Significado de "কার" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE কার EM BENGALI

কার  [kara]

O QUE SIGNIFICA কার EM BENGALI

definição de কার no dicionário bengali

Car 1 [kāra1] Qual é a forma atual de K. 2 [kāra2] b. Fio torcido [Yd. cabo]. carro 3 [kāra3] b. Fasad; Problemas; Crise (bem lê o carro). [F. Carro]. 4's [kāra4] b. 1 faz isso; Criador, Escritor; Artista (Goldsmith, Gold, Silver); 2 Discurso, pronúncia (triunfo, pedaço); 3 obras, verbo (hino, descoberta); 4 letras ou símbolos (não-carros, O-carros). [C. [Kāra] está relacionado com a fórmula Bangla 5-derivada (Hoje, hoje, mais cedo, para dentro)

কার¹ [ kāra¹ ] কাহার -এর চলিত রূপ।
কার² [ kāra² ] বি. পাকানো সরু সুতো। [ইং. cord]।
কার³ [ kāra³ ] বি. ফ্যাসাদ; ঝামেলা; সংকট (আচ্ছা কারে পড়েছি)। [ফা. কার্]।
কার⁴ [ kāra⁴ ] বি. 1 যে করে; নির্মাতা, রচনাকারী;শিল্পী (স্বর্ণকার, মালাকার, রূপকার); 2 উক্তি, উচ্চারণ (জয়জয়কার, হুংকার); 3 কার্য, ক্রিয়া (নমস্কার, আবিষ্কার); 4 অক্ষর বা তার চিহ্ন (অ-কার, ও-কার)। [সং. √ কৃ + অ]।
কার [ kāra ] ⁵ -কের সম্বন্ধার্থ বাংলা প্রত্যয়বিশেষ (আজিকার, আজকের, আগেকার, ভিতরকার)

TRADUÇÃO DE কার

Conheça a tradução de কার a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de কার a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কার» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 汽车
• Tradutor português - espanhol: Carros
• Tradutor português - inglês: Cars
• Tradutor português - hindi: कारें
• Tradutor português - arabe: سيارات
• Tradutor português - russo: автомобилей
• Tradutor português - português: carros
• bengali: কার
• Tradutor português - francês: voitures
• Tradutor português - malaio: kereta
• Tradutor português - alemão: Cars
• Tradutor português - japonês: カール
• Tradutor português - coreano: 자동차
• Tradutor português - javanês: Car
• Tradutor português - vietnamita: xe ô tô
• Tradutor português - tâmil: கார்
• Tradutor português - marata: कार
• Tradutor português - turco: araba
• Tradutor português - italiano: auto
• Tradutor português - polonês: Samochody
• Tradutor português - ucraniano: автомобілів
• Tradutor português - romeno: Cars
• Tradutor português - grego: αυτοκίνητα
• Tradutor português - africâner: motors
• Tradutor português - sueco: bilar
• Tradutor português - norueguês: biler

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কার»

Descubra o uso de কার na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কার e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...

বিচ্ছেদতাগে যখন তাপিবে এপাশ ওপাশ বিছানা মাপিবে, মকরকেতনে কেবলি শাপিত্ত -পুরবালা ৷ রক্ষে করো, ও মিলটা ঐখানেই শেষ করো ৷ অক্ষর ৷ দুঃখের সমর আমি থামতে পারি নে-- কার! আপনি বেরোতে থাকে ৷ মিল ভালো না বাস অমিত্রাক্ষর আছে, তুমি যখন বিদেশে থাকবে আমি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা55

অশ্র“কুমার মিকদকুর ব্যাসদেব-কূত মহকুতকুরতে চিম্রকুঙ্গদার কাহিনি পইরকম| মণিপুর-রাজ চিম্রভানুর কনাকু ছিলেন চিম্রকুঙ্গদা৷ চিম্রভানুর পুর্বপুরুষ মহাদেবের কাছে তপসচকু করে পই বর ন্তপাযছিল, বহ্শের পতোক পুরুষের পকটিমাম্র কার পুরুষসন্তান জনকুকুরে | র ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... ৷ সেই সেবক শিষ্য অন্তেবসৌ ড়ুতক অধিক কর্যাবৃম্বৎ এই পঞ্চপ্ন;কার দাস হর ৷ এব০× সেবা কর্মাও দুইপ্ন;কার হর শুভ ও অশুভ I অজচি হান মার্জনাদি অশুভ তভিম্ন তত ৷ পঞ্চপ্নকার সেবকমধ্যে প্নথত্তমাক্ত চতূন্টর তত কর্যাকর ন্তশ্যষাক্ত অস্তভ কর্মদ্ৰকর ৷ পঞ্চপ্ন;কারমবে] ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা102

আয়ত চক্ষর বিলোল দৃষ্টি, কার সুন্দর মুখখানি ওর চোখের সামনে বার বার ভেসে উঠেচে? ভাতের দলা গলার মধ্যে ঢুকচে না চোখের জলে গলা আড়ষ্ট হওয়ার জন্যে। সে কার কথা মনে হয়ে...ছোটসাহেবের মদগর্বিত পদধ্বনিও সে তুচ্ছ করেচে কার জন্যে? প্রসন্ন আমিন এতদিন পরে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

শেষের কবিতা (Bengali):

... যেখানে পড়াচেছ সেইখানে গিযে বলবে--একদিন হাতিতে চড়ে বাদশা এসেছিল, কিন্তু তোরণ ছোটো, পাছে মাথা (হট করতে হর তাই GI ফিরে গেছে, নতুন-তৈরি প;সাদে পবেশ করে নি | আজ এসেছে আমাদের একটি মহ৷দিন, কিস্তু তোমার অবকাশের তোরণট; তুমি খাটো কার রেখেছ--সেটাকে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

নটী বিনোদিনীর কবিতা / Nati Binodinier Kobita (Bengali): A ...

A Collection Of Bengali Poems বিনোদিনী দাসী (Binodini Dasi). যেন সে ঘুমের ঘোরে চম্ কে উঠে চাইতে চারি ধার। দেখতো কাছে সদা আছে মুখখানি কার। এখন যেন সেখান হতে যাচ্ছে চলে সে। কি যেন প্রাণের কথা হলে গেল কে? একটি গোলাপ কার তরে ফুটেছে লো গোলাপ ...

বিনোদিনী দাসী (Binodini Dasi), 2014

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

ব্রাদ করতে লাগলেন ৷ শঢতনচুতনর শলেবরাজের প্রতি ক্ষবিরদের সাধহ্বাদ শ্রবণ কার কোধভরে ““তিচঠ তিচঠ” এই কথা বলে সারবিকে আজ্ঞা করলেন, “যেখানে শৰেবরাজ আছে, শর্গ'ব্র সেখানে রথ চালনা কর ৷ আনি অদ্যই তাকে শমনভবনে প্রেরণ করারা ৷” অনাতর মহাববি আঁঅ বরহ্ণম্মেশ্চ ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā

সমর হবে ৷' cw সতাবডীকে ঘরের বার কার দিলে! ! সতাবতী তখনো শিওর মত ফুপিযে ফুপিযে ক!দছিলো, একহাতে পুটুলিটা ধরে আর এক হাতে কাপড়ের আচল fizz: নাক-চোখ মুছতে লাগলে! ! দুর্ধর্ষ শক্তিম!ন কোন লোককে কাদতে দেখলে যেমন হাসি পার, এই কুৎসিত বুড়ীকেও শিশুর মত ফুপিযে ...

Somena Canda, ‎Biśvajit̲ Ghosha, 1992

Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash

কার সঙ্গে কার জোড়বাঁধা হইয়া থাকে তাও কেউ বলিতে পারে না। যাকে জীবনে কখনো দেখি নাই হঠাৎ একদিন তাকে দেখিয়া মনে হয় সে যেন চিরজনমের আপন। প্রেমের দেবতা অলক্ষ্যে কার সঙ্গে কখন কার গাঁটছড়া বাঁধিয়াছেন কেউ জানে না। তারা ত তিনজনে গোপালকে আবিরে ...

Adwaita Mallabarman, 2015

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

উজানিনগরের খলাতে কিশোর এমনি কাঁদে ধরা পড়িল৷ কার সঙ্গে কার জোড়বাবা হইবা থাকে তাও কেউ বলিতে পারে না ৷ যাকে জীবনে কখনো দেখি নাই হঠাৎ একদিন তাকে দেখিযা মনে হইল হর সে যেন চিরজনমের আপনা গ্রেমের দেবতা অলক্ষেদ্রু কার সঙ্গে কখন গাটুছড়া বারিযাছেন ...

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কার»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কার no contexto das seguintes notícias.

কার ভুলে কে দেয় মাশুল!

কার ভুলে কে দেয় মাশুল! ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ২১:৪৩ | আপডেট: ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ২১:৪৭. সুভাষ চৌধুরী, সাতক্ষীরা. গ্রেপ্তার হওয়া হাফিজুল ইসলামের পরিবারের সংবাদ সম্মেলন সাতক্ষীরা প্রেসক্লাবে। ছবি : এনটিভি. 'আমার স্বামী লেখাপড়া জানেন না, তিনি কখনো ঢাকায়ও যাননি, অথচ ইংরেজিতে সই করা চেক জালিয়াতির এক মামলায় তাঁকে গ্রেপ্তার করেছে ... «এনটিভি, set 15»

মহেশ খালে বাঁধ: কার লাভ কার ক্ষতি

বন্দর রিপাবলিক ক্লাবের পাশে মহেশ খালের ওপর নির্মিত হচ্ছে অস্থায়ী বাঁধ। ছবিটি ১১ সেপ্টেম্বর তোলা l জুয়েল শীলজোয়ারজনিত জলাবদ্ধতায় এক যুগ ধরে দুর্ভোগ পোহাচ্ছে আগ্রাবাদ-হালিশহরের বাসিন্দারা। অবশেষে তাদের জলাবদ্ধতা থেকে মুক্তি দিতে মহেশ খালের ওপর অস্থায়ী বাঁধ নির্মাণকাজ শুরু করেছে চট্টগ্রাম বন্দর কর্তৃপক্ষ। তবে উত্তর ও ... «প্রথম আলো, set 15»

ভিক্টোরিয়া বনাম দ্বিতীয় এলিজাবেথ: কে কার চেয়ে এগিয়ে

ব্রিটিশ সিংহাসনে সবচেয়ে দীর্ঘসময় আসীন থাকার ক্ষেত্রে রেকর্ড গড়ছেন রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথ। এদিক থেকে তিনি ছাড়িয়ে যাচ্ছেন রাণী ভিক্টোরিয়াকে। রাণী ভিক্টোরিয়া সিংহাসনে বসেন ১৮ বছর বয়সে এবং ৬৩ বছর সাত মাস দুই দিন তিনি সিংহাসনে ছিলেন। অন্যদিকে রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথ ২৫ বছর বয়সে সিংহাসনে বসেন এবং আজ ৯ই সেপ্টেম্বর ... «BBC বাংলা, set 15»

গুগল কার: মানব চালকরাই মূল বাধা!

'ড্রাইভারলেস কার' নির্মাণের রেসে গুগল প্রথম দিককার প্রতিষ্ঠানগুলোর একটি। ২০০৯ সাল থেকে এখন পর্যন্ত চালকবিহীন গাড়ির কার্যক্ষমতা নিয়ে গুগলের নানা পরীক্ষা নিরীক্ষার ফলাফল বলছে— স্বনিয়ন্ত্রিত গাড়িগুলোর জন্য রাজপথে সবেচেয়ে বড় মাথাব্যথাই হল অন্যান্য যানের 'মানব চালকরা'। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

অ্যালফাবেট তুমি কার?

গুগলের প্রতিষ্ঠাতা ল্যারি পেজ ও সের্গেই ব্রিন 'অ্যালফাবেট' নামের কোম্পানি ঘোষণা করে 'এবিসি ডট এক্সওয়াইজেড' নামের একটি ওয়েবসাইট ঠিকানার ঘোষণা দিয়েছেন। এই ডোমেইন নাম দিয়েই বেধেছে ঝামেলা। কারণ এর মালিক গুগল নয়। নামটি আগে থেকে ব্যবহার করছে বিএমডব্লিউ। অ্যালফাবেট তবে কার? তা নিয়ে ওয়েব জুড়ে শুরু হয়েছে আলোচনা। «প্রথম আলো, ago 15»

হাঁটার কষ্ট কমাতে ওয়াক কার

লেক্সাসের হোভারবোর্ডের কথা তো আগে থেকেই জানা রয়েছে আপনাদের। এবার একই রকম কাজের আরেকটি ওয়াক কার নিয়ে এসেছেন জাপানি এক উদ্ভাবক। তবে এই ওয়াক কারের বৈশিষ্ট্য হচ্ছে এটি খুব সহজ প্রযুক্তিতে তৈরি করা হয়েছে। ইলেকট্রিক এই ডিভাইসে চড়ে আপনি হাঁটার কষ্ট না করেই গন্তব্যে পৌঁছে যেতে পারবেন। আর কাজ শেষে ব্যাগের মধ্যে ঢুকিয়ে ... «এনটিভি, ago 15»

ত্রিশালে কার-বাস সংঘর্ষে বাবা-মেয়েসহ নিহত ৩

ত্রিশালে কার-বাস সংঘর্ষে বাবা-মেয়েসহ নিহত ৩. ত্রিশালের বাগান চেয়ারম্যান বাড়ির মোড়ে বাস-প্রাইভেটকার সংঘর্ষের পর উদ্ধার তৎপরতা- সমকাল. ত্রিশাল (ময়মনসিংহ) প্রতিনিধি. ময়মনসিংহের ত্রিশালে একটি বাসের সঙ্গে সংঘর্ষে প্রাইভেটকারের তিন যাত্রী নিহত হয়েছে। এ ঘটনায় আহত হয়েছে অন্তত ৮ জন। «সমকাল, jul 15»

মন্ত্রীদের কার ঈদ কোথায়

মন্ত্রীদের কার ঈদ কোথায়. নিজস্ব প্রতিবেদক, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-07-17 13:08:16.0 BdST Updated: 2015-07-17 18:12:59.0 BdST. স্থানীয় সরকার মন্ত্রণালয়ের দায়িত্ব পালনকালে সৈয়দ আশরাফুল ইসলামকে নিজ জেলা কিশোরগঞ্জে ঈদ পালন করতে দেখা গেলেও জনপ্রশাসন মন্ত্রণালয়ের দায়িত্ব পাওয়ার পর তিনি প্রথম ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»

লালবাগ কেল্লায় কার পার্কিং নির্মাণ বন্ধের দাবি

ঢাকা: দেশের অন্যতম প্রধান প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন মুঘল স্থাপত্য লালবাগ কেল্লার দেয়াল ভেঙে ভেতরে কার পার্কিং নির্মাণের কাজ বন্ধের দাবি জানিয়েছে বিভিন্ন পরিবেশবাদী সংগঠন। একইসঙ্গে ঐতিহ্যের ধারক লালবাগ কেল্লার প্রাচীর পুনর্নির্মাণ করে এটিকে আগের আদলে ফিরিয়ে আনারও দাবি জানিয়েছে তারা। শনিবার (২৭ জুন) সকালে লালবাগ ... «Bangla News 24, jun 15»

রাজধানীতে গুলি করে প্রাইভেট কার ছিনতাই

রাজধানীর বিজয় সরণি ফ্লাইওভারের ওপর চালককে গুলি ও মারপিট করে প্রাইভেট কার ছিনিয়ে নিয়ে গেছে ছিনতাইকারীরা। চালক আসিফ আবদুল্লাহ খানের বন্ধু সাব্বির আহমেদ বাপ্পিকেও এ সময় মারধর করে ছিনতাইকারীরা। বুধবার ভোর ৪টার এ ঘটনা ঘটে। এছাড়া বংশাল ও উয়ারীতে আরও দুই যুবককে ছুরিকাঘাত করে ছিনতাইয়ের ঘটনা ঘটেছে। আহত রনি ও শরিফ মো. «Jugantor, jun 15»