Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "লাইফ-বোট" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE লাইফ-বোট EM BENGALI

লাইফ-বোট  [la'ipha-bota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA লাইফ-বোট EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «লাইফ-বোট» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de লাইফ-বোট no dicionário bengali

Barco salva-vidas [lāipha-bōṭa] b. Se o navio ou navio estiver quebrado, ele é usado no ciclo de vida dos passageiros (e principalmente a bordo). [ENG. barco salva-vidas] লাইফ-বোট [ lāipha-bōṭa ] বি. জাহাজ ইত্যাদি পোত ভগ্ন বা মজ্জমান হলে যাত্রীদের জীবনরক্ষার্ত্রে ব্যবহৃত (এবং প্রধানত জাহাজে সংলগ্ন) ছোটো দ্রুতগামী নৌকাবিশেষ।[ইং. lifeboat]।

Clique para ver a definição original de «লাইফ-বোট» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM লাইফ-বোট


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO লাইফ-বোট

লা
লা-জবাব
লা-মাটি
লাই
লাই
লাই
লাইনিং
লাইফ-বেল্ট
লাইব্রেরি
লাইসেন্স
লা
লাউড-স্পিকার
লাউয়্যান্স
লাক্ষণিক
লাক্ষা
লাক্ষিক
লা
লাখেরাজ
লাখো
লা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO লাইফ-বোট

আক্ষোট
আখরোট
আঙ্গোট
আচোট
আস্ফোট
ওয়েস্ট-কোট
কর্কোট
কারেনসি নোট
োট
োট
োট
োট
জহর-কোট
োট
োট
পর্বাস্ফোট
পেটি-কোট
োট
বাহ্বাস্ফোট
বিস্ফোট

Sinônimos e antônimos de লাইফ-বোট no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «লাইফ-বোট»

Tradutor on-line com a tradução de লাইফ-বোট em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE লাইফ-বোট

Conheça a tradução de লাইফ-বোট a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de লাইফ-বোট a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «লাইফ-বোট» em bengali.

Tradutor português - chinês

救生艇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vida -Boat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Life - Boat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवन- नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحياة زورق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жизнь лодка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Life- Boat
270 milhões de falantes

bengali

লাইফ-বোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vie -Boat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Life-bot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rettungsboot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライフボート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라이프 보트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Urip-prau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Life- Boat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயுள் படகுகளுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीवन-बोटींनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yaşam tekneler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vita -Boat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Łódź życia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Життя човен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Viață - Boat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ζωή - Σκαφών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Life - Boat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Life -Boat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Livet -Boat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de লাইফ-বোট

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «লাইফ-বোট»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «লাইফ-বোট» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre লাইফ-বোট

EXEMPLOS

4 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «লাইফ-বোট»

Descubra o uso de লাইফ-বোট na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com লাইফ-বোট e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
গিযে তার আসবাবপত্র সমন্ত ভিজে গেছে ৷ একটা বাঁধা লাইফ-বোট 'জখম হযেছে ৷ ডেকে প্যাসেঞ্জারদের একটা ঘর এবং তাপ্তারের একটা অংশ ভেঙে পড়েছে ৷ জাপানি মাল্লারা এমন-সকল কাজে প্রবৃত্ত ছিল যাতে প্রাণসংশয় ছিল ৷ জাহাজ যে বারবার আসল সংকটের সঙ্গে লড়াই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
এক মহা উর্মি জাহাজের উপর পতিত হইল এবং মাস্তুল, লাইফ-বোট ভাঙিয়া লইয়া গেল। আমাদের অন্তিমকাল উপস্থিত। মুমূর্ষ সময়ে জীবনের স্মৃতি যেরূপ জাগিয়া উঠে, সেইরূপ আমার প্রিয়জনের কথা মনে হইল। আশ্চর্য এই, আমার কন্যা আমার বিরল কেশ লইয়া যে উপহাস করিয়াছিল, ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
3
Uttaraparba Mujibanagara
এক লাখ লোক এই ভাবে মারা গেছে ৷ এমন দুর্ঘটনার সংখ্যা অততঙ্ক তিন'শ ৷ প্রানের ত দাম নেই ৷ মুনাফার শোতে লাঞ্চর মালিক লোক নর ত মাল বোঝাই করে ৷ তাছাড়া নিরাপত্তার কোন ব্যবস্থা নেই ৷ উপযুক্ত সংখাক "লাইফ-বেস্ট" বা বোট থাকে না ৷ ছোটদের জন্যে লেখা 'জজু ...
Śaokata Osamāna, 1993
4
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
ও ওরিযেন্টাল লাইফ এররসুরেস ২১, ২৯, ১০২, ২৬৯, ২৭০ ওদ্রুফোম ডব্রিউ কনোওক্ষি ১৯ ,২৩ ৭ , ২৬২, ৩৫ ১ ওযাহিদুজ্জামান ২৩, ২৪ ওয়াসিফ আলী ১৬৫, ১৬৬ ক করাচি ১ ৯ , ৩২, ৪ ২, ১৫২, ১৬৯, ২৪ ৫; করাচি বোট ক্লার ২২০ কলকাতা, ২০, ২১, ২৯, ২৪৭, ২৬৬, ২৭৯; ঝাউতলা রোড ২৫ ৭, ২৬৮ কর্মচারি ইউনিরন ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «লাইফ-বোট»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo লাইফ-বোট no contexto das seguintes notícias.
1
বাংলা কল্পবিজ্ঞানের জনক জগদীশ চন্দ্র বসু
প্রচণ্ড ঝড় ও উত্তাল ঢেউয়ের তাণ্ডবে জাহাজের মাস্তুল, লাইফ-বোট সব ভেঙ্গে সমুদ্রের স্রোতে ভেসে চলে যায়। জাহাজ তখন মাঝ সমুদ্রে, ডুবু ডুবু অবস্থা। জাহাজের কাপ্তানের আশঙ্কা, যাত্রীদের আর্তনাদ ইত্যাদি সব মিলিয়ে জাহাজের ভেতর এক মৃত্যুভয়াল অবস্থা। সেই অন্তিমকালে তার ব্যাগের ভেতরে রাখা কুন্তল কেশরী তেলের কথা মনে পড়ে, আসার ... «বিডি Live২৪, ago 15»
2
বড়লোকের জাহাজে মধ্যবিত্তের লাইফবোট
এই গল্প মধ্যবিত্তের গল্প নয়। সমস্যাও মধ্যবিত্তের নয়। তবে সন্তানকে দিয়ে স্বপ্নপূরণের ইচ্ছে অবশ্যই সকলের ঘরে বিরাজমান। আমাদের সন্তান নিজমাফিক বড় হোক। উড়ুক। বাঁচুক। ভালবাসা দিয়ে যেন সন্তানের পাশে থাকি আমরা। সব অঙ্ক ভুলে গিয়ে যেন প্রয়োজনে তাদের হাত ধরতে পারি। যেন আগামীর লাইফ-বোট হতে পারি আমরা। দিল ধড়কনে দো। ব্যস্। «আনন্দবাজার, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. লাইফ-বোট [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/laipha-bota>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em