Significado de "গোল-দার" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE গোল-দার EM BENGALI

গোল-দার  [gola-dara]

O QUE SIGNIFICA গোল-দার EM BENGALI

definição de গোল-দার no dicionário bengali

Goal-Dar [gōla-dāra] Bin. B. O proprietário, produtor, proprietário do grão. [Hem. Marisco Dar]. Goal-Dary B. Goladar Scholarship or Work, Estímulo. ☐ Bin Ourivesaria (Ourivesaria).

গোল-দার [ gōla-dāra ] বিণ. বি. আড়তদার, গোলার অর্থাত্ শস্যগোলার মালিক। [হি. গোলা + ফা. দার]। গোল-দারি বি. গোলদারের বৃত্তি বা কাজ, আড়তদারি। ☐ বিণ. গোলদারবিষয়ক (গোলদারি কারবার)।

TRADUÇÃO DE গোল-দার

Conheça a tradução de গোল-দার a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de গোল-দার a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «গোল-দার» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 圆达累斯萨拉姆
• Tradutor português - espanhol: Ronda -Dar
• Tradutor português - inglês: Round - Dar
• Tradutor português - hindi: राउंड डार
• Tradutor português - arabe: ذهابا و دار
• Tradutor português - russo: Круглый Дар
• Tradutor português - português: Round- Dar
• bengali: গোল-দার
• Tradutor português - francês: Round - Dar
• Tradutor português - malaio: Matlamat-Dar
• Tradutor português - alemão: Round -Dar
• Tradutor português - japonês: ラウンドダル
• Tradutor português - coreano: 라운드 다르
• Tradutor português - javanês: Goal-Dar
• Tradutor português - vietnamita: Round - Dar
• Tradutor português - tâmil: கோல்-தார்
• Tradutor português - marata: ध्येय-दार
• Tradutor português - turco: Hedef-Dar
• Tradutor português - italiano: Round- Dar
• Tradutor português - polonês: Round- Dar
• Tradutor português - ucraniano: Круглий Дар
• Tradutor português - romeno: Round- Dar
• Tradutor português - grego: Round- Dar
• Tradutor português - africâner: Round - Dar
• Tradutor português - sueco: Round- Dar
• Tradutor português - norueguês: Round -Dar

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «গোল-দার»

Descubra o uso de গোল-দার na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com গোল-দার e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

শেষের কবিতা (Bengali):

... তবু দৌড় করিবে নিলেন I জানেন না কি, দার চলে গোল কতটা অসুবিধা হর I" "কিসের অসুবিধা | " অমিত বললে, " যে হতভাগা পিছনে পড়ে থাকে তার পক্রণটা উধধসৃরে ডাকাত চার I কিস্তু ডাকি কী বলে I দেবদেবীদের নিবে সুবিধে এই যে, নাম ধরে ডাকলেই তারা খুশি I দুগা দুগা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

... gm মিদিণুত শিলাবর্টুন্ট ও অমি' “হইল এক সে ভুর্টুটহ্যতে আছড়ে Fm অরপ্নক্ষেপণ করা গোল তাহাতে ধূক্ষাদির ৰুহ্র্তায়া০শ দার হইল ও হারা ত্যুম্মেদি WW? হপড়োন গোল | পরে দ্বিজীর দূচ রজ্যেইলে অগ্রিতে পুমলিত বৃহৎ এক প্ৰর্বদ্ৰ সমর্চছুদ্যুম্র কেপণ হইলে যাদূশ ...

William Carey, 1801

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

... তাহা পহণ করিবার দার একেবারে কদ্ধ৷ তাহার দাদা যে তাঁতে আপনার জীবনটি বুনিযা আপনার ভাইকে দান করিযাছে, রসিকের ভারি ইচছ! ... মতো cw আপনার জীবন বলি দিযা আসিযাছে৷ হালদারগোতী এই গরিবারটির মধ্যে কেত্তেনারকমের গোল রাধিবার কোনো সংগত ক৷রগ ছিল না !

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা330

... উঙ্গ-পা তির] | Spirocle, 88- 8- Lot বাৰুপঘ, নিশ্বাস আগে ব] ণুহণের পথ, mt, দার, ফাঁক, ৰুকর, স্ত্রইদা, রন্ধু, কাঁট, চিত, কেনে car? ব্দুকর | $918811-81 Fr- বক্র, কবুল, কথুল']পাক]ন, পেচাল, যে]র, ঘুরর্ণক্ট য়], স্কুরর ন্যার গোল, পৌচ্যবৃচতি, পাকদেওয়া, পকেপাড়া, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...

... যখন খমুখমে, ক্ষোতের আগুন যখন শিখাহীনভাবে দমাতে পারেনি ৷ বেজা৬ল কর ৷ ওমর আবেদন ছিল বে. ধিকধিক করে জলছে, যে কোনো মুহ্র্তে বিক্ষে]রণ হবে দাউ দাউ করে জলে উঠতে পারে, সেই পরিস্থিতিতে তিনি অত্যম্ভ এইপর্বেরল৩ল প্রতিরে]র অ] গোল ন কে ].জ]র দার করতে কবিগুরু ...

Moniruddin Khan, 2014

ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel

... আমার শ্বতরের ঘর, দিদিশাওড়ি কত দুঃখ কত বিচ্ছেদের ভিতর দিযে কত যৱতু একে এতকাল আগলে এসেছেন, আমি সমন্ত দার একেবারে ঘুচিযে দিযে যদি ... আর আমাদেরও জীবনটা কলকাতার একটু ডালপালা যেলবার জারগা পেত ৷ আমার ঐখানেই গোল রেখেছিল ৷ ওরা যে এতদিন আমাকে হাড়ে.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

গোসাই বাবাজী যেদিন তাকে পথম 'কালা আখর' শিখাইল, সেদিন তার আনন্দ চারকোণা, গোল, নানা রকমের আখরগুলি কলাপাতার নকুসা করিতে কি যে উপচাইর! উঠিল ! একটি নুতন জগৎ তাকে দার খুলির! ডাকির! নির! গেল! তারপর দুই আখরে তিন আখরে মিলির! এক একট! কথা অনভিজ্ঞ দেখির!

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা525

বিমা, ক্ষতির দার. মোকশান ডরিয়া দেওন. আমির্নী, লিখন, রক্ষার্ষে পৃহাত বা দত্ত ধন, Ensurance শব্দ দেখ | Insurancer, শো. ... রাট্টজ্যর <দ্রাহপ্নয়োজক কলহ হঙ্গাম বা গোল. ণণ্ডৱগাল. হঙ্গাম | I nsurrectionary, শো. রাট্টজঢর হুদ্রাহ করর্টুণ্যপয়ুক্ত বা তট্টদ্যঢঢ.

Ram-Comul Sen, 1834

আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...

৷ দুই-এক র!ক্তি যাহারা কখন ন! কখন তাহার দ্বার! অপকৃত হইবাছিল, তাহারা এই অবকাশে কিঞ্চিৎ ভরস! পাইর! নিকটে আসির! বলিল -মৌলরী সাহেব! একি ব্রজের ভাব না-কি? ... হইল রাতার বামদিকে কতকগুলি লোক দাড়াইবা গোল করিতেছে, নিকটে আসির! সাজন রাহুল!কে লইর! দাড়াইবা ...

প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014

ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...

য়ে সদর দরজা তাত্যিযা ফেলিল ৷ সদর দার তাত্যিযা লিন্দুক শূনা-পথে গ্রাম পার হইযা মাঠের দিকে যাইতে লালিল ৷ গতরি বারিতে তযানক শব্দ ... লযোদর উত্তর করিলেন, -“বাঘ দেখি নাই ৷ বাঘ বাঘ বলিযা একটা গোল পভিযাছিল, তাহা শূমিযাই গাডী হইতে লাফাইযা পলায়ন ...

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014