Clique para ver a definição original de «কিংকর্তব্য-বিমূঢ়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de কিংকর্তব্য-বিমূঢ় no dicionário bengali
Confuso de mente [kiṅkartabya-bimūhh] Não entendo o que fazer, incapaz de lidar com os deveres, está confuso (o homem fica muito confuso com um repreensão). [C. Kim + duty + vergonha]. B. কিংকর্তব্য-বিমূঢ় [ kiṅkartabya-bimūḍh় ] বিণ. কী করতে হবে বুঝতে পারে না এমন, কর্তব্য স্হির করতে অক্ষম, হতবুদ্ধি (প্রচণ্ড বকুনি খেয়ে লোকটা কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে পড়ল)। [সং. কিম্ + কর্তব্য + বিমূঢ়]। বি.̃ তা।
Clique para ver a definição original de «কিংকর্তব্য-বিমূঢ়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কিংকর্তব্য-বিমূঢ়
As traduções de কিংকর্তব্য-বিমূঢ় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কিংকর্তব্য-বিমূঢ়» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কিংকর্তব্য-বিমূঢ়» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কিংকর্তব্য-বিমূঢ়
EXEMPLOS
3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কিংকর্তব্য-বিমূঢ়»
Descubra o uso de কিংকর্তব্য-বিমূঢ় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কিংকর্তব্য-বিমূঢ় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maṇipurēra itihāsa
এমন নিদারুণ শোকের দিনে এই আকস্মিক বিপৎপাতে, সকলেই যেন একেবারে বিস্মিত ও বজ্রাহতের হায় স্তম্ভিতপ্রায় কিংকর্তব্য-বিমূঢ় হইয়া পড়িলেন। কিন্তু (তাৎকালিক কম্যাণ্ডার ) বীর টিকেন্দ্রজিৎ কিছু মাত্র ভীত বা বিচলিত না হইয়া সকলকে আশ্বাসিত করিলেন ...
Mukunda Lala Chaudhuri, 1909
2
Kēdāra Rāẏa
কেশারমার দীঘির সম্বন্ধে এইরূপ একটী কিংবদন্তী প্রচলিত আছে যে, উপযুক্তরূপ দীঘি খনিত হইল কিন্তু তথাপিও উহাতে জল উঠিল না, ইহাতে কেদার রায় নিতান্ত বিস্মিত হইলেন ও কিংকর্তব্য বিমূঢ় হইয়া পড়িলেন। এইরূপ অবস্থায় একদিন রজনী-যোগে স্বপ্ন দেখিলেন যে, যদি ...
তা-কে কোথাকার এসেছে তুমিত সকলি জান । ঐ সময় বসুধা ঠাকুরাণী অভিরামের আগমন জ্ঞাত উপবিষ্ট ছিলেন। এমন সময় অভিরাম অন্তঃপুরে প্রবেশ করিয়া সুন্দর খট্রোপরি হইয়া অত্যন্ত কাতর এবং কিংকর্তব্য বিমূঢ় হইয়া পুত্রের নিকট শ্রীনিত্যানন্দ বংশবল্লী । ৪৭.
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কিংকর্তব্য-বিমূঢ় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kinkartabya-bimurha>. Abr 2024 ».