Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ঘোষিত" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ঘোষিত EM BENGALI

ঘোষিত  [ghosita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ঘোষিত EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ঘোষিত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ঘোষিত no dicionário bengali

Declarado [ghōṣita] bien Declarado, propagado (declaração do governo declarada na semana passada, política declarada pelo governo) [C. √Goush + I ঘোষিত [ ghōṣita ] বিণ. ঘোষণা করা হয়েছে এমন, প্রচারিত (সরকারি সিদ্ধান্তটি গত সপ্তাহে ঘোষিত হয়েছে, সরকারের ঘোষিত নীতি)। [সং. √ঘুষ্ + ণিচ্ + ত]।

Clique para ver a definição original de «ঘোষিত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ঘোষিত


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ঘোষিত

ঘোচা
ঘোটক
ঘোটন
ঘোড়-গাড়ি
ঘোড়-দৌড়
ঘোড়-সওয়ার
ঘোড়া
ঘোণা
ঘো
ঘোমটা
ঘো
ঘোরা
ঘোরা-ফেরা
ঘোরালো
ঘো
ঘোলা
ঘোষ
ঘোষ
ঘোষ
্যাঁচ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ঘোষিত

অংশাঙ্কিত
অকথিত
অকল্পিত
অঙ্কিত
অঙ্কুরিত
অচর্চিত
অচর্বিত
অচিন্তিত
অচিহ্নিত
অজিত
অঞ্চিত
অতর্কিত
অত্যহিত
অত্যাহিত
অধি-বাসিত
অধি-শায়িত
অধি-শ্রিত
অধি-শয়িত
লক্ষিত
হৃষিত

Sinônimos e antônimos de ঘোষিত no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ঘোষিত»

Tradutor on-line com a tradução de ঘোষিত em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ঘোষিত

Conheça a tradução de ঘোষিত a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ঘোষিত a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঘোষিত» em bengali.

Tradutor português - chinês

声明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

declarado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Declared
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोषित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معلن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

объявленный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

declarado
270 milhões de falantes

bengali

ঘোষিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déclaré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diisytiharkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erklärt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宣言されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선언 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Deklarasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyên bố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவித்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोषित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deklare
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dichiarato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Deklarowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оголошений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

declarat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρίθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verklaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förklarades
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erklært
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ঘোষিত

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ঘোষিত»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঘোষিত» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঘোষিত

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঘোষিত»

Descubra o uso de ঘোষিত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঘোষিত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা164
ঘোষিত ডিভিডেন্টগুলি নিম্নলিখিত চারটি উপায়ের একটি ব্যবহার করে ঘোষিত হয় i. এটা নগদে ডিভিডেন্ট হিসেবে দেওয়া হতে পারে ii. এমন আকারে অ্যাডজাস্ট করা যাতে ভবিষ্যতের প্রিমিয়াম কমে যায়। iii. তৃতীয় পদ্ধতিটা হলো অ-খেসারতযোগ্য পরিশোধিত সংযোজন ...
InsureGuru, 2014
2
Ashwacharit:
যারা বেচে আছে অশক্ত হয়ে, তারাও গতায়ু মানুষের মতো বাকি জীবনটুকু নিরুদ্বেগ হয়েই কাটিয়ে দিতে পারবে ভেবেছিল। কিন্তু তা হয়নি। আচমকা দ্বিতীয় নোটিশ পড়ল এত বছর বাদে। তারপর তৃতীয় নোটিশ। খবরের কাগজে ঘোষিত হল গ্রামসমূহের দাগ নম্বর, খতিয়ান নম্বর
Amar Mitra, 2015
3
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা28
যেমন নিবন্ধে সুন্দরবন সম্পর্কে তথ্য যুক্ত করার সময় বলা হল যে এটি ইউনেস্কো ঘোষিত বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান। এর সাথে সাথে অবশ্যই তথ্যসূত্র উল্লেখ করতে হবে। সূত্র হিসাবে ইউনেস্কো ওয়েবসাইটের ঠিকানা যুক্ত করা যেতে পারে। সুন্দরবন নিবন্ধে এই তথ্য যেভাবে ...
Nasir Khan Saikat, 2015
4
Sunnāta o bidẏāta
5 এ পর্যাবে সঠিক মস,লা জানবার জন্যে সর্বপ্রথম দেখতে হবে কোরআন মজীদে স্বরং নবী করীমের (ছ৪) কি মর্ষদো ঘোষিত হবেছে ৷ নবী করীমের যে মর্ষদো কোরআনে ঘোষিত হবেছে, এ পর্যাবের আকীদা ঠিক করার জম্মে-স্থন্নাতের সঠিক জ্ঞান অর্জনের জৱর-তা-ই হবে' তিত্তি ৷ ...
Mohammad Abdur Rahim, 1968
5
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
পূর্ব পাকিস্তানের বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গকে রাজনীতি থেকে দূরে সরিয়ে রাখার জন্য সরকারী সিদ্ধান্ত গৃহীত হয় এবং অযোগ্য সম্পর্কিত আদেশ EBDO The elective bodies disqualification order) ঘোষিত হয়। অনেকের বিরুদ্ধে দুনীতির অভিযোগ আনা হয় এবং ৪৩ জনের ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
6
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
রাষ্ট্রীয়ভাবে জাতীয় অধ্যাপক ঘোষিত হওয়ার পরও আগের মত সে ভাড়াটে বাড়ীতেই থাকতেন। এক সময়কার জমিদার নন্দনের চলাফেরার জন্য কোন গাড়ি ছিলনা। সামান্য একটা টেলিফোনেরও সংযোগ নেননি কখনো। খাট পালংকে নয়, তার বিছানা ছিল একটি সাধারণ চৌকিতে ।
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
7
Bāṃlāra renesām̐sa
১৯০৫ সালের ২০ জলোই ঘোষিত হয় বঙ্গভঙ্গের কথা । জানানো হয়—এই প্রশাসনিক পদক্ষেপটি কার্যকরী হবে ১৬ অক্টোবর থেকে । চ্যালেঞ্জের প্রত্যুত্তর বঙ্গভঙ্গের কথা ঘোষণা করে বাংলার জাতীয় আন্দোলন ও সবাধীনতাসপহার সামনে একটা চ্যালেঞ্জ ছড়ে দিয়েছিল ...
Susobhan Chandra Sarkar, 1990
8
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
কবিতা-র তৃতীয় বর্ষের সূচনাতেই সম্পাদকীয় পরিবর্তনটি উল্লেখযোগ্য, প্রথম সংখ্যাতেই সম্পাদক পদে বুদ্ধদেবের সঙ্গে প্রেমেন্দ্র-র স্থলে ঘোষিত হল সমর সেনের নাম। কবিতার সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করেন প্রেমেন্দ্র, এবং এ-ঘটনাও তাৎপর্যপূর্ণ, কবিতার প্রথম সংখ্যার ...
Svapana Basu, 2005
9
Prabandha guccha
... কাহিনী-যা তমলকের অগণিত তরণমনকে উদ্বেলিত করে তুলে ছিল—আত্মাহাতির জন্য উন্মাদ করে তুলেছিল। নেতাজীর 'আজাদ হিন্দ সরকার' ও 'আজাদ হিন্দ বাহিনী', ১৯৪৩ সালের মধ্যভাগে ঘোষিত হলেও তার পাবে ১৯৪২ সালে ঘোষিত তমলকের ক্ষদ্র বিদ্যুৎ বাহিনী ও ভগিনী কি নতন ...
Suśīlakumāra Dhāṛā, 1990
10
Bikhyāta Bāṅgāli
বিশেষ মানের অধিকারী বলে ঘোষিত হয়েছেন চারজন এরা হচ্ছেন, তাহেরা ইয়াসমীন, সুমনা বর্ধন, কৌশিক সংকর দাস ও অনিরুদ্ধ সেনগুপ্ত। সাধারণ মান পর্যায়ে ঘোষিত হয়েছেন ১২ জন। কিশোর বিভাগে জাহিদুর রহীম স্মৃতি পুরস্কার পেয়েছেন তানিয়া মান্নান ও সৈয়দা ...
Z. A. Tofayell, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ঘোষিত»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ঘোষিত no contexto das seguintes notícias.
1
ঘোষিত সময়ে ঈদ বোনাস পাননি অধিকাংশ শ্রমিক
সরকারের ঘোষিত সময়সীমার মধ্যে বোনাস পরিশোধ না করার জন্য তদারকি না থাকা ও বিজিএমইএর উদাসীনতাকে দায়ী করেন তাঁরা। তৈরি পোশাকশিল্প: *চলতি মাসের ১৫ দিনের বেতন পাওয়া নিয়েও শ্রমিকদের শঙ্কা *বিজিএমইএর দাবি, গতকাল পর্যন্ত ৯০০ কারখানা বোনাস দিয়েছে। অন্যরা ঈদের ছুটির আগেই দিয়ে দেবে. সচিবালয়ে গত মঙ্গলবার শ্রম প্রতিমন্ত্রীর ... «প্রথম আলো, set 15»
2
বেতন স্কেল সংশোধনের দাবি ডিপ্লোমা প্রকৌশলীদের
ঢাকা: সম্প্রতি ঘোষিত ৮ম জাতীয় বেতন স্কেলে প্রকৌশলীদের সঙ্গে চরম বৈষম্য করা হয়েছে অভিযোগ করে দ্রুত সংশোধনের দাবি করেছে প্রকৌশলীদের সংগঠন ইনস্টিটিউশন অব ডিপ্লোমা ... সংবাদ সম্মেলনে লিখিত বক্তব্যে আইডিইবি কেন্দ্রীয় কমিটির সাধারণ সম্পাদক শামসুর রহমান বলেন, ঘোষিত ৮ম জাতীয় বেতন স্কেলে ডিপ্লোমা প্রকৌশলীরা সবচেয়ে বেশি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
অবসর নয়, অপসারণে প্রার্থী হতে বাধা
এতে বলা হয়েছে, যদি কেউ বাংলাদেশের নাগরিকত্ব পরিত্যাগ করেন বা হারান, কোনো উপযুক্ত আদালত কর্তৃক অপ্রকৃতিস্থ বলে ঘোষিত হন ও দেউলিয়া ঘোষিত হন এবং দেউলিয়া ঘোষিত হওয়ার পর দায় থেকে অব্যহতি লাভ না করে থাকেন, তবে তিনি মেয়র বা কাউন্সিলর পদে নির্বাচিত হওয়ার ক্ষেত্রে অযোগ্য বিবেচিত হবেন। এছাড়া যদি কোনো ব্যক্তি কোনো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
বরিশালে ৪ দোকানিকে জরিমানা
পরিবেশ অধিদপ্তর বরিশাল বিভাগীয় কার্যালয় থেকে রোববার দুপুরে পাঠানো এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে জানানো হয়, নিষিদ্ধ ঘোষিত পলিথিন শপিং ব্যাগ উৎপাদন, আমদানি, বিক্রয়, বিক্রয়ের জন্য প্রদর্শন, মজুত, বিতরণ, বাণিজ্যিক উদ্দেশে পরিবহন বা বাণিজ্যিক উদ্দেশে ব্যবহার করার দায়ে মেসার্স খান ব্রাদার্সের প্রোপাইটর মো. লাভলু খানকে ৪০ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
5
ক্ষমা চাইতে অর্থমন্ত্রীকে ২৪ ঘণ্টা সময় দিলেন শিক্ষকরা
অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিতকে ২৪ ঘণ্টার মধ্যে প্রকাশ্যে ক্ষমা চাওয়ার জন্য সময় বেঁধে দিয়েছে বাংলাদেশ বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষক সমিতি। শিক্ষকদের স্বতন্ত্র বেতন স্কেল ঘোষণা এবং ঘোষিত অষ্টম জাতীয় বেতন কাঠামো পুনর্নির্ধারণের দাবিতে শিক্ষকদের আন্দোলনকে কেন্দ্র করে অর্থমন্ত্রী যে মন্তব্য করেছেন তাঁর প্রতিবাদে এ সময় বেঁধে ... «এনটিভি, set 15»
6
সরকারি কর্মচারীদের বেতনবৃদ্ধির প্রস্তাব অনুমোদিত
বাংলাদেশে সরকারি কর্মকর্তা-কর্মচারীদের মূল বেতন দ্বিগুণ করে ঘোষিত জাতীয় পে-স্কেল সরকার অনুমোদন করেছে। সোমবার ঢাকায় প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার সভাপতিত্বে মন্ত্রিসভার এক বৈঠকে এই অনুমোদন দেয়া হয়। বৈঠকের পর মন্ত্রিপরিষদ সচিব মোশাররাফ হোসাইন ভূইঞা সাংবাদিকদের জানান, ২০-গ্রেডের এই বেতন কাঠামোয় সর্বোচ্চ বেতন ৭৮০০০ টাকা ... «BBC বাংলা, set 15»
7
'বার কাউন্সিল নির্বাচনের ঘোষিত ফলাফল বেআইনি'
ঢাকা: বার কাউন্সিল নির্বাচনের ঘোষিত ফলকে বেআইনি বলে পুর্ননির্বাচনের দাবি করেছেন জাতীয়তাবাদী আইনজীবী ঐক্য পরিষদের (নীল প্যানেল) কয়েকজন আইনজীবী। বৃহস্পতিবার (০৩ সেপ্টেম্বর) সুপ্রিম কোর্ট আইনজীবী সমিতির অডিটোরিয়ামে এক সংবাদ সম্মেলনে এ দাবি করা হয়। গত ২৬ আগস্ট অনুষ্ঠিত নির্বাচনের ফল বৃহস্পতিবার সকালে ঘোষণা করেন বার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
8
নিষিদ্ধ ওষুধ কিনে ঠকছে ক্রেতা
ইনসেপ্টা কোম্পানির ওষুধ পায়োডার ৩০ ট্যাবলেট, স্কয়ার ফার্মাসিউটিক্যালসের এইস ট্যাবলেট, বেক্সিমকো ফার্মার নাপাসহ বিভিন্ন কোম্পানির উৎপাদিত ৫১টি ওষুধের রেজিস্ট্র্রেশন বাতিলসহ ক্রয়-বিক্রয়, বিতরণ, মজুদ প্রদর্শন সম্পূর্ণভাবে নিষিদ্ধ ঘোষণা করে ওষুধ প্রশাসন অধিদপ্তর। কিন্তু নিষিদ্ধ ঘোষিত এসব ওষুধ এখনও চট্টগ্রামের কিছু কিছু ... «সমকাল, ago 15»
9
\'নিষিদ্ধ ঘোষিত ওষুধ পাওয়া গেলে ফার্মেসি বন্ধ করে দেওয়া হবে\'
মোস্তাফিজুর রহমান জানিয়েছেন, সম্প্রতি নিষিদ্ধ ঘোষিত ৫১টি ওষুধ কোনো ফার্মেসাইট পাওয়া গেলে সেই ফার্মেসি বন্ধ করে দেওয়া হবে। নিজ কার্যালয়ে বুধবার আয়োজিত এক সংবাদ সম্মেলনে তিনি এ কথা জানান। মোস্তাফিজুর রহমান বলেন, নিষিদ্ধঘোষিত ওষুধ বাজারে পাওয়া গেলে দোকান বন্ধ করে দেওয়া হবে। ওইসব ওষুধ উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠানের ... «কালের কন্ঠ, ago 15»
10
ঘোষিত মাতৃত্বকালীন ছুটি কার্যকর হয় না
অধিকাংশ বেসরকারি প্রতিষ্ঠানে সরকার ঘোষিত মাতৃত্বকালীন ছুটি কার্যকর করা হয় না বলে অভিযোগ করেছেন বাংলাদেশ মহিলা পরিষদের নেতারা। নেতৃবৃন্দ বলেন, সরকারি অফিসগুলোতে কোনো সমস্যা না থাকলেও অধিকাংশ বেসরকারি প্রতিষ্ঠান তিন মাসের বেশি মাতৃত্বকালীন ছুটি কার্যকর করে না। কিছু প্রতিষ্ঠানের নারীরা এ ছুটি পান দুই মাস। «সমকাল, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঘোষিত [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/ghosita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em