Significado de "গোপিকা" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE গোপিকা EM BENGALI

গোপিকা  [gopika]

O QUE SIGNIFICA গোপিকা EM BENGALI

definição de গোপিকা no dicionário bengali

Gupta, Gupti, Gopi [gōpikā, gōpinī, gōpī] b. 1 golini; 2 confidenciais [C. G + A + A; Gop + Bang Isso]. Gopini-Ballav, Gopi-Jan-Balllow B. Sri Krishna. Gopi-Chandan B. O tilak usado para os Vaisnavas Gopi-machine b. Um violoncelo com fio.

গোপিকা, গোপিনী, গোপী [ gōpikā, gōpinī, gōpī ] বি. 1 গোয়ালিনি; 2 গোপবধূ। [সং. গোপ+ক+আ; গোপ+বাং. ইনি]। গপিনী-বল্লভ, গোপী-জন-বল্লভ বি. শ্রীকৃষ্ণ। গোপী-চন্দন বি. বৈষ্ণবদের ব্যবহার্য তিলকমাটি। গোপী-যন্ত্র বি. এক তারযুক্ত বাদ্যযন্ত্রবিশেষ।

TRADUÇÃO DE গোপিকা

Conheça a tradução de গোপিকা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de গোপিকা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «গোপিকা» em bengali.

• Tradutor português - chinês: Gopika
• Tradutor português - espanhol: Gopika
• Tradutor português - inglês: Gopika
• Tradutor português - hindi: गोपिका
• Tradutor português - arabe: Gopika
• Tradutor português - russo: Gopika
• Tradutor português - português: Gopika
• bengali: গোপিকা
• Tradutor português - francês: Gopika
• Tradutor português - malaio: Gopika
• Tradutor português - alemão: Gopika
• Tradutor português - japonês: Gopika
• Tradutor português - coreano: Gopika
• Tradutor português - javanês: Gopika
• Tradutor português - vietnamita: Gopika
• Tradutor português - tâmil: கோபிகா
• Tradutor português - marata: .त्याचबरोबर गोपिका
• Tradutor português - turco: Gopika
• Tradutor português - italiano: Gopika
• Tradutor português - polonês: Gopika
• Tradutor português - ucraniano: Gopika
• Tradutor português - romeno: Gopika
• Tradutor português - grego: Gopika
• Tradutor português - africâner: Gopika
• Tradutor português - sueco: Gopika
• Tradutor português - norueguês: Gopika

9 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «গোপিকা»

Descubra o uso de গোপিকা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com গোপিকা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gobindamaṅgala

গোপিকা হুইয়। এবে জন্মিল গোকুলে । স্ত্রমুক্ষণ মোরে চিস্তে আস্ত নাহি মনে। লিভ মুকতি দিব করি পরশনে ! এত বিচারিয়া মনে প্রভু বনমালী। কিঞ্চিৎ অধরে পূরে সঙ্কেত মুরলী। ।মুরলীর স্বান শুনি মুনি ছাড়ে ধ্যান। পবন অচল হৈল শুনে বেণু-স্থান । ধগ মৃগ আদি যত বৈসে ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা72

গোপিকা. গোয়ালির্না. আ হাঁরিণর্শ. দুন্ধের ব্যবসায় করে যে ভ্র*ক্ট | Milkman. 1:- s- গোয়ালা. গোপ. আহার. দুন্ধবিক্রেতা. দুন্ধের ব্যবসায় করে যে পুরুষ ' Milkpail, n. s. দুন্ধদোহ্ন পাত্র. দুদ্ধডাণ্ড I Milkpan, n. s. দুন্ধডাণ্ড. ঙ্গুদ্ধরগো যায় যে পাত্রে.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা72

দুদ্ধন্বতাব. দুন্ধধর্মা. দুন্ধরত্তা | Milklivered, a- অতিজীত. ভীরু বা serge, ত্রট্রিসয়ুক্ত৪ অশেস্কা ম্বিত | জো৷মোঃএ্যা, ঞ. ৪. গোপাঁ. গোপির্না. গোপিকা. গোয়ালিনক্ট. আ হ্ব্দুরিণজ্ব. um: ষ্যন্থসায় করে যে it I - Millimaii, n. s. gsrTz_rT?i'1, ($lT'f, আহীর.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

গোপিকা ৩গোপী ৪ মহাশূদ্রী ৫ গোপালিকা ৬ । ইতি শব্দরাবলী । - বল্লি: স্ত্রী লত।। ইত্যমরটীকাষা• ভরতঃ। পৃথিবী। ইতি শব্দমালা। বল্লিসুরণঃ পূঃ অতঃপণী।ইতি রাজনির্ঘন্টঃ ।। বল্লী স্ত্রী লতা । ইত্যমরঃ। সা চ ভূমিগুসারা বর্ষমাত্রহাঘিনী জ যাওাদ্যা ll অজমোদ।

Rādhākāntadeva, 1766

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

... সচ্চিদানন্দনলকণহ রামচম্রহ্ দৃষ্টশ্বশ্ব সরর্ঘঙ্গেস্থন্দরহ্ মুনযোর্ধনবাসিনো রিন্সিতা বভুকূ ৷ w: হোচুর্দেহেরস্থ্যমবতারান বৈ গণ্যতে অস্থ“লিদ্যানা ভবস্ত মিতি ৷” "ড়বাস্তরে কষ্কাবতারে ধূর২ গোপিকা ভুনা নানালিঙ্গথ অন্যে যেহরতাবান্তে হি গোপান স্বীশ্চ ...

Swami Mahadevananda Giri, 1972

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

কোন কোন গোপাঙ্গনা উন্নত স্তনভারে শ্রীকৃষ্ণকে আলিঙ্গনপূর্বক উন্নত পঞ্চমম্বরে সঙ্গীতে প্রবৃত্ত হইতেছে। ৪১। কোন কোন গোপিকা বিলাসচঞ্চললোচন ভঙ্গিমায় সঞ্জাচকাম শোভিত শ্রীকৃষ্ণের মুখপত্র একাস্ত ধ্যান করিতেছে। ৪২ - কোন নিতম্বিনী শ্রীকৃষ্ণের কর্ণে ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

ব্রজ-গোপিকা সকলের, নয়নের জলে, - কেবলে প্রবলো হেরি যমুনা। ২ সখি, কও শুনি সমাচার আসিবেন সে হরি পুনঃ কি ব্রজে আর। হবে কি আমার হেন কপালে আবার। মথুরা নগরে মাধবেরো দেখে এলে কিরূপ ব্যবহার । না হেরে নবীন জলধররািপ, আকুল চাতকি জ্ঞান, দিবানিশি আমার সেই ...

Niranjan Chakravarti, 1880

Śrīgaurānga-carita

গদাধর গোপিকা ও ব্রহ্মানন্দ সুপ্রভা নামে তাহার সখী সাজিবেন।” প্রভুর এই প্রস্তাব শ্রবণ করিয়া হরিদাস জিজ্ঞাসা করিলেন, “প্রভু আমি কি সাজিব ?” গৌর বলিলেন, “তুমি কোটাল সাজিবে |” শ্রীবাস। প্রভু, আমি কি সাজিব ? গৌর বলিলেন,—তুমি দেবর্ষি নারদ সাজিবে।

Śaśibhūshaṇa Basu, 1921

சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்

চতুর্থ পদে (সংখ্যা-৮৫৬, পৃ. ১৫৫ক, ১৫৬খ) রাধার সঙ্গে ফাগুরুীড়ায় শ্যামের পরাজয় ও লজ্জা —“ফাগুসরে হারি শ্যাম পালাইলী দূরে।” পঞ্চম পদে (সংখ্যা-৮৫৭, পৃ. ১৫৬খ) পরাজিত শ্যামের প্রতি সখীদের বিদ্রুপবাণবর্ষণনিবারণের জন্য রাইকে অনুরোধ —“নিবার গোপিকা রাই ...

அசோக்குமார், 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «গোপিকা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo গোপিকা no contexto das seguintes notícias.

প্রবাসীদের নিয়ে কবিতা প্রতিযোগিতা

কবিতাগুলো বিশ্লেষণ করেন সিঙ্গাপুরের কবি গোপিকা জাদেজা। বাছাই করা কবিদের মধ্যে নয়জন বাংলাদেশি ও অন্যজন তামিল। তাঁরা তাঁদের রচিত কবিতা আবৃত্তি করেন। আবৃত্তি অনুষ্ঠানে বিচারক ছিলেন ভারতের কেরপাল সিং, সবিনা সুজা ও সিঙ্গাপুরের কবি এলভিং পাং। প্রতিযোগিতায় 'পকেট ২' কবিতা প্রথম হয়। কবিতাটি লিখেছেন বাংলাদেশি জাকির ... «প্রথম আলো, nov 14»