Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "গুম-খুন" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE গুম-খুন EM BENGALI

গুম-খুন  [guma-khuna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA গুম-খুন EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «গুম-খুন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de গুম-খুন no dicionário bengali

Desaparecimento [guma-khuna] b. Assassinato secreto, assassinato secreto [F. Gum + Khun]. গুম-খুন [ guma-khuna ] বি. গুপ্ত হত্যা, গোপন হত্যা। [ফা. গুম্ + খুন]।

Clique para ver a definição original de «গুম-খুন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM গুম-খুন


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO গুম-খুন

গুপ্ত
গুপ্তি
গুফা
গুব-লেট
গুবরে পোকা
গুবাক
গুম
গুম
গুমটি
গুম
গুমরা
গুমসা
গুম
গুমাগুম
গুমি
গুম্ফ
গুম্ফন
গুম্ফা
গুম্ফিত
গুম্বজ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO গুম-খুন

অর্জুন
আগুন
উকুন
উনুন
একুন
কলি-চুন
কানুন
কার-কুন
কার্টুন
খাতুন
ুন
গুন-গুন
ুন
ুন
টাই-ফুন
ুন
ঠাকরুন
ুন
তদ্দরুন
তমদ্দুন

Sinônimos e antônimos de গুম-খুন no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «গুম-খুন»

Tradutor on-line com a tradução de গুম-খুন em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE গুম-খুন

Conheça a tradução de গুম-খুন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de গুম-খুন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «গুম-খুন» em bengali.

Tradutor português - chinês

绑架,谋杀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Secuestro y asesinato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abduction - murder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपहरण - हत्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختطاف وقتل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Похищение - убийство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Abduction assassinato
270 milhões de falantes

bengali

গুম-খুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Enlèvement assassiner -
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penculikan-pembunuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abduction - Mord
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誘拐殺人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

납치 살인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carane nyulik-Rajapati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Abduction - giết người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடத்தல்-கொலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपहरण-खून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaçırma-cinayet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abduction - omicidio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Porwanie - morderstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Викрадення -вбивство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Răpirea - omor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απαγωγή - δολοφονία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ontvoering - moord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Abduction - mord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Abduction - drapet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de গুম-খুন

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «গুম-খুন»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «গুম-খুন» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre গুম-খুন

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «গুম-খুন»

Descubra o uso de গুম-খুন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com গুম-খুন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
সমাজে অনাচার, অবিচার, ব্যভিচার, হত্যা, গুম, হানাহানি, খুন-খারাপি এবং সন্ত্রাস ইত্যাদি অসামাজিক ও মানবতা বিরোধী কার্যকলাপ অপ্রতিহত গতিতে বেড়েই চলেছে। যতই কথামালা ও আইনী প্রতিবন্ধকতা দাঁড় করানোর প্রয়াস, ততই যেন বেড়ে চলেছে খুন, ধর্ষণ, নারী ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
2
Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1
তাকেই গুম খুন করা হয়েছিল উৎকলের পুণ্য সাগরতীর্থ পুরীতেই ১৫৩৩ খৃষ্টাব্দে। এমন কথা বিশ্বাস করার চেষ্টার মধ্যেও যে একটা হাহাকার আর্তনাদ করে ওঠে, সেই আর্তনাদই ঝঙ্কার তুলতে চাইছে যেন দুরন্ত বেগে ছুটন্ত জগন্নাথ এক্সপ্রেসের লৌহাঙ্গের গতি-মূর্ছনায়।
Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa, 1978
3
Rgya tchʻer rol pa; ou, Développement des jeux, contenant ...
"ন 3ং নমস্কৃৎ ফাল্গুন য য়ু। । " ঠিক আম শশুম তক্ষুনি তখনই। নর্থং হ্যানমুল ঘন বরষ মধহ ঐন তৎ। ক্বালাইন ,যানন আশরৎম'ঐৎ। মন শক্ত অধম ধমৎধীন যত্ন।Sংমৎৎমঘ ফুঁ শমশে দুইন মন সুমন ধ্র"""ধর্ষণ" | ২৭ মৎ"মন্ত্র থ্রিাফট। | মইন ঘR যন্ত্রযান লং"""র মনন | | ৭ঐন ঘন গুম খুন এনএলই মৎফুল।
Philippe Edouard Foucaux, 1847
4
Uttaraparba Mujibanagara
... মরমনসিংহ কৃবিবিদ্যালর বিপক ছাত্রদলের সঙ্গে সংঘাতে মেতে ওঠে৷ পাচ হরজন মৃত ৷ অমৃতবাজরি পত্রিকার দেখলাম ৷ কূখ্যাত 'ভেনর মোনেম থা ঠিক একই কারদার ন্যাশনাল টুডেন্ট রুট তৈরী করেছিলেন ৷ হত্যা, খুন, জখম, গুম- সব রকম 'দ্যুমের ঢালাও হুকুম ছিল ওদের উপর 1 রক্ষক ...
Śaokata Osamāna, 1993
5
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
অজন্তা খুন হয়েছে। পুরো স্কুল...পত্রিকার অফিসে ... ঘুম ভেঙে কাতরে উঠতে থাকে নিকুন্তিলা... মা! মা! এত আলো কেন? বাতি বন্ধ করো! বন্ধ করো! বাবা! বাতি জ্বালাও! এত অন্ধকার কেন? বাবা! ওরা আমার লাশটাকে গুম করে ফেলবে, বাবা! আমার কবরে একটা কৃষ্ণচূড়া গাছ ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
6
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা128
কতকগুলো মানুষ খুন হলেই কি হয়? অন্য জায়গায় হলি চলতো, এ যে কুঠির বুকির ওপরে। পুলিশ এসে তদন্ত করলি তখন মুশকিল। -লাশ রাতারাতি গুম করে ফেলে দেবানি। সে ভারটা মোর ওপর দেবেন দেওয়ানমশায়-আচ্ছা, থাম এখন-যখন হুকুম দেবো, তার আগে সড়কি চালাবি নেদিব্যি ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
7
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
তাই অনেকেই আশঙ্কা করছে হয়তো রাসেদকে খুন করে নদীর তলদেশে ডুবিয়ে দিয়েছে। নইলে শমসেরই কেন পালিয়ে থাকবে! বাসেতের মায়ের ... আমার নিরাপরাধ ভাইটিকে কেন নিষ্ঠুরভাবে ধরে নিয়ে গিয়ে গুম করে দিলো। ওদিকে মীর সাহেবের কিশোরী কন্যা মোহসীনার অবস্থা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
8
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
দেদোন আগুনের মধ্যে ছুড়ে দিয়েছিল পরতাপের দুটি সন্তানকে, দাঙ্গাবাজদের ভীষণ আকৃতির হাসুয়ায় খুন হয়েছিল আরও দুজন মানুষ। এই ঘটনার পর দেদোনের বীরখ্যাতি আরও ... হাড়মা ক-দিন গুম হয়ে ঘরের ভিতর বসে থাকে। কোনো কাজ করে না। কোনো কাজে উৎসাহও বোধ করে ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
9
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987
10
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «গুম-খুন»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo গুম-খুন no contexto das seguintes notícias.
1
'শাসকগোষ্ঠীর অত্যাচারে জনগণ দিশেহারা'
বর্তমান সরকার আইন ছাড়া গুম খুন হত্যা করছে বলে মন্তব্য করেন বিএনপির এই নেতা বলেন, দেশে ফ্যাসিবাদি সরকার প্রতিষ্ঠিত হলেও আইন করে গুম-খুন-হত্যা করে কিন্তু এই সরকার আইন ছাড়া রাষ্ট্রীয়ভাবে খুন গুম হত্যা করছে। সরকারের আচারণ ফ্যাসিবাদীকে ছাড়িয়ে গেছে। তিনি বলেন, আমরা একটি কঠিন সময় অতিক্রম করছি এখন আমাদের জন্য দুঃসময় এমন সময় ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, set 15»
2
নতুন করে গুম-খুন শুরু হয়েছে: বিএনপি
দেশে আবারও নতুন করে 'গুম-খুন' শুরু হয়েছে বলে অভিযোগ করেছে বিএনপি। সম্প্রতি আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীর সদস্যরা দলের ছয় কর্মীকে গুম করেছে দাবি করে অবিলম্বে এসব ঘটনার বিচার বিভাগীয় তদন্ত দাবি করেছে দলটি। আজ সোমবার দুপুরে রাজধানীর নয়াপল্টনে দলের কেন্দ্রীয় কার্যালয়ে এক সংবাদ সম্মেলনে বিএনপির মুখপাত্র আসাদুজ্জামান রিপন এই ... «প্রথম আলো, set 15»
3
ফের গুম-খুন শুরু হয়েছে :বিএনপি
আইন-শৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনী নতুন করে গুম-খুন শুরু করেছে বলে অভিযোগ করেছে বিএনপি। সম্প্র্রতি আইন-শৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীর সদস্যরা ছয় বিএনপি কর্মীকে গুম করেছে দাবি করে অবিলম্বে এসব ঘটনার বিচার বিভাগীয় তদন্ত দাবি করেছে দলটি। গতকাল সোমবার নয়াপল্টনে দলের কেন্দ্রীয় কার্যালয়ে সংবাদ সম্মেলনে বিএনপির মুখপাত্র ড. «সমকাল, set 15»
4
ছয় কর্মীকে গুম করার অভিযোগ বিএনপির
দেশে নতুন করে 'গুম-খুন' শুরু হয়েছে বলে অভিযোগ করেছে বিএনপি। দলটির অভিযোগ, সম্প্রতি তাদের ছয়জন কর্মীকে আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীর পরিচয়ে ধরে নিয়ে গুম করা হয়েছে। গতকাল সোমবার নয়াপল্টনে দলের কেন্দ্রীয় কার্যালয়ে সংবাদ সম্মেলন করে বিএনপির মুখপাত্র আসাদুজ্জামান রিপন এই অভিযোগ করেন। তিনি বলেন, গত ২২ থেকে ৩০ আগস্ট পর্যন্ত ... «প্রথম আলো, set 15»
5
প্রতিহিংসার রাজনীতি করব না: খালেদা
গুম-খুন-হত্যা বন্ধ করে, মামলা-হামলা বন্ধ করে সামনের দিকে দেশটাকে এগিয়ে নিতে অবাধ সুষ্ঠু নির্বাচন দিন।” ১৯৭৫ সালের ১৫ অগাস্ট বঙ্গবন্ধু হত্যাকাণ্ডের পর অস্থিরতার এক পর্যায়ে রাষ্ট্রক্ষমতার কেন্দ্রে আসেন সেনা কর্মকর্তা জিয়াউর রহমান। তিনি সেনাবাহিনীর উপপ্রধান ছিলেন। জিয়া সামরিক আইন প্রশাসক হিসেবে ক্ষমতা দখলের পর ১৯৭৮ সালের ১ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
6
দেশে রাষ্ট্রীয়ভাবে গুম খুন চলছে : খালেদা জিয়া
দেশে রাষ্ট্রীয়ভাবে গুম, খুন চলছে অভিযোগ করে এসব ঘটনার আন্তর্জাতিক তদন্তে জাতিসংঘকে উদ্যোগ নেয়ার আহবান জানিয়েছেন বিএনপি চেয়ারপারসন বেগম খালেদা জিয়া। আজ রোববার বিকেলে বিশ্ব গুম দিবস উপলক্ষে গুলশান কাযার্লয়ে এক অনুষ্ঠানে বিএনপি চেয়ারপারসন এই আহবান জানান। তিনি বলেন, দেশে রাষ্ট্রীয়ভাবে সন্ত্রাস ও গুম-খুনের ঘটনা ঘটেছে ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
7
বিদ্যুৎ গ্যাসের মূল্যবৃদ্ধির প্রতিবাদে বিক্ষোভ কর্মসূচি দেয়ার …
জানা গেছে, বৈঠকে গুম-খুন নিয়ে বিশদ আলোচনা করেন জোট নেতারা। আন্তর্জাতিক গুম দিবস উপলক্ষে গুম হওয়া নেতাকর্মীদের নিয়ে নির্মিত একটি তথ্যচিত্র জোট নেতাদের দেখান খালেদা জিয়া। তিনি এ সময় গুম-খুন-ক্রসফায়ার, প্রাইভেট বিশ্ববিদ্যালয়ে ট্যাক্স আরোপসহ সরকারের নানা অপকর্মের প্রতিবাদে জোট নেতাদের বক্তব্য রাখার পরামর্শ দেন। «নয়া দিগন্ত, ago 15»
8
বাঘের পিঠ থেকে নামতে পারছে না সরকার'
43 কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য নজরুল ইসলাম খান বলেছেন, 'সরকার কোনো আইন-কানুন মানছে না। গণতান্ত্রিক রীতিতে এটা কোনো সরকারই না। নৈতিকভাবেও তারা সরকার না। তারা জনগণের সমর্থন নিয়ে সরকার গঠন করেনি। তারা এত লুটপাট, গুম-খুন, অপশাসন করেছে; এখন তারা বিচারের ভয়ে ক্ষমতা ছাড়তে ভয় পাচ্ছে। তারা যেন বাঘের পিটে ... «ভোরের কাগজ, jul 15»
9
বাঘের পিঠে সওয়ার হওয়া সরকার নামতে পারছে না
আমরা বলব, গণতান্ত্রিক চিন্তায় এটা কোন সরকারই না। নৈতিকভাবেও তারা সরকার না। জনগণের সমর্থন নিয়ে এই সরকার গঠন করা হয়নি। সে কারনেই তারা এত লুটপাট, গুম-খুন, অপশাসন করেছে এখন বিচারের ভয়ে ক্ষমতা ছাড়তে ভয় পাচ্ছে। তারা যেন বাঘের পিটে সওয়ার হয়ে বসে আছে। আর নামতে পারছে না। সোমবার রাজধানীর ডিপ্লোমা ইঞ্জিনিয়ার্স ইনস্টিটিউশনে ... «যুগান্তর, jul 15»
10
গুম-খুন হজম করে সরকার ওপরের দিকে হাত বাড়াচ্ছে : বুলু
গুম-খুন হজম করতে করতে সরকার ক্রমাগত ওপরের দিকে হাত বাড়াচ্ছে বলে মন্তব্য করেছেন বিএনপির যুগ্ম মহাসচিব বরকত উল্লাহ বুলু। আজ বিএনপি ও ২০ দলের পক্ষে এক বিবৃতিতে এ অভিযোগ করেন বুলু। আইনশৃঙ্খলা বাহিনীর পরিচয়ে 'চোখ বেঁধে হাতকড়া পড়িয়ে সালাহউদ্দিনকে ধরে নিয়ে যাওয়ার পাঁচ দিন পরও' তাকে আদালতে হাজির করা হয়নি বলে অভিযোগ করে বুলু ... «নয়া দিগন্ত, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. গুম-খুন [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/guma-khuna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em