Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "খাওয়া" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE খাওয়া EM BENGALI

খাওয়া  [kha'oya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA খাওয়া EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «খাওয়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de খাওয়া no dicionário bengali

Coma [khāō \u0026 # x1e8f; ā] Cree 1 alimentar, comer; 2 bebendo (ordenhando o chá); 3 curtindo (para sair para comer); 4 Aprecie, tolere (coma e coma); 5 tomando suborno ou recebendo suborno (pega dinheiro, suborna); 6 mordidos (cobras comidas); 7 Dano, mancha (coma olhos ou não?) Por que a cabeça da criança come?); 8 consumir (todas as minhas propriedades comeram dinheiro); 9 Acabar, destruir (marido e filho já vieram para a casa do pai); 1 arraste, solitário (a máquina usa muito óleo); 11 (beijando etc.) dado (beijando); 12 (abraço) encontrado (mãe amorosa); 13 Suficiente, em forma (não ajustável). ☐ B. Feed ☐ Bin Foram comidos [Bun. √ak + A]. Dawa B. Gourmet Ahardi No cree (Outros) coma ou beba. ☐ B. Bin. Nesse sentido Vestindo b Comer e vestir (não posso assumir a responsabilidade de comer qualquer um). Água da água Comida água b. Água potável খাওয়া [ khāōẏā ] ক্রি. 1 ভোজন করা, আহার করা; 2 পান করা (চা দুধ খাওয়া) ; 3 সেবন করা (হাওয়া খেতে বেরিয়েছি); 4 ভোগ করা, সহ্য করা (মার খাওয়া, গালি খাওয়া); 5 উত্কোচ বা ঘুষ নেওয়া (পয়সা খেয়েছে, ঘুষ খেয়েছে); 6 দংশন করা (সাপে খেয়েছে); 7 নষ্ট করা, কলঙ্কিত করা (চোখের মাথা খেয়েছ নাকি?) ছেলেটার মাথা খাচ্ছ কেন?); 8 গ্রাস করা (আমার সব সম্পত্তি মহাজনে খেয়েছে); 9 শেষ করা, বিনষ্ট করা (স্বামী-পুত্র খেয়ে এখন বাপের বাড়িতে এসে উঠেছে); 1 টেনে নেওয়া, শোষা (যন্ত্রটা বেশ তেল খায়) ; 11 (চুম্বন ইত্যাদি) দেওয়া (চুমু খাওয়া); 12 (আদর) পাওয়া (মায়ের আদর খাচ্ছে); 13 খাটা, উপযুক্ত হওয়া (খাপ খায় না)। ☐ বি. ভোজন। ☐ বিণ. খাওয়া হয়েছে এমন। [বাং. √খা + আ]। ̃ দাওয়া বি. পানভোজন ; আহারাদি। ̃ নো ক্রি. (অন্যকে) ভোজন বা পান করানো। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে। ̃ পরা বি. খাওয়াদাওয়া ও পোশাক-আশাক (আমি কারও খাওয়াপরার দায়িত্ব নিতে পারব না)। ̃ র জল. খাবার জল বি. পানীয় জল।

Clique para ver a definição original de «খাওয়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM খাওয়া


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO খাওয়া

খাঁকার
খাঁচা
খাঁজ
খাঁটি
খাঁড়
খাঁড়া
খাঁড়ি
খাঁদা
খা
খাও
খা
খাক-সার
খাকি
খা
খাগড়া
খাগড়াই
খাজনা
খাজা
খাজাঞ্চি
খাঞ্জা খাঁ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO খাওয়া

অক্রিয়া
অনসূয়া
আড্ডা দেওয়া
ওয়া
গেদে দেওয়া
ছেঁটে দেওয়া
ঝেঁপে দেওয়া
দিয়ে দেওয়া
দেওয়া
নেওয়া
পুষিয়ে দেওয়া
ওয়া
বাঁওয়া
বেঁটে দেওয়া
ওয়া
মেওয়া
ওয়া
রেওয়া
ওয়া
ওয়া

Sinônimos e antônimos de খাওয়া no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «খাওয়া»

Tradutor on-line com a tradução de খাওয়া em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE খাওয়া

Conheça a tradução de খাওয়া a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de খাওয়া a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «খাওয়া» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

есть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comer
270 milhões de falantes

bengali

খাওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

essen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食べます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먹다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாப்பிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mangiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

є
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mânca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φάω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de খাওয়া

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «খাওয়া»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «খাওয়া» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre খাওয়া

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «খাওয়া»

Descubra o uso de খাওয়া na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com খাওয়া e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সা) কে বলতে শুনেছি , “যে ব্যক্তি ঘরে আল্লাহর অধিক কল্যাণ ও বরকত কামনা করে, সে যেন খানা উপস্থিত হলে এবং খাওয়া শেষ হলে ওজু করে।” অর্থাৎ হাত ধোয়। (খ) প্রথমে বিসমিল্লাহ, শেষে আলহামদুলিল্লাহ বলা : আবু দাউদ ও তিরমিযী আয়েশা ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
2
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
হাঁসেদের অর্ধেক খাওয়া হয়েছে এমন সময় দূরের কেউ ডাকল। দুম্বা মন্তর জপতেজপতে বলল- “ওই শুনেছেন তো এরা আসছেন, এরি মধ্যে খবর হয়ে গেছে। ব্যাঘাত হল চটপট খেয়ে নিন” বলেই দুম্বা তাড়াতাড়ি মন্তর পড়তে লাগলঃ লাগ-লাগ ফেরুপালের দন্তের কপাটি শীঘ্রি লাগ ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কহিল, কে বললে আমাদের খাওয়া হয়নি? হয়ে গেছে। ও-সব তুমি নিয়ে যাও, বাবু শুনলে ভারী রাগ করবেন বলচি। অপূর্ব নিঃশব্দে উঠিয়া আসিয়া দাঁড়াইল, কহিল, কি হয়েছে তেওয়ারী? মেয়েটি চৌকাটের এদিকে ছিল, তৎক্ষণাৎ সরিয়া গেল। তখন সেইমাত্র সন্ধ্যা হইয়াছে, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
রামকানাই বলল, 'এখন খাওয়া যাক-কী বল?” ঝুটারাম বলল, 'বেশ ত, এক কাজ করো, খাবারের হাড়ি দুটোই খুলে কাজ নেই মিছামিছি দুটোই নষ্ট হবে কেন? এখন তোমারটা থেকে খাওয়া যাক। ফিরবার সময় আমার খাবারটা খাওয়া যাবে। রামকানাই তাই করল। ঝুটরাম বলল, ভাই তোমার ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
5
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
আসত, তাছাড়া ওরা ছিল প্রচণ্ড পরিশ্রমী, উদয়াস্ত পরিশ্রম করত, সঙ্গে তো পয়সাকড়ি থাকত না, তাই খাওয়া-দাওয়াও তেমন জুটত না, সারাদিনে খাওয়া-দাওয়া বলতে ছিল শুধুই যবের ছাতু, সঙ্গে নুন আর কাঁচা লংকা। কাজের খোঁজে সারা দিনমানের জন্য তারা বের হত, ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
6
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
খাই খাই কর কেন, এসো বলো আহারে, খাওয়াব আজব খাওয়া. ভোজ কয় যাহারে | যত কিছু খাওয়া লেখে বাঙালির ভাষাতে, জড়ো করে আনি সব, থাকো সেই অশোতে ভাল ভাত তরকারি ফলমূল শস্য, আমিষ ও নিরামিষ, চর্বা ও চোষ্য | রুটি লুচি, ভাজাভুজি, টক ঝাল মিষ্টি, ময়রা ও ...
Sukumar Ray, 2014
7
স্বামী / Swami (Bengali): Classic Bengali Fiction
তা ছাড়া দুদিন আসতে না আসতেই স্বামীর খাওয়া-পরা নিয়ে ঝগড়া—ছি ছি, লোকে শুনলেই বা বলবে কি? কিন্তু কবে যে এর মধ্যেই আমার মনের ওপর দাগ পড়ে গিয়েছিল, কবে যে তাঁর খাওয়া-পরা নিয়ে ভিতরে ভিতরে উৎসুক হয়ে উঠেছিলুম সে আমি নিজেই জানতুম না! তাই দুটো ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
যতক্ষণ খাওয়া চলতে থাকে বাশেদ একটি কথা বলে না! যারা পরিবেশন করছে তাদের কেউ এসে জিজ্ঞেস করল, “আর ভাত লিবি লিকিন? বাশেদ কোনোরকমে বলল, “দাও।” “আর দোব রা?? “দাও, দাও।” “গোস্তো দোব?? “দাও।” “হোই ডাল লিবি লিকিন?” 'দাও দিকিন এটুন।” “ই শালোর ছেলে না ...
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
9
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
“আমিও তাই শুনেছি।' “আমার মামাশ্বশুর মারা গেছেন হার্টের রোগে। ডায়বিটিস ছিল। আপনি খাওয়া-দাওয়ায় সাবধান হন, চিনি একদম নয়। এখানে চায়ে বডড চিনি দেয়, খাওয়া বন্ধ করুন। মাটির নীচে জন্মায় যেসব আনাজ, আলু-টালু...।” “খাই না। শাকালু, মুলো, পেয়াজ।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
10
Jhanptal:
দাঁতগুলো পান-খাওয়া আর কালো। তিনি সুধার দিকে তাকিয়ে বললেন, 'ও বউদি, আপনার এই বউমাটি তো বসে বসেই কাটিয়ে দিলেন দেখলাম। আপনি আর পার্থদা সীমাদি কী খাটনিটাই না খাটলেন। বউমাটির কি পতির পুণ্যে সতীর পুণ্য? তিথি আতকে উঠে দু-হাতে কান চেপে ধরে ...
Mandakranta Sen, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. খাওয়া [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/khaoya-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em