Significado de "কৌচ" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE কৌচ EM BENGALI

কৌচ  [kauca]

O QUE SIGNIFICA কৌচ EM BENGALI

definição de কৌচ no dicionário bengali

Couch [kauca] b. 1 sofá; 2 lugares com bancos de colchão são especiais. [Yd. sofá].

কৌচ [ kauca ] বি. 1 পালঙ্ক; 2 বসবার গদিযুক্ত আসনবিশেষ। [ইং. couch]।

TRADUÇÃO DE কৌচ

Conheça a tradução de কৌচ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de কৌচ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কৌচ» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 沙发床
• Tradutor português - espanhol: Diván
• Tradutor português - inglês: Daybed
• Tradutor português - hindi: सोफ़ा
• Tradutor português - arabe: سرير النهار
• Tradutor português - russo: кушетка
• Tradutor português - português: daybed
• bengali: কৌচ
• Tradutor português - francês: Banquette
• Tradutor português - malaio: Couch
• Tradutor português - alemão: Ruhebett
• Tradutor português - japonês: 寝台兼用の長椅子
• Tradutor português - coreano: 소파 겸용의 침대
• Tradutor português - javanês: Kolam
• Tradutor português - vietnamita: ngũ gục
• Tradutor português - tâmil: Daybed
• Tradutor português - marata: कोच
• Tradutor português - turco: Daybed
• Tradutor português - italiano: daybed
• Tradutor português - polonês: tapczanem
• Tradutor português - ucraniano: кушетка
• Tradutor português - romeno: pat de zi
• Tradutor português - grego: ανάκλιντρο
• Tradutor português - africâner: dagbed
• Tradutor português - sueco: Daybed
• Tradutor português - norueguês: daybed

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কৌচ»

Descubra o uso de কৌচ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কৌচ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

ঘরে প্রবেশ করলেম, গ!!সের আলোর ঘর উজ্জাল, শত শত রমণীর রূপের আলোকে গ!!সের আলে! মিরমান; রূপের উৎসব পড়ে গিরেছে, ঘরের ভিতরে প্রবেশ করবামাএই চোখে বাঁধ! লেগে যার ৷ ঘরের একপাশে পির!নো, বেহালা, বাঁশি বাজছে ঘরের চারিধারে কৌচ চৌকি সাজানো, ইতন্তত দের!লের আরন!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book

গালিচার উপরে মেহগনি কাঠের বাঘ-থাবা, বাঘমুখো অদ্ভুত গঠনের কৌচ কেদারা তেপায়া, একটার মতো অন্যটা নয়। আরামে বসার জন্যেই তৈরি এইসব কৌচ কেদারায় সেই সেকালের লাট-বেলাট-সাহেব-সওদাগর ও চৌরঙ্গীর বাসিন্দা-তারা বড়ো বড়ো সটকায় তামাক টানছে, ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015

Buro Angla (Bengali):

তবে এটা মালির ঘর নয 1" “আ 1, গন্ধে-গন্ধে রোবো এটা তেলির বাডি কিনা” বলেই খটাস আবার শুরু করলে : সরষের ঝাঁঝে তেলি হাঁচে কৌচ-কৌচ রলদেতে ঘানি টানে খোঁচ-খোঁচ খোঁচ ৷ নেউল বাতাসে নাক উচিরে বললে-“কই হাঁচি তো পাচ্ছে না ! তবে এটা তেলির বাডি নয, মালির ...

Abanindranath Tagore, 2014

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

যথেষ্ট দুধ, যথেষ্ট গম, যথেষ্ট ভুট্টা, যথেষ্ট বিকানীর মিছরি, যথেষ্ট মান, যথেষ্ট লাঠিসোঁটা। কিন্তু কি উদ্দেশ্যে? ঘরে একখানা ভালো ছবি নাই, ভালো বই নাই, ভালো কৌচ-কেদারা দূরের কথা, ভালো তাকিয়া-বালিস-সাজানো বিছানাও নাই। দেওয়ালে চুনের দাগ, পানের ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

ঘরে একখানা ভালো ছবি নাই, ভালো বই নাই, ভালো কৌচ-কেদারা দূরের কথা, ভালো তাকিয়া-বালিস-সাজানো বিছানাও নাই। দেওয়ালে চুনের দাগ, পানের দাগ, বাড়ীর পিছনের নর্দমা অতি কদর্য নোংরা জল ও আবর্জনায় বোজানো, গৃহ-স্থাপত্য অতি কুশ্রী। ছেলেমেয়েরা ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...

গৃহতলে মূল্যবান গালিচা বিস্তৃত, তদুপরি দুই-তিনখানি মখমলমণ্ডিত কৌচ; একপার্শ্বে একটি মন্মর প্রস্তরের ছোট টেবিল। টেবিলের উপরে সুদীর্ঘলাঙ্গলবিশিষ্ট রৌপ্যনিম্মিত আলবোলা শোভা পাইতেছে। গবাক্ষপার্শ্বে দুইটি কারুকার্য-বিশিষ্ট আলারী। তন্মধ্যে ...

পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014

Rāmabrahma Sānyāla: Kalakātā ciṛiẏākhānāra prāṇapurusha

... অনেকদিন কৌচ ছিলেন এবং তাঁর শেষ জীবন কাটে কাশীতে ৷ রামব্রল্যের WI লালগোলায়, মামার বাড়িতে৷ মামা শ্রীনাথ ভট্টচোর্য ছিলেন লালগোলা রাজার গুরু২৷ সরকারি মতে রামব্রম্বদ্ধ সান্যালের জ্যা ১৫ই য়েব্রুয়ারি ১৮৫১৩-তে ৷ কৃষ৪ধন ছিলেন রামব্রক্ষের থেকে ...

Dilīpa Kumāra Mitra, 2002

Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...

বাংলা সৌর সিস্টেম এবং বিয়ন্ড এক্সপ্লোরিং Nam Nguyen. অবিশ্বাসভোবে বেচিদ্রাময যে জীবন - পৃথিবী, আমাদের বাড়িতে গ্রহ, জীবন আশ্রয পরিচিত আমাদের সোনার মিস্টেরমর মধ্যে শু বুমাম্র গ্রহ. আমরা কৌচ থাকার জনা পয়োজন সব কিৰুস্থান ঠাল্ডা, নি র্ব৷৩ অ ...

Nam Nguyen, 2014

Loṭākamvala

কাকীমা নিচু হযে চৌকির তলা থেকে একটা টিনের বাকস বের করলেন ৷ ডালা খোলার সমর কৌচ করে একটা শব্দ হল ৷ নাকে এসে লাগল অতি পরিচিত, সূখ, সুখ, সঞ্চর, সঞ্চর, সংসার, সংসার একটা গন্ধ 1 এ গন্ধে আগ নেই, সল্যাস নেই, অনেকটা মেযেদের অঙ্গের গোপন গন্ধের মত ৷ বহুদূর থেকে ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Suśīlāra upākhyāna

যাহার বাটীতে যাইতে কহিতেন, সে তাহারই বাটীতে যাইনা ঔষধাদি প্রদ্ৰন পূর্বক নুচিকিৎসা করিত ৷ যে সকল বাক্তি তাঁহার নিকট ভূত্যকর্মে নিযুক্ত ছিল, মাতা অপেক্ষা অধিক ল্পেহ করিনা তিনি তাহাদিগের এতিপালন করিতেন ৷ হরি কৌচ-ম্যান নারে তাঁহার এক তূত্য ছয ...

Madhusūdana Mukhopādhyāẏa, 1867