O QUE SIGNIFICA জড়িমা EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «জড়িমা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de জড়িমা no dicionário bengali
Jarima [jaḍa imā] (-Mon) b. 1 estômago, força, estabilidade; 2 Estabilidade; 3 obscenidades, sombrias (sonhando). [C. Montar জড়িমা [ jaḍ়imā ] (-মন্) বি. 1 জড়ত্ব, আড়ষ্টতা, জড়তা; 2 নিশ্চেষ্টতা; 3 আচ্ছন্নভাব, ঘোর (স্বপ্নজড়িমা)। [সং. জড় + ইমন্]।
Clique para ver a
definição original de «জড়িমা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «জড়িমা»
Descubra o uso de
জড়িমা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
জড়িমা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
কিন্তু গাড়ি ছাড়িবার বেলের শব্দ প্লাটফর্মের কোন এক প্রান্ত হইতে সহসা ধ্বনিয়া উঠিয়া তড়িৎস্পর্শের মত তাহার অন্তর-বাহিরকে একমুহূর্তে এক করিয়া তাহার সমস্ত জড়িমা ঘুচাইয়া দিল, এবং পলকের মধ্যে নিজের ব্যাগটা টানিয়া লইয়া দ্বার খুলিয়া বাহিরে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
তিনি চোখ মেলেই লল্লার নিদ্রা-জড়িমা-মুক্ত চোখে সমুদ্র-বক্ষে রক্তিম সূর্যের আবির্ভাবের মত প্রেমের দীপ্তি ফুটে উঠবে। তার সারা মুখ কোমল অনুরাগছটায় অনুরঞ্জিত হবে। সলজ্জ হাসির রেখায় ঠোঁট দুটি বিকশিত হবে। কি করবেন তিনি তথন? অকস্মাৎ রঙ্গনাথন যেন ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
3
ষোড়শী / Shoroshi (Bengali): Bengali Drama
সে একবার ঢোঁক গিলিয়া একবার কণ্ঠের জড়িমা সাফ করিয়া অবশেষে মরিয়ার মত বলিয়া উঠিল] তারাদাস। হুজুর— জীবানন্দ। (হাত তুলিয়া তাহাকে থামাইয়া দিয়া) ওর মুখ থেকে ওর নিজের মেয়ের কলঙ্কের কথা আমি যথাধর্ম বললেও শুনব না। বরঞ্চ আপনাদের কেউ পারেন ত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
ষোড়শীর মুখ একেবারে পাণ্ডুর হইয়া গিয়াছিল, কিন্তু তাহার গলায় জড়িমা ছিল না। কহিল, বেশ! তার কাজ যাতে সুসিদ্ধ হয় তিনি তাই করুন। তাহার এই কণ্ঠস্বরের সুস্পষ্টতায় সর্বেশ্বর শিরোমণি নিজের গলাতেও যেন জোর পাইলেন, বলিলেন, কেবল এইটুকুই ত নয়!
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Corporate Chanakya (Bengali)
... শরতানকেও নিমূল করবেন ৷ এটা যেন এবই গতবে]র দুটি পথ | অর্থা/জ্যে আআর ভিতরের অলসতা এবং জড়িমা নামক শযতানকে ধবংস করে ৷ এর দ্বারা কৃত সুনিদিষ্ট পরিকল্পনা ও তার সুন্থ রূপাযণের মাধ্যমে অথনৈতিক ও বজবাচক ক্ষতির সভাবনাও প্রায সম্পূণভাবে রোধ করা যেতে.
Radhakrishnan Pillai, 2013
6
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
... পারিল না। ভাবিতে ভাবিতে কখন এক সময়ে সে ঘুমাইয়া পড়িয়াছিল, কিন্তু অসুস্থ বাধাগ্রস্ত নিদ্রা অকস্মাৎ ভাঙ্গিয়া গেল। তখনও ভোর হয় নাই, অসমাপ্ত নিদ্রার অবসন্ন জড়িমা দুই চোখ আচ্ছন্ন করিয়া আছে, কিন্তু বিছানাতেও থাকিতে পারিল না, বাহিরে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
ওর স্ল্যাঙ-বিকীর্ণ ইংরেজি বিজড়িত, বিলম্বিত, আমীলিত চক্ষুর আসল কট ক্ষ-সহযোগে অনতিব্যক্ত; যারা অভিজ্ঞ তাদের কাছে শোনা যায়, ইংলণ্ডের অনেক নীলরক্তবান আমীরদের কণ্ঠস্বরে এইরকম গদগদ জড়িমা। এর উপরে ঘোড়দৌড়ীয় অপভাষা এবং বিলিতি শপথের দুর্বাক্য ...
Rabindranath Tagore, 2014
8
হরিলক্ষ্মী / Harilakshmi (Bengali): A Classic Bengali Fiction
এতটুকু জড়িমা নাই, কথাগুলি যেন সে বাড়ি হইতে কণ্ঠস্থ করিয়া আসিয়াছিল, এমনই সহজ। কিন্তু সবচেয়ে যে বস্তু তাহাকে বেশী বিদ্ধ করিল, সে ওই মেয়েটির দূরত্ব। সে যে দরিদ্রঘরের বধু, তাহা মুখে না বলিয়াও এমন করিয়াই প্রকাশ করিল, যেন ইহাই তাহার স্বাভাবিক, যেন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
অজিতকে সে চিনিত,—কিন্তু হরেন্দ্রও যখন ইহারই অস্ফুট প্রতিধ্বনি করিল তখন তাহার অনতিকাল পূর্বের কথাগুলার সহিত এই সসঙ্কোচ জড়িমা এমনি বিসদৃশ শুনাইল যে, সে নীরবে থাকিতে পারিল না। কহিল, হরেনবাবু, এক-ধরনের লোক আছে তারা ভূত মানে না, কিন্তু ভূতের ভয় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
চের জড়িমা, অজ্ঞতার দিবা কোথাও নাই-নি৪সংশযের কাঠ অবাধ জলসে!তের ন!!র বহির! চলিল! এ বিদ্য!র সে সুশিক্ষিতা জ!নি, এ ছিল তাহার জীবিকা! কিউ বাঙ্গলার নিজস সঙ্গীতের এই বারাটাও সে যে এত যতু করির! আরত করির!ছে তাহা ভাবি নাই ! প!চীন ও আধুনিক বৈরস্তব-কবিগগের ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
