Significado de "লাশ" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE লাশ EM BENGALI

লাশ  [lasa]

O QUE SIGNIFICA লাশ EM BENGALI

definição de লাশ no dicionário bengali

O corpo 1 [lāśa1] b. 1 cadáver; 2 (lixo). O grande corpo (corpos dummy) [F. Lash]. .cotta house b. Mortuary, em que a casa está dissecada. Lash 2 [lāśa2] b. O formato do calçado [Yd. último]

লাশ¹ [ lāśa¹ ] বি. 1 মৃতদেহ; 2 (কৌতু.) বিরাট দেহ (দুমনি লাশ)। [ফা. লাশ্]। ̃ .কাটা ঘর বি. মড়িঘর, যে-ঘরে শবব্যবচ্ছেদ হয়।
লাশ² [ lāśa² ] বি. জুতোর ফরমা বা কাঠামো। [ইং. last]

TRADUÇÃO DE লাশ

Conheça a tradução de লাশ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de লাশ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «লাশ» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 机构
• Tradutor português - espanhol: cuerpos
• Tradutor português - inglês: Bodies
• Tradutor português - hindi: निकायों
• Tradutor português - arabe: جثث
• Tradutor português - russo: тела
• Tradutor português - português: corpos
• bengali: লাশ
• Tradutor português - francês: organismes
• Tradutor português - malaio: Dead
• Tradutor português - alemão: Bodies
• Tradutor português - japonês: ボディ
• Tradutor português - coreano: 기관
• Tradutor português - javanês: mati
• Tradutor português - vietnamita: cơ quan
• Tradutor português - tâmil: டெட்
• Tradutor português - marata: मृत
• Tradutor português - turco: ölü
• Tradutor português - italiano: Organismi
• Tradutor português - polonês: Organy
• Tradutor português - ucraniano: тіла
• Tradutor português - romeno: organisme
• Tradutor português - grego: φορείς
• Tradutor português - africâner: liggame
• Tradutor português - sueco: Bodies
• Tradutor português - norueguês: Bodies

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «লাশ»

Descubra o uso de লাশ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com লাশ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

গরমকালের দিনে লাশ বেশি সোমায় থাকবে না, য্যাত তাড়াতাড়ি মাটি হয়ে যায় ত্যাতই ভালো। যা গরম, মনে হচে কাল সকাল পয্যন্ত লাশ থাকে কি না সন্দ। কিন্তুক আত্মীয়কুটুম এসে না দেখলে তো মাটি দেওয়া যাবে না। তাতে খুব নিন্দে হবে। এত বড়ো একটো সব্বোনাশ ...

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:

সেই অসহায় নিরীহ বাঙালির লাশ ভেসেছে নদীতে। আর আকাশ থেকে শকুনরা নেমে এসে বসেছে সেই লাশের ওপর। মানুষের লাশ ঠকরে ঠুকরে খেয়েছে। পাঞ্জাবের শকুনরা কি আকাশে থাকে না? পাঞ্জাবের শকুনরা কি মাটিতেই থাকে? একাত্তর সালে পাঞ্জাবি মানেই আমাদের কাছে ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

এ সময় রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিজের শহীদদের লাশ পরিদর্শন করে বলেন, আমি এদের জন্য সাক্ষী থাকব। প্রকৃতপক্ষে যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে নিহত হয়, আল্লাহ তাকে কিয়ামতের দিন এমন অবস্থায় ওঠাবেন, তখন তার ক্ষতস্থান থেকে রক্ত ঝরতে থাকবে।

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...

“চলো ডোম্বির লাশ নিয়ে আসি।” “দেবে না তো।” “জোর করে আনব।” 'সেটা আমিও ভেবেছি। কিন্তু লাভ কী? তাহলে হয়তো কানুদাকেও মেরে ফেলবে। কানুদাকে আমাদের ভীষণ দরকার নিমাই।” ঠিক বলেছ। কানুদাকে ছাড়া আমরা কেমন একা হয়ে যাই।' দু-জনে বসে থেকে নদীর বয়ে ...

সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

সুতরাং বুঝা গেল প্রাণহীন, রূহহীন মানুষ, মানুষ নয়-লাশ। ঠিক তার মতোই, স্রষ্টার নাম ছাড়া যে শিক্ষা আছে তা শিক্ষা নয়, তা শিক্ষার মৃত লাশ সদৃশ। এই মৃত দেহকে কবরস্থ করতে এগিয়ে আসতে হবে সকল শ্রেণীর সকল সচেতন মানুষকে। নইলে এর দুর্গন্ধ ছড়াতে থাকবে আজীবন।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

বাবা লাশ মাঝের ঘরে রাখা আছে। মালেক ইতিমধ্যে ওখানে চলে গেছে। মালেকের কন্ঠস্বর শুনে শামসের চিন্তা সূত্র ছিন্ন হয়। দেখে বাড়ির সামনে ডজনখানেক মহিলা লাইন ধরে বসে হা-হুতাস করে ও পালা করে কাঁদছে। বাবাকে ওদের দিকে তাকিয়ে থাকতে দেখে মালেক বলে, ...

Shelley Rahman, 2015

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা129

এইসব লাশ এখনই গুম করে ফেলতে হবে। সায়েবদের একবার জানানো দরকার। আধঘন্টা পরে। গভীর পরামর্শ হচেচ দেওয়ান ও ছোটসাহেবের মধ্যে। ডেভিড বললে-পাঁচটা লাশ? লুকুবে কনে? সেটা বোঝো আগে। বাওড়ের জলে হবে না। বাঁধালের মুখে লাশ বাধবে এসে। -তা নয়, সায়েব।

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

মাটি খুঁড়ে, পাথর কেটে তার মধ্যে লাশ রেখে সীসা গালিয়ে কবরের মুখ সীল মোহর করে দিলেও, ফেরেশতারা লাশের নিকট পৌঁছে যান। কেননা স্থলবস্তুকে সূক্ষ্মদেহী ফেরেশতারা অতি সহজেই অতিক্রম করতে পারেন। এমনকি জিনেরাও সেসব বাধা অতিক্রম করতে পারে। পাখিরা ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

Baṅgabhabane Mośatākera 81 dina

... বিশ্র]ম নিতে গিযে ঘুমিরে পড়লাম] বোধহর কোন দু৪স্বণেই জেগে উঠেছি] তখন বাজে প্রার সাড়ে এগারো] লাফিরে উঠে বাইরে চলে এলাম দৈনিক পত্রিকাগুলো বগলদাব] করে ] কাল অনেক রাত অবদি পে]ষ্টমর্টেম হযেছে কথা হচ্ছিল শেরে বার]লার মাজারের ওখানেই লাশ দাফা কা] ...

Ābu Āla Sāida, 1992

Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti

থুর্না খুন করে লাশের সৎকার করে আত্|ঈ'রন্বজ্বল বিরোধীদলীর নেত্রী শেখ হাসিন] বলেছেন, সংসদ থেকে তাঁর] পদভ্যাগ করার পর বতমান সংসদ মর] লাশে পরিণত হয়েছে এবং প্রধানমগ্রী" খালেদ] জির] মর] লাশ বরে রেড়]চ্ছেন ] তিনি অভিযোগ করেছেন বিএনপি সরকার বৈরাচারী আচরণ ...

Duramuja Khām̐, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «লাশ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo লাশ no contexto das seguintes notícias.

সাভারে যুবকের বস্তাবন্দি লাশ উদ্ধার

আজ শনিবার সন্ধ্যায় সাভারের হেমায়েতপুরের জাদুরচর এলাকার একটি জঙ্গল থেকে ওই যুবকের লাশ উদ্ধার করে সাভার মডেল থানা পুলিশ। পুলিশ বলছে, সন্ধ্যায় জাদুরচর এলাকার একটি জঙ্গলে অজ্ঞাতপরিচয়ের আনুমানিক ২২ বছর বয়সী এক যুবকের বস্তাবন্দি লাশ দেখতে পায় এলাকাবাসী। পরে সাভার মডেল থানা পুলিশকে খবর দিলে পুলিশ ওই যুবকের লাশ উদ্ধার করে। «এনটিভি, set 15»

বণিকবার্তার কর্মকর্তার লাশ উদ্ধার

দৈনিক বণিকবার্তা পত্রিকার বিজ্ঞাপন বিভাগের সহকারী ব্যবস্থাপক (এএম) জাহাঙ্গীর আলমের লাশ উদ্ধার করেছে পুলিশ। আজ শুক্রবার সকালে রাজধানীর খিলক্ষেত নামাপাড়ার একটি মেসের কক্ষ থেকে লাশ উদ্ধার করা হয়। এ ঘটনায় জাহাঙ্গীরের খালাতো ভাই ফয়সালসহ চারজনকে গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ। খিলক্ষেত থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) শহিদুল ... «প্রথম আলো, set 15»

স্যুটকেসে মিলল বণিক বার্তার কর্মকর্তার লাশ

রাজধানীর খিলক্ষেত থেকে দৈনিক বণিক বার্তার বিজ্ঞাপন বিভাগের সহকারী ব্যবস্থাপক জাহাঙ্গীর আলমের (৩৮) স্যুটকেসবন্দি লাশ উদ্ধার করা হয়েছে। ... পরে তাদের দেওয়া তথ্যের ভিত্তিতে শুক্রবার ভোরে খিলক্ষেতের নামাপাড়া এলাকা থেকে নেহাজ উদ্দিন নামের এক ব্যক্তির বাসার একটি কক্ষ থেকে স্যুটকেসে থাকা ওই লাশ উদ্ধার করা হয়। ওসি জানান ... «সমকাল, set 15»

থানচিতে নিখোঁজ বিজিবি সদস্যের লাশ উদ্ধার

বিজিবি বলিপাড়া ব্যাটালিয়ন কমান্ডার লেফটেন্যান্ট কর্নেল কামরুল ইসলাম জানান, বিজিবি সদস্যের লাশ ময়নাতদন্ত শেষে পরিবারের কাছে হস্তান্তর করা হবে। তাঁর লাশ আগামীকাল রোববার সকালে সড়কপথে গ্রামের বাড়ি চুয়াডাঙ্গা নিয়ে যাওয়া হবে। নৌকাডুবির ঘটনায় কোনো অস্ত্র-গুলি হারানো যায়নি বলেও এদিন দাবি করেন বিজিবি কমান্ডার। «এনটিভি, set 15»

গাইবান্ধায় দুইজনের হাত-পা বাঁধা লাশ উদ্ধার

গাইবান্ধার গোবিন্দগঞ্জ উপজেলায় দুজনের হাত-পা বাঁধা লাশ উদ্ধার হয়েছে, যারা গরু কেনা-বেচার সঙ্গে জড়িত ছিলেন বলে পুলিশের ধারণা। Print Friendly and PDF. বৃহস্পতিবার সকাল ৯টার দিকে হাওয়াখানা এলাকায় রংপুর-ঢাকা মহাসড়কের কাটাখালি ব্রিজের পূর্ব পাশের একটি কলার ক্ষেতে লাশ দুটি দেখে স্থানীয়রা পুলিশে খবর দেয়। গোবিন্দগঞ্জ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

সেপটিক ট্যাংকে কিশোরের লাশ, সহপাঠীসহ আটক ৩

নিখোঁজ হওয়ার এক সপ্তাহ পর একটি পরিত্যক্ত বাড়ির সেপটিক ট্যাংক থেকে নাটোরের এক মাদ্রাসাছাত্রের লাশ উদ্ধার করেছে র‌্যাব। ... মঙ্গলবার সকাল ১১টায় মাদ্রাসার পাশের একটি বাড়ির টয়লেটের সেপটিক ট্যাংকে তানভীরের লাশ পাওয়া যায় বলে র‌্যাব-৫ এর অধিনায়ক কর্নেল মাহবুব হোসেন জানান। তানভীরের বাবা নির্মাণ ঠিকাদার সাইফুল ইসলাম জানান, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

আরামবাগ থেকে প্রেসকর্মীর লাশ উদ্ধার

শুক্রবার সন্ধ্যার দিকে মাজেদ মোল্লার (৩২) লাশ উদ্ধার করা হয় বলে পুলিশের মতিঝিল অঞ্চলের অতিরিক্ত উপকমিশনার মোহাম্মদ ফরিদউদ্দিন জানান। আরামবাগের একটি আট তলা ভবনের সাত তলায় মাজেদ তার স্ত্রী দীপা ও শিশু সন্তানকে নিয়ে থাকতেন বলে বাড়ির মালিক মো. সালাউদ্দিন জানান। তিনি বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “মাজেদ প্রায় ৫ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

অস্ট্রিয়ার মহাসড়কে ট্রাকে ৫০ অভিবাসীর লাশ

বৃহস্পতিবার ইউরোপীয় নেতাদের সম্মেলন চলার সময় এসব লাশ পাওয়ার খবর আসে। খবরটি পাওয়ার পর এক সংবাদ সম্মেলনে মার্কেল বলেন, 'ভয়ঙ্কর এ খবরে আমরা মর্মাহত। এ ঘটনা আমাদের স্মরণ করিয়ে দিচ্ছে যে, আমাদের অভিবাসন সংকট দ্রুতই সামাল দিতে হবে এবং একটি সমাধান খুঁজে পেতে হবে।' এর আগে মঙ্গলবার জাতিসংঘ জানিয়েছিল, চলতি বছর আট মাসে অভিবাসনের ... «এনটিভি, ago 15»

মালয়েশিয়ায় ফের গণকবরের সন্ধান, ২৪ লাশ উদ্ধার

গতকাল শনিবার মালয়েশিয়ান পুলিশ এই গণকবর থেকে ২৪টি লাশ উদ্ধার করেছে। ... এই এলাকার কাছেই গত মে মাসে গণকবর পাওয়া গেছে, যেখান থেকে কয়েকশ লাশ উদ্ধার করা হয়েছে। ... মালয়েশিয়ার পারলিস পুলিশপ্রধান জ্যেষ্ঠ সহকারী কমিশনার শাফি ইসমাইল বলেন, গণকবর থেকে ২৪টি লাশ উত্তোলনের পর ময়নাতদন্তের জন্য সুলতানাহ বাহিয়াহ হাসপাতালে পাঠানো হয়েছে ... «এনটিভি, ago 15»

লাশ নিয়ে মহাসড়ক অবরোধ

গাজীপুরের কালিয়াকৈরে উপজেলা যুবলীগের সাবেক সভাপতি রফিকুল ইসলামের হত্যার প্রতিবাদ ও বিচারের দাবিতে তাঁর লাশ নিয়ে ঢাকা-টাঙ্গাইল মহাসড়ক অবরোধ করে বিক্ষোভ মিছিল করেছে স্থানীয় আওয়ামী লীগের ... ময়নাতদন্ত শেষে আজ শনিবার দুপুরে রফিকুল ইসলামের লাশ তাঁর নিজ বাসভবনে নিয়ে যাওয়ার সময় নেতা-কর্মীরা সড়ক অবরোধ করে। «এনটিভি, ago 15»