Significado de "হোম" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE হোম EM BENGALI

হোম  [homa]

O QUE SIGNIFICA হোম EM BENGALI

definição de হোম no dicionário bengali

Home [hōma] b. Jangnynei é adorado por Deus para Ghantaiahi [C. √ Hu + m]. Kunda B. O buraco que coloca o fogo para queimar o altar. Homonyi, Homanal B. Fogo do altar

হোম [ hōma ] বি. যজ্ঞাগ্নিতে দেবতার উদ্দেশে মন্ত্রপূর্বক ঘৃতাহুতি। [সং. √ হু + ম]। ̃ কুণ্ড বি. যজ্ঞাগ্নি জ্বালাবার জন্য যে-গর্ত খোঁড়া হয়। হোমাগ্নি, হোমানল বি. যজ্ঞের আগুন।

TRADUÇÃO DE হোম

Conheça a tradução de হোম a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de হোম a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «হোম» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 家
• Tradutor português - espanhol: casa
• Tradutor português - inglês: Home
• Tradutor português - hindi: घर
• Tradutor português - arabe: الصفحة الرئيسية
• Tradutor português - russo: Главная
• Tradutor português - português: casa
• bengali: হোম
• Tradutor português - francês: maison
• Tradutor português - malaio: Rumah
• Tradutor português - alemão: Zuhause
• Tradutor português - japonês: ホーム
• Tradutor português - coreano: 집
• Tradutor português - javanês: Home
• Tradutor português - vietnamita: nhà
• Tradutor português - tâmil: முகப்பு
• Tradutor português - marata: मुख्यपृष्ठ
• Tradutor português - turco: ev
• Tradutor português - italiano: casa
• Tradutor português - polonês: dom
• Tradutor português - ucraniano: Головна
• Tradutor português - romeno: acasă
• Tradutor português - grego: σπίτι
• Tradutor português - africâner: huis
• Tradutor português - sueco: Hem
• Tradutor português - norueguês: Hjem

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «হোম»

Descubra o uso de হোম na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com হোম e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Loṭākamvala

... একেবারে বিধবস্ত হবে বেরিরে এলেন ৷ আমাদের দিকে আর খেবলেন ন] ] সোজ] চলে গেলেন সিডির দিকে ৷ এদিকে এলে দু-চার কথা জিৱ,জ্ঞস কর] যেত ৷ যাকগে আমার অত দুশ্চিতা নেই ] হলে হবে, ন] হলে ' হবে ন] ৷ হোম] পাখি ৷ যিনি কেশ্রীর স্বাস্থ্যমগ্রীব নাম জিরঃজ্ঞস করেছিলেন, ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা41

... ১১ ১৪ ১১ (এইরূপ ৰুম্ব১ৰল স্মৃতিরও পরম্পর ৰিরোধন্থন্ধে উভয়ের ম১ন্যত১ হয়) (ইহার হুষ্ট১স্তন্থল দেখাইতেষেন) সুর্বোদয় হইলে (হোম করিৰেক), এর০ অব্রুণকিরণ ও অল্প ত১র১'বিশিষ্টকালে (হোম কবিবেক), আর নুর্ধ নক্ষত্র উতর রহিত ক১লে (হোম করিৰেক), এইরূপ ইৰদিক গ্রুতি আছে, ...

Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

হোম দ্রব্যমথৈকৈক শত সম্বভ হোম বৈ।ে শতস্যু মিতি পূর্বোক্ত বস নানুসারেণ বাস্তথাগেভরপর ll এশ্লি। বাহাবসানে মুহম- ধ31- ' বন বৈ মস্ত্রদেবতা । হোম দক্ষি। এ সম্প্রদান মাহ ছন্দোগপরিশি৪ । বুক্ষণে দক্ষিণা দেযা যত্র যা প. রন্থিত।কর্মম্ভে ংনুষ্ঠান' «পত্রাদিকা ...

Rādhākāntadeva, 1766

মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...

যে সকল ক্রটি হইতে লাগিল, হোম সাহেব তাহা দেখিয়াও দেখিতেন না। আভূমিপ্রণত সেলাম এবং মাই লার্ড বুলির গুণে সে সকলের প্রতি অন্ধ হইয়া রহিলেন। মুচিরামের প্রতি তাঁহার দয়া অচলা রহিল। দুর্ভাগ্যবশতঃ সময়ে হোম সাহেব বদলি হইয়া গেলেন, তাঁহার স্থানে রীড ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015

Pegambar asho Zaratosht-nâ janamârâ-no ehevâl: :Leben des ...

খ্যাশা 1111 1-1, ঈ 1111 1111111 111111, ইমো খো!! ন্ব*!৪৫!ট্ট২, নণা EM 1111Q চু, র্ম্পখোশো মাং!! ৭ল্লাইষ্টদ্র, মাং! 111111111113 -1111 211111111111 হোম শখছু২ ধমোঃট্রা থাই! ৭প্লা 141111111111 ন্ত্রর্শেনি মাখু ৰ্টট্ট, মাংণ্ড টু জা২নখো!

Khushedji Rustamji Kâmâji, 1870

Jasht bâ mâeni (Jashts mit Uebersetzung): 10 Jashts (8 - ...

র্থী খদ্ৰহএিৰী! র্ণষ্ট ঈন্তু২টু কী টুকু! QM'. ল্লা!!ণা! গাই!! ০ !*!!!ছু!ছু২, ২!'অং;' গা'ণ্ডর্ঘ!!২ ম্পন ণভী খো শা২ট্ট! ব ঞ্জের্ম্প! পেরি!! ণখা০ ৪২ন্ধ ২২ দৃ!!০ (<3) স্থ্যযী! র্থীগ্রু !৮]ল্প*!থৎ'!ন! দুঃই! (হ্ল্প)*ঈ!০ $2 নঃ২ QM? হ্২শি বৈশা!! ন্তিশে! তু!!! হোম শন্থর্মী ণা২ণি ...

Zendavesta, 1872

Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ

... “দ্যোদ্বা স্বর্ণমাষকমু” ইত্যত্র বশেব্দ৪ সযুচ্চয়ে, 91111153121“~21111111~< স্বর্ণমাষকমু” ইত্যেকবাক্যত্বম্মুৎ (ক) 1 ত্মমঙ্গল শান্তিব্র জষ্য সহস্ত্রসংখ্যক তরোমন্ত্র জ্বপ করিবে ৷ সেই পশুর মাংসস্বাবা হুলোর হোম করিবে এবং একমাষক (৫ বতি) পরিমাণ সোণা ...

Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981

Jibana Yaubana

তিনি z:zz: ররেছেন হোম সেক্রেটারি রণজিৎ গুপ্ত ও zfiz:z জেলাশাসক রণজিৎ কুমার রার I মুখ]মত্রী আমাকে অবাক করে fizz বললেন, “অমুক তারিখের মধে] সীমান্তের মুসলমানদের খেদিরে দিতে হবে I ' রণজিৎ রার বললেন, এত আগে সেট] সম্ভর হবে না, আরও সমর চাই] তখন মুখ]মগ্রী আরও সমর ...

Annadasankar Ray, 1999

Thājabā: samājika nāṭaka

খা']ব] [ ১ব] মতাং ] ] নরকলি অহুবু মনিপূবনদি ইনৌ নৌন] চৎনখৎলকসি] মসি এ]ঙে]ন্দ]ন রামন] নুন্তু]ইমনব] ঔইন] খোকই ] ব্রন- স]ইরিক লাইশু ভমন] মতো খব] প]হ্রিরকভ্র] হ]মবঙ্গী আশাসিন]- ওছে]কন] কন] অহন সমন] তকশিন্ত্রর'কপ্রে ৷ মনি- হোম মহুমস্থ Q1e1*1<1 রাভ্রব] র]ফন অমনি | করম্ব] ...

Wahengbam Tomcha Singh, 1967

গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel

রমুখরিত হোম!থিদীপ্ত নিভূত গঙ্গাতীরে, যে প্রাচীন ভারতবর 'জগতের গুরু তাহাকেই গোর! আবাহন করিবে এবং ন্ন!ন কবির! পরিএ হইর! তাহার নিকট হইতে সে নবজীবনের দীক্ষ! গ্রহণ করিবে ৷ গোর! মরাল এফেকুটের জন! রাত নহে ৷ অবিনাশ তখন অননাগতি হইর! খবরের কাগজের আশ্রর গ্রহণ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «হোম»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo হোম no contexto das seguintes notícias.

দেশে প্রথম 'হোম ফেস্ট' আয়োজন করবে উইন্ডমিল

দেশে প্রথমবারের মতো হোম ফেস্ট ডেকোরেশন এক্সপো আয়োজন করতে যাচ্ছে উইন্ডমিল অ্যাডভারটাইজিং লিমিটেড। রাজধানীর বসুন্ধরা আন্তর্জাতিক সম্মেলন কেন্দ্রে আগামী ৬ ও ৭ নভেম্বর 'হোম ফেস্ট-২০১৫' আয়োজিত হবে। সহযোগিতায় থাকবে ব্র্যাক ব্যাংক। আজ সোমবার রাজধানীর সোনারগাঁও হোটেলে এক সংবাদ সম্মেলনে এসব কথা জানান আয়োজকরা। «এনটিভি, set 15»

হোম থেকে আশ্রমে গেল আবাসিকেরা

হোমের পরিবেশ তাদের 'দমবন্ধ' লাগছে বলে ক্ষোভ জানিয়েছিল তিওড়ের হোমের ছয় কিশোরী। হোমকর্তা দিলীপ মহান্তের বিরুদ্ধে তারাই পুলিশের কাছে যৌন নিগ্রহের অভিযোগ জানিয়েছিল। সেই ছয় কিশোরীকে শুক্রবার বালুরঘাটের বালিকা হোম থেকে তিওড়ের একটি সরকারি অনুমোদিত বালিকা হাইস্কুলের আশ্রমে নিয়ে যাওয়া হলো। ডিস্ট্রিক্ট চাইল্ড ... «আনন্দবাজার, set 15»

দুর্ধর্ষ সন্ত্রাসীদের নিরাপদ আশ্রয় \'সেকেন্ড হোম\'

আবার আন্ডার ওয়ার্ল্ডের অনেক তালিকাভুক্ত সন্ত্রাসী বিশ্বের বিভিন্ন দেশে দীর্ঘ সময় বসবাস করে এক ধরনের 'সেকেন্ড হোম' তৈরি করেছে। কেউ আবার নিজ এলাকায় 'ভালো' মানুষ হিসেবে পরিচিত থাকলেও 'সেকেন্ড হোমে' তারা দুর্ধর্ষ সন্ত্রাসী। র‌্যাব-১০-এর অধিনায়ক অতিরিক্ত ডিআইজি জাহাঙ্গীর হোসেন মাতুব্বর সমকালকে বলেন, ছিঁচকে ও বড় মাপের- দুই ... «সমকাল, set 15»

জ্বালানি চাহিদা পূরণে দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনার তাগিদ ॥ সোলারে সমাধান

শাহীন রহমান ॥ সোলার হোম সিস্টেমে দেশে বর্তমানে প্রায় ২ কোটি ৪০ লাখ মানুষ বিদ্যুত সুবিধার আওতায় চলে এসেছে। জানা গেছে সারাদেশে সোলার হোম সিস্টেমের গ্রাহক সংখ্যা এখন ৪০ লাখের মতো। সোলার হোম সিস্টেম নিয়ে কাজ করেন এমন প্রতিষ্ঠানের কর্মকর্তাদের সঙ্গে কথা বলে জানা গেছে প্রতিটি সোলার হোম সিস্টেমের মাধ্যমে গড়ে ছয় জন বিদ্যুত ... «দৈনিক জনকন্ঠ, set 15»

তিন ছাত্রকে বাড়ি ফেরাল হোম, ঠিকানা খুঁজছে কিরণ

সেখান থেকে চেপে বসেছিল ট্রেনে। আদ্রা স্টেশনে রেলপুলিশ উদ্ধার করেছিল তাদের। চাইল্ড লাইনের মাধ্যমে তাদের পাঠানো হয়েছিল আদ্রার মণিপুর অরুণোদয় শিশু নিকেতনে। সেখান থেকে থানার সঙ্গে যোগাযোগ করে বুধবার সন্ধ্যায় বলরামপুর থানা এলাকার বাসিন্দা দুই ঝন্টু হাঁসদা ও ঝরিয়া মুর্মুকে তাদের পরিবারের কাছে ফিরিয়ে দিলেন হোম কর্তৃপক্ষ। «আনন্দবাজার, set 15»

দিলীপের জেল হাজত, হোম খুলতে স্মারকলিপি

আবাসিক কিশোরীদের যৌন নিগ্রহে অভিযুক্ত ধৃত হোম কর্ণধার দিলীপ মহন্তের ১৪ দিনের জেল হেফাজত হল। মঙ্গলবার বালুরঘাটের অতিরিক্ত জেলা ও দায়রা জজ মহীতোষ দত্ত অভিযুক্ত দিলীপের জামিনের আবেদন খারিজ করে তার ১৪ দিনের জেল হেফাজতের নির্দেশ দেন। এ দিন তিওড়ের ওই হোম চালুর দাবিতে আন্দোলনে নামে কংগ্রেস। ওই হোমের নাবালিকাদের ধর্ষণ ... «আনন্দবাজার, set 15»

আসতে পারেন 'হোম ডেলিভারি'তে

ট্রান্সকম ফুডের ব্যাবস্থাপনা পরিচালক ও প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা আক্কু চৌধুরী বলেন, 'আমাদের প্রতিষ্ঠানে হোম ডেলিভারিতে যাঁরা কাজ করছেন, তাঁরা অনেক বেশি ভদ্র এবং সব ধরনের যোগাযোগে পারদর্শী। তাঁরা যথেষ্ট উপস্থাপনযোগ্য। তাঁদের প্রত্যেককেই প্রতিষ্ঠান থেকে মোটরসাইকেল দেওয়া হয়। এ জন্য অবশ্যই তাঁদের মোটরসাইকেল চালনায় দক্ষ ... «প্রথম আলো, ago 15»

জাহিরের প্রস্তাব খারিজ, হোম সিরিজ খেলতে ভারতে নয়, জানিয়ে দিল পাক …

তিনি বলেছেন, হোম সিরিজ খেলতে ভারতে যাচ্ছি না আমরা। চলতি সপ্তাহের শেষেই ভারতীয় ক্রিকেট বোর্ডকে চিঠি পাঠিয়ে ডিসেম্বরে সংযুক্ত আরব আমিরশাহি (ইউ এ ই)-তে সিরিজ খেলার প্রস্তাবের ব্যাপারে ওদের স্পষ্ট অবস্থান জানতে চাইব। ভারতের বিরুদ্ধে আমাদের দুটো হোম সিরিজ বকেয়া রয়েছে। আমরা অবশ্যই ডিসেম্বরে আমিরশাহিতে সিরিজের আয়োজন ... «এবিপি আনন্দ, ago 15»

আগামী পাঁচ বছর অস্ট্রেলিয়ার হোম সিরিজ বিটি স্পোর্টে

রোববার ওভাল টেস্ট শেষে অ্যাশেজ সিরিজের 'ছাইভস্ম' নিয়ে উদযাপন করেছেন ইংলিশরা। হোম সিরিজটা ৩-২ ব্যবধানে সিরিজ জিতে নিয়েছেন অ্যালিস্টার কুকরা। উদযাপন শুধু ইংলিশ ক্রিকেটাররাই করছেন তা নয়, একই সঙ্গে উদযাপন করছে ব্রিটেনের টিভি চ্যানেল বিটি স্পোর্টও। চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী স্কাই স্পোর্টসকে হারিয়ে আগামী পাঁচ বছর অস্ট্রেলিয়ার ... «বণিক বার্তা, ago 15»

বন্ধ হোম, বাড়ি ফেরানো হচ্ছে আবাসিকদের

দুঃস্থ বালিকা ও কিশোরীদের হোম থেকে বাড়ি পাঠিয়ে দেওয়ার কাজ শুরু করে দিল দক্ষিণ দিনাজপুর জেলা প্রশাসন। রবিবার হিলি থানার তিওড় এলাকায় ধীরেন মহন্ত শিশু নিকেতন নামে ওই হোম থেকে গরিব বাবা মায়ের হাত ধরে চোখের জলে বাড়ির দিকে পা বাড়াল হোমের আবাসিক খুদে বালিকা ও কিশোরীরা। মাঝপথে মেয়েদের লেখাপড়া বন্ধ হয়ে যাওয়ায় ... «আনন্দবাজার, ago 15»