O QUE SIGNIFICA জোলো EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «জোলো» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de জোলো no dicionário bengali
Jolo [jōlō] 1 submerso (leite amarelo); 2 água, sulfato (vento de Jolow); 3 sabores como água, bebidas (culinária de cabaça, sabor de cabaça); 4 Niras; 5 desavisados; 6 luz (leitura individual). [Bun. Água + e]. জোলো [ jōlō ] বিণ. 1 জলমিশ্রিত (জোলো দুধ); 2 জলীয়, সজল (জোলো বাতাস); 3 জলের মতো স্বাদবিশিষ্ট, পানসে (জোলো রান্না, জোলো স্বাদ); 4 নীরস; 5 অন্তঃসারশূন্য; 6 হালকা (জোলো বক্তৃতা)। [বাং. জল + ও]।
Clique para ver a
definição original de «জোলো» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «জোলো»
Descubra o uso de
জোলো na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
জোলো e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
উপেন্দ্র অনেকক্ষণ পরে ক্লান্ত চোখ-দুটি মেলিয়া আস্তে আস্তে কহিলেন, সুমুখের জানালাটা একটু খুলে দে দিদি, সেই বড় নক্ষত্রটি একবার দেখি। সাবিত্রী তাহার কপালের রুক্ষ চুলগুলি ধীরে ধীরে সরাইয়া দিতে দিতে মৃদুকণ্ঠে কহিল, গায়ে জোলো-হাওয়া লাগবে যে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
উপেন্দ্র অনেকক্ষণ পরে ক্লান্ত চোখ-দুটি মেলিয়া আস্তে আস্তে কহিলেন, সুমুখের জানালাটা একটু খুলে দে দিদি, সেই বড় নক্ষত্রটি একবার দেখি। সাবিত্রী তাঁহার কপালের রুক্ষ চুলগুলি ধীরে ধীরে সরাইয়া দিতে দিতে মৃদুকণ্ঠে কহিল, গায়ে জোলো-হাওয়া লাগবে যে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
মাঝখানে মাত্র একদিনের অনুপস্থিতি। এর ফাকেই এতখানি? আমার পা আর ছ—তলায় ওঠে না। চারপাশ ঘিরে কেমন ঝিম ঝিম অন্ধকার নামতে থাকে। এইবার সরল গলায় প্রশ্ন করি, 'পরশু বস আসেননি অফিসে? কিন্তু পর মুহুর্তেই প্রশ্নটা নিজের কানেই কেমন হাস্যকর, জোলো শোনায়।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
4
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা86
... ওঘুধ তৈরি করে দিত ৷ বলতেন-বিষ মিশিযে রোগীকে অনিষ্ট্র করবে না, সে আমি জানি; বিষের দাম আছে ৷ আমার সই-করা পেসক্রিপশন আছে-আমাকে দারী করতে পারবে না ৷ কিত জোলো দেশে জলের দাম লাগবে না, ওঘুধের বদলে জল দিলে কী করব? ছটা ওঘুধের তিনটে না দিলে কী করব?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
5
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
এক মুহূর্তে সমস্ত দুনিয়া বিস্বাদ, করে, হোম করে, বৈদিক মন্ত্র উচ্চারণ করে যাকে সে সহধর্মিণী মিথ্যে, জোলো হয়ে দাড়ালো-মস্ত একটা ফাঁকি, মস্ত একটা ধাপ্পাবাজির মধ্যে পড়ে গিয়েচে থাকতে কিছু আপত্তি করতাম না। কিন্ত তুমি এখনও অনেক জিনিস বোঝো নি।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
এই যতীন গিরিই তুহিনের এজেন্ট, পূর্বপরিচিত মানুষ। ওপারের বাংলাদেশ থেকে একজোড়া মাল আসবে। সেই মাল নেওয়ার জন্য তুহিন এসে বসে আছে হিঙ্গলগঞ্জের এই নদীঘাটে। যারা মাল নিয়ে আসবে, তারা তুহিনকে চেনে না, চেনে যতীন গিরিকে। এতক্ষণ বেশ জোলো হাওয়া বইছিল, ...
সত্যি তো সুভদ্রার মুখে তার লাঞ্ছনার কথা শুনত কী করে ভানু? মেয়েমানুষ তার লজ্জার কথা বলতে পারে? সুতরাং উঠে গিয়ে বসে আছে ঢালা বারান্দার আর একদিকে হাঁটুতে মুখ গুজে পাথর। ঝিরঝিরিয়ে বৃষ্টি পড়ছিল। জোলো হাওয়া বইছিল। ভানুর আচমকা মনে পড়ল বিষ্ণু ...
8
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
তবে বাতাসের সঙ্গে উড়তি চুন জোলো ভাবটা শুষে নিয়ে গায়ে বসছে—আর গা চুলকোচ্ছে। এবারও অনেকগুলো টাকা গচ্চা গেল তাহলে। বুলু কেন, বাড়ির সবাই জানে কদমপুরে এবার বাড়িঘর বানানোর মতো একটুখানি জায়গা হচ্ছে অথচ হচ্ছে না আসলে। মন্দের ভালো, বুড়ো সৎ ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
9
মায়াবি পর্দা দুলে ওঠো / Mayabi Parda Dule Otho (Bengali) : ...
প্রজাপতি ভেঙে গিয়ে জোলো, হিংস্র, দর্পিত বাতাসে— উড়ে আসে, আর তুমি, তুমি ভাঙো তোমারই আদেশ! গন্ধ ও জলের দাগে ভরে আছ কী করে দেয়াল? প্রশ্ন করে চেয়ে দেখি ভাঙা সেই আতরের শিশি এখনও টেবিলে আছে। গন্ধ তবে বর্ণময়? নাকি গাঢ় লাল?— তুমি কি বাঙালি ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2015
... নুমীতিকুমার চটোপাধ্যার | বনফুল তার লেখা ভাষণে বলেছেন-“তাঁর চরিত্রে কোনো ভেজাল নেই বলে তিনি আমাদের দেশে জনপ্রির হতে পারেন নিম খাটি সোনা বাজারে চলে না ভেজাল দেওরা গিনি সোনা বেশি চলে ৷ ক্ষ'|র হজম করবার শক্তি অনেকের নেই, জোলো দুধই তাই জনপ্রির ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «জোলো»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
জোলো no contexto das seguintes notícias.
দুশ্চিন্তা বাড়িয়ে কমলো বৃদ্ধি
শিল্পমহলেরই অনেকে বলছেন, বৃদ্ধির এই জোলো পরিসংখ্যানে ধাক্কা খাচ্ছে নরেন্দ্র মোদীর ভাবমূর্তিও। গুজরাতের মুখ্যমন্ত্রী থাকাকালীন তিনি লগ্নি টেনেছেন প্রায় হ্যামিলনের বাঁশিওয়ালার মতো। সেখানে প্রধানমন্ত্রিত্বের প্রথম পনেরো মাসে বেসরকারি বিনিয়োগ সে ভাবে টেনে আনতে পারেননি তিনি। ভারতে কারখানা গড়তে ফক্সকন, জিএম, লেনোভো, ... «আনন্দবাজার, ago 15»
অসমাপ্ত আত্মজীবনী নতুন জাতি নির্মাণের এক নিঃসঙ্গ নায়কের আত্মকথন
... রাষ্ট্রনায়ক লি কুয়ান ইউয়ে, স্বাধীন ঘানার এনক্রমা এবং দক্ষিণ আফ্রিকার কিংবদন্তী নেলসন ম্যান্ডেলার আত্মচরিতের সাথে তুলনা করে বলেছেন, আফ্রিকান জাতীয়তাবাদের পুরোধা পুরুষ কেসলি হেফোর্ড, জাম্বিয়ার মার্কাস গার্ডে, জামাইকার কেনেথ কাউন্ডা কিংবা কেনিয়ার জোলো কেনিয়াটা প্রমুখের স্মৃতিচর্চাও একই গোত্রভুক্ত। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, ago 15»
সেইসব হাহাকার...অশ্রুবারিধারা...
... ওঠে না, সেই অসম্পূর্ণতাই কি অন্তর্গত কান্না? হবে হয়তো। কিন্তু হায়! ভগ্ন হৃদয়, ভাঙা প্রত্যাশা, শূন্যতা, নিষ্ফলতা, ঊষরতার মতো সারি সারি বিমর্ষ শব্দ অর্থজটের গোলক ধাঁধা থেকে উদ্ধার পেলেই যদি মিলে যেত অন্তর্গত কান্নার সমীকরণ! তেমন হয় না। অন্তর্গত কান্নার সমীকরণ নেহাত সহজ নয়। অন্তর্গত কান্নাশূন্য জীবন! সেও তো একরকম পানসে, জোলো। «সমকাল, ago 15»
সঙ্গা-আবেগেও গলের তাপমাত্রা বাড়ল কোথায়
সঙ্গা নিজে আজ সকালেও বলেছেন তাঁর টেস্ট সেঞ্চুরিগুলোই একমাত্র মনে রেখে দেবেন। ওয়ান ডে-র এত সফল মহাতারকা হয়েও ঘুণাক্ষরে ওয়ান ডে বিষয়সম্পত্তির কথা তোলেননি। মুরলীর দেশের হালচাল দেখে মনে হচ্ছে, আধুনিক সিংহলি সমাজ ও জীবন কুমার সঙ্গকারাকে আবেগাপ্লুত বিদায়ী অভ্যর্থনা দেবে ঠিকই। কিন্তু তাঁর মাপে সেটা উপযুক্ত হয় না জোলো হয়, ... «আনন্দবাজার, ago 15»
বিরোধী সমর্থনে আক্রমণের ঝাঁঝ আরও বাড়াল কংগ্রেস
কারণ, রোজ রোজ তাঁরা ধর্নায় বসলে গুরুত্ব কমে যাবে ও ব্যাপারটা জোলো হয়ে যাবে। কিন্তু মা-ছেলে উভয়েই সেই প্রস্তাব খারিজ করে দেন। তা ছাড়া কংগ্রেস সভানেত্রীর কাছেও পরিষ্কার, ব্যক্তিগত ভাবে তিনি উপস্থিত না থাকলে অন্য বিরোধী দলের নেতা-সাংসদেরা সেখানে আসবেন না। সূত্রের খবর, কাল সমাজবাদী পার্টির নেতা মুলায়ম সিংহকে ধর্না ... «আনন্দবাজার, ago 15»
বাংলা আমার
ককটেল-মকটেল আজগুবি শব্দ না আউড়িয়ে সে জোলো বাংলায় সিম্পলি এট্টু জলজিরা মিশিয়েই করে নেবে উৎকৃষ্টতম। কিংবা মুখের মধ্যে গুঁজে রাখবে আধ-কোয়া কমলালেবু, তার পর চুকচুক টেনে যাবে স্রেফ। যাঁরা বাংলায় মজেছেন, উদ্ভাবনীশক্তিতে নিঃসন্দেহে তাঁরা আর পাঁচ জনের চেয়ে গ্যালন্স অ্যাহেড। আজ নয়, পানীয়টিকে নিজের মতো কাস্টমাইজ করে ... «আনন্দবাজার, jul 15»
শরীর থাকলে খারাপ হবে, ভিড়ে ঘটবে বিচ্ছিন্ন ঘটনা
তাঁদের বক্তব্য ভাসা ভাসা, জোলো জোলো, গোলো গোলো।'' এ দিন বিরোধী দলনেতা সূর্যকান্ত মিশ্র বিধানসভায় আসেননি। কংগ্রেসের মানস ভুঁইয়া সভায় থাকলেও বিতর্কে অংশ নেননি। ফলে বিরোধী শিবিরের বক্তাদের তালিকায় তেমন ওজনদার কেউ ছিলেন না। যাঁরা বলেছেন, তাঁদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি ধারালো ছিলেন চাকুলিয়ার তরুণ ফরওয়ার্ড ব্লক বিধায়ক ... «আনন্দবাজার, mai 15»
ঘাম শুকোনোর একটু বাতাস চেয়ে হন্যে নগর, স্বস্তি দূরেই
তাপমাত্রা এখনও চল্লিশ ডিগ্রি ছোঁয়নি। অথচ মনে হচ্ছে তার বহুগুণ বেশি! সৌজন্য, বাতাসের অত্যধিক জোলো ভাব। এই তুঙ্গ আর্দ্রতার দাপটেই বৃহস্পতিবার কলকাতা ও আশপাশে অস্বস্তির পারদ ৬৭ ডিগ্রি সেলসিয়াস পেরিয়ে গেল। এবং প্রকৃতির যা হালচাল, তাতে আগামী ক'দিনে তা আরও চড়ার আশঙ্কা। সকালের মেঘলা আকাশ খানিক আশা জাগালেও বেলা বাড়তেই তা ... «আনন্দবাজার, mai 15»
সস্তায় গুগলের ল্যাপটপ
নেক্সাস স্মার্টফোনে তেমন একটা সাড়া ফেলতে না পারলেও এবার সবচেয়ে সস্তায় ল্যাপটপ এনে হইচই ফেলে দিয়েছে সার্চ ইঞ্জিন জায়ান্ট গুগল। সংস্থাটির দাবি, বাজারে যত সস্তা ল্যাপটপ পাওয়া যায়, ক্রোমবুক শুধু প্রযুক্তির দিক থেকেই নয়, দামের দিক থেকেও সবাইকে টেক্কা দেবে। জোলো (XOLO) এবং নেক্সিয়ান (Nexian) মিলে এই ল্যাপটপ তৈরি করেছে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 15»
কিস অফ ক্রিকেটে উজ্জ্বল ভারতের সিরিজ জয়, বিরাট রেকর্ড
তখন কোথায় ক্রিকেট! পুরোটাই প্রেম প্রেম হাওয়া। সবচেয়ে লজ্জায় পড়লেন তিনি স্বয়ং। পরিস্কার বোঝা গেল উনিও চাইছেন চুমুর জাবাবে চুমু দিয়ে উত্তর দিতে। কিন্তু না। যোলোকলা পূর্ণ হল না। এই উত্তরটা কোথায় কখন দেবেন সেটা বরং তোলা থাক। এত কথা বলতে গিয়ে বলাই হল না, বৃহস্পতিবার ইডেনের ম্যাচটা জোলো হয়ে গেল। তবে হ্যাঁ, অনুস্কা উত্তরটা ... «২৪ ঘণ্টা, nov 14»
