Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "জোটা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE জোটা EM BENGALI

জোটা  [jota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA জোটা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «জোটা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de জোটা no dicionário bengali

Jota, Joteno [jōṭā, jōṭānō] é uma continuação do par e seqüência de junção, respectivamente. জোটা, জোটানো [ jōṭā, jōṭānō ] যথাক্রমে জুটা ও জুটানো -র চলিত রূপ।

Clique para ver a definição original de «জোটা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM জোটা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO জোটা

জো
জোঁক
জোঁকার
জোঁদা
জো
জোখা
জোগাড়
জোগান
জোচ্চোর
জোট
জোটে-বুড়ি
জোড়
জোড়া
জোড়া-তাড়া
জোড়া-তালি
জোড়া-শব্দ
জো
জোতা
জোত্র
জোনাকি

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO জোটা

অচেষ্টা
অপ-চেষ্টা
আঁটা
আংটা
আকাটা
আছাঁটা
টা
আদেষ্টা
আসাসোঁটা
টা
উলটা
একাট্টা
টা
টা
কচটা
টা
কাঁটা
কাট-খোট্টা
কাটা
কুটা

Sinônimos e antônimos de জোটা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «জোটা»

Tradutor on-line com a tradução de জোটা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE জোটা

Conheça a tradução de জোটা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de জোটা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «জোটা» em bengali.

Tradutor português - chinês

收集
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reunir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gather
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इकट्ठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

собирать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reunir
270 milhões de falantes

bengali

জোটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rassembler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengumpulkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sammeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

集まります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

klumpukne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tụ họp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுந்திரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toplamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raccogliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbierać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збирати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aduna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συγκεντρώστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versamel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de জোটা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «জোটা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «জোটা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre জোটা

EXEMPLOS

5 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «জোটা»

Descubra o uso de জোটা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com জোটা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ওরা বুঝেছে, আমার ভাগ্যে এর পরে কনে জোটা দায় হবে। এই তবে বিদায় নিলেম। ১০ সন্ধেবেলায় বসে আছি দক্ষিণদিকের চাতালে। সামনে কতকগুলো পুরোনো কালের প্রবীণ শিরীষগাছ আকাশের তারা আড়াল ক'রে জোনাকির আলো দিয়ে যেন একশোটা চোখ টিপে ইশারা করছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
ওরা বুঝেছে, আমার ভাগ্যে এর পরে কনে জোটা দায় হবে। এই তবে বিদায় নিলেম। পত্রে ফিরতে হলে ১০ সন্ধেবেলায় বসে আছি দক্ষিণদিকের চাতালে। সামনে কতকগুলো পুরোনো কালের প্রবীণ শিরীষগাছ আকাশের তারা আড়াল ক'রে জোনাকির আলো দিয়ে যেন একশোটা চোখ টিপে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
ওরা বুঝেছে, আমার ভাগ্যে এর পরে কনে জোটা দায় হবে। এই তবে বিদায় নিলেম। ১০ সন্ধেবেলায় বসে আছি দক্ষিণদিকের চাতালে। সামনে কতকগুলো পুরোনো কালের প্রবীণ শিরীষগাছ আকাশের তারা আড়াল ক'রে জোনাকির আলো দিয়ে যেন একশোটা চোখ টিপে ইশারা করছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Nartakī Nikī
... স্থগম I দেশী ছাড়া বিদেশী জোটা একটু কষ্টসাধ্য আসতো, তরো প্রেনিকা মন নিয়ে আসতো না ৷ আর প্রেমিকা ৯৬ পারতো না ৷ অনেক কষ্টে রাজত্ব পাওনা, নিজেরাই কত কৌশল.
Amarendra Dāsa, 1964
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা224
নূতন-কৃ. সার. প্তমরামত*কৃ. পুনব্রি সরল-কৃ. পূবর্বমত সবল বা তাজা-কৃ. নূতন নৈন] স০\ণুহ-কৃ. নর ইসসে] ভর্তি-কৃ | To Recruit, v- n. নর নৈন] সদ্র\ছু[হ-কৃ. নূতন সেপাহিযাড়া-কৃ. নতুন নৈন]-জোটা বা খাড়া-কৃ | Recruit. দ- s. নব্রনকরণ. যেবামতকরণ. মারণ. সারা বা নতুন করা দুষ].
Ram-Comul Sen, 1834

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «জোটা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo জোটা no contexto das seguintes notícias.
1
ফাঁদে পা দিয়ে ওরা বিপাকে
যেখানে দুবেলা দুমুঠো ভাত জোটা তো দূরের কথা উল্টো মিলতো মারধর। সম্প্রতি পাচারকারীদের হাত থেকে পালিয়ে এমনটা জানিয়েছেন দুই হতভাগ্য। আর তাদের দেয়া তথ্যে উঠে এসেছে জসিম ও লুৎফর নামে দুই পাচারকারীর নাম। তবে এখনও নিখোঁজ রয়েছেন একই উপজেলার ইসমাইল, রফিজল, ফয়সাল, মো. শাহাবুদ্দিন, মিজানুরসহ অন্তত ১৩ জন। তাদের পরিবারের স্বজনরা ... «চ্যানেল 24, ago 15»
2
আমাদের কিংকর্তব্যবিমূঢ় বামেরা
একটা হল, 'আমাদের কিছু কিছু কৌশলগত অ্যালায়ান্স করতে হবে, দেখতে হবে কার সঙ্গে জোটা যায়,' ইত্যাদি। আর বলেন, 'তৃণমূলের সন্ত্রাস'। আর হ্যাঁ, মাঝে মাঝেই বলেন, 'আমাদের কিছু ভুল হয়েছিল'। কিন্তু জনসাধারণের কাছে পরিষ্কার নয়, ভুলটা ঠিক কী। জনসমক্ষে বলা উচিত, এই এই ভুল হয়েছিল। এবং এটা বলেও লাভ নেই যে, 'সেই সব ভুল নিয়ে পার্টির ভেতর আলোচনা ... «আনন্দবাজার, jul 15»
3
হর্ষবর্ধন-গোবর্ধনের সুইসাইড নোট
আর সেই শোকের সবচেয়ে জনপ্রিয় ভাগ তো আমাদেরই জোটা উচিত। তাই 'ঝপাং' ছাড়া আর কোনও পথ নেই। আগে গোবরধন লাফ দেবে, তলিয়ে যাবে; পরে আমি। নীচে গোবরধন, মাঝে গঙ্গা, উপরে আমি হর্ষবর্ধন। ওয়ান বাই ওয়ান কাটাকুটি হয়ে চিরকালের জন্য 'ডিলিট' হয়ে এক হয়ে যাব। কিন্তু যাওয়ার বেলায় একটাই চিন্তা নিয়ে গেলাম— বাঙালির হল কী? 'শুভ নববর্ষ' বলে ... «আনন্দবাজার, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. জোটা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/jota-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em