Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "কাঁসা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE কাঁসা EM BENGALI

কাঁসা  [kamsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA কাঁসা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «কাঁসা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de কাঁসা no dicionário bengali

Crab [kām̐sā] b. Misto metal, prata e metal de cobre. [Conn.] Reb. Criadora de carnificinas e seu revendedor (pessoa ou raça). কাঁসা [ kām̐sā ] বি. মিশ্র ধাতুবিশেষ, রাং ও তামার মিশ্রণে তৈরি ধাতু। [সং.কাংস্য]। ̃ রি বি. কাঁসার দ্রব্যনির্মাতা ও তার ব্যাপারি (ব্যক্তি বা জাতি)।

Clique para ver a definição original de «কাঁসা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কাঁসা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO কাঁসা

কাঁড়ার
কাঁড়ি
কাঁথা
কাঁথি
কাঁদন
কাঁদা
কাঁদি
কাঁদুনি
কাঁদুনে
কাঁদোকাঁদো
কাঁ
কাঁধার
কাঁ
কাঁপই
কাঁপন
কাঁপা
কাঁপুনি
কাঁস
কাঁসি
কাঁহা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO কাঁসা

অচিকিত্সা
অনু-সন্ধিত্সা
অপ্রশংসা
অভরসা
অভীপ্সা
অমীমাংসা
অহিংসা
আঁদর্সা
আওসা
সা
ঈপ্সা
উলসা
এইসা
একসা
ওরসা
কিস্সা
কুত্সা
সা
খালসা
খাসা

Sinônimos e antônimos de কাঁসা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «কাঁসা»

Tradutor on-line com a tradução de কাঁসা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE কাঁসা

Conheça a tradução de কাঁসা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de কাঁসা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কাঁসা» em bengali.

Tradutor português - chinês

黄铜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

latón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीतल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النحاس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

латунь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bronze
270 milhões de falantes

bengali

কাঁসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laiton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tembaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Messing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

놋쇠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuningan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पितळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pirinç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mosiądz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

латунь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορείχαλκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brass
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mässing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de কাঁসা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «কাঁসা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কাঁসা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কাঁসা

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কাঁসা»

Descubra o uso de কাঁসা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কাঁসা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা558
আমি আরও কংক্রিট উদাহরণ দিয়ে বলতে পারি যে, আজকে দেশে কাঁসা, পেতল শিল্প প্রচন্ড সঙ্কটের উপর পড়েছে। শিল্পমন্ত্রী মহাশয় জানেন যে তাঁর বিভাগ থেকে জানিয়ে দেওয়। হয়েছে নতন করে কোন সমস্যা যেন না করেন যার দাবী থাকবে নন-ফেরাস মেটালে-এর উপরে ।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
2
Aam Antir Bhepu (Bengali):
লা-ভরণ না, কিছু না, ফুল কাঁসা ৷ তুমি বলেছিলে, তাই বলি, যাই নিষে-এ যে-সে জিনিস নয়, এ আমার বিষের দানের-এ খন জিনিস আর মেলে না ৷ অনেক দরদস্তুরের পর নাপিত-মৌ নগদ একটি আধুলি দিয়া রেকাবিখানা কাপড়ের মধ্যে লুকাইয়া লয় ৷ কাউকে যেন না প্রকাশ করে, ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
3
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
একে ত পিতল কাঁসা-তার মধ্যে আবার ঘটি বাটি ঘড়াটা গাড়টার মধ্যে গণ্য হইবারও যোগ্য নই? নি। আমি ভাই বৈষ্ণবী, তৈজসের ধার ধারি না—আমাদের দৌড় মালসা পর্যন্ত। তৈজসের খবর সাগরকে জিজ্ঞাসা কর। সা। আমি ঠিক কথা জানি। পুরুষমানুষ তৈজসের মধ্যে কলসী।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
4
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
শ্বশুরবাড়ি থেকে কাঁসা পেতলের থালা কলস ঘটি বাটি কিছু যৌতুক পেয়েছে। এক চোর তক্কে তক্কে আছে কী করে জিনিসগুলো চুরি করবে। সে যুবক চোর, তাগড়া জোয়ান। পৈতৃক সূত্রে চুরির পেশাটা গ্রহণ করেছে। একরাতে সিদ কেটে গিরস্থের ঘরে ঢুকল। সঙ্গে সঙ্গে ঘুম ভেঙে ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
5
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... তৎসমুদয়ের অধিকাংশই নষ্ট হইয়া যার ৷ সুতরাৎ বাবসায়ীবা অবশিষ্ট*গুলি অধিক মুলো বিক্রয করিতে বাধা হয ৷ পরত মুল্য যাহাই হউক, হুকা কন্ধি এবং হাড়ীপাতিলাদি নিত্যবাবহার্ষ সামগ্রীওলি প্রত্যেক সংসারে অবশ্যই থাকে ৷ অবস্থাডেদে কাঁসা-পিতলের বাসনাদিও ...
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909
6
Bidyāsāgar
... দিনের রেলায় আহারের যেগোড় না হইবেক, এক পয়সার কিছু কিনিয়া থা*ইর ৷ এই স্থির করিয়া> তিনি সেই খালাণানি, নূতন রর্ঘট্টজ৷“রে, কাঁসা“রিদের দোকানে ৰেচিতে গেলেন ৷ কাঁসারিন্না বলিল, আমরা অজানিভ লোকের নিকট হইতে পুরাণ ৰা*সন কিনিতে পারিব না , পূর৷“ণ ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
7
Piẏāsā
... চাকচোল কাঁসা ঘন্টা বাজছে ৷ বাড়ির ভিতরে লোকজনের ভীড় এড়িযে, হেমপ্ৰতা তার নিত্য নৈমিতিক কাজকর্যগুলো সেরে নিলেন, এদিক-ওদিক যেতে-আসতে লাবণ্যকে এ-কাজ ও-কাজের we» দুচারবার অনুযোগ করলেন, কেমন করে কি করলে দুচারটি পরসা বাঁচানো মারে এ নিযে ...
Jyotirmoy Bhattacharyya, 1964
8
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
... তানা র্নীসা কেহই নের রে যুগ মংমৌ কেহই পিতল কাঁসা, সকল রেপারী যাইতা একই আড়দারের ধরে, কেহই করে নমাজ রোজা কেহই গায রে গানঃ, কেহই বাজার লাউয়া ডপকি সকল মুসলমান; কার টাইন জিজ্ঞাসি আমি তুমি ত সবার ত্মস্তরে | যে পাইয়াছে লীলা খেলা ভেদ ৰুতান্ত তোর, ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
9
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা78
ভূন্ধা. পবসূলা. উল্টা বা বিপরীত পথ-দেগ্রা বালইয়া-যা.কাঁসা. ফাঁসাইয়া-দা. প্নত্যরণা-কৃ. বিশ্বাসযাতকডা-কৃ. ড্রান্ত-কৃ | Misleader, n. ৪. বিপথ বা কুপথগামিকারক. কুপব দেখার যে ব্যক্তি* .ফাঁসাইয়া দেয় যে ষ্যক্তি» প্নতারক. তুমেক, মন্দকর্বো প্লা বর্তক.
Ram-Comul Sen, 1834
10
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কাঁসা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কাঁসা no contexto das seguintes notícias.
1
বরফে মোড়া তাওয়াং
নানান পুস্তক ছাড়া ও রয়েছে তন্ত্রবৌদ্ধর্ধম ও সমাজব্যবস্থা অনুযায়ী তাদের ব্যবহারের নানান বাসন। থালা বাটি অস্ত্রশস্ত্র পান পাত্র ও সাধনার সরঞ্জামের প্রভুত সংগ্রহ। তামা, কাঁসা পিতল, মিশ্রধাতু ও সেরামিকের নানান সামগ্রী বেশ সুন্দর। রয়েছে নরকরোটি, হাড় আর হাতির দাঁত। সন্ধ্যা ঘনাতে ফিরে এলাম হোটেলে। আজ আশেপাশে দোকানপাট হোটেল ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
2
বাংলা ২য় পত্র
বাংলাদেশের গ্রামে গ্রামে কাঁসা-পিতলের বাসনপত্র, পোড়ামাটির কলস, হাঁড়ি, পাতিল, হাতপাখা, বাঁশের তৈরি জিনিসপত্র, সানকি, ফুলদানি এবং পুতুলও লোকশিল্পের গুরুত্বপূর্ণ অংশ। লোকশিল্প আমাদের জাতীয় গৌরবের পরিচায়ক। লোকশিল্প সংরক্ষণ ও সম্প্রসারণের দায়িত্ব আমাদের সবার। বই পড়া বই পড়া মানুষের প্রিয় শখ। বই মানুষের চিরন্তন বিশ্বস্ত ... «প্রথম আলো, set 15»
3
সরাইলে দেড়মণ ওজনের শিবলিঙ্গ চুরি
মন্দির পরিচালনা কমিটির সভাপতি সুবিমল ধর জানান, মন্দির থেকে শিবলিঙ্গ ও গৌরী মূর্তি ছাড়াও কিছু কাঁসা ও পিতলের বাসন চুরি হয়েছে। বাংলাদেশ সময়: ১১৫৬ ঘণ্টা, আগস্ট ৩১, ২০১৫ আরএ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
4
ঝুলন ঘিরে নবদ্বীপে ব্যবসার নতুন মরসুম
অনেকেই খোঁজ করছেন নবদ্বীপের কাঁসা পিতলের বাসনেরও। ব্যবসায়ী রতন কুণ্ডুর কথায়, ''বিক্রি ভালই হচ্ছে। শুধু এখন দরকার, এই উৎসবকে আরও বড় করে প্রচার করার।'' খুশি শহরের বিদ্বজ্জনেরাও। তাঁদের মতে, ঝুলনে বৈষ্ণবদের নানা সম্প্রদায়ের মিলন ঘটে। সেই সব সম্প্রদায়ের কীর্তন শোনা যায় মন্দিরে মন্দিরে। তাতে মধ্যযুগের পদচর্চা হয়। এ ভাবে ওই পদগুলির ... «আনন্দবাজার, ago 15»
5
মালবাজারে এ বার চুরি গির্জায়
৭৫ বছরের পুরানো এই গির্জার বহু মূল্যবান রুপো এবং কাঁসা, পেতলের বাসন সবই চুরি হয়ে গেছে বলেও দেখতে পান ফাদার সুশীল টোপ্পো। গির্জার প্রার্থনায় ব্যবহৃত এই সামগ্রীগুলি ডুয়ার্সের সবকটি গির্জাগুলোর মধ্যে অন্যতম প্রাচীন এবং দুর্লভ বলে জানান গির্জা কর্তৃপক্ষ। গির্জা কমিটির পক্ষ থেকে ফাদার সুশীল টোপ্পো মালবাজার থানায় সোমবার সকালেই ... «আনন্দবাজার, ago 15»
6
জোরে কথা বলা মানে কারও কানের কাছে মুখ নিয়ে চিৎকার করা। লিখছেন …
কিন্তু সেটাই সব নয়। যে কোনও ভয়েস টাইপেই আপনি আবৃত্তি করতে পারেন। তার উৎকর্ষও বাড়াতে পারেন অনুশীলন করে। গলার জোর বা ভলিউমও বাড়াতে পারেন। ভলিউম বাড়াতে গেলে রেজোন্যান্স বাড়াতে হবে। রেজোন্যান্সের বাংলা নাম অনুরণন। সেটা কী? কাঁসা বা পিতলের বাসন, কিংবা স্টিলের বাসন মেঝেতে পড়তে শুনেছেন? শব্দটা কেমন থেমেও থামে না। «আনন্দবাজার, ago 15»
7
সাতদোহা মেলা
জেলার বিভিন্ন এলাকা থেকে কয়েক হাজার কৃষ্ণভক্ত নারী-পুরুষ ঢাকঢোল, কাড়া, নাকাড়া, কাঁসা, বাঁশিসহ নানা সাজে এ শোভাযাত্রায় অংশগ্রহণ করেন। মাগুরা শহরের নান্দুয়ালী নিতাই গৌর গোপাল সেবাশ্রম ও সাতদোহা শ্রীশ্রী ন্যাংটা বাবার আশ্রমে বসে জন্মাষ্টমী মেলা। সৌর ভাদ্র মাসের কৃষ্ণপক্ষের অষ্টমী তিথিতে যখন রোহিণী নক্ষত্রের ... «সমকাল, ago 15»
8
বাড়ির বাহার হাওয়া দিয়ে
দৃষ্টিনন্দন বাড়িগুলির ভিতরটি গৃহকর্তারা সাজাচ্ছেন শীতলপাটি, কাঁসা-পিতলের ঘটির মতো দেশি উপকরণে। বিশেষজ্ঞদের মত, আড়ম্বরহীন আসবাব, গৃহসজ্জাতেই এই ঘর মানায় বেশি। বাহারি টাইলস, গ্রিলের জাঁকজমকে ছন্দ হারায়। টেঁকসই কি? এ রাজ্যে এই পদ্ধতিতে যাঁরা প্রথম দিকে বাড়ি করেন, তাঁদের মধ্যে আছেন শিল্পী হিরণ মিত্র। কলকাতার টালিগঞ্জে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
9
রাজ-রথ ফের সাজবে, আশায় মাধবীরঞ্জন
মিশ্রধাতু(কাঁসা পিতল ব্রোঞ্জ)দিয়ে তৈরি ওই রথ পরিষ্কার করতেই সাত দিন সময় লাগত। কিন্তু রাজবাড়ির সেই আর্থিক সঙ্গতি বহু আগেই গিয়েছে। ওই ভাবে রথ সংস্কার আর সম্ভব ছিল না। খুবই খারাপ লাগত!'' রথের দিন গৌরাঙ্গ মন্দির থেকে বিগ্রহ নিয়ে বেরিয়ে, রঞ্জন প্যালেস ছুঁয়ে, রথ যথন গ্রামের অন্য প্রান্তে রাধাবল্লভ মন্দিরে যেত, রাস্তায় তখন উপচে ... «আনন্দবাজার, jul 15»
10
পাঁচমিশালি লেবু
পিতল, তামা, কাঁসা বা স্টেনলেস স্টিলের পাত্র, থালা-বাসন পরিষ্কারে লেবু ব্যবহার করতে পারেন। অর্ধেকটা লেবু কেটে নিয়ে তাতে কিছুটা লবণ নিয়ে পাত্র বা থালা-বাসনের দাগ পড়া অংশে ভালো করে ঘষুন। মাজা-ঘষা হলে মিনিট দশেক তা ফেলে রাখুন। এরপর ভালোভাবে ঘষে ধুয়ে ফেলুন। পাত্রটা ঝকঝকে পরিষ্কার হয়ে যাবে। ৩. মরিচা দূর করতে আপনার লাগবে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কাঁসা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kamsa>. Set 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em