Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "নটিনী" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE নটিনী EM BENGALI

নটিনী  [natini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA নটিনী EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «নটিনী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de নটিনী no dicionário bengali

Natini [naṭinī] b. (Esposa) 1 dançarina; 2 bicicletas; 3 rodadas; Prostituta [Bun. \u003cBn Nati-tu Oi Natani]. নটিনী [ naṭinī ] বি. (স্ত্রী.) 1 নর্তকী; 2 বাইজি; 3 বারাঙ্গনা; গণিকা। [বাং. < সং. নটী-তু. হি. নটনী]।

Clique para ver a definição original de «নটিনী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM নটিনী


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO নটিনী

চ্ছার
জর
জরানা
জরুল-গীতি
জির
ঞ্
নট
নট নড়নচড়ন
নটকান
নটি-বায়োটিক
নটিয়া
নট
নট
নটেশ্বর
ড়চড়
ড়ন
ড়া
ড়ি
ড়ে-ভোলা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO নটিনী

নাগিনী
নিশীথিনী
পদ্মিনী
প্রজায়িনী
পয়স্বিনী
বরবর্ণিনী
বর্ণিনী
বাদিনী
বার-বিলাসিনী
বাহিনী
বিজয়িনী
বিবাদিনী
বেশিনী
ভগিনী
ভাবিনী
ভামিনী
মন-মোহিনী
মন্দাকিনী
মানিনী
মালিনী

Sinônimos e antônimos de নটিনী no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «নটিনী»

Tradutor on-line com a tradução de নটিনী em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE নটিনী

Conheça a tradução de নটিনী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de নটিনী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নটিনী» em bengali.

Tradutor português - chinês

Natini
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Natini
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Natini
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Natini
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Natini
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Natini
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Natini
270 milhões de falantes

bengali

নটিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Natini
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Natini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Natini
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Natini
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Natini
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Natini
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Natini
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Natini
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Natini
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Natini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Natini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Natini
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Natini
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Natini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Natini
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Natini
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Natini
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Natini
5 milhões de falantes

Tendências de uso de নটিনী

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «নটিনী»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «নটিনী» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre নটিনী

EXEMPLOS

6 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নটিনী»

Descubra o uso de নটিনী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নটিনী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
মধুর মধুর করতাল | মধুর নটন-গতি ভঙ্গ। মধুর নটিনী-নট- ঈ ! মধুর মধুর রসগান । মধুর বিদ্যাপতি ভাণ। ৭৫ । নওল—নবীন। কিশোর—একাদশ হইতে পঞ্চদশ বৎসর পর্য্যন্ত বয়স্ক পুরুষের নাম কিশোর। মাতিয়'—মত্ত, মত্ত হইয়া ; অথবা, মধু-মধুদ্বারা, মধুপানে। উনমাতই—উম্মত্ত করিয়া।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
তরল তাল, গতি দুলাল, নাচে নটিনী নটন সূর । প্রাণনাথ, করত হাত, রাই তাহে অধিক পুর । অঙ্গে অঙ্গে, পরশে ভোর, কেহু রহত কাহূক কোর। জ্ঞানদাস, কহত রাস, যৈছন জলদে বিজুরী জোর। ২। ইন্দুবদনী—চন্দ্রমুখী। ১০ । নটিনী—নটী। নটনস্বর—নর্ভকবীর। কামোদ । চন্দন চান্দ ...
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
3
Rabīndranātha - সংস্করণ 1
আজি উতরোল উতর বারে উতনা হযেছে তটিনী ৷ সোনার আলোক পতিবাছে জলে, পুলকে উছলি <ঢউ ছলছলে;লক্ষ মানিক ঝলকি আচলে নেচে চলে যেন নটিনী ৷ কিহ্বা- ' পাতাল র্তুতিবা উঠিল যেন বে জ্বম্মুলস্টমরী যত নাগিনী ৷ ফপা নাচাইরা অশ্বরপানে মাতিরা উঠিল গর্জনগা*নে ...
Asīmakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1970
4
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... রসতাবপূষ্ট মৃত্যে সকলের মনোররন করিতে পারিত ( ৫ ৩৮ ) I মঙ্গলকাট্টব্য দেবসভায় নর্তকীর মৃত্য, দেবসভার বেহুলার মৃত্য এবং রাজসভার নটিনী-মৃত্যের যে বর্ণনাওলি দেখা যার, তাহা আবার রসতাবপুষ্ট নুত্যকলার কথাই স্মরণ= কবাইরা দের ৷ যেমন ইলের সভার জাস্কুবতী ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
5
Ekhana yān̐dera dekhechi
শৈল সানদেশে অনন্ত নীলিমার তলায় নিরালা পর্ণকুটীর, চোখের সামনে হয়তো জাগত প্রান্তরবাহিনী রবিকরোজ্ঞজনলা নটিনী তটিনী, শ্রবণে হয়তো ভেসে আসত বিজন কান্তারের আশ্রান্ত মমরসঙ্গীত। এই প্রাকৃতিক পটভমিকার উপরে তরণে কবির চিত্ত-শতদল ধীরে ধীরে বিকশিত ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
6
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
বিপিনবিহারী এইসব পদের অনুসরণে গোয়ালিনী, বনদেবী, বেদেনী, দৈবজ্ঞা, নড়িনী, মালঝি, বৈষ্ণবী, বিদেশিনী, যোগিনী, ভৈরবী, রঞ্জিকা, নাপিতিনী, নটিনী, বেণেনী, চিত্রকরী, পণবিকুয়িণী ও মালিনী-বেশে, বিচিত্র পরিস্থিতিতে, শ্রীকৃষ্ণের সঙ্গে শ্রীরাধিকার ...
அசோக்குமார், 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নটিনী»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo নটিনী no contexto das seguintes notícias.
1
নজরুল ইসলাম : একটি নতুন বিবেচনা
তটিনী-মেখলা নটিনী ধরার নাচের ঘূর্ণি রাগে গগনে গগনে পাবকে পবনে শস্যে কুসুম-বাগে। সে আজান শুনি থমকি দাঁড়ায় বিশ্ব-নাচের সভা, নিখিল-মর্ম ছাপিয়া উঠিল অরুণ জ্যোতির জবা। দিগ্দিগন্ত ভরিয়া উঠিল জাগর পাখির গানে, ভুলোকে দ্যুলোকে প্লাবিয়া গেল রে আকুল আলোর বানে আরব ছাপিয়া উঠিল আবার ব্যোম পথে 'দীন্' 'দীন্'। কাবার মিনারে আবার ... «নয়া দিগন্ত, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. নটিনী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/natini>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em