Significado de "হিসাব" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE হিসাব EM BENGALI

হিসাব  [hisaba]

O QUE SIGNIFICA হিসাব EM BENGALI

definição de হিসাব no dicionário bengali

Conta, cálculo (falado) [hisāba, (kathya) hisēba] b. Conde 1; 2; 3-Detalhes Schedule; 4 (al.) Desculpas ("cálculo do que seu coração": Sukant); 5 Julgamento, consideração (acreditando como amigo, visto como uma figura, falando no cálculo); 6 lance, taxa (como por tk) [Ar] Calcule Cree. B. Contagem; Quantifique o montante; Julgue ou considere. Cri B. Pagar a dívida. Conde Cree. B. Explique o montante do depósito; Desculpas. Contabilidade cree B. Compreendendo os detalhes do depósito. Livros, estante de livros b. Carta de rendimento-despesa, (conta); Contabilidade detalhada ou resumida; Considere o julgamento. Navibish B. Escritor credenciado Clearing b. Avaliação do caminho certo e final; Apologético Testador b. Testador defeituoso na conta do auditor, auditor Teste b Verifique se os detalhes da auditoria estão errados, auditoria Cálculo b. (Principalmente tribais pagam tribais, etc.), pagos no momento da apresentação do relatório (ou seja, ilegal) taxa ou enxerto. Por que não 1 pessoal; 2 gasto na compreensão do rácio da renda; 3 pensativo, futurista; 4 Wary (inteligência pessoal). Falado Contabilidade

হিসাব, (কথ্য) হিসেব [ hisāba, (kathya) hisēba ] বি. 1 গণনা; 2 জমাখরচ নির্ধারণ; 3 জমাখরচের বিবরণ-তালিকা; 4 (আল.) কৈফিয়ত ('হিসাব কি দিবি তার': সুকান্ত); 5 বিচার, বিবেচনা (বন্ধু হিসাবে বিশ্বাস করা, চিত্র হিসাবে দেখা, হিসাব করে কথা বলা); 6 দর, rate (শতকরা দশ টাকা হিসাবে)। [আ.]। হিসাব করা ক্রি. বি. গণনা করা; পরিমাণ স্হির করা; বিচার বা বিবেচনা করা। হিসাব চুকানো, হিসাব মিটানো ক্রি. বি. দেনাপাওনা শোধ করা। হিসাব দেওয়া ক্রি. বি. জমাখরচের পরিমাণ বুঝিয়ে দেওয়া; কৈফিয়ত দেওয়া। হিসাব নেওয়া ক্রি. বি. জমাখরচের বিবরণ বুঝে নেওয়া। ̃ কিতাব, ̃ কেতাব বি. আয়-ব্যয়ের লিখিত বিবরণপত্র, (account); বিস্তারিত বা খুঁটিনাটি হিসাব; বিচার বিবেচনা। ̃ নবিশ বি. জমাখরচ লেখক। ̃ নিকাশ বি. আয়ব্যয় সঠিক ও চূড়ান্তভাবে নির্ধারণ; কৈফিয়ত। ̃ পরীক্ষক বি. জমাখরচের বিবরণে ভুলত্রুটির পরীক্ষাকারী, auditor. ̃ পরীক্ষা বি. জমাখরচের বিবরণে ভুলত্রুটি হয়েছে কি না তা পরীক্ষা, audit. হিসাবানা বি. (প্রধানত তহশিলদার কর্তৃক প্রজাদের খাজনা ইত্যাদি) হিসাব দাখিলের সময়ে প্রদত্ত (সচ. অবৈধ) পারিশ্রমিক বা ঘুস। হিসাবি বিণ. 1 হিসাবসম্বন্ধীয়; 2 আয়ের অনুপাত বুঝে ব্যয় করে এমন; 3 বিবেচক, পরিণামদর্শী (হিসাবি লোক); 4 সতর্ক (হিসাবি বুদ্ধি)। কথ্য. হিসেবি।

TRADUÇÃO DE হিসাব

Conheça a tradução de হিসাব a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de হিসাব a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «হিসাব» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 计算
• Tradutor português - espanhol: cálculo
• Tradutor português - inglês: Calculation
• Tradutor português - hindi: गणना
• Tradutor português - arabe: حساب
• Tradutor português - russo: расчет
• Tradutor português - português: cálculo
• bengali: হিসাব
• Tradutor português - francês: calcul
• Tradutor português - malaio: banyak
• Tradutor português - alemão: Berechnung
• Tradutor português - japonês: 計算
• Tradutor português - coreano: 계산
• Tradutor português - javanês: Akuntansi
• Tradutor português - vietnamita: tính toán
• Tradutor português - tâmil: கணக்கீடு
• Tradutor português - marata: गणना
• Tradutor português - turco: hesaplama
• Tradutor português - italiano: calcolo
• Tradutor português - polonês: obliczanie
• Tradutor português - ucraniano: розрахунок
• Tradutor português - romeno: calcul
• Tradutor português - grego: υπολογισμός
• Tradutor português - africâner: berekening
• Tradutor português - sueco: beräkning
• Tradutor português - norueguês: beregning

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «হিসাব»

Descubra o uso de হিসাব na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com হিসাব e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা222

অসাববান, অসতর্কানিশ্চিন্ত- বেপরবা | Reeklessness, ঞ- ঞ- অসারধনতা , অসতর্বতা, নিশিচন্ততা, গাফাঁণী, To Reckon, v. a. Lat. গণনা-কৃ, সমাং-রগে-কু, সুমার-কৃ, ধর, হিসার -কৃ, (লগা-কৃ, হিসাবে-আনা বা-ধর | To Reckon. v- ঞ- হিসাব নুমার বা সদ্ৰখ্যা-হ, হিসাব-কৃ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা222

ধর, হিসাব 'কৃ, লেখা-কৃ. হিসাবে-আনা বা-ধর | To Reckon, v. n. হিসার সূমরি বা স০\খ্য]-হ. হিসার-কৃ, হিসাবে -আগম, হিসাবে-লিখা হিসাব-দা. দণ্ডক্স-হ. দণ্ড-দা. প্তনাহগারি -দা , প্নত্যয়-কৃ | Reckoner, n- s. শু'মার গণনা বা হিসাবকর্ভা, গণক. মূল্য বা দর স্থির করে যে, ...

Ram-Comul Sen, 1834

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা173

বারি সাহেব, আপনি হিসাব করে দেখন যে কাঁদি এলাকার অতীশ সিংহ কাদের লোক। [2-40–2-50 p.m.] মিঃ সপীকার, এরা আমাদের কথা বলেন। যক্তেফ্রন্টের পিরিয়ডে আমরা নাকি অশান্তি এনেছি। চাষীরা যদি জমির ধান তুলতে যায়, বগাদাররা যদি তাদের ন্যায্য অধিকার ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Corporate Chanakya (Bengali)

ন্ত্রর সাত নন্বর অধ্যাযে বিবৃত রযেছে ৷ ' হিসাব পদ্ধতি “তিনি (দলনেতা) সতব হলে অবশ্যই প্ৰতিদিন হিসাবপএ পরীক্ষা করবেন একাধারে পাঁচদিন পর পর এক পক্ষ পর পর এক মাস পর পর চার মাস পর পরে (এক চতুখা?শ) এবং সর্বোপবি এক বছর পর পরে/”(২ ৷৭ ৷৩০) দলনেতার কাছে এইটি আশা ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...

তখন চটপট হুকুম হয়ে গেল, সন্ন্যাসী ঠাকুরের হিসাব মত রাজভাণ্ডার থেকে এক মাস তাকে ভিক্ষা দেওয়া হোক। সন্ন্যাসী ঠাকুর রাজার হুকুমমত রাজ-ভাণ্ডারী প্রতিদিন হিসাব করে সন্ন্যাসীকে ভিক্ষা দেয়। এমনি করে দুদিন যায়, দশদিন যায়। দু সপ্তাহ ভিক্ষা দেবার পর ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

হিসাব করতে জানো তুমি? “জানি।” তবে দুনা হিসেবে হিসাব করো।' “দশ শলি।” “হল না।” “তবে?” “দেড় বছরে—ধরো, প্রথম সনে ধান দেওয়া গেল না—হয় ফসল হয়নি বা অন্য কোনো কারণ। সুতরাং তার পরের বছর।' “বিশ শলি?” “হল না।” “হিসেবে তো তাই হচ্ছে।” সর্দার হিসাবটা কার ...

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):

তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন ঃ কিয়ামতের দিন সর্বপ্রথম বান্দার নামাযের হিসাব নেওয়া হবে। যদি সে সঠিক হিসাব দিতে পারে তবে কৃতকার্য হয়ে যাবে, আর যদি ব্যর্থ হয় তবে ক্ষতিগ্রস্ত ও ধ্বংস হয়ে যাবে। যদি তার ফরযসমুহের ...

আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011

Baishaẏika Bāṃlā

l Accession, Acoessio—'q'ttfit¥ মূল্যবৃদ্ধি Accommodation ট্রি]]-স্থপাৰিশী হুপ্তি Account--fi'ii§, খা'তে —, Abstract—§i§' হিসাব — , Book—fi'"? বহি , Cash—W হিসার _ , (lspital—{Wfi হিসাব — , Current-—B#tfi হিসার , Cost—-°fw__wl হিসাব ...

Abantikumar Sanyal, 1964

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

(বায়হাকী শরীফ) উল্লিখিত আল কুরআনুল কারীমের আয়াত ও হাদিসের দ্বারা এ কথা বুঝা যায়, মানুষ লোক চক্ষুর অন্তরালে বা যেখানে যা কিছু করুক না কেন আল্লাহ তা দেখছেন। আল্লাহ সর্বজ্ঞ, আছেন সর্বত্র। কাজেই আল্লাহ তাআলার কাছে হিসাব দেয়ার পূর্বে নিজে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

(সহীহ বুখারী) অন্যান্য হাদীস থেকে জানা যায় সর্বপ্রথম উম্মাতে মুহাম্মাদীর হিসাব নেয়া হবে। আর সর্বপ্রথম যে আমলের হিসাব নেয়া হবে তা হচ্ছে : সালাত এবং মানুষের দাবি-দাওয়ার মধ্যে সর্বপ্রথম খুনের। সম্মানিত পাঠকবৃন্দ! আপনি কি এ হিসাবের জন্যে প্রস্তুত ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «হিসাব»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo হিসাব no contexto das seguintes notícias.

গণতন্ত্রের হিসাব-নিকাশ

ক্ষমতায় যাওয়া বা ক্ষমতায় টিকে থাকার হিসাব-নিকাশকে মাথায় রেখে রাজনীতি চলে। এটাই রাজনীতির নিয়ম। রাজনৈতিক দলগুলো এসব বিবেচনা থেকেই তাদের কর্মসূচি নেয় ও পালন করে। কিন্তু একটি সমাজে এমন অনেক বিষয় থাকে ও ঘটনা ঘটে, যেগুলো প্রথাগত রাজনৈতিক দলগুলো বিবেচনায় নেয় না বা অনেক ক্ষেত্রে সুযোগও থাকে না। এ ধরনের নানা ইস্যুতে ... «প্রথম আলো, set 15»

আরাকান আর্মির নেতা ও তাঁর স্ত্রীর ব্যাংক হিসাব স্থগিত

শহীদুল্লাহ আজ বুধবার সাংবাদিকদের জানান, বাংলাদেশ কৃষি ব্যাংক ও ফার্স্ট সিকিউরিটি ইসলামি ব্যাংকে ওই আরাকান আর্মির নেতা ও তাঁর স্ত্রীর চারটি ব্যাংক হিসাব স্থগিত রাখার জন্য ব্যাংকগুলোকে চিঠি দেওয়া হয়েছে। তবে ব্যাংক হিসাবগুলোতে এখন পর্যন্ত অস্বাভাবিক লেনদেনের কোনো তথ্য পাওয়া যায়নি। তদন্ত কার্যক্রমে সুবিধার জন্যই ... «এনটিভি, set 15»

এনজিও'তে নিষিদ্ধ সংগঠনের হিসাব পরিচালনায় শাস্তি

কোনো প্রতিষ্ঠানে এ ধরনের হিসাব পরিচালিত হলে মানি লন্ডারিং ও সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ডে অর্থায়ন প্রতিরোধ আইনের আওতায় শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নেবে বাংলাদেশ ফাইন্যান্সিয়াল ইন্টেলিজেন্স ইউনিট ... একই সঙ্গে এ ধরনের কোনো ব্যক্তি, প্রতিষ্ঠান বা সত্তার কোনো আমানত বা ঋণ হিসাব পরিচালনা করা বা কোনো তহবিল গ্রহণ বা তাদের দেওয়া যাবে না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

ইসিতে হিসাব জমা, আ'লীগের ব্যয়ের চেয়ে আয় বেশি

অনলাইন প্রতিবেদক : বার্ষিক আয়-ব্যয়ের হিসাব নির্বাচন কমিশনে (ইসি) জমা দিয়েছে ক্ষমতাসীন আওয়ামী লীগ। গত অর্থবছরে দলটির আয় হয়েছে ৯ কোটি ৫ লাখ ৪৫ হাজার ৬৪৩ টাকা এবং ব্যয় হয়েছে ৩ কোটি ৪৪ লাখ ৪০ হাজার ৮২১ টাকা। দলটি প্রায় ৬ কোটি টাকা অতিরিক্ত আয় করেছে। নির্বাচন কমিশনে সোমবার দুপুর ১টায় আওয়ামী লীগের দফতর সম্পাদক ড. «ভোরের কাগজ, ago 15»

আয়-ব্যয়ের হিসাব জমা দিল বিএনপি

এই অতিরিক্ত টাকা গত বছরের ব্যাংক হিসাব থেকে মেটানো হয়েছে বলেও জানান আমিনুল হক। দলের আয়ের খাত সম্পর্কে তিনি জানান, শুভানুধ্যায়ীদের দান, সদস্যদের মাসিক চাঁদা, সদস্য ফরম বিক্রিই হলো দলের আয়ের প্রধান উৎস। আর ব্যয়ের প্রধান খাতগুলো হলো যাতায়াত, কর্মকর্তাদের বেতন-ভাতা, ইফতার মাহফিল, অফিস খরচ ও বিভিন্ন অনুষ্ঠানের আয়োজন ... «এনটিভি, ago 15»

পশ্চিমবঙ্গে জেএমবির ব্যাংক হিসাব জব্দ

এই অর্থ রাজ্যে জিহাদি দলটির প্রকল্প বাস্তবায়নে ব্যয় করা হতো বলে এনফোর্সমেন্ট ডাইরেক্টরেট (ইডি) জানিয়েছে। সরকারি এই সংস্থা অর্থ লেনদেন-সংক্রান্ত যাবতীয় তথ্য অনুসন্ধান করে দেখছে। এসব হিসাব ব্যবহারকারীকে এরই মধ্যে গ্রেফতার ও হিসাব বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। সে দেশের প্রচলিত ব্যাংকবিধি ভঙ্গের দায়ে তাদের অভিযুক্ত করা হয়েছে। «সমকাল, ago 15»

বিএনপির আয়ের চেয়ে ব্যয় বেশি

নির্বাচন কমিশনে বিএনপির জমা দেওয়া হিসাব বিবরণীতে দলটির আয়-ব্যয়ের এই তথ্য দেওয়া হয়েছে। গতকাল সোমবার সকালে বিএনপির সহ-দপ্তর সম্পাদক আসাদুল করিম, স্বেচ্ছাসেবক দলের যুগ্ম সম্পাদক আমিনুল ইসলাম ও বিএনপির অ্যাকাউন্টস অ্যান্ড অডিট কর্মকর্তা ওমর ফারুক নির্বাচন কমিশন সচিবালয়ের সচিব সিরাজুল ইসলামের কাছে গত বছরের হিসাবের নথি জমা ... «প্রথম আলো, ago 15»

প্রিন্স মুসার সুইস ব্যাংকের হিসাব নম্বর খুঁজছে দুদক

প্রিন্স মুসা বিন শমসেরের সুইস ব্যাংকের হিসাব নম্বর খুঁজছে দুর্নীতি দমন কমিশন (দুদক)। তাকে দুই দফায় জিজ্ঞাসাবাদ করে নম্বরটি জানা যায়নি। কমিশনে পেশ করা সম্পদ বিবরণীতেও হিসাব নম্বরটি উল্লেখ করা হয়নি। কেন্দ্রীয় ব্যাংকের বাংলাদেশ ফাইন্যান্সিয়াল ইন্টেলিজেন্স ইউনিটের (বিএফআইইউ) মাধ্যমে সুইস ব্যাংকে চিঠি পাঠিয়েও হিসাব ... «সমকাল, ago 15»

২২ দলের আয়-ব্যয় হিসাব গ্রহণ করেনি ইসি

চিঠিতে যে সব দলকে ফের আয়-ব্যয়ের হিসাব জমা দিতে হচ্ছে, তাদের মধ্যে রয়েছে- প্রগতিশীল গণতান্ত্রিক পার্টি (পিডিপি), জাতীয় পার্টি-জেপি, বাংলাদেশের কমিউনিস্ট পার্টি, খেলাফত মজলিস, বাংলাদেশ খেলাফত মজলিস, ইসলামী ফ্রন্ট, জাতীয় সমাজতান্ত্রিক দল-জাসদ, জাতীয় পার্টি, বিকল্পধারা বাংলাদেশ, জাতীয় গণতান্ত্রিক পার্টি, ইসলামী ... «ভোরের কাগজ, ago 15»

১৪ মাসে বিও হিসাব বেড়েছে ৩ শতাংশ

শেয়ারবাজারে বিনিয়োগ নিয়ে আবারও আশায় বুক বাঁধছেন বিনিয়োগকারীরা। আস্থা ফেরায় তাঁরা দেশের বিভিন্ন ব্রোকারেজ হাউসে বেনিফিশিয়ারি ওনার্স (বিও) হিসাব খুলছেন। সেন্ট্রাল ডিপোজিটরি বাংলাদেশ লিমিটেড (সিডিবিএল) সূত্রে জানা যায়, ২০১৪ সালের ৩০ জুন থেকে চলতি আগস্ট পর্যন্ত ১৪ মাসে বিও হিসাব বেড়েছে ৭৬ হাজার বা তিন শতাংশ। «এনটিভি, ago 15»