Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ঘুর-ঘুর" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ঘুর-ঘুর EM BENGALI

ঘুর-ঘুর  [ghura-ghura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ঘুর-ঘুর EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ঘুর-ঘুর» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ঘুর-ঘুর no dicionário bengali

Vento sinuoso [ghura-ghura] b. Não disponível. Por que você está roaming? [Gire gotas] Turn-around, gire b. Inseto ঘুর-ঘুর [ ghura-ghura ] বি. অব্য. ঘোরাঘুরি করার ভাবপ্রকাশক (ঘুরঘুর করছ কেন?)। [ঘুরা দ্র]। ঘুর-ঘুরে, ঘুর-ঘুরিয়া বি. পোকাবিশেষ।

Clique para ver a definição original de «ঘুর-ঘুর» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ঘুর-ঘুর


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ঘুর-ঘুর

ঘুটিং
ঘুড়ি
ঘু
ঘুণ্টি
ঘুনসি
ঘুনি
ঘুপসি
ঘু
ঘুর
ঘুর-ঘুট্টি
ঘুরপ্যাঁচ
ঘুর
ঘুল-ঘুলি
ঘুলা
ঘু
ঘুষ-খোর
ঘুষ-ঘুষে
ঘুষা
ঘুষি
ঘুসঘুসে

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ঘুর-ঘুর

অঙ্কুর
অচতুর
অপ্রচুর
অবন্ধুর
অভঙ্গুর
অসুর
আঙুর
আতুর
আম-চুর
আমধুর
আসুর
ইঁদুর
ইন্দুর
কর্বুর
কসুর
কাটুর-কুটুর
কান-মাগুর
কুকুর
কুক্কুর
কুচুর-মুচুর

Sinônimos e antônimos de ঘুর-ঘুর no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ঘুর-ঘুর»

Tradutor on-line com a tradução de ঘুর-ঘুর em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ঘুর-ঘুর

Conheça a tradução de ঘুর-ঘুর a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ঘুর-ঘুর a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঘুর-ঘুর» em bengali.

Tradutor português - chinês

绕组绕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De cuerda automática con curvas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Winding - winding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुमावदार घुमावदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لف لف -
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Винтовые обмотки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Winding -liquidação
270 milhões de falantes

bengali

ঘুর-ঘুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Liquidation d´enroulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penggulungan penggulungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Winding- Wicklung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巻き巻き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구불 구불 한 와인딩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Winding-tumpukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quanh co quanh co
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றி முறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळण वळण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sargı sarma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Winding - avvolgimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nawijania uzwojenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гвинтові обмотки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lichidare lichidare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκκαθάριση εκκαθάριση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Likwidasie likwidasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Winding uppdrag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Winding - svingete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ঘুর-ঘুর

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ঘুর-ঘুর»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঘুর-ঘুর» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঘুর-ঘুর

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঘুর-ঘুর»

Descubra o uso de ঘুর-ঘুর na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঘুর-ঘুর e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
যার, একরকম হচ্ছে ভীপুরুষে মিলে ঘুরে ঘুরে নাচা, তাতে কেবল দু-জন লোক একসঙ্গে নাচে; আর-একরকম নাচে চারটি জুডি নর্জানর্তাচী চতুন্ধে!ণ হযে সুমুখাসুমুখি দাঁড়ার ও হাতধবাধরি করে নান! ভ তে চলাফেরা করে cw151w, কোনে! কোনে! সমর চার জুডি ন! হযে আট জুড়িও হর ৷ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
পূর্ণিয়া, কাটিহার, কিশনগঞ্জ, দিনাজপুর, রংপুর, ফির মালদা, রহুর ঘোড়ার অত্তের দাগ, ঘুর, ঘুর, ঘুররে বাজিকর, দেখ, খুঁজি দেখ, কুথায় তোর থিতু, কুথায় তুর সোয়াস্তি। আর মাথার উপর তরক জ্বলে, শীতের হিম, বর্ষার জল। বাজিকরের গেহুরা পারা অঙ তামার বন্ন হোই গিল।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
3
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
কেউ আর স্কুল কলেজে যাবে না আপনার পেছনে ঘুর ঘুর করে বেড়াবে। কাজের মানুষ আর পাওয়া যাবে না। অলস অকর্মন্য সংখ্যা বৃদ্ধি পাবে। আয়নামতি উচ্চশব্দে হেসে ফেললেন। বললেন- তাই বলে যাকে তাকে? আমার সনদপত্রের মূল্য আছে স্কুল কলেজের সাথে যাদের মজ্জাগত ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
4
গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...
তুমি অনিলবাবুর দরজার কাছে অমন ঘুর-ঘুর করছিলে কেন। পরের ছেড়া গামছা জোগাড় করবার রোগে তাঁকে ধরেছে নাকি। আরে ছি ছি, ওরা হলেন বড়োলোক, গামছা কখনো চক্ষেও দেখেন নি। টার্কিস তোয়ালে না হলে ওর এক পা চলে না। তা হলে? আমি ভাবছিলুম, ওর পাওনা তো বেশি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
খাঁচার পাখির দিকে কালেজে যাবার নাম করে রোজ বাগবাজারে এসে ঘুর ঘুর করে। (নিকটে আসিয়া) বাপু,মেডিক্যাল কালেজটা কোন্দিকে একবার দেখিয়ে দাও দেখি! গদাই। কী সর্বনাশ! এ যে বাবা! শিবচরণ। শুনছ? কালেজ কোন্দিকে? তোমার অ্যানাটমির নোট কি ঐ দেয়ালের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
তাছাড়া একদিকে পড়ালেখা, অন্যদিকে সামনেই পরীক্ষা, পরীক্ষা কেমন হবে না হবে ইত্যাদি বিষয়ে নানা চিন্তা বা টেনশন ছাত্র-ছাত্রীদের মাথায় তখন ঘুর ঘুর করতে থাকে। আর তাই এ সময়ে অভিভাবকদের হওয়া চাই অত্যন্ত সচেতন, থাকা চাই ছাত্রছাত্রীদের একদম ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
7
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
এ ধরণের মানুষেরা শুধু টাকা-টাকা করে, টাকাওয়ালার পেছনে ঘুর-ঘুর করে। টাকাওয়ালা দেখলে নৈতিকতা বিসর্জন দিয়ে অনাদর্শের সাথে আপোস করতে, অনাদর্শিক লোকজনদের সাথে সম্পর্ক করতেও দ্বিধাবোধ করে না। তাদের চরিত্র হলো, যত পায় ততই চায়, যেই না পায় সেই ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
8
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
নীলকাএ>ই ওর সেট! চুরি করিযাছে সে-বিষওর তাহার সন্দেহমাএ রহিল না-- গতকল! সন্ধা!র সমর তাহাকে স তা ওশর ঘ ওর র কাছে ঘুর ঘুর করিতে দেথিযাছে, এমন সাক্ষীও পাওযা গেল! সতীশের সম্মুওখ অপরাধী আনীত হইল! সেখানে কির ণও উপস্থিত ছিলেন ! স তা শ একেবারেই তাহাকে রলির !
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
মা বললেনআল্লাহ তোকে মস্তবড় বিপদ থেকে বাঁচিয়েছেন, সামনে হয়ত আরও বড় বিপদ অপেক্ষা করছে। দেশের এই দুর্যোগ মুহূর্তে তুই আর কোথাও যাসনে। রাসেদ কয়েক দিন মায়ের পাশে ঘুর ঘুর করল। তারপর একদিন সময় ও সুযোগ বুঝে বেরিয়ে পড়ল। খুলনা পৌছে সে আটকা পড়ে গেল ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
নীলকান্তই যে সেটা চুরি করিয়াছে সে-বিষয়ে তাহার সন্দেহমাত্র রহিল না-- গতকল্য সন্ধ্যার সময় তাহাকে সতীশের ঘরের কাছে ঘুর ঘুর করিতে দেখিয়াছে, এমন সাক্ষীও পাওয়া গেল। সতীশের সম্মুখে অপরাধী আনীত হইল। সেখানে কিরণও উপস্থিত ছিলেন। সতীশ একেবারেই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ঘুর-ঘুর»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ঘুর-ঘুর no contexto das seguintes notícias.
1
যতীন সরকারের মাস্টারি | সরোজ মোস্তফা
কবি-শিল্পীদের মুখ দেখতে মেলার আশেপাশে ঘুর-ঘুর করে। আমরা কলেজ পড়ুয়ারা হয়ত কারণ ছাড়াই ঢুকেছি। রবীন্দ্রনাথের 'হেথা নয়, হোথা নয়, অন্য কোন খানে'র মুড নিয়ে ঢুকেছি। উদ্দেশ্যহীনভাবেই টিউবলাইটের নিচে দাঁড়িয়ে বাদাম খাচ্ছি। একে-তাকে দেখি আর কুয়াশায় ভিজি। সেই কুয়াশা ভেজার এক সন্ধ্যারাতে আমি যতীন স্যারকে আবিষ্কার করি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
2
অরুণ উত্তম ও মহানায়ক
দ্বাপর বা সত্যযুগের কথা জানি না, কিন্তু বর্তমান যুগে সময় একেবারে দুরন্ত ঘূর্ণির মতোন দ্রুত বদলে যাচ্ছে। সময়ের সেই ঘূর্ণাবর্তে পাক খেতে খেতে মনতাজ রাজ্যের সিনেমা হল, স্টুডিও এবং নায়ক-নায়িকার ঘুর-ঘুর ঘুরতে ঘুরতে সময়ের তলে যাচ্ছে তলিয়ে, হারিয়ে যাচ্ছে অতলে। এক সময়ে রাজকপূর, দিলীপকুমার বা দেবানন্দের ছবি রিলিজ করলে হিট বা ... «আনন্দবাজার, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঘুর-ঘুর [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/ghura-ghura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em