Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "জগদ্বাসী" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE জগদ্বাসী EM BENGALI

জগদ্বাসী  [jagadbasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA জগদ্বাসী EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «জগদ্বাসী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de জগদ্বাসী no dicionário bengali

Jagadasi [jagadbāsī] (-syn) Bin. B. Residentes da Terra Esposa Jagadavini. [C. Mundo + √ bos + in]. জগদ্বাসী [ jagadbāsī ] (-সিন্) বিণ. বি. পৃথিবীর অধিবাসী। স্ত্রী. জগদ্বাসিনী। [সং. জগত্ + √ বস্ + ইন্]।

Clique para ver a definição original de «জগদ্বাসী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM জগদ্বাসী


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO জগদ্বাসী

জগতী
জগত্
জগদম্বা
জগদীশ
জগদ্-গুরু
জগদ্গৌরী
জগদ্দল
জগদ্ধাত্রী
জগদ্বন্ধু
জগদ্বরেণ্য
জগন্ত
জগন্নাথ
জগন্নিবাস
জগন্মণ্ডল
জগন্মাতা
জগন্মোহন
জগন্ময়
জগা-খিচুড়ি
জগাতি
জগ্ধ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO জগদ্বাসী

অঘটন-ঘটন-পটীয়সী
অতসী
উষসী
ঊষসী
ক্রন্দসী
তুলসী
প্রেয়সী
বর্ষীয়সী
বারাণসী
রোদসী
সরসী

Sinônimos e antônimos de জগদ্বাসী no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «জগদ্বাসী»

Tradutor on-line com a tradução de জগদ্বাসী em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE জগদ্বাসী

Conheça a tradução de জগদ্বাসী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de জগদ্বাসী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «জগদ্বাসী» em bengali.

Tradutor português - chinês

居住在世界
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

habitar el mundo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inhabiting the world
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुनिया inhabiting
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقطن العالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обитая мир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

habitar o mundo
270 milhões de falantes

bengali

জগদ্বাসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habiter le monde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jagadassi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Welt bewohnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世界に生息します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계 에 거주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Inhabiting donya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống trên thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலகத்தில் வாழும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जगदस्सी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dünyayı yaşayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abitare il mondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamieszkujących świat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мешкаючи світ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locuind în lume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατοικεί στον κόσμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewoon die wêreld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

som lever i världen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bebor verden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de জগদ্বাসী

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «জগদ্বাসী»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «জগদ্বাসী» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre জগদ্বাসী

EXEMPLOS

2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «জগদ্বাসী»

Descubra o uso de জগদ্বাসী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com জগদ্বাসী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):
প্রলয় অবধি ভুলবে না জগদ্বাসী এ আর্তনাদ ফেলবে অশ্রু জল শত্রর বুকে করি পদাঘাত। আপন মনে হুসাইনের (রা.) শোক গাঁথা গায়। কাল চক্রে চলে গেছে এজিদের ধনজন। এ দুশমন আখেরী নবীর (সা.), আলী হায়দার এ দুশমন দিয়ে গেছে বড় জ্বালা, অত্যাচার। আজও তাই হৃদয়ের সহস্র ...
আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012
2
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
শ্রীকৃষ্ণচৈতন্ত বিরজা-ক্ষেত্রে যাইয়া বিরজাদেবীর মন্দির ও মূর্তি দর্শন করিয়াছিলেন। - স জগাম বিরজামুখপদ্মদর্শনায় ভগবান করুণান্ধিঃ । যাং বিলোক্য জগতাং জনুকোটি মাত্রমঘং হথিলং প্রজহাতি । (মুরারি ) যাহার দর্শন মাত্রে জগদ্বাসী কোটি জন্মার্জিত ...
Sarada Charan Mitra, 1917

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «জগদ্বাসী»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo জগদ্বাসী no contexto das seguintes notícias.
1
ঠাকুরমার ঝুলি
সেই লিখিয়ে যদি ফরাসি রূপকথাকার শার্ল পেরো (১৬২৮-১৭০৩) হন তাহলে অমরত্ব পায় এমন সব গল্প জগদ্বাসী যা সেই থেকে পড়ে আসছে 'সিন্ডারেলা', 'লিটল রেড রাইডিং হুড', 'টম থাম্ব' কাহিনি বলে। সেই লিখিয়ে যদি হন জার্মান ভ্রাতৃদ্বয় ইয়াকব গ্রিম (১৭৮৫-১৮৬৩) ও ভিলহেলম গ্রিম (১৭৭৬-১৮৫৯), সংক্ষেপে গ্রিম ভায়েরা, তাহলে জগৎ বুকে ধরে পড়তে পায় 'স্নো ... «আনন্দবাজার, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. জগদ্বাসী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/jagadbasi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em