O QUE SIGNIFICA নিরুদ্বেগ EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «নিরুদ্বেগ» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de নিরুদ্বেগ no dicionário bengali
Descontraído [nirudbēga] Bin. Descuidado, calma ☐ B. Descuido [C. Nik + ansiedade] নিরুদ্বেগ [ nirudbēga ] বিণ. উদ্বেগহীন, শান্ত। ☐ বি. উদ্বেগহীনতা। [সং. নির্ + উদ্বেগ]।
Clique para ver a
definição original de «নিরুদ্বেগ» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নিরুদ্বেগ»
Descubra o uso de
নিরুদ্বেগ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
নিরুদ্বেগ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
প্রথম রাতটা আজকের মতো নির্ভার আর নিরুদ্বেগ ছিলো না। সে রাতে পদে পদে ছিলো অজানা আশঙ্কায় ভরা, ছিলো শক্রর ভয়, মানুষের ভয়, ছিলো প্রত্যেকের মনের গভীরে চাপ চাপ মৃত্যুর ভয়। সেদিনগুলো কীভাবে পার হয়ে গেলো ! জুলাই থেকে নভেম্বর। অনেকগুলো দিন।
2
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা75
শক্তির আস্ফালনে মত্ত শাসক দল সাধু বাবার আন্দোলনে নিরুদ্বেগ। হয়ত বা কখনো অবস্থার চাপে কুম্ভীরাশ্রু বর্ষণে রত। 'সত্যমেব জয়তে' এই কামনা আমরা করে এসেছি বার বার। কিন্তু বার বার সত্যেরই জয় হয় - একথা প্রমাণের সময় এসেছে আবার। গঙ্গা দূষণ রোধে হরিদ্বারে ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
3
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
ফকিরের মুখ ও চোখের উপর সামান্য একটুখানি উৎকণ্ঠিত কৌতুহলের ছায়া পড়িয়াছে বটে, কিন্তু আরও একটু মন দিয়া দেখিলেই দেখা যায়, ইহারই অন্তরালে যে চিত্তখানি বিরাজ করিতেছে, তাহা যেমন শান্ত তেমনি নিরুদ্বেগ এবং তেমনি ভয়হীন। ইহার পিছনে আসিয়া দাড়াইল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা36
অনেক দিবসাবধি তোমার ওখানকার সমাচার পাই নাই, তন্নিমিত্ত উদ্বিগ্ন ; লোক যাতায়াতে মঙ্গলদি সমাচার লিখিয়া নিরুদ্বেগ করিবা । লিখিবা ; সুশাসিত যে প্রকারে হয়, তাহা করিবা ; তাহাতে তোমাদিগের অধিকারের কি ধারা হইতেছে তাহার বিশেষ বিশেষণ 36 LIPI ...
William Yates, John Wenger, 1847
5
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
বিশ্রাম, নিরুদ্বেগ জীবন হলে ওইসব দাগ পড়ত না কপালে। “অত অলপ টাকায় আমি আর পারি না বাবা—” “হাত বড়ো হয়ে গেছে। কিন্তু যেদিন আর টাকা আসবে না কুবের—তখন? তখন তুমি কী করবে? “সেজন্যেই তো লোকে বিষয়-আশয় করে—খারাপ সময়ে বিষয় থাকলে আশ্রয়ের ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
6
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
দাঁড়ে হালে কাছিতে সর্বত্র এক সাবলীল নিরুদ্বেগ পরম সুখে খেলা করে। কেবল বিনে কড়িতে পারাপারে যত কড়াকড়ি, হাজার মিনতিতে মন গলে না। কিন্তু ছুটকি ঠিকই বলেছে, কানুকে ছেড়ে দেয় কেন? শুধু ছাড়া নয়, দিতে চাইলেও নেয় না। এর উত্তর কি কাউকে বলা যায়?
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
... রাতেই ফিরে গিয়েছিল সাঁতরাপুর। সকালে আসেনি, কিন্তু খবর পাঠিয়েছে রামচন্দ্র যেন থাকে। রামচন্দ্রকে কখনো নিরুদ্বেগ দেখছে, কখনো উদ্বিগ্ন দেখছে ভানু। ঠাকুরানি চোখের জল ফেলতে ফেলতে কাজ করছে সমুদ্রপাখি হোটেলে থাকার জায়গা পেয়েছিল সে, জায়গা.
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা282
... খণ্ড-কৃ, দুই অঙ্গ-শে বিভক্ত ! -কৃ দ্বিধা-কৃ, অ৭শদ্বয়-কৃ, জুদী-কৃ, ভিন্নধ-কৃ, পৃথক-কৃ, খণ্ড, কাট, ভঞ্জ, ফাটাইয়া-দী, ফাটিয়া-ফেল । Dispassion, m. s, নিশ্চিন্ততা, স্বচ্ছন্দতা, মনের উদ্বেগ চিন্তা বা ধুর্ কধুকানিহইতে মুক্তি বা রাহিত্য, নিরুদ্বেগ, নীরাগ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
অথচ তাহার নিরুদ্বেগ মুখের চেহারায় বিজয়া বুজিতে পারিল, বিশেষ কোন ভয় নাই। তথাপি প্রশ্ন করিল, এখন তিনি কেমন আছেন? দয়াল বলিলেন, আজ ভাল আছেন। নরেনবাবুকে চিঠি লিখতে কাল বিকেলে এসে তিনি ওষুধ দিয়ে গেছেন। কি অদ্ভুত চিকিৎসা মা, চব্বিশ ঘন্টার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
প্রথমটির ফল শাক্ত সাহিত্য ও পদাবলী, দ্বিতীয়টির , ফল বৈষ্ণব জীবনী ও পদাবলী এবং উভয়ের মাঝে । নিরুদ্বেগ সাগরের মত শৈব কথা ও শৈব সাহিত্য। শিব বাঙালী ভক্ত ও কবি, কথক ও শ্রোতার জীবন-দেবতা, তার বাস্তব ও কল্পনার অকপট দর্পণ । তার মাধ্যমে ও সহায়ে বাঙালী ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নিরুদ্বেগ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
নিরুদ্বেগ no contexto das seguintes notícias.
বিএনপি আবার উঠে দাঁড়াতে পারবে কি?
ঢাকার মার্কিন দূতাবাসের উপপ্রধান অরভিং চেলস মার্কিন পররাষ্ট্র দপ্তরে পাঠানো এক বার্তায় (নম্বর ১৯৭৬ ঢাকা এ ০৫৫৪৫) মন্তব্য করেছিলেন, 'জিয়া এখন অনেক বেশি নিরুদ্বেগ, সংকল্পবদ্ধ, আত্মবিশ্বাসী ও পেশাদার রাজনৈতিক নেতা। এই নতুন লোকটি আর ব্যারাকে ফিরে যাচ্ছেন বলে আমি মনে করি না।' (প্রথম আলো, ১৯-২১ সেপ্টেম্বর ২০১০) ১৯৭৫ সালের ১৫ আগস্ট ... «প্রথম আলো, ago 15»
লিগকে নিরুদ্বেগ করে দিল বাগান
বারো দিন বাদে ডার্বিতে নিরুদ্বেগ চিত্তে আমাদের টিম মাঠে নামবে।'' আর বিদেশিহীন আর্মি একাদশের কাছে হেরে কলকাতা লিগ জয়ের কক্ষপথ থেকে বহু যোজন দূরে সরে যাওয়া বাগান কোচ সঞ্জয় সেন কী বলছেন? ''আই লিগেও তো দু'টো ম্যাচ হেরেছিলাম। আজ ছেলেরা কথা দিয়েছে পরের পাঁচটা ম্যাচ জিতে টিমকে চ্যাম্পিয়নশিপের লড়াইতে রাখবে।'' মুখে এ কথা ... «আনন্দবাজার, ago 15»
বিবাহিত দম্পতিরা সেক্স বিষয়ে কথা এড়াতে
ঢাকা : আর্থিক এবং বন্ধুদের নিয়ে আলোচনা, অফিস পরচর্চা ভাগ, দম্পতিরা মধ্যে প্রচলিত। কফি গরম কাপ চুমুক আপনার লিভিং রুমে একটি নিরুদ্বেগ চ্যাট একটি দীর্ঘ ক্লান্তিকর দিন পরে সবচেয়ে পরিশ্রমী দম্পতিরা জন্য একটি অবকাশ হয়। কথোপকথন বেডরুমের জীবিত থেকে চলে আসে যাইহোক, যখন সমস্যা শুরু হয়। দম্পতিরা পৃথিবীতে প্রত্যেক বিষয় উপভোগ করার ... «প্রাইম খবর, jul 15»
নেতারা ভুলে গেছেন কারাগারকে
এই বইয়ে নাটোরের রুহুল কুদ্দুস তালুকদার দুলুকে লেখা হয়েছে আসাদুল হাবিব দুলু। কারাগার নিয়ে ড. খন্দকার মোশাররফ হোসেন, ব্যারিস্টার মওদুদ আহমদও লিখেছেন। ড. মহীউদ্দীন খান আলমগীর তার বইতে লিখেছেন, 'দেখলাম ফালু সম্পর্কে আগে শোনা কথাগুলো অনেকাংশে ভুল। তিনি সজ্জন, মৃদুভাষী, নিরুদ্বেগ এবং ফুর্তিবাজ মানুষ। দৃষ্টি বিনিময় হলে মুখে লেগে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jul 15»
হাসির গ্যাসে কিশোরের মৃত্যু!
কিছুক্ষণ নিরুদ্বেগ থাকার জন্য বা সাময়িক আনন্দ পাওয়ার জন্য নাইট্রাস অক্সাইড বা লাফিং (হাসি) গ্যাস গ্রহণ করা ব্রিটেনে বেশ জনপ্রিয়। যদিও ১৮ বছরের কম বয়সীদের কাছে এই গ্যাস বিক্রিতে নিষেধাজ্ঞা আছে কোথাও কোথাও। তবু দেদারসে বিক্রি হচ্ছে এই গ্যাস আর বিভিন্ন পার্টিতে ব্রিটেনের কিশোরাও বেলুনের মাধ্যমে গ্রহণ করছে নতুন এই আনন্দের ... «এনটিভি, jul 15»
রাশিফলে জেনে নিন কেমন যাবে আজকের দিন
আপনি আপনার স্ত্রীর সাথে একটি নিরুদ্বেগ দিন কাটাবেন। কন্যা (আগস্ট ২৩- সেপ্টেম্বর ২২): আজ আপনি হালকা বোধ করবেন এবং উপভোগ করার সঠিক মেজাজে থাকবেন। একদিনের জন্য বাঁচার মানসিকতার ফলে বিনোদনের জন্য খুব বেশি সময় ও অর্থের অপচয় করার প্রবণতা ত্যাগ করতে হবে। যদি আপনি আপনার গৃহস্থালীর কর্তব্যগুলি উপেক্ষা করেন তাহলে আপনি যার সাথে বাস ... «কালের কন্ঠ, jul 15»
গিভ অ্যান্ড টেক নীতি মানে কি 'ইউ গিভ অ্যান্ড আই টেক'?
তবে রাষ্ট্রীয় পর্যায়েই হোক আর ব্যক্তিজীবনেই হোক, জীবনটাকে ঝড়-ঝঞ্ঝামুক্ত নিরুদ্বেগ সুখী সুন্দর রাখতে হলে সমস্যা মিটিয়ে ফেলাই ভালো। সমস্যার ওপর বসে তা দিতে থাকলে একদিন সেটা থেকে আরেকটা সমস্যার ছানা বের হবেই, তারপর আরেকটা, তারপর...। প্রতিবেশীর সঙ্গে বৈরী সম্পর্কের কারণে- সে প্রতিবেশী যত দুর্বল বা যত শক্তিশালীই হোক না কেন, ... «কালের কন্ঠ, jun 15»
ঠাকুরমার ঝুলি
আমি বুঝেছিলাম যে ওঁর ওই নিরুদ্বেগ কথন এবং দৃশ্যকল্পের ভাণ্ডারই ওঁর গল্পগুলোকে অত বিশ্বাসযোগ্য করে তুলত। আমি 'ওয়ান হান্ড্রেড ইয়ার্স অফ সলিটিউড' লিখেছিলাম ঠাকুরমার ওই কথনভঙ্গিতে।'' আর নিজের ভেতরেও যে একটা লেখক আছেন সেটা বুঝলেন কবে? মার্কেজ বলছেন, ''কাফকার গল্পসংগ্রহ 'মেটামর্ফোসিস' পড়ে। যখন প়ড়লাম এক সকালে ঘুম থেকে উঠে গ্রেগর ... «আনন্দবাজার, mai 15»
উপমা
আমি: আমি তবে আকাশ হব তুমি হবে মেঘ, আকাশের বুকে তুমি থাকবে নিরুদ্বেগ! সে: নীলাকাশ ভালো লাগে তার বুকে মেঘ নয়, মেঘ ঝরে পড়বেই, স্থায়ী কোনো কিছু নয়! আমি: আমি যদি কবি হই তুমি হবে কবিতা, বর্ণে বর্ণে লিখে যাব ভালোবাসার কথকতা! সে: কবিতা ভালোবাসি, তাই বলে কবি হতে দেব না, কল্পনার রঙ্গে মাখা কথামালাও হব না! আমি: বড্ড বেশি জ্বালাও ... «প্রথম আলো, mai 15»
বইমেলা কিছু স্মৃতি কিছু কথা
ক্ষতি যদি কারও বা কোনো দলের হয় তা হবে পকেটমারদের। ঠাসাঠাসি করে ঢোকা, ভেতরে ধাক্কাধাক্কি দিয়ে স্টলের সামনে হুমড়ি খেয়ে পড়া বন্ধ হয়ে গেলে তাদের অবস্থা হবে শেঙ্পিয়রের ওথেলোর মতো : অকুপেশন গন্। অন্তত মেলার প্রাঙ্গণে। ইভটিজারদের দৌরাত্দ্যও এখনকার মতোই মেলায় হবে অতীতের বিষয়। একুশের বইমেলা নিঃশঙ্ক, নিরুদ্বেগ মনের মানুষের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, fev 15»