As traduções de মুচড়ানো a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «মুচড়ানো» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «মুচড়ানো» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre মুচড়ানো
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «মুচড়ানো»
Descubra o uso de মুচড়ানো na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com মুচড়ানো e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uttaraparba Mujibanagara
... জম-জমটো গ্রামে শ্রদ্ধাতাজন ব্যক্তি a বেচন বোনের জা মেজ-বোন < করেক নঃম্মুনের জননী, এখন ভাগের মা গঙ্গা পার না a a বৃদ্ধা নানী শোনা রুহুল আমিনের শ্রী৷ এবং বহু দুমড়ানো মুচড়ানো ছে'ড়াখোড়া জীবনের দেখা ণেলুম৷ বাটার সগ্লোম যেখানে প্রকট সেখানেই .
Śaokata Osamāna, 1993
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «মুচড়ানো»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo মুচড়ানো no contexto das seguintes notícias.
1
তেহরানের ঈদ পরিক্রমা
কিন্তু প্রবাস মানেই এক ধরনের নিঃসঙ্গতা, একাকিত্বের হাহাকারে দুমড়ানো-মুচড়ানো অনুভূতি। জীবনের উৎকৃষ্ট কিছু সময়কে দায়িত্ব-কর্তব্যের ঘেরাটোপে বন্দী করে ফেলা। প্রবাস, পরবাস, অভিবাসী যাই বলি না কেন, কর্তব্যের খাতিরে কেউ অস্বীকার করলেও হৃদয়ের গভীরে প্রথিত স্বদেশের ফেলে আসা স্মৃতিগুলো হাতড়ে বেড়ানোই এখানকার উৎসবগুলোতে ... «প্রথম আলো, jul 15»
2
ফিটনেসবিহীন গাড়িই দেড় লাখ
কোনোটির সামনের গ্লাস ভাঙা, কোনোটির লুকিংগ্লাস নেই, কোনোটির সামনে ও পেছনের বাম্পার খোলা, কোনোটির জানালার কাঁচ উধাও, কোনোটির বডি দুমড়ানো-মুচড়ানো। এরই মধ্যে চোখ আটকে গেলো সদরঘাট টু গাজীপুর রুটের 'সুপ্রভাত পরিবহনের' একটি বাসের পেছনের অংশে। যাত্রীঠাসা বাসটির পেছনের সিটে বসা কয়েকজনের পা বাইরে থেকে দেখা যাচ্ছে! «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. মুচড়ানো [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/mucarano>. Abr 2024 ».
