিসিয়াল ট্রেলার · রাজকাহিনী: ... শরীর-গতিক. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » শরীর-গতিক » proper food and exercise to get that stunning washboard abs ... «Ei Samay, jun 15»

যৌনরোগের সংস্পর্শে এলে রং বদলাবে কিশোর-কন্ডোম

লাইফস্টাইল · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাওয়া দাওয়া · শরীর-গতিক · উত্তরণ. iPhone APP ES iPhone App; Android APP ES Android App · খেলাঘর: অফিসিয়াল ট্রেলার · রাজকাহিনী: অফিসিয়াল ট্রেলার ... শরীর-গতিক. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » শরীর-গতিক » This condom changes colour if it detects STIs ... «Ei Samay, jun 15»

ভালো খাবার কিনবেন? খরচ কত?

লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · Hardik continues agitation plans 4 big rallies in Bihar Hardik continues agitation ... শরীর-গতিক. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » শরীর-গতিক » buy safe food ... «Ei Samay, jun 15»

ক্যানসারে ভয়? নিয়মিত বাদাম খান

লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · কাল্কিযুগ: ট্রেলার · খেলাঘর: অফিসিয়াল ট্রেলার · রাজকাহিনী: ... শরীর-গতিক. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » শরীর-গতিক » Eat nuts to cut cancer risk Study ... «Ei Samay, jun 15»