O QUE SIGNIFICA নেহাত EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «নেহাত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de নেহাত no dicionário bengali
Nehat [nēhāta] é inútil 1 Deve ser necessário (Necessário negativo); 1 pelo menos, pelo menos (se de qualquer forma). ☐ Invernos. Muito, absolutamente (totalmente apaixonado, tolo puro). [Ii. Nihayt] নেহাত [ nēhāta ] অব্য. 1 নিতান্ত (নেহাত দরকার); 1 একান্তপক্ষে, নিদেনপক্ষে (নেহাত যদি যাও)। ☐ বিণ.-বিণ. অতিশয়, একেবারে (নেহাত ছেলেমানুষ, নেহাত বোকা)। [আ. নিহায়ত্]।
Clique para ver a
definição original de «নেহাত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নেহাত»
Descubra o uso de
নেহাত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
নেহাত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... যেন মিইয়ে আসছে আবার 1 ভবিষ্যতের দিকে একটা রাস্তা খুলছিল ৷ কোথা থেকে কোথার চলে যাওয়া যেত 1 দেরাদুনে প্রবাস ৷ পদোন্নতি ৷ সুন্দরী শ্রী ৷ মাঝে মাঝে মুসৌরী ৷ গানহিল, লালটিববা থেকে হিমালর দর্শন ৷ চাকরিটা নেহাত খারাপ ছিল না ৷ এ লাইনে পাকা হাত, ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
সুদীপ্তারা যে নেহাত মিথ্যে বলেনি তা সে নিজেই জানে। তারপর মৌসুমীরা রীতিমতো বড়োলোক। চাল না মারলেও মৌসুমীর কথাবার্তা থেকেই সেটা বোঝা যায়। পরে মৌসুমীর বাড়ি গিয়েও তো তিথি দেখেছে তারা মৌসুমীদের তুলনায় নিতান্তই সাধারণ মধ্যবিত্ত।
3
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
কাজির বিচার রামকানাই ভাল মানুষ-নেহাত গোবেচারা। কিন্তু ঝুটারাম লোকটি বেজায় ফন্দিবাজ। দুইজনে দেখা-শোনা আলাপ-সালাপ হল। ঝুটরাম বললে, ভাই দুজনেই বোঝা বয়ে খামকা কষ্ট পাই কেন? এই নাও, আমার পুটলিটাও তোমায় দিই- এখন তুমি সব বয়ে নাও। ফিরবার সময় ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
4
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
নেহাত কম বয়েস, তাই দয়া করে এবার ছেড়ে দিলে—দু-বছর জেলও দিতে পারত। ব্রিটিশদের রাজত্ব, বড়ো কঠিন শাসন মা। এই শাসন এখন দেশের লোকও আর মানতে চাইছে না—ঘরসোংসার বাপ-মা ভাইবোন লেখাপড়া ছেড়ে দলে দলে সব বেরিয়ে আসছে—এরই মতন খোকা সব, কিছুই মানছে না, ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
5
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
আমার ওজন নেহাত কম নয় (দেখলে মনখারাপ হয় বলে আজকাল অবশ্যি ওজন নেয়া বন্ধ করে দিয়েছি), কলার ছিলকেতে পা পিছলে আমি নিশ্চয়ই ভীষণ শব্দ করে পড়েছি, দেয়ালে মাথা ঠুকে যাবার সময় নিশ্চয়ই একটা গগনবিদারী চিৎকারও করেছিলাম—কারণ দেখতে পেলাম দরজা খুলে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
6
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
সবাই শুনতে চার, সবাই বলে, 'আবার কর ৷' মহা যুশকিলে পড়ে গেলাম, নেহাত রামলালবাবু বললেন, তাই আবার করতে হল ৷ এমন সমর কে যেন পিছন হইতে জিজ্ঞাসা করিল, "রামলালবাবু কে?" সকলে কিরিয়া দেখি, একটা রোগা নিরীহত্তগাছের পাড়াপৌর ভদ্রলোক র্সিড়ির উপর দাঁড়াইবা ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
7
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
নেহাত বাজারেচলিত ছেলে-ভোলাবার সস্তা অত্যুক্তি যদি তুমি বানাতে থাক তা হলে তোমার অপযশ হবে, এই আমি বলে রাখলুম। আমি বললেম, আচ্ছা, এমন করে গল্প বলব যাতে পুপুদিদির বিশ্বাস ভাঙতে ওঝা ডাকতে হবে। ভালো কথা, কিন্তু লাটসাহেবের বাড়িতে যাওয়া বলতে কী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
কাছে ছিল ছোটো একটা চামড়ার কেস--এদিক ওদিকে তাকাচ্ছি কুলির অপেক্ষায়। নেহাত ভালোমানুষের মতো হঠাৎ কাছে এসে বললে, কুলি চান? দরকার কী! আমি নিচ্ছি।--হাঁ হাঁ করেন কী, করেন কী, বলতে বলতেই সেটা তুলে ফেললে। আমার বিপত্তি দেখে যেন পুনশ্চ নিবেদনে বললে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
একটি দামী ইলেকট্রিক ফ্যান, দেওয়ালের ঘড়িটাও নেহাত কম মূল্যের নয়—এমন আরও কত কি শৌখিন ছোটখাটো টুকিটাকি জিনিস। একজন ঠিকার বুড়ি-ঝি রাখালের কুকার, চায়ের সাজসরঞ্জাম মাজিয়া ঘষিয়া দিয়া যায়, ঘরদ্বার পরিষ্কার করে, ভিজা কাপড় কাচিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
... মধ্যেই আছে, নেহাত মন্দ হবে না। আঃ—দাড়িয়ে দাড়িয়ে আপনার রান্না দেখার চেয়ে বরং নরকভোগ ভাল। ইহার ঘন্টা-দেড়েক পরে অপূর্বর আহার শেষ হইলে সে কৃতজ্ঞতার আবেগ.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নেহাত»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
নেহাত no contexto das seguintes notícias.
ঈদে আসছে মম-নিশোর 'প্রেমের গল্প'
নাটকে মম ও নিশোর রসায়ন নতুন নয়। তাদের দুজনের নাটকের সংখ্যা নেহাত কম নয়। আসছে ঈদ উপলক্ষে কৌশিক শংকর দাশ পরিচালিত 'প্রেমের গল্প' টিভি নাটকে কাজ করেছেন মম-নিশো। নাটকটি লিখেছেন ইসরাফিল বাবু। পুরো রোমান্টিক ধাঁচের এই গল্পের নাটকে মম ও নিশোর মধ্যে দারুণ রসায়ন দেখা যাবে। নাটকের প্রথম দিকে তাঁরা প্রেমিক-প্রেমিকা থাকেন। «এনটিভি, set 15»
কবিতা, কথায় মুগ্ধ করলেন জয় গোস্বামী
তিনি বলেন, “আমি কোনদিন যুদ্ধে যাইনি। জঙ্গল-সমুদ্রে যাইনি। নেহাত সাধারণ গৃহস্থ মানুষ। আমার বিশেষ বলার কিছু নেই, যা রোমাঞ্চিত হবার মতো। গান শুনতে ও কবিতা পড়তে গিয়ে উচ্ছ্বসিত হই।” বেশিরভাগ কবিতা রাস্তায় হাঁটতে হাঁটতে বা ট্রামে চলতে গিয়ে লিখেছেন জানিয়ে জয় গোস্বামী বলেন, “আমি আজও যেকোন লেখা লিখতে গিয়ে খেই হারিয়ে ফেলি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
এক মিনিটের নীরবতা
এই রাজ্যে যে শিল্পের পরিবেশ নাই, এবং সেই না থাকা যে নেহাত কাকতালীয় নহে, কথাটি প্রতি দিন বিভিন্ন মাত্রায় টের পাওয়া যায়। হলদিয়া বন্দর হইতে এবিজি নামক সংস্থাটিকে উৎখাত করা বা মুখ্যমন্ত্রীর আশীর্বাদধন্য হইবার সুবাদে পোর্ট ট্রাস্টের জমি দখল করিয়া লওয়ার মতো ঘটনায় ছবিটি প্রকট হইয়া উঠে মাত্র। পশ্চিমবঙ্গে শিল্পের অভাবের কথা ... «আনন্দবাজার, set 15»
সবার পরীক্ষা নেবেন লোপেজ
আলাদাভাবে খেলোয়াড়দের 'দেখার' মধ্যে একটা নতুনত্ব থাকছেই। লোপেজের দুই স্বদেশি স্টাফ পরশু এসেছেন, তাঁদের নিয়েই কাল কাজে নামলেন। এঁরা দুজনই রোমের লাৎসিও ক্লাবে কাজ করেছেন। সহকারী কোচ কনস্তান্তিনো জুকারানির সঙ্গে আসা ট্রেনার অ্যাঞ্জেলো পাভিয়ার বয়স মাত্র ২৬। প্রথম দেখায় এঁকে নেহাত ছাত্র বলে মনে হয়! তবে লোপেজ জানালেন, 'ও ... «প্রথম আলো, set 15»
সেলফিতে মজেছেন গণপতিও!
বারোয়ারি পুজের পাশাপাশি সেলিব্রিটিদের বাড়িতেও তাঁকে নিয়ে উত্তেজনা নেহাত কম নয়। সোশ্যাল মিডিয়ায় ইতিমধ্যেই নিজেদের বাড়ির পুজোর ছবি পোস্ট করেছেন মাধুরী দীক্ষিত, শিল্পা শেঠি, সচিন তেন্ডুলকর, অর্জুন রামপাল। তবে, সবাইকে টেক্কা দিয়েছেন সলমন খানের বোন অর্পিতা। তাঁর বাড়ির গণপতি এ বার পরিবেশ-বান্ধব! তারাদের এবং সারা ... «আনন্দবাজার, set 15»
স্কুলে ৫ বার ফেল, ১০ বার হার্ভার্ড প্রত্যাখ্যাত জ্যাক-ই আজ 'আলিবাবা'
এহেন জ্যাক মা-র জীবনে অকৃতকার্য হওয়ার সংখ্যা নেহাত কম নয়। দোভাস-এ ওয়ার্ল্ড ইকোনমিক ফোরাম-এর ফাঁকে একটি সাক্ষাত্কারে জ্যাক মা জানান, তিনি প্রাথমিক স্কুলে দু'বার ও উঁচু ক্লাসে ৩ বার -- সব মিলিয়ে মোট ৫ বার ফেল করেছিলেন। শুধু তা-ই নয়, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে ১০ বার আবেদন করেছিলেন, প্রতিবারই বাতিল হয়ে যান। জ্যাক মা-র কথায় ... «এই সময়, set 15»
গঙ্গায় শ্যুটিংয়ের ছাড়পত্র আর নয়, ভেঙ্কটেশের জন্য বন্ধ বন্দরের দরজা
ওপরের কোনও ছবিই ভেঙ্কটেশের ব্যানারে তোলা না হলেও বন্দরের জমি জবরদখল করা প্রযোজক সংস্থার ছবিতে গঙ্গার উপস্থিতি নেহাত কম নয়। কিন্তু এখন থেকে কলকাতা বন্দর কর্তৃপক্ষের কোনও এলাকাতেই আর শ্যুটিংয়ের অনুমতি পাবে না তারা। বন্দরের এস্টেট ম্যানেজার শুভ্রকমল ধর মঙ্গলবার বলেন, ''যে সংস্থা বন্দরের জমি গায়ের জোরে দখল করে, তাদের সঙ্গে ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
মেসির 'সেঞ্চুরি'
১১ বছরের ক্লাব ক্যারিয়ারে অর্জন নেহাত কম নয়। চারবার পরেছেন ইউরোপ শ্রেষ্ঠত্বের মুকুট। মেসির এ 'সেঞ্চুরি'র আগে অতীতের কিছু অর্জনে চোখ বুলিয়ে নেওয়া যেতে পারে। চ্যাম্পিয়নস লিগে ১০০ ম্যাচে ৮০ গোল করে অবশ্য মেসিকে গত রাতেই ছাড়িয়ে গেছেন ক্রিস্টিয়ানো রোনালদো। শাখতার দোনেৎস্কের বিপক্ষে দুর্দান্ত এক হ্যাটট্রিকই রোনালদোকে ... «প্রথম আলো, set 15»
অক্ষয় নয়, ভক্ত পাত্তা দিল টুইংকেলকে!
আপনার স্ত্রী যদি বেস্টসেলার লেখিকা হয়, তাহলে এমনটা ঘটতেই পারে!' সাথে সেই সময়ের একটি ছবিও দিয়েছেন অক্ষয়। ২০০১ সালে বিয়ের পর থেকেই অভিনয় ছেড়ে দেন টুইংকেল। সম্প্রতি কয়েকটি ছবিতে অতিথি চরিত্রে আবির্ভূত হয়েছেন, তবে সেগুলো নেহাত স্বামীর ছবি বলেই হয়তো! অভিনয়জীবন ছাড়া থেকে তিনি একজন পেশাদার গৃহসজ্জা পরিকল্পনাকারী এবং ... «এনটিভি, set 15»
কলেজে ঢুকে আগেও হাঙ্গামায় জড়ান দীপক
২০১১-র ২৪ ডিসেম্বর অবশ্য বিধায়কের বিরুদ্ধে নেহাত উড়িয়ে দেওয়ার মতো অভিযোগ ওঠেনি। ওই দিন ছাত্র সংসদের নির্বাচন ছিল ফকিরচাঁদ কলেজে। এসএফআইয়ের অভিযোগ ছিল, সশস্ত্র বহিরাগতদের নিয়ে কলেজে ঢোকেন দীপক। তাঁর মদতে তৃণমূল ছাত্র পরিষদের (টিএমসিপি) লোকেরা এসএফআইয়ের সদস্যদের মারধর করে। এক প্রার্থ়ী-সহ এসএফআইয়ের তিন জন জখম হন। «আনন্দবাজার, set 15»
