Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "কিতাব" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE কিতাব EM BENGALI

কিতাব  [kitaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA কিতাব EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «কিতাব» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
কিতাব

Livro

বই

O livro refere-se à coleção de folhas finas feitas por escrito, letras impressas ou uma imagem de papel ou qualquer outra mídia que esteja amarrada de um lado e encadernada dentro da capa protetora. বই বলতে লেখা, ছাপানো অক্ষর, বা ছবিবিশিষ্ট কাগজ বা অন্য কোনও মাধ্যমের তৈরি পাতলা শীটের সমষ্টি বোঝায় যা এক ধারে বাঁধা থাকে এবং রক্ষামূলক মলাটের ভেতরে আবদ্ধ থাকে।...

definição de কিতাব no dicionário bengali

Kitab, Kitabati [kitāba, kitābatī] Dhettab কিতাব, কিতাবতী [ kitāba, kitābatī ] দ্র কেতাব
Clique para ver a definição original de «কিতাব» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কিতাব


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO কিতাব

কিছু
কিঞ্চিত্
কিঞ্জল
কিট-কিটে
কিড়-মিড়
কিড়া
কি
কিণ্ব
কিত
কিতা
কিতা
কিনা
কিনার
কিনারা
কিন্তু
কিন্নর
কিপটে
কিফায়ত
কিবা
কিমত

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO কিতাব

অনু-ভাব
অব্যয়ী-ভাব
অভাব
অভিভাব
অসদ্-ভাব
অসদ্ভাব
আদাব
আব-ওয়াব
আবির্ভাব
আস-বাব
ইনকিলাব
ওয়াক-ওভাব
কাবাব
কুস্বভাব
ক্লাব
াব
গুলাব
জনাব
জবাব
জলাভাব

Sinônimos e antônimos de কিতাব no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «কিতাব»

Tradutor on-line com a tradução de কিতাব em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE কিতাব

Conheça a tradução de কিতাব a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de কিতাব a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কিতাব» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Book
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किताब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

книга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livro
270 milhões de falantes

bengali

কিতাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

livre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Book
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुस्तक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kitap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

książka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιβλίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Book
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Book
5 milhões de falantes

Tendências de uso de কিতাব

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «কিতাব»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কিতাব» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কিতাব

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কিতাব»

Descubra o uso de কিতাব na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কিতাব e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith
কেননা একমাত্র আলকুরআনই মহান আল্লাহর ঐতিহাসিকভাবে প্রমাণিত নির্ভেজাল ও অবিকৃত কিতাব হিসেবে বিদ্যমান আছে। ৩.৪. আলকুরআনে আসমানী কিতাব সম্পর্কে উল্লিখিত কিছু প্রমাণ ও তার সৌন্দর্য ক. মহান আল্লাহ তাঁর কিতাবের প্রতি ঈমান আনার নির্দেশ দিয়েছেন ...
ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014
2
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
আমি তোমার ওপর (এ) কিতাব এজন্যেই নাযিল করেছি যেন তুমি তাদের সামনে সে বিষয়সমূহ সুস্পষ্ট করে পেশ করতে পারো, (যে বিষয়ের মধ্যে) তারা মতবিরোধ করেছে, বস্তুত এ (কিতাব) হচ্ছে ঈমানদার লোকদের জন্যে হিদায়াত ও (আল্লাহ তাআলার) অনুগ্রহস্বরূপ।” (সূরা আন নাহল ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
3
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
হলেন কিতাবের যথার্থ ব্যাখ্যাকার বা ভাষ্যকার ও মডেল। আল্লাহর কিতাবকে কীভাবে অনুসরণ করতে হবে তাই তিনি দেখিয়ে দিয়েছেন। আসমানী কিতাব ও রাসূলের অনুসরণের মাধ্যমে স্রষ্টার পক্ষ থেকে দেয়া হেদায়াত বা পথ-নির্দেশই হল ইসলাম। একে দ্বীন বা জীবন বিধানও ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
4
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
প্রত্যাদেশের মাধ্যমে কিতাব নাযিল করেছেন। আল্লাহর প্রেরিত গ্রন্থসমূহের মধ্যে ছিল তৎকালীন মানব সমাজের জন্য সত্য, সৎ কল্যাণ ও মঙ্গলের পথের নির্দেশনা দান। এ প্রসংগে আল্লাহ তা'আলা বলেন : ঐ~" এ ... Uস" - ... ... ... ... ... ... - ১১" এ এ এ এ4 অর্থ : “সমস্ত মানুষ ছিল একই ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
5
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
(সূরা মোমেন-৩৮) * দাঈ জিনের কণ্ঠে , “হে আমাদের সম্প্রদায়, আমরা এমন এক কিতাব শুনেছি, যা মূসার (আ) নাযিল হয়েছে। এ কিতাব আগের সব কিতাবের সত্যায়ন করে, সত্য ধর্ম ও সরল পথের দিকে পরিচালিত করে। হে আমাদের সম্প্রদায়, তোমরা আল্লাহর দিকে আহবানকারীর কথা ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
6
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
পবিত্র কুরআনে আল্লাহ তা'আলা ইরশাদ করেছেন, “আল্লাহ তাআলা আপনার উপর কিতাব ও হিকমত নাযিল করেছেন এবং আপনাকে এমন বিষয় শিক্ষা দিয়েছেন, যা আপনি জানতেন না। আপনার প্রতি আল্লাহর করুণা অপরিসীম।” (সূরা আন নিসা ঃ আয়াত-১১৩) “আল্লাহ ঈমানদারদের উপর ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
7
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
সঠিক পথের দিশা বলে দেবার জন্য আল্লাহ তাদের প্রতি নাযিল করেছেন আসমানী কিতাব। নবী-রাসূল প্রেরণের এ ধারায় আল্লাহ নির্ধারিত সর্বশেষ ও সর্বশ্রেষ্ঠ নবী হযরত মুহাম্মদ (সা:) এবং তাঁর প্রতি নাযিলকৃত সর্বশেষ আসমানী কিতাব কুরআন মাজীদ। আল্লাহ তাআলা তাঁর ...
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
8
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
কিতাবু ফাজলিল ইসলাম ঃ (ইসলামের ফজিলতের কিতাব) ৮, কিতাবু শুরুতিস সালাতি ওয়া আরকানিহা ঃ (সালাতের শর্ত এবং রোকন সমূহের বর্ণনা) এটি সালাত সম্পর্কিত একটি কিতাব। প্রথম অধ্যায়ে সালাতের প্রস্তুতি সম্পর্কে বর্ণন করা হয়েছে। ৯. কিতাবু মাযমুইল ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
9
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
(মুত্তাফাকুন আলাইহি, আবু দাউদ, তিরমিযী, নাসাঈ ও আহমদ) হাফেজ ইবনে হাজার স্বীয় কিতাব ফাতহুল বারীতে বলেছেন, উল্লিখিত হাদীসের তাৎপর্য এই যে, যদি তোমার মাতা-পিতা বর্তমান থাকেন, তাহলে তাঁদের প্রতি সুকোমল সদ্ব্যবহার করার জন্য আপ্রাণ চেষ্টা কর।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
10
Sunnāta o bidẏāta
তা*হলে আমরা তার উপর আল্লাহ×র কিতাব কায়েম করে দেবো ৷" “আল্লাহ×র কিতাব কায়েম করে দেবো” কথার mi wrmm কিতাবে লিখিত জেনরে শাস্তি তার উপর কার্ষকর করে awn, তাকে সেই শাস্তি দেবো, যা” আল্লাহ্র কিতাবে লিখিত রয়েছে ৷ এখানে অমোহ×র কিতাব কায়েম ...
Mohammad Abdur Rahim, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কিতাব»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কিতাব no contexto das seguintes notícias.
1
সূরা আল ইমরানে রয়েছে মানুষের চিন্তা ও বিশ্বাসের সীমানা
একটি দল হচ্ছে, আহলে কিতাব (ইহুদি ও খ্রিস্টান) এবং দ্বিতীয় দলটিতে রয়েছে এমন সব লোক যারা মুহাম্মদ (সা.)-এর প্রতি ঈমান এনেছিল। সূরা আল ইমরানের সর্বশেষ আয়াতে বলা হয়েছে, 'হে বিশ্বাসীগণ! তোমরা অভ্যন্তরীণ কু-প্রবৃত্তি ও বাইরের শত্রুর মোকাবেলায় ধৈর্যধারণ কর। ধৈর্যধারণে প্রতিযোগিতা করো এবং সীমান্তের শত্রুদের মোকাবেলার জন্য সব সময় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
পবিত্র কাবা নির্মাণের সময় যেসব দোয়া কবুল হয়েছিল
তাদের কিতাব ও হেকমত শিক্ষা দেবেন এবং তাদের পবিত্র করবেন। নিশ্চয়ই তুমি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।' -সূরা বাকারা : ১২৭-১২৯ কাবাগৃহের নির্মাণ কোনো সাধারণ ঘটনা নয়। পৃথিবীর ইতিহাসে এর চেয়ে মর্যাদাপূর্ণ বিষয় আর কিছুই হতে পারে না। কাবা নির্মাণের সময় হজরত ইবরাহিম (আ.) যে দোয়া করেছিলেন সেগুলো যত্নের সঙ্গে উল্লেখ করা হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
উত্তরার তৃতীয় আবাসন প্রকল্পে দুর্নীতির মহোৎসব
উত্তরা তৃতীয় আবাসন প্রকল্পের লেকে মাছ ধরছেন স্থানীয় কিতাব আলী। তার চোখে গেলো বছর দুয়েক হলো কোন উন্নয়ন কাজ হয়নি এখানে। অথচ প্রকল্পের শুরুতে লেকের উন্নয়নের জন্য মাত্র ৫ লাখ টাকা বরাদ্দ থাকলেও সংশোধিত প্রস্তবনায় তা ঠেকানো হয় সোয়া ২৯ কোটিতে। যা করা হয়েছে প্রকল্প প্রস্তাবনার বাইরে গিয়ে। তাই এই অর্থের গুণগত ব্যবহার নিয়ে ... «চ্যানেল 24, set 15»
4
মনোবল মানুষকে সফল করে
হয়েছেন কালজয়ী ইতিহাসের আকর। এতে তারা আল্লাহর পক্ষ থেকে পেয়েছেন অকল্পনীয় নুসরাত-সাহায্য। পূর্ববর্তী ইমামরা যে পরিমাণ কিতাব লিখেছেন, যে সময় তারা ইলম শিখেছেন এবং যতদিন বেঁচে ছিলেন, এগুলো যদি হিসাব করা হয়, তাহলে আমরা দেখতে পাব এই সময়ে এত কিতাব লেখা সম্ভব নয়। এটি মূলত আল্লাহর পক্ষ থেকে সময়কে প্রশস্ত করে দেওয়ার একটি উদাহরণ। «সমকাল, ago 15»
5
আমেরিকায় আসমানি কিতাবের প্রাচীন পাণ্ডুলিপির বিশেষ প্রদর্শনী
উল্লেখ্য যে, আসমানি কিতাব বলতে এমন কতকগুলো গ্রন্থকে বোঝানো হয়, যেগুলোকে মুসলমানরা আল্লাহ প্রদত্ত কিতাব বলে বিশ্বাস করেন। মুসলমানদের যে ৭টি বিষয়ের ওপর বিশেষভাবে ঈমান আনতে হয়, তার মাঝে একটি হলো এসব আসমানি কিতাব, যা অাল্লাহতায়ালার পক্ষ থেকে অবতীর্ণ হয়েছিলো। ইসলাম মতে, পৃথিবী সৃষ্টির পর থেকে সর্বমোট আসমানি কিতাব পাঠানো ... «ভোরের কাগজ, ago 15»
6
ইনসাফ ও মুত্তাকি সমাজ
সব মানবগোষ্ঠীকে শিক্ষিত করে গড়ে তোলার মাধ্যমে শ্রেষ্ঠত্বের মর্যাদায় আসীন করার পেছনে নবী-রাসূলগণের ত্যাগই হচ্ছে সব কিছুর মূলে। অর্থাৎ নবী কেরামগণই শিক্ষকের ভূমিকা পালন করেছেন। সেই শিক্ষা দেয়ার Motto নিঃসন্দেহে আসমানি কিতাব। আমাদের কাছে আসমানি কিতাব বলতে যেমন হজরত দাউদ আ:-এর ওপর জাবুর, মুসা আ:-এর ওপর তাওরাত, হজরত ঈসা আ:-এর ... «নয়া দিগন্ত, jul 15»
7
তাওরাতের জন্য তুর পাহাড়ে মুসা (আ.)-এর অবস্থান
বর্ণিত আছে যে হজরত মুসা (আ.) মিসরে অবস্থানকালে বনি ইসরাইলের সঙ্গে ওয়াদা করেছেন যে যদি আল্লাহ তাআলা তাদের শত্রুকে ধ্বংস করে দেন, তাহলে তাদের কিতাব দান করবেন। সে কিতাবে আদেশ-নিষেধ, করণীয়-বর্জনীয়সংক্রান্ত বিধিবিধান থাকবে। অতঃপর যখন ফেরাউন ধ্বংস হয়ে গেল, তখন মুসা (আ.) তাঁর প্রতিপালকের কাছে আসমানি কিতাব প্রার্থনা করেছেন। «কালের কন্ঠ, jul 15»
8
শবেকদরে আল্লাহ আসেন প্রথম আকাশে
এছাড়া এ রাতে আল্লাহতায়ালা যে কিতাব অবতীর্ণ করেছেন, সেটা মহিমান্বিত ও সর্বশ্রেষ্ঠ আসমানি কিতাব এবং যে নবীর ওপর অবতীর্ণ, তিনিও মহিমান্বিত ও সর্বশ্রেষ্ঠ নবী, আর যে উম্মতের জন্য অবতীর্ণ করেছেন, তারা মহিমান্বিত ও সর্বশ্রেষ্ঠ উম্মত। কদরের আরেক অর্থ তাকদির ও আদেশ। এ রাতে পরবর্তী এক বছরের অবধারিত তাকদির ব্যবস্থাপক ও প্রয়োগকারী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
9
শবে কদরের দর্শন
তিনি আরও বলেন, এ রাতে আল্লাহ যে কিতাব অবতীর্ণ করেছেন, সেটা মহিমান্বিত ও সর্বশ্রেষ্ঠ আসমানি কিতাব এবং যে নবীর ওপর অবতীর্ণ, তিনিও মহিমান্বিত ও সর্বশ্রেষ্ঠ নবী, আর যে উম্মতের জন্য অবতীর্ণ করেছেন, তারা মহিমান্বিত ও সর্বশ্রেষ্ঠ উম্মত। কদরের আরেক অর্থ হচ্ছে সংকীর্ণতা। এ হিসেবে লাইলাতুল কদর নামকরণ করা হচ্ছে, এ রাতে সূর্যাস্তের পর ... «প্রথম আলো, jul 15»
10
কোরআনের আলো ছড়িয়েছিল হেরা গুহায়
রমজান মাসে অধিকাংশ আসমানি কিতাব নাজিল করা হয়েছে। এ মাসের ২৭ তারিখে রাতে অর্থাৎ শবেকদরের রাতে পবিত্র কোরআন লাওহে মাহফুজ থেকে আল্লাহ সুবহানাহুতায়ালা সামায়ে দুনিয়া তথা দুনিয়ার আকাশে নাজিল করেন। পবিত্র কোরআনে আল্লাহ বলেন : এটি রমজান মাস, এ মাসেই মহাগ্রন্থ আল কোরআন নাজিল করা হয়েছে, যা বিশ্বমানবের হেদায়াত এবং ... «Jugantor, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কিতাব [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kitaba-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em