Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "কিন্নর" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE কিন্নর EM BENGALI

কিন্নর  [kinnara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA কিন্নর EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «কিন্নর» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kinnaur

কিন্নর

O rosto parecido com o cavalo de Kinnar e o cantor de sons do céu feito pelo homem ... কিন্নর ঘোড়ার মতো মুখ ও মানুষের মতো দেহবিশিষ্ট স্বর্গীয় সুকণ্ঠ গায়ক।...

definição de কিন্নর no dicionário bengali

Kinnar [kinnara] b. Rosto de cavalo e desodorante artificial; Decocção [C. Kim (sarcástico) + Nem]. Voz voz (Como Kinnaurs) é bem conhecido. B. (Esposa.) Kinnari. কিন্নর [ kinnara ] বি. ঘোড়ার মতো মুখ এবং মানুষের মতো দেহবিশিষ্ট দেবলোকের গায়কজাতিবিশেষ; দেবযোনিবিশেষ। [সং. কিম্ (কুত্সিত) + নর]। ̃ কণ্ঠ বিণ. (কিন্নরদের মতো) সুকণ্ঠবিশিষ্ট। বি. (স্ত্রী.) কিন্নরী
Clique para ver a definição original de «কিন্নর» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কিন্নর


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO কিন্নর

কি
কিণ্ব
কিতব
কিতা
কিতাব
কিতার
কিন
কিনার
কিনারা
কিন্তু
কিপটে
কিফায়ত
কিবা
কিমত
কিমতে
কিমাকার
কিমাশ্চর্য
কিমিতি
কিম্পুরুষ
কিম্বদন্তী

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO কিন্নর

ঘ্যানর-ঘ্যানর
নর
নরা-নর
বানর
বৈশ্বানর
ভ্যানর-ভ্যানর
মাইনর
সাতনর

Sinônimos e antônimos de কিন্নর no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «কিন্নর»

Tradutor on-line com a tradução de কিন্নর em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE কিন্নর

Conheça a tradução de কিন্নর a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de কিন্নর a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কিন্নর» em bengali.

Tradutor português - chinês

小天使
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

querubín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cherub
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेस्र्ब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفل جميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

херувим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

querubim
270 milhões de falantes

bengali

কিন্নর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chérubin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerub
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cherub
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケルビム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케루빔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kerub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngộ nghỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செரூப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करुब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

melek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cherubino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cherubin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

херувим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

heruvim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χερουβείμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gérub
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cherub
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cherub
5 milhões de falantes

Tendências de uso de কিন্নর

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «কিন্নর»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কিন্নর» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কিন্নর

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কিন্নর»

Descubra o uso de কিন্নর na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কিন্নর e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
কিন্নরদল / Kinoordal (Bengali): Bengali Novel
সলজ্জ হেসে বলল, জ্যাঠামশায় আমাদের বলেন কিন্নর দল -এখন ঐ নামে আমাদের - রমা হেসে ঘাড় দুলিয়ে বলল, নিজে যে বললে দিদি, আমি বলতে যাচ্ছিলুম, আমায় তবে ধমক দিলে কেন তখন? তারা বলল, নামটি বেশ, কিন্নর দল, না? আমাদের শ্যামবাজারের পাড়ায় কিন্নর দল বলতে সবাই ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
দৃশুতে দ্বিবিধঃ কিন্নর.. একোহশ্বমুখঃ মনুষ্যদেহ, অপরোমনুষ্যমুখো ঘোটক শরীরঃ । অত্র ইহ তুরঙ্গ বক্তঃ কিন্নরং মনুষ্যমুখং বহুমমুতে স্তোঁতি, কিন্তুতং বিস্বফলোপমোষ্টং য এতাদৃক্ প্রিয়ায়া: কাস্তায় মুখং চুম্বন্তং অশ্বমুখস্ত তাদৃঙ্গ মুখচুম্বনাভাবাৎ ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
চন্দন হলো গরল, করিতে লেপন | মধুসূদন কিন্নর টপ্পার রাজ্যে নিধুবাবু যেমন শীর্ষস্থানীয় তেমনি ঢপ-সঙ্গীতের ক্ষেত্রে—মধু কান। ধ্রুপদ হইতে যেমন খেয়াল এবং টপ্পার উদ্ভব হইয়াছিল, সেইরূপ কীর্তন হইতে ঢপের প্রবর্তন, স্বরের শুদ্ধ অনমনীয় উন্নত গাম্ভীর্য হইতে এগুলি ...
Niranjan Chakravarti, 1880
4
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
বিবেচনা করো, কীট পতঙ্গ পশু পক্ষী মানব কিন্নর দানব দেবতা সকলেই যার বশবর্তী, তার প্রভাব জয় করতে পারেন নিখিলভুবনে একমাত্র ব্রহ্মচারী তপস্বীরা! মানব তারাও, জীব তারাও, কিন্তু জীবলোকের বিধান তারা লঙ্ঘন করেন। কী আশ্চর্য জয়! কী অমিত বিক্রম! ঋষ্যশৃঙ্গ ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
5
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
যম হস্তে আজি না দেখি নিস্তার সুযুক্তি তাহার কহ সবিস্তার শুন দেবাসুর গন্ধর্ব কিন্নর— মানব দানব রাক্ষস বানর। শুন সর্বজনে মোর মৃত্যু হলে শোকসভা ক'রো তোমরা সকলে। [সমাপ্তোয়ং লক্ষ্মণের শক্তিশেলাভিধেয়স্য কাব্যস্য তৃতীয়ো সর্গঃ] চতুর্থ দৃশ্য : শিবির ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
অনেক গন্ধর্ব, নাগ কুকুর কিন্নর, পঙ্গপাল বহুবিধ জন্তুর কপাল উন্মোচিত হয়ে বিরুদ্ধে দাঁড়ায়ে থাকে পথ-পথান্তরে; তবু ঐ নীলিমাকে প্রিয় অভিভাবিকার মতো মনে হয়; হাতে তার তুলাদন্ড; শান্ত-স্থির, মুখের প্রতিজ্ঞাপাশে নির্জন, নীলাভ বৃত্তি ছাড়া কিছু নাই।
জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
7
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
অজ্ঞাত নদীর ধারে স্বর্ণস্বর্গপুর, অলৌকিক কল্পকুঞ্জে কোথায় ফলিত অমৃতমধুর ফল; ব্যথিত হৃদয়ে সবিস্ময়ে শুনিতাম; স্বপ্নে দেখিতাম সেই কিন্নর কানন। কুমারসেন। বলিতে বলিতে নিজের কল্পনা শেষে নিজেরে ছলিত। সত্য মিথ্যা হত একাকার মেঘ আর গিরির মতন; দেখিতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ততথা কিন্নর গন্ধর্বৈ ভূপা রাগ নিবাসিভিঃ । রথযাত্রা প্র: ৬rবেন মোদন্তে দিবি দেবতাঃ । আদিত্য রথযাত্রা কৃদথেন নভসঃ ক্রমেং । দেব্যো দিব্য বিমানস্থ। রথযাত্রা প্রভাবতঃ। ক্রীডম্ভে বিবিৗং ভোগৈ সর্বাতঙ্ক বিবর্জিতা; 1তথা ভূমপি দেবেন্দ্র রথযাত্রাক ...
Rādhākāntadeva, 1766
9
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
অনেক গন্ধর্ব, নাগ কুকুর কিন্নর, পঙ্গপাল বহুবিধ জন্তুর কপাল উন্মোচিত হয়ে বিরুদ্ধে দাঁড়ায়ে থাকে পথ-পথান্তরে; তবু ঐ নীলিমাকে প্রিয় অভিভাবিকার মতো মনে হয়; হাতে তার তুলাদন্ড; শান্ত-স্থির, মুখের প্রতিজ্ঞাপাশে নির্জন, নীলাভ বৃত্তি ছাড়া কিছু নাই।
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015
10
Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā
ভারর্তীয় সঙ্গীতের সম্পর্ক অবিচ্ছেদ্যু I” রবিশঙ্কর কফির কাপে চুমুক দিয়ে বললেন, “এই জম্মেই আরও আমার থাকার এয়োজন ৷ আমাদের সঙ্গীত সম্পর্কে বিদশ্বনঃ ইংরেজ ও আমেরিকানদের কৌতুহল বাড়াতে হবে-সেই উদ্দেম্মেই লস এঞ্জেলেসে কিন্নর ইস্কুল খুলেছি ৷ সেই ...
Śaṃkara, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কিন্নর»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কিন্নর no contexto das seguintes notícias.
1
এবার কলকাতায় শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র 'গাড়িওয়ালা'
শিশুশিল্পীরা হল মারুফ, কাব্য, অর্ণব, স্বপ্ন, কিন্নর ও ঋদ্ধ।” চলচ্চিত্রটির সংগীত পরিচালনা করেছেন রাফায়েত নেওয়াজ ও সম্পাদনা করেছেন সাব্বির মাহমুদ। আশরাফ শিশির পরিচালিত ইমপ্রেস টেলিফিল্ম-এর ছবি “গাড়িওয়ালা” বাংলাদেশ চলচ্চিত্র উন্নয়ন কর্পোরেশন (এফডিসি) এর কারিগরী সহায়তায় ৮৬ মিনিট ব্যাপ্তির পাবনা, গাজীপুরের প্রত্যন্ত ... «মানবজমিন, set 15»
2
দেগঙ্গার গ্রামে বাম প্রতিনিধি
বাড়ি ফেরার পথে দেগঙ্গার গ্রামে গণধর্ষিতা তরুণীর সঙ্গে দেখা করতে এল বাম বিদ্দজ্জনদের একটি দল। দেখা অবশ্য মেলেনি। মঙ্গলবার বেলা সাড়ে ৩টে নাগাদ জামালপুর গ্রামে ওই তরুণীর মামার বাড়িতে যায় ১২ জনের দলটি। প্রতিনিধি দলে ছিলেন ভারতী মুৎসুদ্দি, শ্যামল ভট্টাচার্য, কিন্নর রায় প্রমুখ। বাড়িতে অবশ্য কেউ ছিলেন না। বাইরে থেকে তালা ... «আনন্দবাজার, set 15»
3
'গাড়িওয়ালা'র জয় হলিউডে
... শুভ, ইদ্রিস আলী, জগন্ময় পালসহ ৪০০ নাট্যকর্মী। শিশুশিল্পীরা হলেন- মারুফ, কাব্য, অর্ণব, স্বপ্ন, কিন্নর ও ঋদ্ধ। সংগীত পরিচালনা করেছেন রাফায়েত নেওয়াজ, সম্পাদনা করেছেন সাব্বির মাহমুদ। গাড়িওয়ালা বাংলাদেশ চলচ্চিত্র উন্নয়ন কর্পোরেশন (এফডিসি) এর কারিগরী সহায়তায় ৮৬ মিনিট ব্যাপ্তির সিনেমা। ঢাকা, সেপ্টেম্বর ১২(বিডিলাইভ২৪)// ম পা. «বিডি Live২৪, set 15»
4
ঔপনিবেশিক ভারতের বিলাতি নারীরা | আদনান সৈয়দ (পর্ব ৭)
কেরির কথা ভাবতে থাকা অবস্থায় কিন্নর হেলেদুলে 'মেমসাব, মেমসাব' চিৎকার করতে করতে মিসেস জেমসের ঘরে ঢুকল। কিন্নরের পেছনেই কেরি দাড়িয়ে। মিসেস জেমস কেরির গালে তার গাল ছোঁয়াল। “কী? রেডি?”—কেরির চোখেমুখে যেন আগুন। আজ কেরিকে দারুণ লাগছে। কেরি ব্রাডি মূলত আইরিশ। কিন্তু ওর বাবা অনেক দিন থেকেই বিলেতের সেনাবাহিনীতে কাজ করার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
5
হিমাচলে বাস খাদে : ১৮ জনের মৃত্যু
... কিলোমিটার দূরে। কিন্নরের সুপারিনটেনডেন্ট অব পুলিশ রাহুল নাথ টেলিফোনে বলেন, বাসটি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে রাস্তা থেকে পিছলে খাদে পড়ে যায়। এ ঘটনায় ১৫ জন ঘটনাস্থলেই মারা যান। বাকি তিনজন হাসপাতালে নেওয়ার পথে মৃত্যুবরণ করেন। আহতদের ভবনগর এবং রামপুর হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছে। নিহতের অধিকাংশই কিন্নর ও শিমলা জেলার বাসিন্দা। «নয়া দিগন্ত, set 15»
6
ইতালিতে 'গাড়িওয়ালা'
... ছবিটির ঝুলিতে রয়েছে বিভিন্ন চলচ্চিত্র উৎসব থেকে জয় করা আটটি আন্তর্জাতিক পুরস্কার। গাড়িওয়ালা দুই ভাই এবং তাদের মায়ের গল্প। এতে অভিনয় করেছেন রোকেয়া প্রাচী, রাইসুল ইসলাম আসাদ, মাসুম আজিজ, ইমরান, সানসি ফারুক, জগন্ময় পালসহ প্রায় ৪০০ নাট্যকর্মী। ছবিতে অভিনয় করা শিশুশিল্পীরা হলো মারুফ, কাব্য, অর্ণব, স্বপ্ন, কিন্নর ও ঋদ্ধ। «প্রথম আলো, jul 15»
7
মেঘ ভাঙা বৃষ্টিতে জম্মু-কাশ্মীরে মৃত ২, আহত ৪, নিখোঁজ ৩
ঘটনার পর থেকেই বন্ধ শ্রীনগর-লেহ হাইওয়ে। তবে নিরাপদ আছেন বালতাল ক্যাম্পের অমরনাথ যাত্রীরা। একটানা বৃষ্টিতে বিপর্যস্ত হিমাচলপ্রদেশের জনজীবনও। কুলুর সানঝাতে মেঘ ফেটে বৃষ্টিতে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়েছে। গত তিন দিন ধরে নাগারে বৃষ্টিতে কুলু, সিমলা, কিন্নর সহ রাজ্যের বিভিন্ন জায়গায় ধস নেমেছে। বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে একাধিক গ্রাম। «২৪ ঘণ্টা, jul 15»
8
একটানা বৃষ্টিতে হিমাচলপ্রদেশে জায়গায় জায়গায় ধস, বিচ্ছিন্ন হয়েছে …
ওয়েব ডেস্ক: একটানা বৃষ্টিতে বিপর্যস্ত হিমাচলপ্রদেশের জনজীবন। কুলুর সানঝাতে মেঘ ফেটে বৃষ্টিতে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়েছে। গত তিন দিন ধরে নাগারে বৃষ্টিতে কুলু, সিমলা, কিন্নর সহ রাজ্যের বিভিন্ন জায়গায় ধস নেমেছে। বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে একাধিক গ্রাম। বিভিন্ন রাস্তা বন্ধ। সমস্যায় পড়েছেন পর্যটকরা। আপাতত হতাহতের কোনও খবর পাওয়া ... «২৪ ঘণ্টা, jul 15»
9
হিমাচলে মেঘের খেলা
কিন্নর হলো ভারত সীমান্তের শেষ ভূখণ্ড। তুষার এবং সবুজের এমন নিবিড় সম্পর্ক ভারতের অন্যত্র বড়ই দুর্লভ। এখানে সবুজের মগ্নতায় যতটা মিশে আছে আরণ্যক গাছপালা, ততটাই আছে ফলদায়ী গাছের সমাবেশ। আপেলের চাষ এখানে বেশি হয় বলে শিমলার আরেক নাম আপেলের রাজ্য। পাহাড়ি পথ বেয়ে গড়ে তোলা ঐতিহাসিক ক্রিস্ট চার্চ। খ্রিস্টধর্মাবলম্বীদের জন্য ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jun 15»
10
আরেকটি পুরস্কার জিতলো 'গাড়িওয়ালা'
শিশুশিল্পীরা হলো মারুফ, কাব্য, অর্ণব, স্বপ্ন, কিন্নর ও ঋদ্ধ। সংগীত পরিচালনায় করেছেন রাফায়েত নেওয়াজ। বাংলাদেশ সময় : ১২১৯ ঘণ্টা, জুন ১৭, ২০১৫ জেএইচ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার করা যাবে না। «Bangla News 24, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কিন্নর [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kinnara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em