definição de কাশী no dicionário bengali
Kashi [kāci] b. Mahatirtha dos hindus, Varanasi. [C. √ Kash + A + E]. Natha, Shaw, Sacar B. 1 A deusa de Kashi, Shiva; 2 Kashiraj Recibo, lucro b. Morte em Kashhe O céu Yale, Keshle B. 1 residente de Kashi; 2 Uma pessoa que reside em Kashi para evitar o homicídio; 3 pessoas escandalosas. কাশী [ kāśī ] বি. হিন্দুদের মহাতীর্থবিশেষ, বারাণসী। [সং. √ কাশ্ + অ + ঈ]। ̃ নাথ, ̃ শ, ̃ শ্বর বি. 1 কাশীর অধিদেবতা, শিব; 2 কাশীরাজ। ̃ প্রাপ্তি, ̃ লাভ বি. কাশীতে মৃত্যু; স্বর্গলাভ। ̃ য়াল, কেশেল বি. 1 কাশীর অধিবাসী; 2 স্বদেশে প্রচারিত লোকনিন্দা এড়াবার জন্য কাশীতে আশ্রয়গ্রহণকারী ব্যক্তি; 3 কলঙ্কযুক্ত ব্যক্তি।
Clique para ver a
definição original de «কাশী» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কাশী»
Descubra o uso de
কাশী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
কাশী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
হয় বারাণসী বেলা, নয়েতা কাশী । কাশী নােমই 4তা এ শহেরর আসল পিরচয় । নওরxাবােদ একটা হােভিলেত ঘর ভাড়া িনেয় আিম মাসখােনক কাশীেত িছলম । দশাeেমধঘাট, মিণকিণকা ঘােট বেস থাকেত থাকেত মেন হত, 4দবািদেদব মেহeেরর এই শহেরই যিদ সারাজীবন 4থেক 4যেত পারতম ...
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সে কোনো উত্তর না দিয়া আশাকে কাশী পাঠাইতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হইয়া চলিয়া গেল। বিহারী যখন রাজলক্ষ্মীর সঙ্গে দেখা করিতে আসিল, রাজলক্ষ্মী কহিলেন, "ও বিহারী, শুনিয়াছিস, আমাদের বউমা যে কাশী যাইতে ইচ্ছা করিয়াছেন।" বিহারী কহিল, "বল কী মা, মহিনদা আবার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
বাঁকিল ৷ সে কোনো উতর না দিযা আশাকে কাশী পাঠাইতে দৃঢ়প্ৰতিজ্ঞ হইর! চলির! গেল ৷ বিহারী যখন রাজলল্পীর সঙ্গে দেখা করিতে আসিল, রাজলজী কহিলেন, "ও বিহারী, গুনিযাছিস, আমাদের বউম! যে কাশী যাইতে ইচ্ছ! করিযাছেন ৷" বিহারী কহিল, "বল কী মা, মহিনদ! আবার কালেজ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
দিনকতক পরে সদানন্দর পিসিমাতা একদিন তাহাকে ধরিয়া বসিলেন, বাবা, আমাকে একবার কাশী করিয়া লইয়া আইস; কবে মরিব কিছুই জানা নাই, অন্ততঃ এজন্মে একবার কাশী বিশ্বেশ্বর দেখিয়া লই। সদানন্দ কোন কিছুতেই আপত্তি করে না, ইহাতেও করিল না। দুই-একদিন পরে কাশী ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
তোমাদের দেশে গিযে শুনলাম তোমরা নেই সেখানে ৷ কেউ তোমাদের কথা বলতে পারে নাসবাই বলে তারা এখান থেকে বেচে-কিনে তিন-চার বছর হল কাশী চলে গিরেছে৷ তখন কাশী যাই৷ কাশী WNW আছি দশ বছর ৷ খুঁজতেই সব বেরিরে পড়লো৷ হিসেব করে দেখলাম হরিহর যখন মারা যান, তখন ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
তুমি কাশী পেলে এ সংসারে কি হইবে? মাধবী হাসিযা বলিল, আমি আবার তো আলির, একেবারে যাইতেছি না ত ৷ মাধবী হাসিল ৷ পিতার চক্ষে কিত জল আসিতেছিল ৷ মাধবী বুঝিতে পারিল, এরুপ কথা বলা অন্যায় হইতেছে | সামলাইযা লইবার জনা কহিল, শুধূ কিংকতকের জনা বেড়াইযা ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কিন্তু, কাশী যাওয়া তাহার নিতান্ত প্রয়োজন। সেখানে তাহার বিধবা ননদিনী একমাত্র পুত্র লইয়া বাস করেন,তাঁহাকে একবার দেখিতে হইবে। কাশী যাইবার দিন সে প্রত্যেককে ডাকিয়া সংসারের ভার দিয়া গেল। বুড়ি দাসীকে ডাকিয়া, পিতা, দাদা ও প্রমীলাকে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
জ্যাঠামহারাজের সঙ্গে কাশী যাইবেন। সবাই সাহেব-বিবি হইয়া উঠিল।” বিহারী মনে মনে উদবিগ্ন হইল – বর্তমান কালের সাহেবিয়ানা স্মরণ করিয়া নহে। বিহারী ভাবিতে লাগিল, “ব্যাপারখানা কী। মহেন্দ্র যখন কাশী গেল, আশা এখানে রহিল; আবার মহেন্দ্র যখন ফিরিল তখন ...
Rabindranath Tagore, 2015
9
বড়দিদি / Bardidi (Bengali): Classic Bengali Novel
কিছুদিন পরে মাধবী পিতাকে কহিল, বাবা আমি দিনকতকের জন্য কাশী যাব। ব্রজবাবু চিন্তিত হইয়া উঠিলেন,-সে কি মা? তুমি কাশী গেলে এ সংসারে কি হইবে? মাধবী হাসিয়া বলিল, আমি আবার তো আসিব, একেবারে যাইতেছি না ত। মাধবী হাসিল। পিতার চক্ষে কিন্তু জল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1
এই রাধাকান্ত মঠটি আসলে ছিল গজপতি প্রতাপরুদ্রদেবের রাজ পুরোহিত কাশী মিশ্রের বাসভবন। এই যেখানে আমি আজ শুয়ে আছি হয়ত সেখানেই কাশী মিশ্রও শয়ন করে গেছেন স্বদুর অতীতে । সার্বভৌম ভট্টাচার্য যখন রাজ পুরোহিতকে গিয়ে জানালেন যে রাজা নিজে পরামর্শ ...
Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa, 1978
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কাশী»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
কাশী no contexto das seguintes notícias.
প্রার্থী তালিকায় সঙ্ঘ নেতা, জল্পনা বিজেপিতেই
সে সময়ে রাজেন্দ্র কাশী এবং অওয়ধ মণ্ডলে বিজেপির সংগঠন সম্পাদকের দায়িত্ব সামলেছেন। ঝাড়খণ্ড নির্বাচনের আগে তাঁকে ফের সে রাজ্যের বিজেপি-র সংগঠন সম্পাদকের দায়িত্ব দিয়ে পাঠানো হয়। দলের নেতাদের দাবি, ঝাড়খণ্ডে বিজেপির জয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ছিল তাঁর। এর পরেই তাঁকে পাঠানো হয় বিহারে। দলের মধ্যে রাজেন্দ্রর গুরুত্ব যে ... «আনন্দবাজার, set 15»
স্ত্রী গৌরীকে লেখা চিঠিতে অন্য উত্তম
কাশী থেকে ফেরার সময় আর ফোন করে উঠতে পারলাম না। যাই হোক, ওপারের ঠিকানায় আছি। জায়গাটা বেশ নিরিবিলি। বাংলোটাও বেশ আধুনিক। কেবল টেলিফোন নেই। জগন্নাথ চট্টোপাধ্যায়ের আজ আসবার কথা। শুটিং আরম্ভ হওয়ার কথা ১৫ অক্টোবর। ২৫ তারিখের আগে যদি হয়ে যায়, তাহলে কলকাতায় ফিরে যাবো। আর বাইরে ঘুরতে ভালো লাগছে না। তোমার শরীর ভালো ... «এনটিভি, set 15»
জন্মাষ্টমী স্পেশাল: ভারতের বিখ্যাত কৃষ্ণ মন্দিরগুলি এক নজরে
কাশী ঘাটে যুগল কিশোর মন্দিরের প্রতিষ্ঠা হয় ১৬২৭ খ্রীষ্টাব্দে। এই ঘাটেই কাশী রাক্ষসকে বধ করেছিলেন কৃষ্ণ। তাই এই মন্দির কাশী ঘাট মন্দির নামেও পরিচিত। রঙ্গজি মন্দির. শ্রীকৃষ্ণের জন্মভূমি মথুরায় দক্ষিণ ভারতীয় নির্মাণ পদ্ধতিতে তৈরি রঙ্গজি মন্দির। এখানে কৃষ্ণ পূজিত হন শেষনাগের ওপর উপবেসিত বিষ্ণুর রঙ্গনাথন অবতারে। বাঁকে বিহারী ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»
আগমন পিছিয়ে় জল্পনা বাড়ালেন শ্রীনি
এ দিন সন্ধ্যায় অবশ্য পাঠিয়ে দিলেন তাঁর দূত টিএনসিএ সচিব কাশী বিশ্বনাথনকে। সঙ্গে তাঁর আইনজীবী পিএস রামনও। বোর্ডে তাঁকে নিয়ে হাওয়া কেমন, তা বুঝতেই এই দু'জনের আগমন বলে মনে করছে ওয়াকিবহাল মহল। শহরে পৌঁছে হোটেলে ঢোকার সময় কাশী বলে গেলেন, ''আশা করি কাল শ্রীনিবাসন আসবেন।'' আশা কেন? নিশ্চিত নন? জবাবে বললেন, ''না, না, নিশ্চিত নই। «আনন্দবাজার, ago 15»
বাংলা মদে বিষক্রিয়ায় মৃত্যু আরও দু'জনের
ইতিমধ্যেই সোমবার কুলতলির জামতলাহাট এলাকা থেকে কাশী সর্দার ও অনন্ত সর্দার নামে দু'জনকে গ্রেফতার করেছে পুলিশ। তাঁরাও মদের বিষক্রিয়ায় আক্রান্ত। এমআর বাঙুর হাসপাতালে চিকিৎসাধীন। ধৃতদের কয়েক দফা জেরার পরে তদন্তকারী অফিসারেরা জানান, জামতলা হাটের এক মদ ব্যবসায়ীর কাছ থেকে মদ নিয়ে এসে খড়িবাড়ি গ্রামে ঠেক চালাতেন কাশী ও ... «আনন্দবাজার, ago 15»
সেরা স্ত্রী হয়েই দেখাবেন প্রিয়াঙ্কা চোপড়া
সমস্ত ক্ষেত্রে, সব কাজেই নিজের সেরাটা দিতেই অভ্যস্ত প্রিয়াঙ্কা। তাই পিগি চপস মনে করেন যখন সংসার করবেন, তখনও সেরা স্ত্রী হয়েই দেখাবেন। অন-স্ক্রিনে সঞ্জয় লীলা বনশালীর ছবি 'বাজিরাও মস্তানি'তে বাজি রাওয়ের স্ত্রী কাশী বাইয়ের ভূমিকায় অভিনয় করছেন প্রিয়াঙ্কা। আগামী ডিসেম্বরে মুক্তি পেতে চলেছে এই ছবি। সূত্র: এবিপি আনন্দ. «বিডি Live২৪, jul 15»
স্ত্রী হিসেবেও আমি সেরা হব : প্রিয়াঙ্কা চোপড়া
সমস্ত ক্ষেত্রে, সব কাজেই নিজের সেরাটা দিতেই অভ্যস্ত প্রিয়াঙ্কা। তাই পিগি চপস মনে করেন যখন সংসার করবেন, তখনও সেরা স্ত্রী হয়েই দেখাবেন। অন-স্ক্রিনে সঞ্জয় লীলা বনশালীর ছবি 'বাজিরাও মস্তানি'তে বাজি রাওয়ের স্ত্রী কাশী বাইয়ের ভূমিকায় অভিনয় করছেন প্রিয়াঙ্কা। আগামী ডিসেম্বরে মুক্তি পেতে চলেছে এই ছবি। সূত্র: এবিপি আনন্দ. «কালের কন্ঠ, jul 15»
আনুশকার হুমকি
আনুশকা শর্মাকাঁহাতক আর সহ্য করা যায়! মানছেন, তাঁরা এই মুহূর্তে ভারতের সবচেয়ে আকর্ষণীয় জুটি। কাশী গেলেও খবর, কাশি দিলেও খবর। কিন্তু প্রতিটা মুহূর্ত ক্যামেরার ফোকাস তাড়া করছে, এ যে অসহনীয় এক অনুভূতি। এর ওপর নতুন উপদ্রব হয়েছে সামাজিক মাধ্যম। এখন আর তারকারা দূর আকাশের তারা নন। তারকারা চলে এসেছেন আঙুলের ডগায়, মানে মোবাইলের ... «প্রথম আলো, jul 15»
গুমগড়ের ইতিহাস ধরে রেখেছে আন্দোলন
লগ্নামনি সে ভেটুরাতে,/ কাশী স্থানই তৃতীয়েতে।/ গড়িল গড়কাশী নামে,/ সে যে ঘোলপুকুর গ্রামে”। অর্থাৎ, নিজের নামে নামে নন্দীগ্রাম, রানির নামে ভেটুরাতে লগ্নামণিগড় এবং ঘোলপুকুরে গড়কাশী নির্মাণ করেন রাজা নন্দীগোপাল। নন্দীগ্রামের বাসিন্দা তথা আরএসপির জেলা সম্পাদক অমৃত মাইতি বলেন, ''নন্দীগ্রামের মানুষ বরাবরই অন্যায়ের বিরুদ্ধে ... «আনন্দবাজার, jul 15»
ফের ধস, ব্যহত চারধাম যাত্রা, নাজেহাল তীর্থযাত্রীরা
ব্যুরো: ফের ধসে ব্যহত চারধাম যাত্রা। ধসে বিধ্বস্ত উত্তরকাশী। বন্ধ হয়ে গিয়েছে গঙ্গোত্রী ও বদ্রীনাথ হাইওয়ে। নিরাপত্তার কারণে উত্তরাখণ্ডের শ্রীনগরেই আটকে দেওয়া হচ্ছে পর্যটকদের। ধসে বিপর্যস্ত উত্তর কাশী। বরুণাবত পাহাড়ের গায়ে দেখা দিয়েছে বিরাট ফাটল। শুধু উত্তরকাশীই নয়। ধসের জেরে বিপর্যস্ত উত্তরাখণ্ডের বহু এলাকাই। «২৪ ঘণ্টা, jul 15»
