Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "নাইয়া" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE নাইয়া EM BENGALI

নাইয়া  [na'iya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA নাইয়া EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «নাইয়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de নাইয়া no dicionário bengali

Nai [nāi \u0026 # x1e8f; ā] b. Take, marinheiro; Moderado [C. Marinheiro]. নাইয়া [ nāiẏā ] বি. নেয়ে, নাবিক; মাঝি। [সং. নাবিক]।

Clique para ver a definição original de «নাইয়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM নাইয়া


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO নাইয়া

না
নাঃ-না
নাই
নাই-আঁক়ড়া
নাইঘরে খাঁই
নাইটিংগেল
নাইট্রোজেন
না
নাওয়া
না
নাকচ
নাকছাবি
নাকসাট
নাকা
নাকানি-চুবানি
নাকারা
নাকাল
নাকি
নাকুয়া
নাকে কান্না

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO নাইয়া

অক্রিয়া
অনসূয়া
অপ-ক্রিয়া
অপচ্ছায়া
অপয়া
অভ্রচ্ছায়া
অভয়া
অসমিয়া
অসূয়া
আঁড়িয়া
আইডিয়া
আউলিয়া
আকড়িয়া
আঙিয়া
আঙ্গিয়া
আচা. ভুয়া
আড্ডা দেওয়া
আধোয়া
আবহাওয়া
আলেয়া

Sinônimos e antônimos de নাইয়া no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «নাইয়া»

Tradutor on-line com a tradução de নাইয়া em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE নাইয়া

Conheça a tradução de নাইয়া a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de নাইয়া a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নাইয়া» em bengali.

Tradutor português - chinês

水手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sailor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाविक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моряк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marinheiro
270 milhões de falantes

bengali

নাইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sailor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seemann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

船乗り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sailor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy thủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாலுமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खलाशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

denizci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marinaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żeglarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моряк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marinar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναύτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matroos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sailor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sailor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de নাইয়া

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «নাইয়া»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «নাইয়া» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre নাইয়া

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নাইয়া»

Descubra o uso de নাইয়া na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নাইয়া e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা97
কাঁচা পোয়াতীর ঘুম ভাঙ্গে নাই, কাক পক্ষী মাটি ছোঁয় নাই, ভোর জ্যোছনায়,এক কপাল সিদুর আজলপূরা তেল মাথায় দিয়া কাঠরে-বউ ষষ্ঠীমার ঘাটে নাইয়া ধুইয়া ডুব দিয়া আসিল। আদেশ হইয়াছে, আর কি! “শশা যদি পাস্ শশা খাস্” বলিয়া, মনের আনন্দে কাঠুরিয়া কাঠ ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
2
Kakonmala Kanchonmala: Thakurmar Jhuli - Bengali ...
Thakurmar Jhuli - Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature Dakshinaranjan Mitra Majumder. রাজপুরীতে গিয়া কাঁকনমালার পুরী মাথায় করিল। মন্ত্রীকে বলে, – “আমি নাইয়া আসিতেছি, হাতী ঘোড়া সাজাও নাই কেন?” পাত্রকে বলে, – “আমি ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
মুচকি হাসিয়া নাইয়া যার পানে চায়। যাচিয়া যৌবন দিতে সেই জন ধায়। ঠেকিচু নাইয়ার হাতে কি করি উপায়। বজর পড়িল সখি কুলের মাথায়। বংশীবদনে কহে স্থিয় কর হিয়া। তোমরা এমন হৈলে না কহিতে নাইয়া। তথা রাগ। রাই কানু যমুনার মাঝে মাঝে। ফিরয়ে তরণী ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
Sucaẏanī
চুরান পাকুর চৌধ,ঢ়রৰীদের রথ রর্টঙলা নামের মাঝি : আরে ও রনীঙলা নায়ের মাঝি উজান গাঙের নাইয়া নদনীর কলে নাই গহর্গন গাঙের নাইয়া ৰীনম্পিতে যাইও ফছুল বনে সি*দ্যারর বেসাডি আজ আমার মনে ত না মানে রে আমার aw; Iaz=n'Iwr রে ও মোহন র্বাশর্ব , ও তুই যারে ...
Jasīmauddīna, 1961
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা501
অত্যন্ত জল ঊঠে বা জন করে যে জা*হম্মেজ তা হার বিশেষণবাচক | \Vaterman, n. s. নাবিক, নাইয়া* খে]'য়ারী» পটির্নী, ডির্টন্তম্র জট্টলর ডকৌ, _জল বহে আনে জেগোয় বা দেয় যে | Watermark, n. s. জলের চিহ্ন বা দাগ, নদ্যাদিতে হজ্যয়া'র উঠে বা ড়ীন বৃদ্ধি হ্য় ...
Ram-Comul Sen, 1834
6
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা764
ষসিহ as স্ত্রই' থাকে ভেষে সি জনে ইমাম গাঁত ণওনুচ ৷ তো ঘো'নাকহ্ম্রজেৎজ্ব (যদি কে\*নেযো নাইয়া ণড়ি থাকে মি arm-a যস্তলকৈ ইহা লোকৰিনাব্রুবনূঘাতের্যহহ *গ্রাচ্ছ সিধিলাফে jag: না'য়ে কেঁওহ্ তেল ঘহাঁয় কেঁওহ ac ওচস্থ ঢাণি দুৰুর্মেনা কত্রেচ্ছে I ন্মাৰু ...
Biblia assam, 1820
7
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
লন তরতরি নাইয়া ঘরে যাই। মেয়েটি ছেলেমি করছে না দুষ্টমি করছে তা রাসেদ বুঝতে পারল না। সে ভাবলো ও যদি ছেলেমি করে তাহলে এবার হয়ত তার হাত ধরে টেনে নামিয়ে নেবে। এই আশঙ্কায় রাসেদ তখনই উঠে নদীর ঘাটে নেমে পড়লো। এবার মেয়েটি স্কুলে যাওয়ার কথা ভুলে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
8
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
Śrīnibāsa. ১o১ | মেচ ১১৯ । পডোরি ১O২ । মর. - ” | ১২O | রাভা ১O৩ । নাগার ১২১ । রাইঘাটোয়াল ১o৪ । নাগেসিয়া ' | ১২২ | রাজবংশী ১O৫ । নাইকো ১২৩ | রাজ ১O৬ । নাইয়া ১২8 l রাজোয়ার ১o৭ । নট, নট্টদাস ১২৫ । র.পাই ১o৮ । নাপিত ১২৬ । সাগিরদ পেশা ১O৯ l নায়েক ১২৭ । সকলি ১১০ ...
Śrīnibāsa, 1993
9
Gobindamaṅgala
মাণ্ড হৈয়া বলে যুদ্ধ দেহ নারায়ণ। ধবন সঙ্কিত কৃঞ্চ সংবাদ না করি। জল ত্যজি বন মুখে পলাইল হরি। ধবন বলিল কৃষ্ণ কেমন করিল। সংগ্রাম না দিয়া মোরে ভয়ে পলাইল। | নাইয়া ধরিব কৃষ্ণে বধিব পরাণে। কতদূর যাবেক আমার বিস্তমানে। এত বলি খায় সে গোবিন্দ ধরিবারে।
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
10
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
জগজন মন ভুলে দেখিয়া স্বরুপে ll মুচকি হাসিয়া নাইয়া যার পানে চায় । যাচিয়া যৌবন দিতে সেইজন ধায় u" ১৮৪ 'পদরত্নাকরে”র “লাখের পসরা তোর নায় পার কর মোর ইহার দান দিবে বল কি” পদটি আমরা এর আগে বংশী-পিতা মাধবদাসের 'নৌকালীলা'-পদাবলী বিচারপ্রসঙ্গে ...
அசோக்குமார், 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. নাইয়া [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/naiya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em