Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "মাধবী" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE মাধবী EM BENGALI

মাধবী  [madhabi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA মাধবী EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «মাধবী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lucro Rans Blind (LRB)

লাভ রান্‌স ব্লাইন্ড (এলআরবি)

Uma banda de rock famosa e popular da LRB Bangladesh. A lendária banda começou sua jornada em 5 de abril de 1990. O nome completo é o Prof. Rance Blind. Inicialmente, a banda foi chamada Little River Band. Depois que este nome mudou, agora é agora Prof. Ravens Blind. O assistente da banda Ayub Bachchu Sua jornada começou no início da década de 1990, um duplo ... এল আর বি বাংলাদেশের একটি বিখ্যাত ও জনপ্রিয় রক ব্যান্ড দল। ১৯৯০ সালের ৫ই এপ্রিল এই কিংবদন্তী ব্যান্ডটি যাত্রা শুরু করে। পুরো নাম লাভ রান্‌স ব্লাইন্ড। শুরুতে ব্যান্ডটির নাম রাখা হয়েছিল লিটল রিভার ব্যান্ড। আরো পরে এই নাম টিও পরিবর্তন হয়ে এখন হয়েছে লাভ রান্‌স ব্লাইন্ড। ব্যান্ডটির প্রতিস্ঠাতা আইয়ুব বাচ্চু। ১৯৯০-এর দশকের শুরুর দিকে এর যাত্রা শুরু, একটি ডব্‌ল্‌...

definição de মাধবী no dicionário bengali

Madhabi [mādhabī] b. Esposa 1 creeper; 2 mulher de Madhab Baishakhi ('Você vê a noite Madhabi': Ravindra). [Sam Madhav + E]. .com. Espaço superlotado. Pano de plantação de árvores Lata B. Madhavi. মাধবী [ mādhabī ] বি. স্ত্রী. 1 চিরহরিত্ লতাবিশেষ; 2 মাধবের পত্নী বিণ. বৈশাখী ('তোমায় দেখছি মাধবী রাতে': রবীন্দ্র)। [সং মাধব + ঈ]। ̃ .কুঞ্জ বি. মাধবীলতায় সমাচ্ছন্ন স্হান। ̃ .লতা বি মাধবী গাছের লতানো ডা়ল।
Clique para ver a definição original de «মাধবী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO মাধবী

মাদার
মাদারির খেল
মাদি
মাদুর
মাদুলি
মাদৃশ
মাদ্রাজি
মাদ্রাসা
মাধব
মাধাই
মাধু-করী
মাধুরী
মাধুর্য
মাধ্ব
মাধ্বী
মাধ্যন্দিন
মাধ্যম
মাধ্যমিক শিক্ষা
মাধ্যাকর্ষণ
মাধ্যাহ্নিক

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO মাধবী

অনু-জীবী
অনু-ভাবী
অপ্রতি-দ্বন্দ্বী
অভাবী
অমেধাবী
অশ্বী
উর্বী
ওজস্বী
করবী
কর্তবী
কলম্বী
কুসিম্বী
কূল-প্লাবী
কৌশাম্বী
গন্ধোপ-জীবী
বী
গীর্দেবী
গুর্বী
চুম্বী
জাহ্নবী

Sinônimos e antônimos de মাধবী no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «মাধবী»

Tradutor on-line com a tradução de মাধবী em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE মাধবী

Conheça a tradução de মাধবী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de মাধবী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «মাধবী» em bengali.

Tradutor português - chinês

玛达维
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Madhavi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Madhavi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माधवी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادهافي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мадхави
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Madhavi
270 milhões de falantes

bengali

মাধবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Madhavi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Madhavi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Madhavi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Madhavi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Madhavi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Madhavi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Madhavi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माधवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Madhavi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Madhavi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Madhavi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мадхава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

madhavi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Madhavi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Madhavi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Madhavi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Madhavi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de মাধবী

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «মাধবী»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «মাধবী» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre মাধবী

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «মাধবী»

Descubra o uso de মাধবী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com মাধবী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Laskata Ghorer Samne:
মাধবী তার হাত থেকে ট্যাবলেট দুটো তুলে নিল। শুভব্রত বলল 'জুরের বড়ি।” জ্বরের বড়ি খেতে হলে তো কিছু খেয়ে নিতে হয়, মাধবী বলল, দাঁড়াও, কিছু খেয়ে নাও।” একটা বাটিতে খানিকটা মুড়ি এবং রান্না করা তরকারি কিছুটা একত্রে মেখে তার ভেতরে একটা চামচ ফেলে ...
Abhijit Sen, 2015
2
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
এতে সে খুব আরাম বোধ করল। সেদিন বিকাল থেকেই তাকে হাঁটিয়ে নিয়ে বেড়ানো শুরু হলো। হাটতে হাটতে মাধবী জিজ্ঞেস করল, কেমন বোধ হচ্ছে? শুয়ে শুয়ে পিঠে ব্যথা পাচ্ছিলাম, এখন আরাম পাচ্ছি। আচ্ছা তুমি দিন রাত আমাকে নিয়ে পড়ে থাক তোমার আর কোনো কাজ নেই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
3
বড়দিদি / Bardidi (Bengali): Classic Bengali Novel
মরিবার সময় মাধবী যখন বড় কাদিতে লাগিল, তখন তিনি মৃদুকণ্ঠে কহিয়াছিলেন, মাধবী, তোমাকে যে ছাড়িয়া যাহিতেছি, এইটিই আমার সব চেয়ে দুঃখ। মরি, তাহাতে ক্ষতি নাই, কিন্তু তুমি যে আজীবন ক্লেশ পাইবে, এইটি আমাকে বড় বিচলিত করিয়াছে। তোমাকে যে যত্ন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
Jhanptal:
মাধবী জিজ্ঞেস করলেন, 'কী রে, মুখ শুকনো কেন? কার সঙ্গে ঝগড়া করেছিস, মায়ের সঙ্গে না বরের সঙ্গে?' “মায়ের সঙ্গে আবার ঝগড়া কীসের। যত ঝাল সব আমার ওপর। কাল একটা বাক্স কেনা হল। আজ ওর মা আমাকে বলে কি, এতে হবে না আরও একটা কেনো।” একটা সত্যকে নির্লজ্জ ...
Mandakranta Sen, 2015
5
বড়দিদি (Bengali):
তোমার পারে পিযা পড়িব, তখন যত করিও - যেজ্বশেন্দ্রনাখ বলিযাছিলেন, মাধবী, যে জীবন তুমি আমার সুখের জনা সমপ্যা করিতে, সেই জীবন সকলের সূখে সমপ্যা করিও | যার মুখ কিষ্ট্র মলিন দেখিরে তাহরিই মুখ প্রফুল্প করিতে চেষ্টা করিও-আর কি বলিব, মাধবী-আবার ঊচছুসিত ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
শিথি নাহিভি ( মহাভী ), নুরা'রি মাহিতি ও মাধবী দাসী ৪ রামানন্দ বারের সহিত এই দুই ভ্রতো ও ভগিনীর জ্ঞাতি-নঃম্পার্ক ছিল ৷ শিখি মাহিতি ও মাধবী দানী *মাদলপেজী“র লিখনাধিকাবী ( *দেউল করণ' ) ছিলেন ৷ “ট্টচতন্মচরিতামৃত* ( ৩|২ ) এবং কবিকর্ণপূরের কারো ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মাধবী মিথ্যা আরামের ভান করে ক্ষণে ক্ষণে বলতে লাগলেন, "বাঁচা গেল-- বিলিতি কায়দার সামাজিকতার দায় আমার ঘাড়ে চাপানো কেন বাপু। আমার না আছে বিদ্যে, না আছে বুদ্ধি।" ভাবগতিক দেখে এলা নিজের চারিদিকে প্রায় একটা জেনানা খাড়া করে তুললে। সুরেশের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
মাধবী মিথ্যা আরামের ভান করে ক্ষণে ক্ষণে বলতে লাগলেন, "বাঁচা গেল-- বিলিতি কায়দার সামাজিকতার দায় আমার ঘাড়ে চাপানো কেন বাপু। আমার না আছে বিদ্যে, না আছে বুদ্ধি।" ভাবগতিক দেখে এলা নিজের চারিদিকে প্রায় একটা জেনানা খাড়া করে তুললে। সুরেশের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Sāhityika Rameśacandra Datta
... ইতিহাস-নিষ্ঠ, বাস্তব-নিষ্ঠ রমেশচক্তের ঔপন্মাসিক প্রতিভা এবার মূখ্যতব্ল ইতিহাসকে 'ITEM করে অগ্রসর হবে \ মাধবী করণের অব্যবহিত পরে লেখা “মহারাষ্ট্র-জীবন-প্রভাত” এবং “রাজপুত-জীবন-সথ্যা”ও সে অন্বমানকে সমর্থন করে বলে মনে হর ৷ অতএব এখন সে প্রসঙ্গে আসা ...
Probodhram Chakrabartty, 1965
10
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
ট্রা া ঈশ্বরপুরী মাধবী সম্প্রদায়ের বৈষ্ণব। তিনি অদ্বৈত প্রভুর এবং চৈতন্যদেবের গুরু ছিলেন। আমাদের ঠাকুর অদ্বৈত বংশ সন্তুত। সেই হিসাবে, একটা কোন সম্প্রদায় আমাদের বলিতে হইলে মাধবী সম্প্রদায় বলিতে হয় । বৈষ্ণব সম্প্রদায়ে দলাদলী লইয়া মহা গোল ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «মাধবী»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo মাধবী no contexto das seguintes notícias.
1
সবাইকে পার্বত্য চুক্তির বাস্তবায়ন আন্দোলনে শামিল হতে হবে
... তাঁর পরিবার থেকে প্রগতিশীল আদর্শের শিক্ষা পেয়েছেন। তিনি শিক্ষিত যুবসমাজকে শিক্ষার প্রসারে গ্রামে যাওয়ার অনুপ্রেরণা দিয়েছেন। এম এন লারমা মেমোরিয়াল ফাউন্ডেশনের সভাপতি বিজয় কেতন চাকমার সভাপতিত্বে অনুষ্ঠানে আরও বক্তব্য দেন পার্বত্য চট্টগ্রাম আঞ্চলিক পরিষদের সদস্য মাধবী লতা চাকমা, সহযোগী অধ্যাপক বিপম চাকমা প্রমুখ। «প্রথম আলো, set 15»
2
বাবুরহাটে অগ্নিকান্ডে ১ জনের মৃত্যু
নরসিংদী, মাধবী, ঘোড়াশাল ও ভৈরবের মোট চারটি দমকল ইউনিট ঘটনাস্থলে এসে আগুন নিয়ন্ত্রণে আনে। আগুনে পলাশ স্টোর, শ্যামল প্রিন্ট, তানিম ক্লথ স্টোরস্, ডানিয়েল ক্লথ, সুমন শাড়িসহ প্রায় ৪০টি দোকান ভস্মীভূত হয়। বুধবার মার্কেটের সাপ্তাহিক ছুটির দিন। রাত আনুমানিক সাড়ে ৮ টায় বৈদ্যুতিক সর্টসার্কিটের কারণে অগ্নিকান্ডের সূত্রপাত হয় ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»
3
'বিদেশের চেয়েও দেশে প্রশংসা পাচ্ছি বেশি'
এগুলো হলো- স্টার সিনেপ্লেক্স, ব্লকবাস্টার সিনেমাস, বলাকা সিনেওয়ার্ল্ড, শ্যামলী ডিজিটাল সিনেমা, মধুমিতা, আনন্দ, জয়দেবপুরের বর্ষা, ময়মনসিংহের পূরবী, খুলনার শংখ, পাবনার রূপকথা, চালার সাগরিকা, শেরপুরের রূপকথা, মধুপুরের মাধবী এবং সিরাজগঞ্জের মমতাজ। ছবিটিতে বিভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করেছেন তৌকীর আহমেদ, মোশাররফ করিম, মৌসুমী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
'প্রায়ই স্বপ্ন দেখি আকাশে উড়ছি'
দর্শকদের জন্য বলছি, ঢাকার ছয়টি প্রেক্ষাগৃহের পাশাপাশি জয়দেবপুরের বর্ষা, ময়মনসিংহের পূরবী, খুলনার শঙ্খ, পাবনার রূপকথা, চালার সাগরিকা, শেরপুরের রূপকথা, মধুপুরের মাধবী ও সিরাজগঞ্জের মমতাজ হলে মুক্তি পেয়েছে ছবিটি। শেষবার রিকশায় ঘোরা? গতপরশু অনেকক্ষণ রিকশায় ঘুরেছি। রিকশায় ঘুরতে আমার বরাবরই ভালো লাগে। রাস্তা ফাঁকা পেলে এ ... «বণিক বার্তা, set 15»
5
চলচ্চিত্র
সকাল ৯-৪৫ কাপুরুষ ও মহাপুরুষ (সৌমিত্র, মাধবী, রবি ঘোষ)। ১২-৩৫ প্রতিবাদ (প্রসেনজিৎ, অর্পিতা, রঞ্জিত মল্লিক)। ৬-০৫ যোদ্ধা (চিরঞ্জিত, তাপস পাল, দেবশ্রী রায়, ঋতুপর্ণা)। ৯-৩০ দুই পৃথিবী (দেব, জিৎ, কোয়েল মল্লিক, বারখা)। জি সিনেমা সকাল ৮-৪৯ খাউফ কি রাত (জয়ারাম, ভাবনা)। ১০-৫৬ দিলদার: দ্য আর্য (সূর্য, নয়নতারা)। ১২-২৯ মর্দ (অমিতাভ বচ্চন, ... «প্রথম আলো, set 15»
6
নাসিকের ৩ অনিয়ম প্রমাণিত, দুর্নীতির ফাইল দুদকে
কাউন্সিলর ইশরাত জাহান স্মৃতি জানান, নারায়ণগঞ্জ পৌরসভা আমলে থানার পুকুরপাড়ে পদ্ম পৌর প্লাজা, চাষাঢ়া মাধবী পৌর প্লাজা, দ্বিগুবাবুর বাজার আধুনিক পৌর মার্কেট, খানপুর ধর্মতলা পৌর মার্কেট, খানপুর ৩০০ শয্যাবিশিষ্ট হাসপাতালের সামনে পৌর মার্কেট, চাষাঢ়া পৌর মার্কেট, পঞ্চবটী ট্রাক টার্মিনালের মার্কেটসহ বিভিন্ন মার্কেটে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
7
রাখিতে বোনেদের শৌচাগার দিলেন দাদারা
তারাপুর গ্রামের দিনমজুর বিলাস বাদ্যকর, ইলেকট্রিক মিস্ত্রি রামপদ মণ্ডলেরা বোন নেহা বাদ্যকর, মাধবী মণ্ডলের জন্য শৌচাগার উপহার দিলেন। যিনি টাকা জামা নিচ্ছিলেন, স্যানেটারি মার্টের দায়িত্বে থাকা সেই সুভাষ বন্দ্যোপাধ্যায় বললেন, ''যতদিন ধরে শৌচাগার নির্মিত হচ্ছে ততদিন কাজ করছি। আজকে একেবারে অন্য অভিজ্ঞতা হল।'' রাখির উপহার ... «আনন্দবাজার, ago 15»
8
গল্পটি ছাপচিত্রের, শিল্পিত বন্ধনের
সেসবের ভেতরেই শিল্পী মোহাম্মদ ফকরুল ইসলাম মজুমদারের উডকাঠের কাজ। তাতে যেন তারই মুখচ্ছবি। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাপচিত্র বিভাগের এই শিক্ষার্থীকে নিয়ে এগিয়ে যাই বিশ্বভারতীর এচিংয়ের শিক্ষার্থী মাধবী জাওয়ালির দিকে। হিন্দিতে তিনি জানান, প্রথমবারের মতো বাইরের কোনো প্রদর্শনীতে তাঁর ছবি স্থান পেয়েছে। ভালো লাগছে তাঁর। «প্রথম আলো, ago 15»
9
'ধ্রুব' ও নজরুল
'ধ্রুব'তে নজরুলের লেখা এবং সুর করা গানগুলো হলো: 'জাগো ব্যথার ঠাকুর', 'অবিরত বাদল বরষিছে', 'চমকে চপলা মেঘে মগন গগন', 'ধূলার ঠাকুর',' হরিনামের সুধা', 'আমি রাজার কুমার', 'হে দুঃখহরণ ভক্তের সারণ', 'শিশু নটবর নেচে যায়', 'মধুর ছন্দে নাচে আনন্দে', 'গহন বনে শ্রী হরি নামের', 'দাও দেখা দাও দেখা', 'ফুটিল মানস মাধবী কুঞ্জে (এই গানটি নজরুল নিজেই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
10
আটলান্টায় আইয়ুব বাচ্চুর কনসার্ট
কনসার্টে-আমি তো প্রেমে পড়িনি/ আমি কষ্ট পেতে ভালোবাসি/ সেই তুমি কেন এতো অচেনা হলে/ তারা ভরা রাতে এবং মাধবী থেকে শুরু করে দর্শক নন্দিত বেশ কিছু জনপ্রিয় গান পরিবেশন করেন আইয়ুব বাচ্চু। অনুষ্ঠানের শুরতে জর্জিয়া বাংলাদেশ সমিতির সাবেক সাধারণ সম্পাদক আরেফিন বাবুলের তত্ত্বাবধানে সম্প্রতি আটলান্টার পরিচিত ব্যক্তিত্ব ও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. মাধবী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/madhabi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em