Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "মুতা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE মুতা EM BENGALI

মুতা  [muta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA মুতা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «মুতা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de মুতা no dicionário bengali

Muta [muta] (falado) geme cree. (Ou seja, abusiva) urina. ☐ B. Nesse sentido [Bun. Mut + A (nominal)]. No cree B. Urina মুতা [ mutā ] (কথ্য) মোতা ক্রি. (বর্ত. অশোভন) প্রস্রাব করা। ☐ বি. উক্ত অর্থে। [বাং. মুত + আ (নামধাতু)]। ̃ নো ক্রি. বি. প্রস্রাব করানো।

Clique para ver a definição original de «মুতা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM মুতা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO মুতা

মুড়ি
মুড়ো-মুড়া
মুণ্ড
মুণ্ডন
মুণ্ডি
মুণ্ডিত
মুণ্ডু
মুত
মুত-ফরাক্কা
মুত-সুদ্দি
মুথা
মুদা
মুদারা
মুদি
মুদিত
মুদী-মুদি
মুদ্গ
মুদ্গর
মুদ্দই
মুদ্দত

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO মুতা

অকর্তা
অজন্তা
অদাতা
অধি-গম্যতা
অধি-বক্তা
অধি.কর্তা
অধিষ্ঠাতা
অধ্যেতা
অনুপ-যোগিতা
অনুষ্ঠাতা
অন্তর্মুখিতা
অপ-দেবতা
অব-মন্তা
অভিনেতা
অমরতা
অলং-কর্তা
অসততা
অসত্তা
অসমতা
অস্মিতা

Sinônimos e antônimos de মুতা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «মুতা»

Tradutor on-line com a tradução de মুতা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE মুতা

Conheça a tradução de মুতা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de মুতা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «মুতা» em bengali.

Tradutor português - chinês

木塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Muta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мута
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Muta
270 milhões de falantes

bengali

মুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Muta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牟田
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Muta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Muta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mutta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Muta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Muta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мута
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Muta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Muta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Muta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Muta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de মুতা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «মুতা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «মুতা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre মুতা

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «মুতা»

Descubra o uso de মুতা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com মুতা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
[সাবিরারে মুতা ও মতা বিজয] মুতার যুদ্ধ : _ - _ বাইতুল মোকাদাস হইতে আনুমানিক দুই মমিং বা একশত মাইল দূরে এবং সিরিরার বালকা শহরেরন্থনিকট অবহিত একটি শহরের নাম মুতা : মুসলমান ও রোমানদের মধ্যে এখানেই প্রথম যুদ্ধ হর ৷ বসবার রোম সরকারে র গভপর আমর বিন ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
2
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
এ দৃঢ়ভাবে নির্দেশ করে আনুগত্যের একজন (Obeyed one) আল-মুতা' (al-Muta)' আমাদের সিদ্ধান্তের প্রতিনিধি (vicegerent) যার কার্যাবলী হচ্ছে যথাযথভাবে এ-ই ? (৩) কিন্তু সম্ভবতঃ যে বিষয়টি দৃঢ়ভাবে সংশ্লিষ্ট করে রাখে তা হচ্ছে সে উদ্ধৃতিতে উল্লেখিত ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা160
মহাত্মা গান্ধীজী বলেছিলেন কুটিরে কুটিরে মুতা দেব। তিনি সুতার জন্ম চরকার কথা বলেছিলেন আমরা জানি হয়ত আজকের দিনে চরকা সম্ভব নয়। সরকারী কারখানায় সুতা তৈরী হবে তাতিদের কুটিরে কুটিরে বিলিয়ে দেওয়া হবে সেই স্বতো, তাদের বেকারী অধ'বেকারী দূর ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
4
Bangalira itihasa
ত লইরা যাইতেন প্রবাল, অরস্কান্ত মনি, কুমাবরণের এবং সামুটিক শক্ষোর বলো ৷ রাশুঢ়র দীক্ষণসমুরে যে প্রচুর মুতা পাওর৷ যাইত তাহার একটু ইর্টিঙ্গত আছে রাজেন্দ্রচোলের তিৰুমলর র্টিলৰীপতে ৷ তাহা ছাড়], নিশ্ন১বঙ্গের দক্ষিণ-পশ্চিমে সুবর্ণরেখা নদী, ঢাকা ও ...
Niharranjan Ray, 1980
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতিকে; | oীপুদীপঃ।ঃ।গলরোগবিশেষ। যথ।রোহিণীনামক গলরোগাণ' নামনি সংখ্যাঞ্চাহ। রোহিণীপ; ঞ্চধ।প্রোক্ত। কণ্ঠশালুক এব চ।শ: দকঃ। ততো বৃন্দঃ শতঘ্নী চ গি" | লাযু কণ্ঠবিদুধিঃ। গলৌঘঃপ্রঃ | -চমাসতাল স্তথৈব চ । বিদায় | কণ্ঠদেশে তু রোগ অষ্টাদশ মুতা । ৯।
Rādhākāntadeva, 1766
6
আরণ্যক (Bengali):
উপত!কা, মুখের দিকট! বিত্ত, পিছনের দিক সংকীণ-*দ্যুর পশ্চিমে পাহড়েশেণী-মধ্যে এই অশলছুর!কতি উপত!ক!-বগ্রনুর ও জহাল!বনীণ, ছোট রড় পাথর ছড়ানে! সরত্র, কাট!-বাশের বন, আরে! নান! গাছপালার জত্বদল I অনেকগুলি প !হা!উ বারন! উওর দিক হইতে নামির! উপত!কার মুতা পাত দির!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
7
আনন্দমঠ (Bengali)
... আর এক জীবিতা শিশুকন্যা৷ পাঠকের স্মরপ থাকিতে পারে, মহেডের ত্রী-কন্যাকে জীবানন্দ একবারও দেখেন নাই ৷ মনে করিলেন, হইলে হইতে পারে যে, ইহারাই মহেডের ল্লী-কন্যা ৷ কেন না, প্নভুর সঙ্গে মহেন্দ্রকে দেখিলাম ৷ যাহা হউক, মাতা মুতা, কন্যাটি জীবিতা ৷ আগে ইহার ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
8
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
মনে হর | নলিন ম !তির ! উঠিল, খরচপএ দির! যেরে তে] আমরা পুবেই দেখির ৷ ছিল ৷ম , প. কন চ !কে কলিকাতার আন !নে ! হইল | কন চ !টি সুপারী বটে! নলিন কহিল, 'যিনি যাই করুন, ফসকরির! ল!!জ! এবং মুতা, র!হু এবং ওকতু, পরস্পওরর সক্সে অ তি !অ !তি করিলে যেমন দেথিতে ন্টুত এও ঠিক.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
পথের পাঁচালী (Bengali):
ছেন - কপিধবজ রথ একেবারে তাহার খারের উপরে, গাভীর-ধনু হইতে রলম্মু৷প্র মুতা হইবার রি ল a চশোর পলক মাত্র, কুরূষ্টসনাদলে হাহাকার উঠির!ছে - এমন সমর শেওড়া বনের ওদিক হইতে হঠাৎ কে কোতুকের কঠে জিজাস! করিল, - ও কি রে অপু? অপু চমকির! উঠির! আকণ-টানা জা!-কে হঠাৎ ছ!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
চরিত্রহীন (Bengali):
... দুটি কে ৷ মল 411221141 সামীর কাঠ বেষ্টন করিয়া বলিল, হাকিম কড়া নর গো, কড়া 441 চ ৷ কবি তে৷ম 14 ব জ ৷ র থ ৷কবে -একটি দিন শুর পরীলন করেই দেখ 411 লশকাল পরে সূরবালা নিজেকে মুতা কবির ৷ লইর ৷ প্রশ্ন কবি ল , বাবার চিঠির জবাব দেবে? উত্তপন্দ্র কহিলেন ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «মুতা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo মুতা no contexto das seguintes notícias.
1
রসুল (সা.)-এর তাবুক অভিযান
মুতার যুদ্ধে মুসলমানদের কাছে খ্রিস্টানরা পরাজিত হলে তার ঈর্ষাবহ্নি শতগুণ বৃদ্ধি পেল। মুসলমানদের কাছে কয়েকবার পরাজিত আরবের ইহুদিদের উসকানি রোম সম্রাটের প্রতিশোধস্পৃহাকে তীব্রতর করে তুলল। তিনি সমরসজ্জার আয়োজন করলেন। লাখম, জুজান, গ্যাসান প্রভৃতি গোত্র রোমানদের সঙ্গে যোগদান করল। প্রায় লক্ষাধিক সৈন্য নিয়ে রোম সম্রাট মদিনা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jul 15»
2
'বিয়ার আগে প্রভা শুইছে, তাতে কি মহাভারত অশুদ্ধ হইছে'?
একদিন আপনারে পেটখারাপ অবস্থায় সারাদিন হাগা-মুতা না করতে দিয়া বসায়ে রাখলে আপনিও টের পাবেন জৈবিক চাহিদা কি জিনিস। কত প্রকার এবং কিকি। উদাহরণসহ। তো বিয়ার আগে প্রভা রাজিবের সাথে শুইছেন। তাতে কোন মহাভারত অশুদ্ধ হইছে? বিয়ার আগে আমিও আমার এক্স বয়ফ্রেন্ডের সাথে শুইছি, আমার ফ্রেন্ডলিস্টে যত ছেলে মেয়ে আছেন, তার নাইনটি ... «Prime News, jun 15»
3
মুসলিমদের চরিত্র হরণে চালু হলো 'হালাল পতিতালয়'! (ভিডিও)
'মুতা বিয়ে'র ক্ষেত্রে যুগলজীবনের সময়সীমা বিয়ের আগেই ঠিক করা হয় এবং সময় পার হওয়ার পর আপনা থেকেই বিয়ের সমাপ্তি ঘটে। তবে ইচ্ছানুযায়ী পুনরায় বিয়ে করা যায় এবং অর্থ প্রদানের বিষয়টিও ঘটতে পারে, যেমনটি একজন স্বামী তার স্ত্রীকে দিয়ে থাকেন। হট ক্রিসেন্ট বারের হালাল পতিতাদেরকে প্রতি দুই মাস পর পর স্বাস্থ্য পরীক্ষা করানো হয়, ... «Prime News, mai 15»
4
মুতার যুদ্ধ
হজ থেকে ফিরে এসে হজরত মুহাম্মদ (সা.) বিভিন্ন গোত্রীয় নেতাদের অনুরোধে নানা স্থানে ইসলামের দূত প্রেরণ করলেন। কোনো কোনো স্থানে মুসলিম দূতের প্রতি অশোভন ও বিরোধমূলক আচরণ করা হয়। এর পরিপ্রেক্ষিতে মহানবী বিভিন্ন স্থানে বিধর্মীদের বিরুদ্ধে কয়েকটি অভিযান প্রেরণ করেন। ইবনে হিশাম ও ওয়াকিদীর মতে, হজরত মুহাম্মদ (সা.) হোদায়বিয়া ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. মুতা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/muta-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em