Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "নিম্ন" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE নিম্ন EM BENGALI

নিম্ন  [nimna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA নিম্ন EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «নিম্ন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de নিম্ন no dicionário bengali

Lower [nimna] Bin. 1 baixo, superior ou inferior em poder (tribunal inferior); 2 para trás (planície); 3 abaixo, abaixo, abaixo (minúsculas). ☐ B. Abaixo, as paradas mais baixas (abaixo da montanha, abaixo do rio, conforme mencionado abaixo). [C. N + √ Sn + A] B. Isso C, Gami (-Min) Bin Para baixo, deteriorando-se (fluxo descendente, o carinho é muito baixo). Não se preocupe Feminino da casta inferior ☐ B. Rio País b A área abaixo Não se preocupe. Aqueles cuja riqueza ou posses são situações muito pequenas e difíceis Escola secundária B. Entre a classe média, a classe pobre ou a classe. Olhe adiante. 1 virada para baixo; 2 Move para baixo ou para baixo Escrito em Abaixo estão os seguintes. Sétimo B (Sangeeta) Khadhar Saptak ou saptar liberal Limite b. Limite ou valor mínimo ou inferior ou inferior. O seguinte, sublinhado, lote baixo Como mencionado abaixo Abaixe-se Alto baixo, rígido নিম্ন [ nimna ] বিণ. 1 নিচু, পদমর্যাদায় বা ক্ষমতায় নিচু (নিম্ন আদালত); 2 অনুন্নত (নিম্নভূমি); 3 নীচের, নীচে রয়েছে এমন, অধোভাগস্হ (নিম্নদেশ)। ☐ বি. তলদেশ, নিম্নবর্তী স্হান (পর্বতের নিম্ন, নদীর নিম্নে, নিম্নে উল্লিখিত)। [সং. নি + √ স্না + অ]। বি. ̃ তা। ̃ , ̃ গামী (-মিন্) বিণ. নীচের দিকে যায় এমন, অধোগামী (নিম্নগামী স্রোত, স্নেহ অতি নিম্নগামী)। ̃ গা বিণ. নিম্নগ -র স্ত্রীলিঙ্গ। ☐ বি. নদী। ̃ দেশ বি. নীচের অঞ্চল। ̃ বিত্ত বিণ. যাদের বিত্ত বা সম্পদ খুবই সামান্য আছে এমন, অসচ্ছল অবস্হাপন্ন। ̃ মধ্যবিত্ত বিণ. বি. মধ্যবিত্তদের মধ্যে দরিদ্রতর শ্রেণী বা ওই শ্রেণীভুক্ত। ̃ মুখী বিণ. 1 নীচের দিকে মুখ রয়েছে এমন; 2 নীচের দিকে বা কমতির দিকে গতিবিশিষ্ট। ̃ লিখিত বিণ. নীচে লেখা আছে এমন। ̃ সপ্তক বি. (সংগীতে) খাদের সপ্তক বা উদারার সপ্তক। ̃ সীমা বি. ন্যূনতম বা সবচেয়ে কম বা নীচের সীমা বা মান। নিম্নোক্ত, নিম্নোদ্ধৃত, নিম্ন-ধৃত বিণ. নীচে উল্লেখ করা হয়েছে এমন। নিম্নোন্নত বিণ. উঁচু-নিচু, অসমতল।

Clique para ver a definição original de «নিম্ন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM নিম্ন


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO নিম্ন

নিম
নিম-খুন
নিম-রাজি
নিম
নিমকি
নিমগ্ন
নিমজ্জন
নিমন্ত্রণ
নিম
নিমিত্ত
নিমিষ
নিমীলন
নিমেষ
নিম্নাংশ
নিম্নাঙ্গ
নিম্নাঞ্চল
নিম্
নিম্বু
নিযুক্ত
নিযুত

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO নিম্ন

অচ্ছিন্ন
অনবচ্ছিন্ন
অনুদ্বিগ্ন
অনুদ্ভিন্ন
অন্ন
অপরাহ্ন
অপরিচ্ছন্ন
অপরিচ্ছিন্ন
অপ্রতি-পন্ন
অপ্রযত্ন
অপ্রসন্ন
অব-সন্ন
অবচ্ছিন্ন
অবস্হাপন্ন
অবিঘ্ন
অবিচ্ছিন্ন
অব্যুত্-পন্ন
অভগ্ন
অভি-পন্ন
অভিন্ন

Sinônimos e antônimos de নিম্ন no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «নিম্ন»

Tradutor on-line com a tradução de নিম্ন em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE নিম্ন

Conheça a tradução de নিম্ন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de নিম্ন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নিম্ন» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inferior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أدنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ниже
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diminuir
270 milhões de falantes

bengali

নিম্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inférieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lower
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niedriger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下段
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보다 낮은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lower
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấp hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inferiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niższy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нижче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inferior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμηλότερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lägre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de নিম্ন

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «নিম্ন»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «নিম্ন» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre নিম্ন

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নিম্ন»

Descubra o uso de নিম্ন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নিম্ন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pharidapure Isalāma
একাডেমী ও ১৯২৬ সনে পাঁচচর উচ্চ বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠিত হয়। কালকিনী থানায় ৪১টি বিদ্যালয়ের মধ্যে ১২টি নিম্ন মাধ্যমিক ও ২৯টি মাধ্যমিক বিদ্যালয় আছে। সবক'টি বেসরকারী এবং ৩১টি সহ-শিক্ষা ও ১০টি বালিকা বিদ্যালয় আছে। ১৯০৪ সনে কালিগঞ্জ উচ্চ বিদ্যালয়, ...
Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা225
পশ্চট্টৎ দিগে বা ভাগে-নমো বা নিম্ন বা বক্র'কৃ | Recurvous, a. Lat. 9I"FI'°~fit$f নিম্ন বা বক্র I Recusancy, n. s. ধর্মা' বা উপসেনক্টৰিষর্টুয় রাজঢর কর্তৃত্ব অবাঁ করে করে বা মানে না যাহারা ডাহ্রেদিগের মত | Recusant, n. s. Lat. ধ'র্ঘ বা উপসেঙ্গাবিষট্টয় ...
Ram-Comul Sen, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা225
পশ্চট্রিৎ দিগে বা ভাগে-নামা বা নিম্ন বা বক্রকৃ | Recurvous, a. Lat. পশ্চট্রাম্ব-'দিত্তগ' নিম্ন বা বক্র I Recusant, n. s. Lat. ধর্যা বা উপর্ণসনাৰিযট্টয় রাইমার কর্তুত্ বা প্লাবান্য মানে না বা স্বীকার করে না যে. অনালাপাঁ বা সম্যার্নী বিশেষ. কাহারো ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
রাজস্থান—সরকার হইতে জিলার জন্য বরাদ্দ টাকা নিম্ন পঞ্চায়তে বন্টন ; রাস্তার শ্রেণীবিভাগ করা ; পঞ্চবার্ষিকী পরিকল্পনার গতি লক্ষ্য করা এবং সরকারকে পরামর্শ দেওয়া । অন্ধ—কারিগরী ও শিল্প-শিক্ষায়তন স্থাপন : সরকারী বরাদ্দ টাকা নিম্ন পঞ্চােয়তে ...
West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964
5
Sāhitya-saṃlāpa
চয*ন্দুকাররা উচ্চ বর্শের হিন্দুদের বাদ দিরে শবর-চএ্যালর মতো নিম্ন শ্রেণীর মানূষের প্রতি পক্ষপাতিত্ব দেখাতেন ৷ কিত তাঁদের ধম'মত যণ-ই হোক. ধর্মীর শিক্ষার প্রয়োজন নিশ্চরই কেবল নিম শ্রেণীর মানূষের সমাজেই সীমাবদ্ধ ছিলো না ৷ স্থতরাহ্ তাঁরা তো যে কোনো ...
Ātoẏāra Rahamāna, 1975
6
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
মর্গান প্রদত্ত সমাজ বিকাশের ক্রমবিবর্তনের ধারা সমাজ বিকাশের পবিবারের আত্মীয়তার সম্পত্তির স্থায়িত্বকাল পর্ব প্রকৃতি ধরন (kinship মালিকানা paeterm) v বন্যদশার কনস্যানগুইন শ্রেণীমূলক : * যৌথ মালিকানা সমগ্র বন্যদশার নিম্ন ও মধ্য পরিবার-- ...
Mustāphā Majida, 1992
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা168
এটি হচ্ছে নিম্ন দামোদরের সংস্কারের কাজ। গত ১৯৭১ সালে নিম্ন দামোদরের কাজ আরম্ভ হয়েছে, কিন্তু মাঝে মাঝে বিরাট বাধা এবং বিপত্তি থাকা সত্ত্বেও সরকারী প্রচেষ্টায় কাজকে তরান্বিত করবার জন্য এবং হাওড়া ও হলুগলি জেলার মানষের প্রতি বছরের বন্যার হাত ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মাকতৈ: ফলদাহৈ* পরিবারিণি শোভনে l ৪৬ ll নিম্ন। ত্তি সর্বশয্যানা সুভিক্ষ ভবতি। প্রিনে। প্রমাথিনি জলাদারীজ লদো মোদতে প্রজা l ৪৭ ll নিম্ন ত্তি: সদ্বশস্যানা• সবশগj মহাধতা। ঘৃত তৈলসম যাতি অ+ মাদ নন্দতি প্রজা l ৪৮ u কে। দুরা: শালি মুর্খাশ পডছে বর বনিনি।
Rādhākāntadeva, 1766
9
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা45
নিম্ন-বর্গীয়দের মধ্যে যারা উন্নত তাদের উচ্চবর্গে স্থান দিলে তারা উচ্চবর্গেই তাদের সম্পর্ক স্থাপনে সচেষ্ট হবেন। নিম্নবর্গের প্রতি কোন দৃকপাতই থাকবে না। তাঁরা যে কোন দিন নিম্ন বর্গে অবস্থান করতেন তা তাঁরা বিস্মৃত হবেন। সুতরাং নিম্নবর্গকে উন্নত ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
10
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা212
ঝুঁকির শ্রেণীবিভাগ ক, স্বাভাবিকমানের জীবন ৩ থ, আকাঙ্ক্ষিত ঝুঁকি এটিতে যাদের প্রত্যাশিত মৃত্যুহার স্বাভাবিক জীবনের চেযে উল্লেখযোগ্যভাবে কম এবং অত: পর একটি নিম্ন প্রিমিয়াম তাদের অভিযুক্ত করা যেতে পারে। গ, নিকৃষ্ট মানের জীবন এটিতে যাদের ...
InsureGuru, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নিম্ন»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo নিম্ন no contexto das seguintes notícias.
1
উচ্চ বাণিজ্য, নিম্ন শিক্ষা
বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়. উচ্চ বাণিজ্য, নিম্ন শিক্ষা. ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৮:৪৪ | আপডেট: ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৯:৫৪. নিজস্ব সংবাদদাতা. সংশ্লিষ্ট খবর. ভ্যাট প্রত্যাহারের ঘোষণা দিয়ে বিজ্ঞপ্তি · বিজয় উল্লাসে শিক্ষার্থীরা, অবরোধ প্রত্যাহার · মন্ত্রিসভায় ভ্যাট প্রত্যাহারের সিদ্ধান্ত. একটি বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ে সাংবাদিকতা বিষয়ে ... «এনটিভি, set 15»
2
'দুর্নীতির কারণে নিম্ন আয়ের মানুষের বেশি ক্ষতি হয়'
দুর্নীতির ফলে বর্তমানে নিম্ন আয়ের মানুষ বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছে।' আজ সোমবার দুপুরে 'স্থানীয় পর্যায়ে দুর্নীতিবিরোধী সামাজিক আন্দোলন সম্ভাবনা ও চ্যালেঞ্জ' শীর্ষক মতবিনিময় সভায় মুখ্য আলোচক হিসেবে টিআইবির নির্বাহী পরিচালক ড. ইফতেখারুজ্জামান এ কথা বলেন। নালিতাবাড়ীর তারাগঞ্জ পাইলট উচ্চ বিদ্যালয় মিলনায়তনে এ অনুষ্ঠানের ... «এনটিভি, set 15»
3
নিম্ন আদালতের বিচারক-আইনজীবীদের পরিচয়পত্র প্রদর্শন করতে হবে
ঢাকা: নিম্ন আদালতের বিচার বিভাগীয় কর্মকর্তা-কর্মচারী, আইনজীবী ও আইনজীবী সহকারীদের পরিচয়পত্র প্রদর্শন করতে তিনটি স্মারক ও সার্কুলার জারি করেছেন হাইকোর্ট। এছাড়া নিম্ন আদালতের ৪র্থ শ্রেণীর কর্মচারীদের অফিসিয়াল ইউনিফর্ম (দাপ্তরিক পোশাক) পরিধান করতেও নির্দেশ দিয়েছেন হাইকোর্ট। গত সোমবার ( ৭ সেপ্টেম্বর) এই তিনটি স্মারক ও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
নিম্ন মধ্যম আয়ের দেশের তালিকায় অন্তর্ভুক্তি একটি গুরুত্বপূর্ণ …
শেখ হাসিনা বলেন, নিম্ন মধ্যম আয়ের দেশের স্বীকৃতি অর্জনসহ সার্বিক ক্ষেত্রে অর্জনে যে বিষয়গুলো নিয়ামক ভূমিকা রেখেছে তা মধ্যে উল্লেখযোগ্য বিষয়গুলো হলো- পরিকল্পিত অর্থনৈতিক উন্নয়ন কৌশল প্রয়োগ, বিদ্যুৎ ও জ্বালানি খাতের উন্নয়নে নিরবচ্ছিন্ন পদক্ষেপ গ্রহণ, তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি সম্প্রসারণ, যোগাযোগ ও পরিবহন ব্যবস্থার উন্নয়ন, ... «কালের কন্ঠ, set 15»
5
ফালুর দুদকের মামলা নিম্ন আদালতে চলবে
অনলাইন প্রতিবেদক : বিএনপি চেয়ারপারসনের উপদেষ্টা ও এনটিভির ব্যবস্থাপনা পরিচালক মোসাদ্দেক আলী ফালুর বিরুদ্ধে দুর্নীতি দমন কমিশনের (দুদক) দায়ের করা মামলাটি নিম্ন আদালতে চলবে বলে আদেশ দিয়েছেন আপিল বিভাগ। প্রধান বিচারপতি সুরেন্দ্র কুমার সিনহার নেতৃত্বে চার বিচারপতির বেঞ্চ বৃহস্পতিবার এ আদেশ দেন। আদালতে ফালুর পক্ষে শুনানি ... «ভোরের কাগজ, ago 15»
6
দ্বিতীয় নিম্ন দরদাতাকে কাজ দেওয়ার চিন্তা
শর্ত মেনে সর্বনিম্ন দরদাতা প্রতিষ্ঠানগুলো প্রাথমিক স্তরের পাঠ্যবই না ছাপালে দ্বিতীয় সর্বনিম্ন দরদাতাদের কাজ দেওয়ার বিষয়ে ভাবছে সরকার। দ্বিতীয় সর্বনিম্ন দরদাতা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে দেশীয় মুদ্রণকারীদের পাশাপাশি ভারতীয় প্রতিষ্ঠানও রয়েছে। প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয়ের উচ্চপর্যায়ের একজন কর্মকর্তা গতকাল বৃহস্পতিবার ... «প্রথম আলো, ago 15»
7
নিম্ন রক্তচাপের কারণ ও প্রতিকার
নিম্ন রক্তচাপের কারণ ও প্রতিকার. print A- A+ ... কিন্তু নিম্ন রক্তচাপও যে শরীরে জন্য মারাত্বক ক্ষতিকর তা আমরা অনেকেই জানি না। অনেকেই বুঝতে পারেন না যে ... মাথা ঘোরানো, হঠাৎ বসা বা শোয়া থেকে উঠে দাঁড়ালে ভারসাম্যহীন বোধ করা, হঠাৎ জ্ঞান হারানো বা অস্বাভাবিক দ্রুত হৃৎস্পন্দন নিম্ন রক্তচাপের প্রাথমিক লক্ষণ। - এছাড়া বুকে ব্যথা ... «বিডি Live২৪, ago 15»
8
বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক যোগ্যতায় উচ্চ, সম্মানে নিম্ন!
বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক যোগ্যতায় উচ্চ, সম্মানে নিম্ন! ড. মতিউর রহমান, ড. তুহিন ওয়াদুদ, ড. রহমান রাজু ড. এম আবদুল আলীম, আশরাফুল আলম, রাহেল রাজীব, মাখন চন্দ্র রায়. ২০০৮ সালে মহাজোটভুক্ত দলগুলোর নির্বাচনী প্রতিশ্রুতি ছিল শিক্ষকদের স্বতন্ত্র বেতন কাঠামো করা। মহাজোট সরকার ক্ষমতাসীন হওয়ার পর শিক্ষামন্ত্রী নুরুল ইসলাম নাহিদসহ অনেকেই ... «সমকাল, ago 15»
9
চাপেই নতি স্বীকার, নিম্ন আদালতে চলবে বাবার খুনের মামলা: হৃদয় ঘোষ
ওয়েব ডেস্ক: সুপ্রিম কোর্টে মামলা প্রত্যাহারের আর্জি জানানোর পর চব্বিশ ঘণ্টার কাছে মুখ খুললেন হৃদয় ঘোষ। সরাসরি কোনও রাজনৈতিক চাপের কথা অস্বীকার করলেও চাপ যে তাঁর ওপর আছে, সেকথা কার্যত স্বীকার করে নিয়েছেন হৃদয় ঘোষ। পাশাপাশি বিজেপিতে যোগ দেওয়া নিয়েও তাঁর গলায় আক্ষেপ বার্তা ছিল, তারা কোনও সাহায্য করেনি। পিতা সাগর ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
10
নিম্ন আদালত থেকেও জামিন পেলেন তরিকুল
নাশকতার চার মামলায় নিম্ন আদালত থেকেও জামিন পেয়েছেন বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য সাবেক মন্ত্রী তরিকুল ইসলাম। হাইকোর্টের দেওয়া নির্দেশনা অনুযায়ী, আজ বৃহস্পতিবার দুপুরে তিনি যশোর সদর আমলী আদালতে হাজির হয়ে জামিন প্রার্থনা করলে সিনিয়র জুডিশিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট আবু ইব্রাহিম তার জামিন মঞ্জুর করেন। ৫ জানুয়ারির ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. নিম্ন [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/nimna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em