Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "মেওয়া" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE মেওয়া EM BENGALI

মেওয়া  [me'oya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA মেওয়া EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «মেওয়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de মেওয়া no dicionário bengali

Meva [mēō \u0026 # x1e8f; ā] b. 1 fruta seca e nutritiva, como abacaxi, romã, uvas; 2 nozes, pistácios, nozes, etc. Cascas de frutas secas. [F. Mayhu]. মেওয়া [ mēōẏā ] বি. 1 বেদানা, ডালিম, আঙ্গুর প্রভৃতি শুকনো ও পুষ্টিকর ফল; 2 আখরোট, পেস্তা, বাদাম প্রভৃতি শুকনো ফলের শাঁস। [ফা. মেওয়াহ্]।

Clique para ver a definição original de «মেওয়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM মেওয়া


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO মেওয়া

মে
মেও
মেক-আপ
মেক-দার
মেকানিক
মেকি
মেকুর
মেখলা
মে
মেচার
মেচেতা
মেছুয়া
মে
মেজ-বান
মেজ-মেজ-ম্যাজম্যাজ
মেজ-রাব-মিজরাব
মেজাজ
মেজিয়া-মেজে
মেজে
মেজো

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO মেওয়া

আবহাওয়া
কাওয়া
ওয়া
খাওয়া
গাওয়া
চাওয়া
ছাওয়া
তাওয়া
দাওয়া
ধাওয়া
ধেবড়ে যাওয়া
নাওয়া
পাওয়া
পুঁয়ে-পাওয়া
ওয়া
বাঁওয়া
বাওয়া
বোমকে যাওয়া
ওয়া
মিইয়ে যাওয়া

Sinônimos e antônimos de মেওয়া no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «মেওয়া»

Tradutor on-line com a tradução de মেওয়া em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE মেওয়া

Conheça a tradução de মেওয়া a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de মেওয়া a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «মেওয়া» em bengali.

Tradutor português - chinês

奖励
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recompensa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reward
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इनाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكافأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

награда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recompensa
270 milhões de falantes

bengali

মেওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

récompense
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meoya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belohnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

褒賞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meoya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phần Thưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Meoya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Meoya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meoya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricompensa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagroda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нагорода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recompensă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταμοιβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beloning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belønning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de মেওয়া

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «মেওয়া»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «মেওয়া» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre মেওয়া

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «মেওয়া»

Descubra o uso de মেওয়া na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com মেওয়া e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমি তাহারই মুখখানি স্মরণ করিয়া তোমার খোঁখীর জন্য কিছু কিছু মেওয়া হাতে লইয়া আসি, আমি তো সওদা করিতে আসি না।' এই বলিয়া সে আপনার মস্ত ঢিলা জামাটার ভিতর হাত চালাইয়া দিয়া বুকের কাছে কোথা হইতে একটুকরা ময়লা কাগজ বাহির করিল। বহু সযত্নে ভাঁজ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আমি তাহারই মুখখানি স্মরণ করিয়া তোমার খোঁখীর জন্য কিছু কিছু মেওয়া হাতে লইয়া আসি, আমি তো সওদা করিতে আসি না।' এই বলিয়া সে আপনার মস্ত ঢিলা জামাটার ভিতর হাত চালাইয়া দিয়া বুকের কাছে কোথা হইতে একটুকরা ময়লা কাগজ বাহির করিল। বহু সযত্নে ভাঁজ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Granthabali - সংস্করণ 1
আমি তাহারই মুখখানি স্মরণ করিয়া তোমার খোর্থীর জন্ত্য কিছু কিছু মেওয়া হাতে লইয়া আসি, আমি ত সওদা করিতে আসি না।— এই বলিয়া সে আপনার মস্ত ঢিলা জাম টার ভিতর হাত চালাইয়া দিয়া বুকের কাছে কোথা হইতে এক টুকরা ময়লা কাগজ বাহির করিল। বহু সদরে ভাজ ...
Rabindranath Tagore, 1893
4
আতা গাছে তোতা পাখি / Ata Gache Tota Pakhi (Bengali): ...
... ধীরে, "কেশরগুলো আকবো এবার, বসো রাজা ফিরে। সুমুখ দিকটা হয়ে গেছে, পিছন শুধু বাকি, চুপটি করে বসো, আমি একমনেতে আকি।" পেটের জ্বালা বড় জ্বালা মুখেতে লাল ঝরে; তবু সিংহ বসল ফিরে নিখুঁত ছবির তরে। মনে ভাবে শান্ত হয়ে থাকবো কিছুক্ষণ, সবুর করলে মেওয়া ফলে.
যোগীন্দ্রনাথ সরকার (Jogindranath Sarkar), 2014
5
আবোল তাবোল (Bengali):
ধুমসো কাঠের তজ্ঞা ছেড়ে মোড়ে মেরে মুহ্র্তেকে, একশো জালা জল ঢালে রোজ ন্নানের সমর পুকুর থেকে সকাল বেলার জলপনি 111 ত্যিটি ধামা পেস্তা মেওয়া, সঙ্গেতে 111 চৌদ| 111 দৈ কি মালাই মুড়িক দেওয়া | দুপুর হলে খাবার আসে কাভার দিয়ে ডের্কিচ ভ'রে, বরফ ...
সুকুমার রায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2012
6
Tomar Aamar Patrika: April 2015
সবুরে মেওয়া ফলবে শমীকবাবু। ওঠ, ওঠ ডিয়ার। E —আউট অফ সাইট, আউট অফ মাইন্ড। দূরে গিয়ে বদলে যাবি না তো । চুলবুলি? কবে যে শালা কপাল ফাটবে? - —সে কি রে! কপাল ফাটা বুঝি ভালো? বল, কবে কপাল খুলবে। একটু ধৈর্য রাখ না ইয়ার। তুই বড্ড ধুমধামাকা, নে চল তো
Tomar Aamar, 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা410
Fr. বৃক্ষের ফল, বৃক্ষের খাদ্য অ৭শ, উৎপত্তি, সন্তান, ফল, মেওয়া, লাভ, প্রাপ্তি, অাহার, মা«সাদি ভোজন। ন্তে অাহার হয় যাহ!, কর্মের ফল, প্রসব । To Fruit, p. m. ফল-হ, ফলোৎপন্ন-হ, ফল-ধর । Fruitage, m. s. Fr. সাধারণ ফল বঝায়, ফলফুলারি, নানাপ্রকার ফল, ফলসমূহ ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
8
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay. বাগান কি তার প্রতিটি গাছ চেনে? আমার ভাবনা হল বিশাল বাগান কেমন করে মনে রাখবে প্রতিটি গাছে পাখিরা আসছে, প্রতিটি দুঃখ আলোর মান্য উষ্ণতায় মেওয়া ফলের মতন স্বাদু। ভাবনা হল সুখের যত বিপল জড়ো কুড়িয়ে ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
9
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা410
Lat. , Fr. ধূস্থক্ষর ফল, ৰুশ্বেন্মর খাদ্য অমাংশ, উৎপত্তি, সন্তান, ফল, মেওয়া, লাভ, প্লাপ্তি, আহার, মা০\নাদি ডেজেনা ব্রন্ত আহার হর যাহা, কর্ষের ফল, প্নসব | '1'o Fruit, v. n. ফল-হ্. ফলে*[ৎপম্ন-হ, ফল-ধর | Fruitage, n. s. Fr. সঘেরেণ ফল ৰুবৃময়, ফলব্দুল্যরি, মানপ্লোকার কল ...
Ram-Comul Sen, 1834
10
Kabuliwala: কাবুলিওয়ালা
কাবুলিওয়ালা Rabindranath Tagore. করিতে আসি না।" | – -=বলিয়া সে আপনার মস্ত ঢিলা জামাটার ভিতর হাত । ভুষা মাখাইয়া কাগজের উপরে তাহার চিহ্ন ধরিয়া লইয়াছে। কন্যার এই. কিছু কিছু মেওয়া হাতে লইয়া আসি, আমি তো সওদা.
Rabindranath Tagore, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. মেওয়া [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/meoya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em