Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "কোর্ট" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE কোর্ট EM BENGALI

কোর্ট  [korta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA কোর্ট EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «কোর্ট» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de কোর্ট no dicionário bengali

Tribunal [kōrṭa] b. Tribunais, tribunais. [Yd. tribunal]. কোর্ট [ kōrṭa ] বি. আদালত, বিচারালয়। [ইং. court]।

Clique para ver a definição original de «কোর্ট» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কোর্ট


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO কোর্ট

কোমল
কোম্পানি
কোর
কোর-বানি
কোর
কোরণ্ড
কোর
কোরান
কোরাল
কোরাস
কোর্ট-মার্শাল
কোর্ট-শিপ
কোর্ফা
কোর্মা
কো
কোল-জোড়া হয়ে থাকা
কোল-পাতি
কোলন
কোলম্বক
কোলা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO কোর্ট

অকষ্ট
অকৃষ্ট
অক্লিষ্ট
অগস্ট
অচেষ্ট
অট্ট
অট্ট অট্ট
অতুষ্ট
অত্যুত্-কৃষ্ট
অদৃষ্ট
অনাবিষ্ট
অনির্দিষ্ট
অনুদ্দিষ্ট
অনুপ-দিষ্ট
অন্তর্নিবিষ্ট
অন্বিষ্ট
অপ-কৃষ্ট
অপরি-তুষ্ট
অপুষ্ট
অপ্রকৃষ্ট

Sinônimos e antônimos de কোর্ট no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «কোর্ট»

Tradutor on-line com a tradução de কোর্ট em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE কোর্ট

Conheça a tradução de কোর্ট a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de কোর্ট a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কোর্ট» em bengali.

Tradutor português - chinês

法院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Corte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Court
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Суд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o Tribunal
270 milhões de falantes

bengali

কোর্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la Cour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mahkamah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Gericht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pengadilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tòa Án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதிமன்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यायालयाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mahkeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la Corte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sąd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Instanța
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το Δικαστήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Hof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domstolen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Retten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de কোর্ট

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «কোর্ট»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কোর্ট» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কোর্ট

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কোর্ট»

Descubra o uso de কোর্ট na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কোর্ট e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1308
সেই আইনে যেটাকু করা হয়েছিল সেটা ভাল, কিন্তু সেই আইনে দবলতা এইখানে যদি বাড়িওয়ালা ১০ বছরের মধ্যে আবার নতন করে ভাড়াটে বসান অর্থ মিথ্যা অজহাতে ভাড়াটে তুলে দিয়ে বেশি ভাড়া পাওয়ার জন্য নতন ভাড়াটে বসান ১০ বছরে মধ্যে, তা হলে কোর্ট কি করতে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
কোর্ট ম্যারেজ বর্তমান সময়ের আর একটি বিষয় হল কোর্ট ম্যারেজ । কোর্ট ম্যারেজ ইসলামে কতটা স্বীকৃত সে সম্পর্কে শেখ আহমদ কুট্টি বলেন, "বিবাহের অত্যাবশ্যকীয় শর্তসমূহ হলো- দু'পক্ষের সম্মতি, ইজাব-কবুল এবং দুইজন সাক্ষীর উপস্থিতি। যদি কোর্ট ম্যারেজ এসব ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
3
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
ফলে আমাকে কোর্ট হাজতে না পুরে কোর্ট ইনস্পেক্টরের অফিসে একটা চেয়ারে বসিয়ে দিলেন। আমাকে হাজত ঘরে না রাখায় বাদীপক্ষ বেশ কিছুটা ক্ষিপ্ত হয়েছিলেন। কিন্তু কোন প্রতিকার করতে পারেননি। কেন পারেননি সে কথা বলা অবান্তর। ঘন্টা খানেক পরে, অফিসের ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
4
Hayarata Khājā Śarapha Uddina Ciśatī (Raḥ.) ebaṃ māyāra ...
১৯৫০ সনে পাকিস্তানের ফেডারেল কোর্ট গঠন করা হয়েছিল। এর প্রধান বিচারপতি নিযুক্ত হয়েছিলেন বিচারপতি জনাব আবদুল রশিদ। পরবর্তীতে ফেডারেল কোর্টের নাম পরিবর্তন করে 'সুপ্রীম কোর্ট করা হয়েছে। হাইকোর্টের মাননীয় প্রধান বিচারপতি জনাব বি. এ. সিদ্দিকী ...
Moḥ. Golāma Mostaphā Molyā, 1990
5
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
অধ্যাদেশটির ২নং (১) দফায় বলা হয়েছে “১৯৭৫ সনের ১৫ই আগস্ট প্রত্যুষে গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের পরিবর্তনে যারা অংশ নিয়েছেন তাদের কারও বিরুদ্ধে ডিফেন্স সার্ভিসের যে কোন বলবৎকৃত আইনসহ দেশের অন্য কোন আইনে সুপ্রীম কোর্ট এবং কোর্ট মার্শালসহ যে ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
6
Bikhyāta Bāṅgāli
জনাব ইব্রাহিমের পূর্বপুরুষগণ কোর্ট রাথনগর পরপনার সর্বগ্রাসী পদ্মাগর্ভে সম্পূর্ণ বিলীণ হইয়া যাওয়ায় তাহার পুর্ব পুরুষগণ ফরিদপুর জিলার সদরপুর থানার নিকট চৌদ্দরশি (আটরশি) গ্রামে চলিয়া আসেন। অতঃপর তাহাদের বংশধরগণ উক্ত সদরপুর থানাধীন বর্তমান ...
Z. A. Tofayell, 1990
7
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... খান সূগ্রীম কোর্টের রায মেনে নওয়াজ শরীফ সরকারের পুনঃ অধিষ্ঠান স্বীকার করে নেন ৷ পরবভীতে আপোষে সরকার ভেঙ্গে দেন ৷ রাজনৈতিক সমাধান হবে বাইরে বিচ্ছ আদালতে পেলে আদলত তার কর্তুত প্রয়োগ করবে এবং তা মানতে হবে 1 যদি এখন সুগ্রীম কোর্ট রার দেন যে, ...
Duramuja Khām̐, 1995
8
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
তারপর এলাম লণ্ডনের অন্ধকূপে' (১৪ গ্রে কোর্ট গার্ডেন্স)। এখানে আমাকে প্রায় দিনরাতভোর কাজ করতে হত। সময় সময় ৫-৬ জনের রান্নাও করতে হত এবং এখানেও বেশীরভাগ রাতেই শুধু পাউরুটি আর মাখন খেয়ে থাকতে হত। মিসেস জনসন যে আমাকে একরাত্রে আহার করিয়েছিলেন ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
9
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
তুই মেয়ে না? অসীম খেলে এল, পায়ে কাদা। খালধারের যুগোস্লাভ সাহেবদের বল কুড়িয়ে দেবার খেলা। ওরা একটা টেনিস কোর্ট করেছে। ওরা খেলে। বিলু অসীম আরও সব অনেকে আছে, যারা বল কুড়িয়ে দেয়। ওরা মাঝে মাঝে বলে মোসিসো ও কে চান্দা, কিংবা বলে পিচকোমাতে.
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
10
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
ড়শী কহিল, অথাৎ আজ মন্দিরের রবিবার কিন!! তাহার পরে বলিল, কাজ আছে, সকালে একদফ! করেও এসেচি ৷ যেটুকু বাকী আছে সেটুকু বেলাতে করলেও হবে | হাসির! কহিল, জামাইবাবু এ আপনাদের কোর্ট-কাছারি নর, মন্দিব | ঠাকুর-দেবতার! তাদের দাসদাসীদের কখনে! মুহ্ত্ততর ছুটি দেন ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কোর্ট»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কোর্ট no contexto das seguintes notícias.
1
কোর্ট ম্যারেজ, অতঃপর স্বামী-স্ত্রীর আত্মহত্যা
দুই সপ্তাহ আগে সুজন মামার বাড়ি থেকে কাজলকে সিলেটে নিয়ে এসে কোর্ট ম্যারেজ করে। পরে তারা নিজ নিজ বাড়িতে ফিরে যায়। কোর্ট ম্যারেজের বিষয় জানতে পেরে উভয় পরিবারের মধ্যে ক্ষোভ দেখা দেয়। একপর্যায়ে পরিবারের পক্ষ থেকে বিয়ে মেনে নেওয়া হবে না- এমন ঘোষণা দেওয়া হলে শনিবার সুজন ও কাজল ঘুমের ওষুধ খেয়ে আত্মহত্যার চেষ্টা করে। «সমকাল, set 15»
2
মহানবীকে কটূক্তিকারী ওয়েবসাইট-ফেইসবুক পাতা কেন বন্ধ হবে না: হাই কোর্ট
মহানবী (স.) কে নিয়ে কটূক্তি করার অভিযোগে একটি ওয়েবসাইট ও একটি ফেইসবুক পাতা কেন বন্ধ করা হবে না, জানতে চেয়ে রুল দিয়েছে হাই কোর্ট। ... সময় বেঁধে দেওয়া হয়েছে। বিচারপতি নাঈমা হায়দার ও বিচারপতি মোস্তফা জামান ইসলামের হাই কোর্ট বেঞ্চ এক রিট আবেদনের প্রাথমিক শুনানি নিয়ে মঙ্গলবার এই আদেশ দেয়। দৈনিক আল ইহসানের সাংবাদিক মো. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
বার কাউন্সিলের নির্বাচন নিয়ে দু'রকম বক্তব্য দিচ্ছে সুপ্রিম কোর্ট
বাংলাদেশ বার কাউন্সিলের নির্বাচন নিয়ে দু'রকম বক্তব্য দিচ্ছে, সুপ্রিম কোর্ট আইনজীবী সমিতি। এর আগে সংগঠনটির সভাপতি খন্দকার মাহবুব হোসেন নির্বাচিত আওয়ামী সমর্থিত আইনজীবীদের সাথে কাজ করার কথা বললেও, সম্পাদক মাহবুব উদ্দিন খোকন বলছেন, ভিন্ন কথা। তার অভিযোগ, নির্বাচনে অনিয়ম ও প্রতারণার আশ্রয় নিয়েছে সরকার সমর্থিতরা। «চ্যানেল 24, ago 15»
4
মোবাইল কোর্ট তত্ত্বাবধানের ক্ষমতা সুপ্রিম কোর্টের থাকা প্রয়োজন
কমিশন সুপারিশে বলছে, 'মোবাইল কোর্ট আইন, ২০০৯-এর অধীনে নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট যখন ভ্রাম্যমাণ আদালত পরিচালনা করেন, তখন সেই আদালত বর্তমান আইনি কাঠামোর আওতায় একটি পূর্ণাঙ্গ আদালত হিসেবেই কাজ করে থাকে। তাই দেশের মোবাইল কোর্টগুলো ফৌজদারি বিচার প্রশাসনের একটি অন্যতম অংশ। ফলে দেশের অপরাপর আদালতের মতো এই আদালতের ওপর কিছুটা ... «সমকাল, ago 15»
5
বিএনপির খন্দকার মোশাররফের জামিন
রুহুল কুদ্দুস ও বিচারপতি ভীষ্মদেব চক্রবর্তীর হাই কোর্ট বেঞ্চ এই আদেশ দেয়। খন্দকার মোশাররফের পক্ষে শুনানি করেন নিতাই রায় চৌধুরী; সঙ্গে ছিলেন আইনজীবী নাজমুল হুদা ও ব্যারিস্টার মারুফ হোসেন। রাষ্ট্রপক্ষে শুনানি করেন অ্যাটর্নি জেনারেল মাহবুবে আলম; দুদকের পক্ষে ছিলেন খুরশীদ আলম খান। আদেশের পর মারুফ হোসেন বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
6
তুষ্টিকে নির্যাতন: মামলা কোর্ট মার্শালে নেওয়া স্থগিত
নারী নির্যাতন আইনে করা অভিযোগের বিচার কোর্ট মার্শালে চলতে পারে কি না, সে প্রশ্ন ওঠায় ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রী নুসরাত জাহান তুষ্টিকে নির্যাতনের ঘটনায় তার স্বামী মেজর নাজির উদ্দিনের বিরুদ্ধে করা মামলার কার্যক্রম হাই কোর্ট স্থগিত করেছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
7
বেসরকারি উচ্চ শিক্ষায় ভ্যাট কেন অবৈধ নয়: হাই কোর্ট
একটি রিট আবেদনের প্রথমিক শুনানি করে বিচারপতি শেখ হাসান আরিফ ও বিচারপতি জে এন দেবের হাই কোর্ট বেঞ্চ রোববার এই রুল দেয়। অর্থ সচিব, শিক্ষা সচিব, বিশ্ববিদ্যালয় মঞ্জুরি কমিশনের চেয়ারম্যনান ও জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের চেয়রম্যানকে তিন সপ্তাহের মধ্যে এই রুলের জবাব দিতে বলা হয়েছে। সরকার চলতি অর্থবছরের বাজেটে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
8
অনুব্রতর সঙ্গে বোঝাপড়া? সুপ্রিম কোর্ট থেকে সাগর ঘোষ মামলা …
সুপ্রিম কোর্ট থেকে সাগর ঘোষ মামলা প্রত্যাহারের সিদ্ধান্ত হৃদয়ের. ওয়েব ডেস্ক, এবিপি আনন্দ. Friday, 07 August 2015 11:54 AM. Comments. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. বাবার হত্যার সিবিআই তদন্ত চেয়েও পিছিয়ে এলেন হৃদয় ঘোষ। সুপ্রিম কোর্টে পাড়ুই মামলা ... «এবিপি আনন্দ, ago 15»
9
ফিটনেস বিহীন যান চলাচল বন্ধ করুন: হাই কোর্ট
Image caption বাংলাদেশে আইনের প্রয়োগ না থাকায় সড়কগুলোতে বহু ফিটনেস বিহীন যানবাহন চলাচল করে বলে অভিযোগ রয়েছে। দূর্ঘটনার জন্য এসব ফিটনেস বিহীন যানবাহনকে অনেকাংশেই দায়ী করা হয়। বাংলাদেশের উচ্চ আদালত এক স্বতঃপ্রণোদিত রায়ে দেশটির সড়ক পরিবহণ কর্তৃপক্ষ বিআরটিএ'কে সড়কগুলোতে সব ধরণের ফিটনেস বিহীন যানবাহন চলাচল বন্ধ করতে ... «BBC বাংলা, ago 15»
10
বরিশালে ভুয়া কোর্ট ফিসহ মুহুরি আটক
বরিশাল: বরিশালে সাত হাজার টাকার ভুয়া কোর্ট ফিসহ জাহাঙ্গীর হোসেন নামে এক আইনজীবীর সহকারীকে (মুহুরি) আটক করা হয়েছে। রোববার (২ আগস্ট) ... বরিশাল মেট্রোপলিটন কোতোয়ালি মডেল থানার উপ-পরিদর্শক (এসআই) মুরাদ বাংলানিউজকে জানান, সাত হাজার টাকার জাল কোর্ট ফিসহ ১ম যুগ্ম জেলা ও দায়রা জজ আদালতে হাজির হন জাহাঙ্গীর। এ সময় আদালতের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কোর্ট [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/korta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em