As traduções de মুড়ো-মুড়া a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «মুড়ো-মুড়া» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «মুড়ো-মুড়া» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre মুড়ো-মুড়া
EXEMPLOS
2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «মুড়ো-মুড়া»
Descubra o uso de মুড়ো-মুড়া na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com মুড়ো-মুড়া e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
ছ-আঙুল লম্বা একটি মাছ, তাকেই দুভাগ করে একজনকে দেয় ল্যাজা, আর-একজনকে দেয় মুড়ো। যে ল্যাজা পায়, তার তবু দুগ্রাস খাওয়া চলে। কিন্তু যে মুড়া পায়, সে বেচারার খালি চোষাই সব। মাছ পাতে পড়তেই ছেলেরা একজন আর একজনকে ডেকে খবর নেয়, কার ভাগে কি জুটেছে, ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
2
Kamareḍa
... একজন স্থন্দরীকে ধরে আটকিরে রেখে দিল-আর বাকিরা মাকে নাচার তুলে কাঁধে করে নিরে এল গলার ধারে ৷ চিতাটা সাজানো হল একেবারে গলার গারেই ৷ কাঁচা আমের কাঠ-বাঁশ-কঞ্চি দিরে ৷ তারই ওপর পা দুটো মুড়ে ওইরে দেওয়া হল মাকে ৷ সেই বাবার মতোই খড়ের মুড়ো জেলে ...
Sauri Ghaṭaka, 1964
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. মুড়ো-মুড়া [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/muro-mura>. Abr 2024 ».