Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "হাড্ডি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE হাড্ডি EM BENGALI

হাড্ডি  [haddi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA হাড্ডি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «হাড্ডি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de হাড্ডি no dicionário bengali

Bone [hāḍḍi] b. (Falado). [C. Capuz]. Fertilizar O esqueleto, muito magro. হাড্ডি [ hāḍḍi ] বি. (কথ্য) হাড়। [সং. হড্ড]। ̃ সার বিণ. কঙ্কালসার, অতিশয় শীর্ণ।

Clique para ver a definição original de «হাড্ডি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM হাড্ডি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO হাড্ডি

হাজির
হা
হাটক
হাড
হাড়গিলা
হাড়ি
হাড়ি-কাট
হাড়োল
হাডুডু
হাড্ডা-হড্ডি
হাণ্ডি
হা
হাতড়া
হাতল
হাতসই
হাতা
হাতা-হাতি
হাতি
হাতিয়ার
হাতুড়ি

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO হাড্ডি

এম ডি
কাবাডি
গভর্নিং বডি
ব্র্যানডি
রেডি
লেডি

Sinônimos e antônimos de হাড্ডি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «হাড্ডি»

Tradutor on-line com a tradução de হাড্ডি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE হাড্ডি

Conheça a tradução de হাড্ডি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de হাড্ডি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «হাড্ডি» em bengali.

Tradutor português - chinês

骨头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

huesos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bones
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हड्डियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العظام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кости
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ossos
270 milhões de falantes

bengali

হাড্ডি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bones
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tulang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨格
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

balung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bones
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எலும்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kemikler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ossatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кістки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οστά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bones
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bones
5 milhões de falantes

Tendências de uso de হাড্ডি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «হাড্ডি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «হাড্ডি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre হাড্ডি

EXEMPLOS

3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «হাড্ডি»

Descubra o uso de হাড্ডি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com হাড্ডি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
2
নিউইয়র্কের নীলাকাশে ঝকঝকে রোদ
Contains three short stories and other anecdotes from the author's personal experiences in New York.
হুমায়ূন আহমেদ, 2012
3
Tomake
Social story; originally published 1984.
Humayun Ahmad, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «হাড্ডি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo হাড্ডি no contexto das seguintes notícias.
1
এক্সক্লুসিভ ক্যাচাল!
... আসুম, আমাকে আবার একটু ভূরুঙ্গামারী যেতে হবে, ভেরি আর্জেন্ট! হসরকারি কর্মজীবী শুনলেই জিনিসের দাম ডাবল _ ক্রেতা : ওই মিয়া, সরকারি চাকরি করি শুইনা গরুর দাম ডাবল চাইতাছ! তা তোমার গরুর শরীরে মাংস বেশি হইব তো? হ বিক্রেতা : টেনশন লইতাছেন কেলা, মেডিসিন খাওয়ানো গরু_ মাংস বেশি না পাইলেও হাড্ডি যে বেশি পাইবেন একশ পার্সেন্ট শিওর! «সমকাল, set 15»
2
এক গোবেচারার গো-হাট সমাচার
এ কথা শুনে ক্রেতার সঙ্গের ছেলেটি বলল, 'আরে মিয়া, চটেন কেন? দেখতে হইব না, গরু বেচতে আইছেন না হাড্ডি?!' বুঝলাম গো-হাটে নানা মজাদার রঙ্গ-রসিকতা চলে। সরে এলাম। পথে আবার সেই বড় টাকার প্রতিযোগী দুই গো-ক্রেতাকে দেখা গেল বীরদর্পে হাঁটছেন। গরু দুটিকে দেখা গেল বেশ দূরে সোজা হেঁটে যাচ্ছে। পেছন ফিরেও দেখছে না। আমি মনে মনে ছড়া কাটলাম— «প্রথম আলো, set 15»
3
সিজলিং বিফ গ্রিল উইথ গারলিক মাশরুম
হাড্ডি ছাড়া বিফ স্টেক পিস ২ টা, ২ টেবিল চামচ সয়া সস, ১ চা চামচ টালা গোল মরিচ গুঁড়া, ১ টেবিল চামচ লেবুর রস , লবণ স্বাদমত, অল্প তেল। প্রণালী: এবার যেকোনো নন স্টিক প্যান বা লোহার তাওয়াতে তেল দিয়ে হাই হিটে মেরিনেড বিফ স্টেক পিসগুলাকে লাল করে ভাজুন। বিফ স্টেক পিসগুলা পাতলা করে কাটা হলে খুব তাড়াতাড়ি রান্না হবে। খেয়াল রাখবেন ... «বিডি Live২৪, set 15»
4
ওজন কমানোর দারুণ রেসিপি
এর জন্য ৩ কাপ পানিতে ২ কাপ পরিমান মুরগির হাড্ডি (মাংশ সহ নিতে পারেন, হাড্ডি গুলো একটু ছেঁচে দেবেন), পেয়াজ টুকরো, রশুন কয়েক কোয়া, আদা টুকরা, আস্ত গোলমরিচ, অল্প লবণ দিয়ে কম আঁচে রান্না করুন কমপক্ষে ১ ঘণ্টা। পানিটা শুকিয়ে ১ কাপ এর আরেকটু বেশি থাকা অবস্থায় নামিয়ে নিন। শুধু পানিটা ছেঁকে নেবেন। (বাকি রয়ে যাওয়া মাংস আপনি ... «বিডি Live২৪, set 15»
5
ঈদের দিনের জরুরি কাজ
গরুর গোশত ও হাড্ডি খেতে খেতে হয়তো আপনি গরুর শিং নিয়েও টানাটানি শুরু করতে পারেন। তবে শিং নিয়ে যতই টানাটানি করেন না কেন, এই শিং কিন্তু আপনি কিছুতেই খেতে পারবেন না। তাই শিং থেকে দূরে থাকুন। আবার বেশি টানাটানি করতে গিয়ে যেন শিং পেটে ঢুকে না যায়, সে দিকে লক্ষ রাখতে হবে। ৫. ঈদের দিন গরুর রশি থেকে যথাসম্ভব দূরে থাকুন। «নয়া দিগন্ত, set 15»
6
ঈদের গল্প
কারণ বাসায় টের পেলে হাড্ডি মাংস এক থাকবে না। তারা বাসা থেকে বের হওয়ার সময় তাদের পিছু নিলাম। কিন্তু হাটে ঢুকে তাদের আর কিছুতেই খুঁজে পেলাম না। ভিড়ের মধ্যে তাদের হারিয়ে ফেললাম। হ সাফা কবির ঈদ মানেই আনন্দ, তবে আনন্দটা শুধু ছোটবেলার ঈদকেই বোঝায়। কারণ, যখন একটু বড় হলাম, ঠিক তখনই ঈদগুলো যেন কেমন হতে লাগল। তবে বন্ধুরা না থাকলে ... «সমকাল, set 15»
7
সানি লিয়ন এবং রেহমান সোবহানের 'জার্নি টু বাংলাদেশ'
আইয়ুব বা ইয়াহিয়া খান কোনো রাজনৈতিক নেতার পাঁজরের হাড্ডি ভেঙে দেননি। এক-এগারোর জরুরি সরকার এবং তাদেরই দয়া দক্ষিণায় ক্ষমতায় আসা বর্তমান শাসকগোষ্ঠী তাই করেছে। বর্তমানে রাজবন্দীদের প্রতি যে আচরণ করা হচ্ছে- রাজনৈতিক নেতাদের পায়ে ডাণ্ডাবেড়ি পরানো হয়েছে, দিনের পর দিন রিমান্ডে নিয়ে অমানুষিক শারীরিক ও মানসিক ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
8
গ্রিসের নির্বাচনী প্রচারণায় উত্তাপ ছড়াবে দুই প্রার্থীর বিতর্ক
মিমারাকিসের নিউ ডেমোক্র্যাসি পার্টির সঙ্গে তার সিরিজা পার্টির হাড্ডা হাড্ডি লড়াই হতে যাচ্ছে। ডানপন্থীদের কাছ থেকে সমালোচনা ছাড়াও পপুলার ইউনিটির কাছ থেকেও ৪১ বছর বয়সী এই প্রধানমন্ত্রীর ওপর চাপ বাড়ছে। সিরিজা পার্টির সাবেক ক্যাডাররা পপুলার ইউনিটি নামে নতুন দলটি গঠন করেছে। সিপ্রাসের সরকার ইইউ'র অজনপ্রিয় শর্তে স্বাক্ষর ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»
9
হাড্ডি ম ন্প ছু!
গালকাটা ছুপ্পু লোহার রড দুই হাতে ধরে বাঁকা করে বলেছে, কেউ সেই চেষ্টা করলেই মেরে হাড্ডি বাঁকা করে দেবে। এখন উপায়? আমাদের ক্ষুদে বিজ্ঞানী তাপু সব শুনে বললো, 'হাড্ডি মন্ত্র ছু!' জুগ্গু মাস্তান ... ঠিক তিন দিন পর তাপু জার থেকে হাড্ডি বের করে গালকাটা ছুপ্পুকে বলেছিলো, 'হাড্ডির ক্যালসিয়াম হাড্ডিকে শক্ত রাখে। হাড্ডি থাকে সোজা। «সমকাল, set 15»
10
ঢাকার ভাঙাচোরা রাস্তা সংক্রান্ত স্ট্যাটাস
কারণ ভাঙা রাস্তায় ঝাঁকুনির চোটে কোমরের হাড্ডি নড়ে গেছে। ওএমজি। ষ রিকশাওয়ালার সঙ্গে ব্যাপক ঝগড়া হলো। শুধু হাতাহাতিটা বাকি। না, ভাড়া নিয়ে ঝগড়া হয়নি। ঝগড়া হয়েছে বেল্ট নিয়ে। বেটার কাছে নাকি সিটবেল্ট নেই। ভাঙা রাস্তায় রিকশা চালাবি অথচ সঙ্গে সিটবেল্ট রাখবি না। কেন রাখবি না! ষ যে রিকশা দিয়ে যাচ্ছিলাম, সেই রিকশা ... «সমকাল, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. হাড্ডি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/haddi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em