Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "খাসা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE খাসা EM BENGALI

খাসা  [khasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA খাসা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «খাসা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de খাসা no dicionário bengali

Khasah [khāsā] Bin. 1 classe; Excelente (melhor filho); 2 delicado (bom cozido). [Ii. Superioridade]. Iogurte de alta qualidade Iogurte muito denso e açucarado. খাসা [ khāsā ] বিণ. 1 উত্কৃষ্ট; চমত্কার (খাসা ছেলে); 2 উপাদেয় (খাসা রান্না হয়েছে)। [আ. খাসা]। খাসা দই বি. খুব ঘন ও সুমিষ্ট দই।

Clique para ver a definição original de «খাসা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM খাসা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO খাসা

খারাপ
খারাবি
খারিজ
খা
খালসা
খালা
খালাস
খালাসি
খালি
খালি-জুলি
খালিত্য
খালু
খালুই
খাস
খাস-গেলাস
খাস-নবিশ
খাস-বরদার
খাসি
খাস্ত
খাস্তা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO খাসা

অচিকিত্সা
অনু-সন্ধিত্সা
অপ্রশংসা
অভরসা
অভীপ্সা
অমীমাংসা
অহিংসা
আঁদর্সা
আওসা
সা
ঈপ্সা
উলসা
এইসা
একসা
ওরসা
কাঁসা
কিস্সা
কুত্সা
সা
খালসা

Sinônimos e antônimos de খাসা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «খাসা»

Tradutor on-line com a tradução de খাসা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE খাসা

Conheça a tradução de খাসা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de খাসা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «খাসা» em bengali.

Tradutor português - chinês

高档
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calidad superior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Superior quality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च गुणवत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالية الجودة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Превосходное качество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

qualidade superior
270 milhões de falantes

bengali

খাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

qualité supérieure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bessere Qualität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

優れた品質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우수한 품질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất lượng cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ललित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ince
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

qualità superiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wysoka jakość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чудова якість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calitate superioară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανώτερη ποιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstaande gehalte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överlägsen kvalitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overlegen kvalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de খাসা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «খাসা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «খাসা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre খাসা

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «খাসা»

Descubra o uso de খাসা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com খাসা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তৎক্ষণাৎ গাড়ি ভাড়া করিয়া ছড়ছড়শব্দে দূত ছুটিল। বিপিন হাজরা ফিরিয়া আসিয়া কহিল, 'কলকাতার মেয়ে, কিন্তু খাসা মেয়ে।' নলিনের বুক দমিয়া গেল, কহিল, 'বল কী হে।' হাজরা কেবলমাত্র কহিল, খাসা মেয়ে।' নলিন বলিল, ' এ তো দেখতে হচ্ছে।' পারিষদ বলিল, 'সে আর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ওর ঝটপট উত্তর, 'ক্ষোভ-টোভ কিছু না, আমার মতো খেটে খাওয়া মানুষদের জন্য কবিতা হচ্ছে, 'ক্ষুধার রাজ্যে পৃথিবী গদ্যময়ের মতো। তবে হ্যাঁ, বুড়োর একটা জিনিস একেবারে সকলকে তাক লাগিয়ে দেওয়ার মতো। বুড়ো প্রেম প্রীতিতে জব্বর খাসা ছিলেন, তা ওনার কবিতা ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা382
... জুরিকে সোপর্সহন্থ'লে তদ্বারা বিবেচনানন্তরে উতর বা আঁকার বা তদভিপ্রায় ব্যক্ত করা | Firidy. ণ- ৪মো- হৃন্টপুন্ট. মোটা. শক্ত. দূঢ়. মিরন্দুট. #5 I Fine ণ- Fr- সূস্ম. পাতলা. সরু. মিহি. সূতবা. খাসা পয়িস্কৃত. r; দ্ধ.নির্মাল. উত্তম. খাসা. উজুল. পরিষ্কার.আচ্ছা.
Ram-Comul Sen, 1834
4
Bātāsī bibi
... যে ঘোড়া বাঁধা রাস্তায় মেপে মেপে পা ফেলে নি ৷ যে ঘোড়া সামলাতে গেলে হিমশিম খেয়ে ' যাবে আপনার ফটিক আর ছুছুন্দর, হিমশিম খেয়েও সামলাতে পারবে না I' কখাগুত্তলা গুনতে ভাল লাগছিল কূমারসাহেবের ৷ ইকবাল আলি লোকটা অস্কুরী তামাক খাসা বানায় এই ওধু ...
Ajita Kr̥shṇa Basu, 1962
5
হাসির রাজা গোপাল ভাঁড় / Hasir Raja Gopal Bhar (Bengali): ...
আপনি আমাকে ভাল করে দেখে ডেকেছেন ৷ গুরুমশার এ কথার জবাবা দিতে না পেরে বললে, আচ্ছা, নামতা পড়, আর কামাই করিস নে ৷ মনে মনে গুরুদেব বেশ খানিকটা না হেসে পারলেন না ৷ সত্যি একখানা খাসা ছেলে বটে ৷ এমন খাসা ছেলে পাওযা ভার ৷ মাটিতে খুঁতলে মাটি উঠবে ৷ আজ ...
editionNEXT সংকলিত, 2014
6
Granthabali - সংস্করণ 1
বিপিন হাজরা ফিরিয়া আসিয়া কহিল, কলকাতার মেয়ে, কিন্তু খাসা মেয়ে । নলিনের বুক দমিয়া গেল—কহিল, বল কি হে ! হাজ রা কেবলমাত্র|কহিল—খাসা মেয়ে। নলিন বলিল, এ ত দেখতে হচ্চে! , পারিষদ বলিল—সে আর শক্তটা কি !— বলিয়া তর্জনী ও অস্কৃষ্ঠে একটা কাল্পনিক ...
Rabindranath Tagore, 1893
7
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
... ইয়ের নিকে নজর দেরে ঢ়ইড়ো I বৈবনকে বেধে ফেল I নজর তারও আছে I আফজল নিঞম্মু*র ওই তের বছরের ডাগর ডাগর মেয়েটাকে তারও দরকার একটু I খাসা গঠন, খাসা নাক মুখ চোখ, দেহে যেন যৌবন আর স্থাস্থ্য উপছে উঠছে I বের্টট্টল গোরিন্দ" আফজল পৌবারটার যেয়ে বলেই মনে হর না ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
8
Chinnabādhā
... না একখানা I অভর বারা-তবলার এক আধটি ঠেকো দিয়ে মাথা নীচু করে আছে I স্থবালা গজলের ঢহ্এ গান ধরল, হাসতে পার, হাসো বধূ মানা কিছু নাই গো বিনা প্রেষে হাসির মধু প্রাণে পরশ নাই গো ৷ নাদু-ই তুড়ি সেরে বলল, খাসাখাসা-ই | গলাটি স্থবালার টাছাছোলা, চড়ানো.
Samareśa Basu, 1976
9
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
অভিজাত ষরের মুসলিম বিবিদের নাম: সোনা, হীরা, খাসা, ফুল প্রভূতি এবং বাদীদের নাম: ধনা, খাসা, কানাওরি ও মিনি। বলা বাহুল্য, উল্লিখিত মুসলিমনারীনামগুলির অধিকাংশই দেশীয । নারীশিক্ষা : সেকালে নারীশিক্ষাও একেবারে বিরল ছিল না । ১ • সাধারণত পাঁচ বছর ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
10
Nartakī Nikī
তারপর আমাকে নিবে গিবে তিনি প্রতিমা দর্শন করালেন I হাঁশ্ব, খাসা প্রতিমা হয়েছে I ৎপ্ৰতিবছরের চেরে আরো সোন্দর I আরো জাগ্রত ৷ যেন মা শক্তিরূপিনী তাকিয়ে তাকিয়ে অস্থর বধ করে বিজরের গর্বে হাসছেন ৷ মিত্তিরমশাই কি একটা দরকাবে চলে দিবেছিলেন, ফিরে ...
Amarendra Dāsa, 1964

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «খাসা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo খাসা no contexto das seguintes notícias.
1
খোসাই খাসা খানা
চাষবাসের ক্ষেত্রে যেভাবে আজকাল যথেচ্ছ কীটনাশক ব্যবহার করা হয়, তাতে ফল বা সবজির গায়ে লেগে থাকে নানা জীবাণু। তাই সেগুলো খাওয়ার আগে খোসাটা মোটা করে কেটে নিলেই এড়ানো যাবে রোগবালাই। এটাই ধারণা বেশিরভাগ মানুষের। কিন্তু, জানেন কি? এমন কিছু ফল ও সবজি রয়েছে, যেগুলোর আসল গুণ লুকিয়ে রয়েছে তার খোসাতেই। কাজেই খোসা কেটে বাদ ... «নয়া দিগন্ত, jul 15»
2
জল্লাদ থেকে ঝাপ্পিবাজ, আজব পেশার ১০ কিস্‌সা
লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · West Bengal: BJP leader stirs controversy, says our party controls EC West Bengal: BJP leader stirs con.. Chandra Bose urges for structured meeting with PM ... «Ei Samay, jul 15»
3
পৃথিবীর সুন্দরতম দ্বীপ গালাপাগোস
লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · 'এই শোনো' গান : যমের রাজা দিল বর · কাল্কিযুগ: ট্রেলার · খেলাঘর: অফিসিয়াল ট্রেলার · রাজকাহিনী: অফিসিয়াল ট্রেলার · পারবো না আমি ছাড়তে তোকে: টাইটেল সং ... «Ei Samay, jul 15»
4
অ্যালুমিনিয়ামে রান্না ডেকে আনছে মৃত্যু!
লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · Hardik continues agitation plans 4 big rallies in Bihar Hardik continues agitation plans .. Maharashtra govt transfers Sheena Bora murder case to CBI ... «Ei Samay, jul 15»
5
রাস্তার মাঝে 'ছোট পুকুর'
জনগুরুত্বপূর্ণ এ সড়ক ব্যবহার করে চারটি শিাপ্রতিষ্ঠানের কয়েক হাজার শিার্থী। তারা দীর্ঘ দিন থেকে অতিকষ্টে শিাপ্রতিষ্ঠানে যাতায়াত করছে। ঘুঙ্গাদিয়া, বড়দেশ ছাড়াও মালিগ্রাম, পশ্চিম ঘুঙ্গাদিয়া, ঘুঙ্গাদিয়া (নয়াগাঁও) ও পূর্ব খাসা গ্রামের বাসিন্দারা সড়কটি ব্যবহার করেন। গত তিন বছর ধরে এলাকাবাসী ও চালক সমিতি চাঁদা তুলে ... «নয়া দিগন্ত, jul 15»
6
Recipe: ইলিশ মাছের ভিন্ডালু
লাইফস্টাইল · টো টো কোম্পানি · বুককেস · ছোট্ট সময় · স্বপ্ন সময় · ঘর গেরস্থালি · খাসা খানা · শরীর-গতিক · উত্তরণ · iPhone APP ES iPhone App · Android APP ES Android App · কাল্কিযুগ: ট্রেলার · খেলাঘর: অফিসিয়াল ট্রেলার · রাজকাহিনী: ... খাসা খানা. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » লাইফস্টাইল » খাসা খানা » Recipe of Ilish Vindaloo ... «Ei Samay, jun 15»
7
খোকাবাবুর প্রত্যাবর্তন
... মাথায় রেখে সাডেন ডেথে শট নিতে যাওয়া অতিমানবীয়ই বটে। তেভেজের লক্ষ্যভেদি পেনাল্টি আর্জেন্টিনাকে এনে দেয় সেমিফাইনালের টিকিট, আর বুয়েস এইরেস থেকে সেন্ট পিটার্সবার্গ পর্যন্ত আকাশি নীল সমর্থকদের স্বস্তি। নিঃসন্দেহে গতকাল রাতে তেভেজের ঘুমটা হয়েছিল খাসা, নির্ভার। শিরোপার স্বপ্নটাও কি ওই ঘুমের মধ্যে উঁকি মেরে যায়নি? «প্রথম আলো, jun 15»
8
শচীন কর্তা বললেন, 'আজ তোমার আর ঘি খাইয়া কাজ নাই'
একটু মুচকি হেসে মান্নাদাকে বললেন, 'ক্যায়া খাসা মান্নাদা! সাবাশ।' ব্যস, এই কথা বলেই অ্যাবাউট টার্ন। বুঝুন অবস্থা! মান্নাদার কাশিটি ভাল লেগেছে, এ কথা জানাতে এত রাতে চলে এসেছেন মান্নাদার বাড়ি। আর এক রাতে এলেন শচীনকর্তা। অবশ্য ফোন করে। এসেই খুব ব্যস্ত হয়ে বললেন, ''মানা, এক বোতল হুইস্কি, জল আর বৌমাকে বল পাঁপড় আর নানারকম ভাজা করে ... «আনন্দবাজার, jun 15»
9
বৃষ্টি হলেই পাল্টে যায় বিয়ানীবাজার পৌর শহরের চেহারা
গত কয়েকদিন থেকে সিলেট বিয়ানীবাজার-বারইগ্রাম সড়কের খাসা শহীদ টিলা এলাকা, বিয়ানীবাজার থানার সম্মূখ ভাগসহ বেশ কয়েকটি এলাকায় দেখা দেয় জলাবদ্ধতার। ফলে এ সড়ক দিয়ে ক্ষুদ্র যান চলাচল বন্ধ হয়ে যায় ক্ষনিকের জন্য দূর্ভোগে পড়েন পথচারীরা। অনেক যান বাহন ঝুকি নিয়ে পারাপারের সময় বিকল হয়ে পড়ে। এ বিষয়ে সংশ্লিষ্টদের কাছে ... «নয়া দিগন্ত, jun 15»
10
কেশবপুরে বিষাক্ত মদপানে ২ জনের মৃত্য– ৪ জন হাসপাতালে
এ রিপোর্ট লেখা পর্যন্ত কেশবপুরের বাগদহা গ্রামের আব্দুস সুবুর, মধ্যকুল গ্রামের জসিম উদ্দিন ওরফে খাসা, কেশবপুর শহরের বাবু চৌধুরী ও মনিরামপুরের নাগরঘোপ গ্রামের ড্রাইভার সুবোল বৈরাগী (৫৪) বিভিন্ন হাসপাতাল ও কিনিকে চিকিৎসাধীন রয়েছে। এ ব্যাপারে কেশবপুর থানার এসআই নজরুল ইসলাম বাদি হয়ে ¯িপ্রট ও মদ বিক্রেতা চার ব্যক্তির নাম উল্লেখ ... «নয়া দিগন্ত, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. খাসা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/khasa-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em