Significado de "হিত" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE হিত EM BENGALI

হিত  [hita]

O QUE SIGNIFICA হিত EM BENGALI

definição de হিত no dicionário bengali

Hita [hita] b. Benefícios, bem-estar ☐ Bin Benéfico, benéfico [C. Desenvolvido pelo Blogger. Falar b As palavras que são benéficas; Bom conselho Lata de impostos Bom, benéfico. Esposa Faça isso Curry (-Rin) Bin B. Bom, benéfico. Esposa Karini O autor (dia) Diga adeus, boa sorte. Sadhana B. Bem-estar ou benefício Interessante (-Than), Hitharthi (Prithin) B. Interessante. Excusado b. Benefícios e desvantagens Conhecimento sábio B. Consciência sobre o que é bom, quais benefícios e o que será prejudicado. Hetayasana, Hitaisea, Hitashita B. O desejo de ser bom Benigno Disposto a defender Esposa Hitishini Hitop-country b. Conselhos de bem-estar O Advogado (-story) Bem avisado que

হিত [ hita ] বি. উপকার, কল্যাণ। ☐ বিণ. কল্যাণকর, উপকারী। [সং. ধা + ত]। ̃ কথা বি. যে-কথা মানলে উপকার হয়; সদুপদেশ। ̃ কর বিণ. মঙ্গলজনক, উপকারী। স্ত্রী. ̃ করী। ̃ কারী (-রিন্) বিণ. বি. মঙ্গলকারী, উপকারক। স্ত্রী. ̃ কারিণী। ̃ বাদী (-দিন্) বিণ. হিতকথা বলে এমন, সদুপদেশক। ̃ সাধন বি. কল্যাণ বা উপকার করা। হিতাকাঙ্ক্ষী (-ঙ্ক্ষিন্), হিতার্থী (র্থিন্) বিণ. বি. হিতকামনাকারী। হিতাহিত বি. উপকার ও অপকার। হিতাহিত-জ্ঞান বি. ভালোমন্দবোধ, কীসে উপকার এবং কীসে ক্ষতি হবে সে সম্বন্ধে চেতনা। হিতৈষণা, হিতৈষা, হিতৈষিতা বি. হিতসাধন করবার ইচ্ছা। হিতৈষী (-ষিন্) বিণ. হিতসাধনে ইচ্ছুক। স্ত্রী. হিতৈষিণী। হিতোপ-দেশ বি. কল্যাণকর উপদেশ। হিতোপ-দেষ্টা (-ষ্টৃ) বিণ. কল্যাণকর উপদেশ দেয় এমন।

TRADUÇÃO DE হিত

Conheça a tradução de হিত a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de হিত a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «হিত» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 福利
• Tradutor português - espanhol: bienestar
• Tradutor português - inglês: Well-being
• Tradutor português - hindi: भलाई
• Tradutor português - arabe: رفاهية
• Tradutor português - russo: благополучие
• Tradutor português - português: bem-estar
• bengali: হিত
• Tradutor português - francês: bien-être
• Tradutor português - malaio: Kesejahteraan
• Tradutor português - alemão: Wohlbefinden
• Tradutor português - japonês: 幸福
• Tradutor português - coreano: 안녕
• Tradutor português - javanês: Good luck
• Tradutor português - vietnamita: hạnh phúc
• Tradutor português - tâmil: நல்வாழ்வை
• Tradutor português - marata: कल्याण
• Tradutor português - turco: Mutluluk
• Tradutor português - italiano: benessere
• Tradutor português - polonês: dobre samopoczucie
• Tradutor português - ucraniano: благополуччя
• Tradutor português - romeno: bunăstarea
• Tradutor português - grego: ευημερία
• Tradutor português - africâner: welstand
• Tradutor português - sueco: välbefinnande
• Tradutor português - norueguês: trivsel

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «হিত»

Descubra o uso de হিত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com হিত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

বাত পিত্ত প্রশমন মন্ত্রি বীসগণে হিত"। বাত শ্লেষ্মহর কর্মগুছি বীসগণে হিত• । পিত্ত শ্লেষ্ম প্রশমন হিত" কর্দম সংজ্ঞকে। ত্রিদোষজক্রিযা জ্যাৎ বিসর্গে ত্রিমলাপহা• llঃll শিরীষ যষ্টী নত চন্দনৈলা মাসীহরিদুাস্থ্য জষ্ট বালৈঃ। লেপো দশাঙ্গ: সকৃতঃ প্রযোজ্য ...

Rādhākāntadeva, 1766

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

শ্লিম্বতূকে ব্দুটুচেতি করিলে তোমারদের পুম্পাসম্মু যা কি কেননা যে লোক তাহরিদিগকে cop: করে এমন এও ল্যেৱকরদিগকে পাপিলোকও (পুম করে | এক তোমারদের হিতকারিরদিগকে যদি হিত কর তাহাতে তোময়েদের পুশাসা বা কি কেননা সেই রপেই ea পাতকিগণ ও করে | অপর ...

William Carey, 1801

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা265

মলম, প্লালপ, হিত, উপকার, উপায়, ঔষধ | To Salve, v. a. Got. Ger. প্নব্রলপ-দা, মলম-দা বা-লকুগ*|, প্নব্রলপ বরো নুন্থ বা আরাম-কৃ. ঔ বধ দিয়া ভাল-কৃ. উপকার হিত বা সাহফো-কৃ. ওজর বা কারণদ্বারা বাচোয়া বা রক্ষা-কৃ | Salver, ৪. ৪. পাত্রৰিশেষ. রেকাব. <কান দুবা দান বা ...

Ram-Comul Sen, 1834

ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel

দেশের হিত কি আপনি পছন্দ করেন না? কারবার করলে দেশের হিত হতেও পারে, কিন্তু "দেশের হিত করব' বললেই তো কারবার হর না ৷ যখন ঠাপ্তা ছিলুম তখন আমাদের ব!!বসা চলে নি-- আর খেপে উঠেছি বলেই কি আমাদের ব!!বসা হ্নহ্ করে চলবে? এক কথার বলুন-না আপনি শের!র কিনবেন না ৷ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা196

... সাহিত]-সংস্কৃতিব বুপপ]ষ উপকবণগুলি মৎগ্রহ-সংবম"ণ ও পকাশের ব]]প]রে তার উদ]ম ও কর্মপহচষ্টা কত দূর পসারিত ছিল, ত] বঙ্গীষ ম]হিত] পরিষদের ক]র্ধবিববণীগুলি লম করলেই হবাঝ] ষ]ষ৷ মুচনাপর্ব হথকেই তিনি পই পতিষ্ঠানেব মহ-মভাপতি ছিলেন ৷ বিশ্ববিদ]]লাষ বাংলা পচলন, প]থমিক ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা265

উপক্যরক. {arm ম্বান্থক্ষেনক | Salubrionsly. 1111- শ্বাস্থ্যজনকত্ বা সু৪দেতরপে. উপকত্বরপূবর্বক | Salubrity, n. s. Fr. ম্বান্থজেনকত্ব. ফুর্যদতূ. হিতকট্রিরিত্ I Salve, n. s. Sax. Got. মলম, প্নৱলপ. হিত. উপকরে. উপরে. ঔষধ | '1'o Salve, v. a. Got. Ger. প্রছুর্টুলপ-দা.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

দেশের হিত কি আপনি পছন্দ করেন না? কারবার করলে দেশের হিত হতেও পারে, কিন্তু "দেশের হিত করব' বললেই তো কারবার হয় না। যখন ঠাণ্ডা ছিলুম তখন আমাদের ব্যাবসা চলে নি-- আর খেপে উঠেছি বলেই কি আমাদের ব্যাবসা হুহু করে চলবে? এক কথায় বলুন-না আপনি শেয়ার কিনবেন ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

I স্ত্রকন তাবে তাপত্রর”-প্রশ্বের উতর শ্ন-*কৃষ৪ ভুসি সেই ঙ্গীব- অনাণি রহিম্মু\খ ৷ অতএব নার] ত্যৰে দের সহ্সসু'র-দু:খ II কভূ ন্বত্তর্গ উঠার, কভূ নবকে ডুনার ৷ দ৩ন্দেনে রজ্যে নেন নদীতে চুনায় ll ২ ৷ ২ -I ১ - II-¢ ৷' "কেমনে হিত হর”-প্রাশ্নর উতর ন্তু-"সআঁকুণাস্ত্র-কুপরি ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন : দ্বীন হলো হিত কামনার নাম। এ কথা তিনি তিনবার বললেন। সাহাবীগণ বললেন : ইয়া রাসূলাল্লাহ (সা.) কার হিত কামনা? তিনি বললেন : আল্লাহর, তাঁর কিতাবের, মুসলিম প্রধানগণের এবং সাধারণ সকলের।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

রাজসিংহ (Bengali)

হিত I কন্যানিবিন্সিন্থ.র্শষে, চঞ্চলকুমারীকে ভালবালিতেন I তিনি মহামহে!পাধ!!র পপ্তিত! সকলে তাহাকে তক্তি করিত! চঞ্চলের নাম কবির! তাহাকে ডাকির! পাঠাইবামার তিনি অম্ভ:পুরে আলিলেন-কুলপুরে!হিতের অবারিতদ!র I পখিমধ্যে নির্মডল তাহাকে গ্রেপ্তার করিল এবং ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «হিত»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo হিত no contexto das seguintes notícias.

১২২ বছরেও বেতনের আওতায় আসেনি সংস্কৃত কলেজের কর্মকর্তা-কর্মচারিরা

এমন অর্থনৈতিক দৈন্য দশার মধ্যে কেন এই কলেজে চাকুরী করছেন জানতে চাইলে তিনি বলেন, পূর্ব পুরুষেরা প্রতিষ্ঠান তৈরী করেছে সমাজের হিত করার জন্য। তাই তাদের সেই মহৎ চিন্তা চেতনার দিকে তাকিয়ে তাদের অবস্থান ধরে রাখার জন্য বিনা বেতনে কাজ করছি। ২০০১ সালে ফ্যাসিলিটিজ বিভাগ থেকে তিন তলার একটি ভবন নির্মান করা হয়। ওই ভবনেই চলছে শিক্ষাসহ ... «আমার দেশ, jul 15»

২৭ বছর বিনা বেতনে কলেজে অধ্যক্ষর দায়িত্ব পালন !

এমন অর্থনৈতিক দৈন্য দশার মধ্যে কেন এই কলেজে চাকুরী করছেন জানতে চাইলে তিনি বলেন, পূর্ব পুরুষেরা প্রতিষ্ঠান তৈরী করেছে সমাজের হিত করার জন্য। তাই তাদের সেই মহৎ চিন্তা চেতনার দিকে তাকিয়ে তাদের অবস্থান ধরে রাখার জন্য বিনা বেতনে কাজ করছি। বিষয়টিকে তিনি “নিজের খেয়ে বনের মেষ তারানোর সাথেই তুলনা করেছেন। কলেজ প্রতিষ্ঠাতার ছেলে ... «নয়া দিগন্ত, jul 15»

মানবজীবনের দর্পণ

সাহিত্য শব্দটির সাথে হিত, কল্যাণ, মঙ্গলও সম্পর্কযুক্ত। সাহিত্য মানবজীবনের দর্পণস্বরূপ। মানুষের সুখ-দুঃখ, আনন্দ-বেদনা, আস্থা-বিশ্বাস, চিন্তা-চেতনা, শিা-সংস্কৃতি এবং ইতিহাস-ঐতিহ্য সাহিত্যে প্রতিফলিত হয় শৈল্পিক সৌন্দর্যে। সাহিত্যের আরেক নাম জীবন সমালোচনা (Criticism of life)। জীবন সত্যের বিশ্লেষণই এতে অঙ্গীকৃত। মানুষের আবেগ ও ... «নয়া দিগন্ত, jun 15»

ভালো বা খারাপ স্বপ্ন দেখার পর যা করনীয়

দু'আটি নিম্নরুপ- আউ'যু বিকালিমা-তিল্লা-হিত তা-ম্মা-তি মিন গাযাবিহি ওয়া ই'ক্বা-বিহি ওয়া শাররি ই'বা-দিহি ওয়া মিন হামাঝা-তিশ শাইয়া-ত্বিনি ওয়া আঁইয়াহযুরু-ন। দোয়ার অর্থ : আমি আশ্রয় চাই আল্লাহর পরিপূর্ণ বাক্য সমূহের মাধ্যমে তাঁর ক্রোধ ও শাস্তি হতে, তাঁর বান্দাদের অপকারিতা হতে, শয়তানের কুমন্ত্রণা হতে এবং তাদের উপস্থিতি ... «Bhorer Kagoj, mai 15»

হ্যান্ডসাম দ্য আলটিমেট ম্যান আজাদ

গতকাল রাতে হ্যান্ডসাম দ্য আলটিমেট ম্যান নামটি ঘোষণার পর থেকেই আনন্দের সাগরে ভাসছেন তিনি। বাবা-মা-স্ত্রী ও পরিবারের অন্য সদস্যরা ছাড়াও বন্ধুবান্ধব থেকে সবাই নানাভাবে শুভেচ্ছা জানাচ্ছেন। এ এক নতুন জীবন অভি​হিত করে আজাদ বলেন, 'জীবনে এত বড় একটা অর্জন আমার জন্য অপেক্ষা করছে, তা কোনোভাবে ভাবিনি। সবার ভালোবাসা ও দোয়ায় ... «প্রথম আলো, out 14»

দারিদ্র্য বিমোচনে জাকাত

(সূরা আত-তাওবা, আয়াত: ৬০) দারিদ্র্য দূরীকরণে জাকাতের মতো আর কোনো অর্থব্যবস্থাই সমাজের সার্বিক হিত সাধন করতে পারে না। ইসলামি সমাজে তাই জাকাত একটি অতি গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ বণ্টনব্যবস্থা। জাকাত ইসলামের পঞ্চ স্তম্ভের অন্যতম ফরজ আর্থিক ইবাদত। জাকাত হতদরিদ্র, অভাবী ও অক্ষম জনগোষ্ঠীকে সামাজিক নিরাপত্তার নিশ্চয়তা প্রদান করে। «প্রথম আলো, out 14»

দীক্ষার দৈন্য

জগতের হিত সাধনের অদম্য প্রণোদনা। ইস্পাত কঠিন সংকল্প।শিক্ষা সম্ভাবনার পরিপূর্ণ বিকাশ সাধনের অব্যাহত অনুশীলন। বিকশিত ব্যক্তিত্বের পরিপূর্ণ প্রকাশই শিক্ষা- যা প্রস্ফুটিত ফুলের সঙ্গে তুল্য হতে পারে। গাছের ফুল আকাশে ফোটে। কিন্তু তার মূল প্রোথিত থাকে সরস ও উর্বর মাটিতে। তেমনি বিকশিত ব্যক্তিত্বের পরিপূর্ণ প্রকাশ ঘটাতে হলে সে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jun 14»

২০১৪ সালের এইচএসসি পরীক্ষা: বিশেষ প্রস্তুতি-১

প্রিয় শিক্ষার্থীরা, শুভেচ্ছা রইল। বাংলা ১ম পত্রের একটি সৃজনশীল প্রশ্ন এবং তার উত্তর দেওয়া হলো। উদ্দীপকটি পড়ে প্রশ্নগুলোর উত্তর দাও। যেই দেশে যেই বাক্য কাছে নরগণ সেই বাক্য বুঝে প্রভু আপে নিরঞ্জন দেশী ভাষা বিদ্যা যার মনে ন জুয়ায় নিজ দেশ তেয়াগী কেন বিদেশ ন যায় মাতা পিতামহ ক্রমে বঙ্গেত বসতি। দেশী ভাষা উপদেশ মনে হিত অতি। «প্রথম আলো, nov 13»