Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "কোটা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE কোটা EM BENGALI

কোটা  [kota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA কোটা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «কোটা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Quota

কোটা

Kota é uma cidade e uma corporação municipal no distrito de Kota, no estado de Rajastão, em Rajasthan .... কোটা, ভারতের রাজস্থান রাজ্যের কোটা জেলার একটি শহর ও পৌর কর্পোরেশনাধীন এলাকা ।...

definição de কোটা no dicionário bengali

Kota 1, kotana [kōṭā1, kōṭānō] é a forma atual de kuti e cabana, respectivamente. Kota 2 [kōṭā2] b. 1 pano refinado; 2 sementes de gergelim finamente feitas (sari de quota). [Bun. Kotha (juta) Costa]. কোটা1, কোটানো [ kōṭā1, kōṭānō ] যথাক্রমে কুটা ও কুটানো -র চলিত রূপ।
কোটা2 [ kōṭā2 ] বি. 1 মিহি বস্ত্রবিশেষ; 2 মিহি সুতোর তৈরি শাড়িবিশেষ (কোটা শাড়ি)। [বাং. কোষ্টা (পাট) < সং. কোষ্ট]।
Clique para ver a definição original de «কোটা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কোটা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO কোটা

কো
কোচ-ওয়ান
কোচ-দাদ
কোচ-বাক্স
কোচল
কোজাগর
কোট
কোট
কোটনা
কোট
কোটা
কোটি
কোটেশন
কোঠা
কোড়া
কো
কোণা
কোতরা
কোতোয়াল
কোথা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO কোটা

অচেষ্টা
অপ-চেষ্টা
আঁটা
আংটা
আকাটা
আছাঁটা
টা
আদেষ্টা
আসাসোঁটা
টা
উলটা
একাট্টা
টা
টা
কচটা
টা
কাঁটা
কাট-খোট্টা
কাটা
কুটা

Sinônimos e antônimos de কোটা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «কোটা»

Tradutor on-line com a tradução de কোটা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE কোটা

Conheça a tradução de কোটা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de কোটা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কোটা» em bengali.

Tradutor português - chinês

配额
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quota
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quota
270 milhões de falantes

bengali

কোটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quota
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuota
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クォータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

할당량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jumlah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quota
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒதுக்கீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kota
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontyngent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cotă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποσοστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de কোটা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «কোটা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কোটা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কোটা

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কোটা»

Descubra o uso de কোটা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কোটা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gobindamaṅgala
এই জাল বিজয়া ফটিক সেক হইতেছে না। জাল ঔষধে কখন কি রোগ আরাম হয় ? লা। বটিকায় সংখ্যা মূল্য গল্পঃ প্যাকিং ১নং কৌটা ১৮ to/e ।• •/• ২নং কোটা ৩৬ ১v• • •/• ৩নং কোটা «ć ১*/e । • •/• বিশেষ বৃহৎ-পান্ব্যি কোটা অঞ্চ • নং কৌটা ১ss al• • • বিজয়া বটিকায় পাইকেরী ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
2
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
সৌদী কর্তৃপক্ষ মুসলিম দেশসমূহ এবং যেসকল দেশে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক মুসলমান বসবাস করেন প্রেরণের কোটা নির্ধারণ করে দেয়। বাংলাদেশ ৫০-৬০ হাজার হাজী প্রেরণের সুযোগ লাভ করে। কোনো কোনো সময় বাংলাদেশের কোটা পূরণ হয় আবার অনেক সময় কোটা পূরণ হয় না।
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
3
আনন্দমঠ (Bengali)
কলচ৷ণী বিযেব কোটা দেখ৷ইণেন| মহেন্দ্র রিঅিত হইযা বলিলেন, “সে কি? রির থাইবে?" “খাইব মনে করিযাছিলাম, কিস্তু---" কপ্যাণী নীরব হইর৷ ঙারিতে লাগিগেন | মথেদ্ৰ তাহার মুখ চ৷হির৷ বহিলেন | প্রতি পলকে বৎসর বোধ হইতে লাগিল | কলমণী আর কথা শেষ করিলেন না দেখিযা ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1228
অনেক বড় ব্লক আে যেখানে জনসংখ্যা বেশী এবং প্রবলেম বেশী এবং অনেক ছোট ছোট ব্লক আছে যেখানে জ সংখ্যা কম, সেই সব এলাকায় কি একই হারে নতন টিউবওয়েল সিংকিং বা রিসিংকিং হবে মাননীয় মন্ত্রিমহাশয়, এই সব এলাকার জন্য কি একটা স্পেশাল কোটা দেবেন ?
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
5
Jiẏāke yemana dekhechi
... ১৯৮১)৷ মহিলাদের স্বাবলৰী করার উদ্দেশে] তিনিই প্রথম মহিলাদের জনা চাকুরী ক্ষেত্রে শতকরা দশভাগ সংরক্ষিত পদ বা কোটা নির্ধারণের নির্দেশ জারী করেন ৷ তিনি একদিন আমাকে বলেছিলেন 16, বিশেষ কয়েকটি ক্ষেত্রে যেমন শিক্ষকতা, তিনি এই মর্মে নির্দেশ দেবেন ...
S. Abdul Hakim, 1992
6
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
শিল পচগু আঘাত করিল, আর ঝতে! হাওযার তোতে কষেকটি বড় বড় বৃষ্টির কোটা তার খতিউঠ! চামতার তীরের মত গির! বিবিল! কিত পরক্ষাণই সেই নারীর মাথার ঘোমটা খুলির! গেল, বাহির হইর! পড়িল খে!পাটা আর সিথির উপরে সরতে আঁকা দগদগে লাল লিন্দু রের চিহ্নট!! বড় বড় কষেকট!
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
... মিজান কোটা কোটা মধু ঝরে যাচ্ছে... কোন দুর্বোগের আগে সময় মতন প্রিমিয়াম প্রভিডেণ্ড ফাও... পর(ণেই সমস্ত পৃথিবী রোগশয়্যা... অবাম্ভব শীতের তদারকি এক ঝাঁক সাদা WWI শীতপাখি বুকের ভিতর থেকে... অসম্ভব চিরসবুজ যেখানে সূর্য কখনো অস্ত যায় না সেদিকে.
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
8
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
পুলিশ সুপার তাকে বলেছিলেন গত কয়েক মাসে ওই এলাকায় তিন মহিলার গতিবিধি কীরকম ছিল তা তদন্ত করে একটা রিপোর্ট দিতে। রজত চ্যাটার্জি দেখেছেন ওরা বিভিন্ন স্বাস্থ্যকেন্দ্রে ঘুরে ঘুরে পরিবার পরিকল্পনার কোটা কতটা পূরণ হয়েছে তা দেখার দায়িত্ব ছিলেন।
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
9
পথের পাঁচালী (Bengali):
নিডো প ৷৬ ৷র পতির ৷ম মুথুখোর পাশার আ৬৬৷র অধিকাৎশ সমর কাটাইয়া দুইরেলা ভেজেনের সমর শ্বশুরবাড়ী হাজির হইরঃতন মাত্র; যদি কেহ জিজ্ঞাসা করিত - পত্তিতমশায়, কোটা ছেলেটা আছে, আখেরটা তো দেখতে হবে? র ৷মর্চ৷দ রলিংতন - কোন ঙারন৷ নেই ঙার৷, ব্রজ ৮গ্লোত্তির ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
পন্ডিতমশাই (Bengali):
নাহ, কুসুমের চোখ দিবা কোটা কোটা জল বারিয়া পড়িতে লাগিল | চরণ ঘুমাইয়া পড়িলে, সে চোখ মুছিয়া তাহার পানে চাহিয়া মনে মনে কহিল, তয কিআমাব ছেলে আছে ! , আর কেহ আশ্রয না দিক, সে দেবেই | পরদিন স্মৃবাদরের কিছু পরে মাতাপূত্র নদী হইতে ন্নান করিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কোটা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কোটা no contexto das seguintes notícias.
1
হজ কোটা বাড়ল পাঁচ হাজার
... যাওয়া নিয়ে যে সংকট তৈরি হয়েছিল তা আর থাকছে না বলে জানিয়েছে ধর্ম মন্ত্রণালয়। ধর্ম মন্ত্রণালয় সূত্রে জানা গেছে, আজ রোববার সৌদি দূতাবাস থেকে পাঁচ হাজার হজ কোটা বাড়ানো সংক্রান্ত একটি চিঠি ধর্ম মন্ত্রণালয়ে পাঠানো হয়েছে। পাঁচ হাজার হজযাত্রীর হজ যাত্রা সংকট নিয়ে প্রথম আলোতে সম্প্রতি একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করা হয়। «প্রথম আলো, set 15»
2
প্যাটেলদের কোটা অধিকার আন্দোলনের নেতা হার্দিক আটক
ঢাকা: কোটা অধিকারের দাবিতে প্যাটেল সম্প্রদায়ের আন্দোলনকে নেতৃত্ব দেওয়া হার্দিক প্যাটেলকে আটক করেছে গুজরাট পুলিশ। সেই সঙ্গে আটক করা হয়েছে তার আরও অন্তত অর্ধশত ... এর আগে গত আগস্ট মাসে ২২ বছর বয়সী হার্দিকের নেতৃত্বে কোটা অধিকারের দাবিতে আন্দোলনে নামে গুজরাটের প্যাটেল সম্প্রদায়। বাংলাদেশ সময়: ১৩৩৬ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৯, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
গুজরাটে কোটা আন্দোলনের নেতা হার্দিক পাটেল আটক
পাটেল শুক্রবার গণমাধ্যম কর্মীদের জানিয়েছেন, তারা পাটেল সম্প্রদায়ের কোটা সংরক্ষণের দাবিতে লড়ছেন তবে তারা কোনো সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে নয়। এ সময় তিনি গুজরাটবাসীকে তাদের সহযোগিতা করার জন্য আহবান জানান। পাটেল সম্প্রদায়ের ডাকা র‌্যালিকে কেন্দ্র করে শনিবার সকাল থেকেই সুরাত শহরে নিরাপত্তা জোরদার করা হয়। Update: ... «সময়নিউজ.টিভি, set 15»
4
রেল-বাসে অগ্রিম টিকিটে ভিআইপি কোটা রাখা হবে না: ওবায়দুল কাদের
সিরাজগঞ্জ প্রতিনিধি. রেল ও বাসের আগাম টিকিট প্রাপ্তিতে ভিআইপি কোটা এখন থেকে আর রাখা হবে না বলে ঘোষণা দিয়েছেন সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের। ... মন্ত্রী আরো বলেন, 'সার্কভুক্ত দেশের ভিআইপিদের কোটা নেই, অথচ বাংলাদেশে এ ধরনের কোটা থাকায় সাধারণ মানুষ ঈদের আগে বিড়ম্বনার শিকার হচ্ছেন। ভিআইপিদেরকেও সাধারণ ... «সমকাল, set 15»
5
আগাম টিকিটে ভিআইপি কোটা থাকবে না -ওবায়দুল কাদের
রেল ও বাসের আগাম টিকিট প্রাপ্তিতে ভিআইপিদের কোটা এখন থেকে আর রাখা হবে না বলে ঘোষণা দেন সড়ক ও যোগাযোগমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের। মন্ত্রী গতকাল শুক্রবার সকালে সিরাজগঞ্জে বঙ্গবন্ধু সেতুর পশ্চিম পাড়ে ঢাকা-রাজশাহী মহাসড়কের সয়দাবাদ এলাকায় বাংলাদেশ সেতু কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্মিত নিউজার্সি ডিভাইডার উদ্বোধন শেষে ... «সমকাল, set 15»
6
কোটা মানতে পূর্ব ইউরোপের আপত্তি
ডেনমার্কও গতকাল ওই কোটা পদ্ধতি প্রত্যাখ্যান করেছে। ইইউর প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড টাস্ক গতকাল বলেন, শরণার্থীদের ভাগাভাগি করে নেওয়ার বিষয়টি নির্ধারণে ইইউর মন্ত্রীরা ব্যর্থ হলে তিনি আগামী মাসে ইইউর শীর্ষ নেতাদের সম্মেলন আহ্বান করবেন। ইইউর সদস্যদেশগুলোর বিচারমন্ত্রী ও স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীরা আগামী সোমবার ব্রাসেলসে ওই কোটা প্রস্তাব ... «প্রথম আলো, set 15»
7
ইইউর কোটা \'সমুদ্রে একবিন্দু পানি\'
গতকালই আয়ারল্যান্ড জানিয়েছে কোটা পরিকল্পনা অনুযায়ী তারা অতিরিক্ত দুই হাজার ৯০০ শরণার্থীকে গ্রহণ করবে। অনেক দেশই এ পরিকল্পনার বিরোধিতা করেছে। ব্রিটেন বলেছে তারা এ ব্যবস্থায় অংশ নেবে না। তবে নিজেদের গৃহীত কর্মসূচির আওতায় সরাসরি সিরিয়া থেকে আগামী পাঁচ বছরে ২০ হাজার শরণার্থীকে গ্রহণ করবে তারা। বিভিন্ন দেশের এই ... «সমকাল, set 15»
8
ইইউ কোটা পরিকল্পনা 'সাগরে এক ফোঁটা পানি'
১ লাখ ৬০ হাজার শরণার্থীকে সদস্য রাষ্ট্রগুলোর মধ্যে বন্টন করার ইউরোপীয় ইউনিয়নের (ইইউ)প্রস্তাবিত কোটা পরিকল্পনাকে 'অথৈ সাগরে এক ফোঁটা পানি' বলে সমালোচনা করেছেন জার্মান ... বুধবার ইউরোপীয় কমিশনের প্রেসিডেন্ট জ্যঁ ক্লদ বুধবার কোটা পদ্ধতিতে গ্রিস, ইতালি এবং হাঙ্গেরি থেকে ইইউ সদস্যদেশগুলোর মধ্যে ১ লাখ ২০ হাজার শরণার্থী বন্টন করে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
9
হজ পালনের সুযোগ পাচ্ছেন কোটা বঞ্চিত পাঁচ হাজার
অবশেষে এবছরই পবিত্র হজ পালনের সুযোগ পাচ্ছেন কোটা বঞ্চিত পাঁচ হাজার হজ গমনেচ্ছু। ধর্মমন্ত্রী জানিয়েছেন, বিশেষ বিবেচনায় বাংলাদেশের কোটার বাইরে এই হজ গমেনেচ্ছুদের সুযোগ দিয়েছে সৌদি সরকার।একই সাথে তিনশ' ৮৭ টি বারকোড ভিসাও দিয়েছে সৌদি দূতাবাস। সময় কম থাকায় এই প্রক্রিয়া দ্রুত সম্পন্ন করার দাবি জানিয়েছেন আন্দোলনকারী ও ... «বাংলা ভিশন, set 15»
10
অভিবাসন প্রার্থীদের জন্য দেশওয়ারী কোটা নির্ধারণের প্রস্তাব করছেন …
ইউরোপীয় কমিশনের প্রধান Jean-Claude Juncker অধিকাংশ ইউরোপ জুড়েই দেশওয়ারি ভাবে অভিবাসন প্রত্যাশি মানুষের কোটা নির্ধারণের আহ্বান জানিয়েছেন যাতে করে আগামী দু বছরে মধ্যপ্রাচ্য থেকে আশ্রয় প্রার্থিদের গ্রহণ করা যায়। এই পরিকল্পনায় এক লক্ষ ষাট হাজার শরনার্থী অন্তর্ভূক্ত থাকতে পারে । জার্মানি , ফ্রান্স ও স্পেন সব চেয়ে ... «VOA বাংলা, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কোটা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kota-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em