Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "গিরীশ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE গিরীশ EM BENGALI

গিরীশ  [girisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA গিরীশ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «গিরীশ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de গিরীশ no dicionário bengali

Girish [girīśa] b. 1 Himalaya; 2 Shiva, Mahadev. [C. Giri + Ish]; 3 (raro) Bachpati, Jupiter. [C. Igreja (= BAK) গিরীশ [ girīśa ] বি. 1 হিমালয়; 2 শিব, মহাদেব। [সং. গিরি + ঈশ]; 3 (বিরল) বাচস্পতি, বৃহস্পতি। [সং. গির্ (=বাক্)]।

Clique para ver a definição original de «গিরীশ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM গিরীশ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO গিরীশ

গিদ্ধড়
গিনি
গিন্নি
গিবন
গিমা
গির-গিটি
গির
গিরি
গিরিশ
গিরীন্দ্র
গিরে-গিরা
গির্জা
গির্দা
গিলটি
গিলন
গিলা
গিলিত
গিলে
গিল্ড
গিয়া

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO গিরীশ

অধীশ
অনীশ
আগম-বাগীশ
কুলীশ
জগদীশ
বাগীশ
সতীশ

Sinônimos e antônimos de গিরীশ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «গিরীশ»

Tradutor on-line com a tradução de গিরীশ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE গিরীশ

Conheça a tradução de গিরীশ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de গিরীশ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «গিরীশ» em bengali.

Tradutor português - chinês

吉里什
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Girish
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Girish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिरीश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيريش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гириш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Girish
270 milhões de falantes

bengali

গিরীশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Girish
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Girish
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Girish
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Girish
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제작 : Girish
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Girish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Girish
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரிஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिरीश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Girish
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Girish
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Girish
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гиріш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Girish
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Girish
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Girish
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Girish
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Girish
5 milhões de falantes

Tendências de uso de গিরীশ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «গিরীশ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «গিরীশ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre গিরীশ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «গিরীশ»

Descubra o uso de গিরীশ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com গিরীশ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
পথের দাবী (Bengali)
-_১ তলওযারকর ঘডি ফিরাইতেহ বুঝিল, এই GI? গিরীশ মহাপাএ | GI? বাহারে জামা, GI? সবুজ রঙের ফুল মোজা, GI? পাস্প শু এবং ছডি, পতেদের মধ্যে এখন কেবল GI? বাঘ-আঁকা রুমালখানি বুকপকেট ছ৷ডিযা -_১ তাহার কঠে জড়ানো | মহাপাএ এই দিকেই আসিতেছিল, সূমুখে আসিতেহ অপুর ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ছোটঠাকুরপো অতুলকে গালমন্দ করেছে? হরিশ ভ্রম সংশোধন করিয়া ধীরে ধীরে কহিলেন, না-না, সে ছোটবৌমা। তখন গিরীশ বলিলেন, ছোটবৌমাই বা কেন গালমন্দ করবেন শুনি? সিদ্ধেশ্বরী তেমনি সক্রোধে অস্বীকার করিয়া কহিলেন, সেই বা কেন অতুলকে গালমন্দ করবে! সেও করেনি।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
নিষ্কৃতি / Nishkriti (Bengali): Classic Bengali Novel
তখন গিরীশ বলিলেন, ছোটবৌমাই বা কেন গালমন্দ করবেন শুনি? সিদ্ধেশ্বরী তেমনি সক্রোধে অস্বীকার করিয়া কহিলেন, সেই বা কেন অতুলকে গালমন্দ করবে! সেও করেনি। আর যদি করেই থাকে, তাকে বলব আমি। তুমি ছোটঠাকুরপোকে খোঁচা দিচ্চ কেন? গিরীশ কহিলেন, আচ্ছা, তাই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandrachattopadhyay), 2015
4
গণদেবতা (Bengali):
১ কারণ সামান্যই৷ সামান্য কারণেই গ্রামে একটা বিপর্যর ঘটিয়া গেল৷ ৷ এখানকার কামার অনিকদ্ধ কমাকার ও ছুতার গিরীশ সূএধর নদীর ওপারে বাজারে-শহরটার গিরা একটা কবিরা দোকান ফাঁদিরাছে৷ খুব ভোরে উঠিরা যার, ফেরে রাত্রি দশটার; কলে গ্রাত্তমর লকের অসুবিধার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
Uttaraparba Mujibanagara
ত লেখাও ৰীডন টীট ৫ দানী বাবুর যশৰী পিতা গিরীশ ঘোষকে কলকাতা পৌরসভা প্রাছুর মখাদ৫ দিরেহে ৫ ও'দের ব৫ড়ীটা অ৫স্ত রেধে পুরো গিরীশ মুতি স্থাপিত ৫ অবিশি৫ এ রাস্তার নর ৫ রডীন্দ্র মোহন এভিনূ৫রে- যেখানে ঘোষমশ৫ই সারাজীবন কাটিরেহেন ৫ পুবমুখী হ৫টল৫ম ৫ পরে ...
Śaokata Osamāna, 1993
6
Giāmāra gārla
আপনার দম্মুরেগোদের নজর পড়েছে গিরীশ সালম্মুলের স্থন্দরী ববুটিরৎ ওপর ৷ তাদের ধারণা কোন প্রণর ঘটিত ব্যাপারে জীর ষড়যন্তে কেউ 'তাকে বিষ দিরেছিল ৷ এটা তো অআভাবিক কিছু নর ৷ তাও ঠিক ৷ তবু রাটিসিডেন্টু দেখতে হর ৷ গিরীশ সান্মালের ইতিহাস তৈরী করুন ৷ ...
Debeśa Rāẏa, 1967
7
Bai naya chabi
... পট্টভী রাম রেডির 'সংস্কার', গিরীশ কারনাডের "কাড়', করন্থ-এর 'চোমানা ভুডি', গিরীশ কসরভল্লীর ঘটগ্রাদ্ধ ইত্যাদি ছবি দেশের দারিদ্র্য ও ঐতিহ্যের নানা সমস্যাকে নতুন উদ্দীপনা ও চলচ্চিত্রবোধের পদে উপস্থিত করে এক উত্তর-সত্যজিৎ অধ্যায়ের সূচনা এনে দিল ।
Chidananda Das Gupta, 1991
8
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
Classic Bengali Novel শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়. তাদের কি আদর হয় না? এ-সব ত চিরকালের দৃষ্টান্ত- মেজমাসিমা! দুর্গামণি কহিলেন, তাই দৃষ্টান্তই শুধু চিরজীবী হয়ে আছে বাবা, আর কিছু নেই। কিন্তু তাতে আর সান্ত্বনা পাইনে, জোরও পাইনে অতুল। গিরীশ ভটচায্যির ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
স্তে গিরীশ প্রভো ত্বা' পাষান্নব সঙ্গমে ভগবতী লজ্জাবতী পার্ব তী। ভবতো বিরহব্যাধি মধিগণ ম্য সমভূম। কামিনী যামিনী কান্ত" কৃতান্ত মিব পশ্যতি।। হ স্তালি সম্ভাগনিবৃত্তযে ইস্যা কি? তালবৃন্ত তরলীকরোষি। উত্তাপ এষোন্তরতাপহেতু নতজবো নব্য জনাপন্যেঃll ...
Rādhākāntadeva, 1766
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা429
পাহা ড়তল্পী. উপত্যকা ভূমি | Glene, n. s. Gr- বাবচ্ছেদ বিদ্যার চদূর গোল. প্তকান অস্থির ম an খোলে রন্ধু বা গর্ত I Glew, n. ৪. Lat. গিরীশ. পিচচুল. আটার্বিশের. কড়ার | To Glew. v. a. বদ্ধ-কৃ. স০\লপ্ন-কৃ. শির"৪শ দিয়া আঁট বা যেতে. কড়ারদ্বারা বদ্ধ-কৃ I Glewer.
Ram-Comul Sen, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «গিরীশ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo গিরীশ no contexto das seguintes notícias.
1
টেট দেড় ঘণ্টার পরিবর্তে আড়াই ঘণ্টা করার নির্দেশ হাইকোর্টের
ওয়েব ডেস্ক: হাইকোর্টে ফের ধাক্কা খেল রাজ্য। টেটের সময়সীমা দেড় ঘণ্টা চেয়েছিল রাজ্য। টেটের সময়সীমা দেড় ঘণ্টা থেকে আড়াই ঘণ্টা করার নিদেশ দিল গিরীশ গুপ্তের ডিভিশন বেঞ্চ। অন্যদিকে টেট নির্বিঘ্নে করতে আজ নবান্ন থেকে ভিডিও কনফারেন্স করবেন শিক্ষামন্ত্রী পার্থ চট্টোপাধ্যায়। সব জেলার শিক্ষাআধিকারিকরা ছাড়াও বৈঠকে ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
2
নয়া তারিখ ঘোষণা পার্থকে এড়িয়েই
বিচারপতি গিরীশ গুপ্ত ও বিচারপতি শিবসাধন সাধুর ডিভিশন বেঞ্চ এ দিন সিঙ্গল বেঞ্চের রায় খারিজ করে দিয়ে জানায়, পরবর্তী বিজ্ঞপ্তি জারি না-হওয়া পর্যন্ত টেটের সময়সীমা আড়াই ঘণ্টাই থাকবে। শিক্ষামন্ত্রী পরে বলেন, ''হাইকোর্টের নির্দেশ অনুযায়ী আমরা আড়াই ঘণ্টা ধরেই শিক্ষক নিয়োগের ওই পরীক্ষা নেব।'' গোল বেধেছে আরও একটি জায়গায়। «আনন্দবাজার, ago 15»
3
'ক্যারি অন' বললেন চেল্লুর, উঠে গেল বয়কট
যাঁকে উদ্দেশ করে বলা হল ওই কথা, হতভম্ব সেই বিচারপতি গিরীশ গুপ্তও। হতভম্ব তাঁর সহকর্মী বিচারপতি শিবসাধন সাধুও। তাঁদের সামনে তখন দাঁড়িয়ে কলকাতা হাইকোর্টের প্রধান বিচারপতি মঞ্জুলা চেল্লুর। ওই একটি বাক্য বলেই যিনি গটগটিয়ে বেরিয়ে গেলেন এজলাসের পিছনের দরজা দিয়ে। এক প্রবীণ আইনজীবীর সঙ্গে বিচারপতি গুপ্ত সঠিক আচরণ করেননি— এই ... «আনন্দবাজার, ago 15»
4
দুপুরের প্রবল বর্ষণে ফের জলমগ্ন কলকাতা
মানিকতলা থেকে শিয়ালদহ, আমহার্স্ট স্ট্রিট, গিরীশ পার্কের রাস্তা অবরুদ্ধ হয়ে পড়ে। যানজটের শিকার হন নিত্য যাত্রীরা। সেন্ট্রাল অ্যাভিনিউ, কলেজ স্ট্রিট-সহ কলকাতা জুড়ে বেশির ভাগ রাস্তাতেই একই চিত্র ধরা পড়েছে। বুধবার কয়েক ঘণ্টার এই বৃষ্টিতে চূড়ান্ত নাজেহাল হতে হয় শহরবাসীকে। জল জমে ঠনঠনিয়া, মহাত্মা গাঁধী রোড, ডালহৌসি, ... «আনন্দবাজার, ago 15»
5
বিচারপতির কড়া ধমকে সুর নরম আইনজীবীদের
ওয়েব ডেস্ক: কলকাতা হাইকোর্টে অচলাবস্থা কাটার ইঙ্গিত। কড়া ধমকে সুর নরম আইনজীবীদের। আজ বিচারপতি গিরীশ গুপ্তের সঙ্গে বৈঠক করলেন বয়কটকারীরা। স্থির হয়েছে, সোমবার এজলাসে দাবিদাওয়া পেশ করবেন তাঁরা। বয়কটের এক্তিয়ার নিয়েও প্রশ্ন তোলেন বিচারপতি। কোন অধিকারে মামলায় যোগদানে ইচ্ছুক তদন্তকারী অফিসার ও আইনজীবীদের বাধা ... «২৪ ঘণ্টা, jul 15»
6
কায়েমি স্বার্থে এজলাস বয়কট, মন্তব্য বিচারপতির
কায়েমি স্বার্থের জন্যই আইনজীবীদের একাংশ তাঁর ডিভিশন বেঞ্চ বয়কট করেছে বলে শুক্রবার মন্তব্য করলেন কলকাতা হাইকোর্টের প্রবীণ বিচারপতি গিরীশ গুপ্ত। হাইকোর্টের প্রবীণ এক আইনজীবীর সঙ্গে তিনি সঠিক আচরণ করেননি এই অভিযোগ তুলে ও তার প্রতিবাদে গত দু'দিন ধরে বিচারপতি গুপ্তের ডিভিশন বেঞ্চ বয়কট চলছে। বয়কটের সিদ্ধান্ত নিয়েছে ... «আনন্দবাজার, jul 15»
7
হাইকোর্টে এজলাস বয়কটে কৌঁসুলিরা
ওই কৌঁসুলি সংগঠন সূত্রের খবর, বুধবার দুপুরে বিচারপতি গিরীশ গুপ্তের ডিভিশন বেঞ্চে একটি জামিনের মামলার শুনানিতে যোগ দিয়েছিলেন প্রবীণ আইনজীবী মিলন মুখোপাধ্যায়। ওই মামলার প্রসঙ্গে অন্য এক প্রবীণ বিচারপতির আগাম জামিনের একটি রায়ের উল্লেখ করে মিলনবাবু তাঁর মক্কেলকে জামিন দেওয়ার আবেদন জানান। এই আর্জির পরিপ্রেক্ষিতে আগাম ... «আনন্দবাজার, jul 15»
8
জঙ্গিদের ছাড় দিতে চাপের দাবি কৌঁসুলির
আজ আরএসএসের মুসলিম রাষ্ট্রীয় মঞ্চের নেতা গিরীশ জুয়াল বলেন, ''ইউপিএ আমলে তো সরকার এঁদের ফাঁসানোর জন্য সবরকম জোর লাগিয়েছিল। তাতেও কিছু করা যায়নি। কেউ দোষী হলে শাস্তি হোক। কিন্তু মামলায় যা দেরি হচ্ছে তাতে নির্দোষদের আটকে রাখার কোনও মানে হয় না।'' বিজেপি নেতাদের দাবি, সরকার কোনও ভাবে তদন্তে হস্তক্ষেপ করছে না। «আনন্দবাজার, jun 15»
9
গিরীশ পার্কে হাত-পা বাঁধা অবস্থায় মহিলার পচা গলা দেহ উদ্ধার
ওয়েব ডেস্ক: গিরীশ পার্ক এলাকায় রহস্যজনকভাবে ঘরের ভিতর থেকে উদ্ধার হল একাকী মহিলার পচা-গলা দেহ। হাত-পা বাঁধা অবস্থায়। বিবস্ত্র অবস্থায় উদ্ধার হয় দেহটি। পুলিসের প্রাথমিক অনুমান শ্বাসরোধ করে খুন করা হয়েছে ওই মহিলাকে। তবে, খুনের আগে ধর্ষণ করা হয়েছে কিনা, তাও খতিয়ে দেখা হচ্ছে। গিরীশ পার্ক এলাকার বেনারসি ঘোষ স্ট্রিট। «২৪ ঘণ্টা, jun 15»
10
ছবির নাম- রামাইয়া ভস্তাভাইয়া
সব মিলিয়ে বেশ জমাটবাঁধা ছবি। এইরকমই একটা সোজাসাপটা ফর্মুলা নিয়েছেন পরিচালক প্রভু দেবা। ওয়ান্টেড আর রাউ়়ডি রাঠোর দুটোই একশো কোটি ক্লাব কাঁপিয়েছে। এ ছবির প্রত্যাশা কাজেই একটু মগডালেই ছিল। স্ট্র্যাটেজি হিসেবে এই ফর্মুলাকে বাণিজ্যিক ছবির বাজারে গরমাগরম ছাড়াটা বোধহয় ততটা জোরদার নয়। বিশেষ করে নায়ক গিরীশ তউরানি যখন ... «২৪ ঘণ্টা, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. গিরীশ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/girisa-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em