Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "মায়" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE মায় EM BENGALI

মায়  [maya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA মায় EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «মায়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de মায় no dicionário bengali

May [mā # # x1e8f; a] não vale a pena. Incluindo 1, juntamente com (até as casas da terra); 2 Mesmo assim (Mata não comeu muita água). [Ii. Ea]. মায় [ māẏa ] অব্য. 1 সমেত, সহ (জমিজিরেত মায় ঘরবাড়ি পর্যন্ত গেছে); 2 এমনকী (মায় জলটুকুও খেতে দিল না)। [আ. ম এ]।

Clique para ver a definição original de «মায়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM মায়


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO মায়

মাসি
মাসিক
মাসী
মাসুল-মাশুল
মাসোহারা
মাস্টার
মাস্তান-মস্তান
মাস্তুল
মা
মাহা
মাহাজনিক
মাহাত্ম্য
মাহিনা-মাইনা
মাহিষ
মাহিষ্য
মাহুত
মাহেন্দ্র
মাহেশ
মায়
মায়ূর

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO মায়

উপায়
কলায়
কষায়
কাষায়
ায়
কুলায়
গঙ্গোপাধ্যায়
চট্টোপাধ্যায়
ায়
জীবনোপায়
টায়-টায়
ায়
ায়
দক্ষিণ-রায়
ায়
দুরভি-প্রায়
নব্য-ন্যায়
নিকায়
নিরুপায়
নির্দায়

Sinônimos e antônimos de মায় no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «মায়»

Tradutor on-line com a tradução de মায় em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE মায়

Conheça a tradução de মায় a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de মায় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «মায়» em bengali.

Tradutor português - chinês

加上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

junto con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Together with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के साथ साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معا مع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вместе с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

juntamente com
270 milhões de falantes

bengali

মায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersama-sama dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zusammen mit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

とともに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

함께
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bebarengan karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cùng với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அம்மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birlikte ile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insieme a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

razem z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

разом з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impreuna cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαζί με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saam met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillsammans med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammen med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de মায়

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «মায়»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «মায়» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre মায়

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «মায়»

Descubra o uso de মায় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com মায় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aam Antir Bhepu (Bengali):
পুটুদের সদৈতখাগী তলায়?০০র্ণ.কান তলায় দুগা তাহা ঠিক করে নাই, একটু ডারিয়া বলিল-চল গড়ের পুকুরের ধারের বাগানে মারি-ওদিকে সব বড়-বড় গাছ আছে-চলু ৷ গড়ের পুকুর এখান হইতে প্রায় পনেরো মিনিট ধরিয়া অনবতর বন-বাগান অতিক্রম করিয়া তবে পৌছানো মায় !
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
2
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
A Collection Of Bengali Poems ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen). সেই দা মাটিতে ইটা তৈয়ার করিয়া। পঞ্চ নারী মিলি দিল তৈল লাল দিয়া। আব্যধিক হইল শেষ জানি এক মতে। সোহাগ মাগিল আর মায় বিধিমতে। আগে চলে কন্যার মায় ডালা মাথায় লইয়া।
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
পাট্টাই জমী মায় এমারত কম বেশ /৪০ চারি কাঠা অদ্ধপুয়া আমার অসাধারণ ভোগ দখলে আছে। ঐ চারি কাঠা অদ্ধপুয়া জমি মায় এমারত মহাশয়দিগের নিকট চিরকাল ব্রহ্মসমাজের নিমিত্তে মবলগে শিক্কা ৪২০ • চারি হাজার দুইশত টাকা পোনে বিক্রয় করিলাম। জমি মজকুর আমুল ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
মানস সরোবরস্থ পরমহংসদেবের নিকট হইতে তিনি যে সাধন পাইয়|, সিদ্ধ হইয়াছিলেন, তাহাই তিনি তাহার শিষ্যবর্গকে দিয়াছিলেন। v পঞ্চম পরিচ্ছেদ । ' % গুরুর আবশুকতা । গুরু করণ. - : O :: – “মায় গোলাম মায় গোলাম, মায় গোলাম তেরা। তু দয়াল, তু দয়াল, তু দয়াল মেরা।
Vijaya Krishna Goswami, 1991
5
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
“কমলা' গাথায় চাকলাদার-কন্যা কমলা ও তার মায়ের পালকিতে চড়ে মাতুলালয়ে যাওয়ার বিবরণ পাওয়া যায় : অান্দি সান্দি দুই ভাইয়ে খবর যে দিল । তারা দুই ভাইয়ে করে সোয়ারীর কাম। মায় ঝিয়ে লইয়া তারা গেল মামার ধাম । (মৈ.গী. পৃ ১৪২) “রূপবতী' গাথায় রাজা ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
6
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
বিনোদ মায়ের মুখের দিকে চাহিয়া বুঝিল, কিন্তু তাহার বাহিরে যাইবার ত্বরা ছিল, কহিল বেশ ত মা, সে ত আর কালই যাচ্চে না, সবাই একসঙ্গে বসে যা হোক একটা স্থির করা যাবে। এই বলিয়া সে একটু দ্রুতপদেই বাহির হইয়া গেল। দুই জাহাজের কয়টা দিন অপূর্ব চিড়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাlxix
কস্মিনকালে এই হিন্দু পেট্রিয়টের কর্মনির্বাহকালে আপনাদের কর্তৃত্বকালে কোন রকমে ক্ষতি হইতে পারিবে না। আর ঐ কাগজ ও তাহার গুড় উইল ব্যতীত তৎসম্বন্ধীয় অক্ষর মায় লওয়া জমা বিক্রয় করিতে আপনাদের ক্ষমতা থাকিবে। কিন্তু ঐ মূল্যের টাকা আপনারা নিজে ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
8
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
মায় ও সম্পদের অপচয় রোধ - সনাতন অর্থনীতিতে ভোক্তা একদিকে যেমন লৌকিকতা ও বিলাসিতার জন্য আয় ও সম্পদের মপচয় করছে, অন্যদিকে উৎপাদনকারী চাহিদা, যোগান ও মূল্যকে স্থিতিশীল করতে গিয়ে উৎপন্ন দ্রব্য বনষ্ট করছে ও উৎপাদনের উপরকণ অযথা ফেলে রাখছে।
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
9
Gobindamaṅgala
বাজনি নূপুর পায় ধারে বলেন মায় না যাইছ গোয়ালার পাড়। থাকিহ বলাইর সঙ্গে , ঘরে বসি খেল রঙ্গে ক্ষীর সর যত খাবে খাও । আমার বচন শুন ওহে রাম নারায়ণ আঙ্গিনাতে বসিয়া , খেলাও । । এত বলি দোহাকারে যশোদী গেলেন ঘরে যথোচিত কর্ম করিবারে। তবে রামগোবিন্দাই ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
10
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
জড় কহিলেন, তখন শত্রুজিৎ-নন্দন ঋতধ্বজ মহাত্মা ভুজঙ্গপতিকে প্রণাম করিয়া প্রেম ও লজ্জাসহকারে বলিলেন, হে তাত ! আপনি সম্প্রতি সেই মদালসাকে যদি মায়া করিয়াও দর্শন করাইতে পারেন, তাহা হইলে জানিলাম, কহিলেন, হে বৎস! যদি মায়। দর্শনে বাসনা হইয়া থাকে, তাহা ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. মায় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/maya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em