Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "নিয়ন্ত্রণ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE নিয়ন্ত্রণ EM BENGALI

নিয়ন্ত্রণ  [niyantrana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA নিয়ন্ত্রণ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «নিয়ন্ত্রণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de নিয়ন্ত্রণ no dicionário bengali

Controle [ni \u0026 # x1e8f; antraṇa] b. 1 gestão, regulamentação (fornecimento de alimentos sob controle governamental); 2 restrição (a condição está sob controle, sob controle); 3 repressão (autocontrole). [C. No + √ dispositivo + on]. Binação regulada. Controlado (regulado pelo governo, dedicado); Suave (o tormento é controlado); Moderado (Comer Controleado, Exercício Controlado). নিয়ন্ত্রণ [ niẏantraṇa ] বি. 1 পরিচালন, নিয়মন (সরকারি নিয়ন্ত্রণে খাদ্য সরবরাহ); 2 সংযত করা (অবস্হা নিয়ন্ত্রণে আছে, নিয়ন্ত্রণাধীন); 3 দমন (প্রবৃত্তির নিয়ন্ত্রণ)। [সং. নি + √ যন্ত্র্ + অন]। নিয়ন্ত্রিত বিণ. নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছে এমন (সরকার কর্তৃক নিয়ন্ত্রিত, ঈশ্বরনিয়ন্ত্রিত); প্রশমিত (যন্ত্রণা নিয়ন্ত্রিত হয়েছে); পরিমিত (নিয়ন্ত্রিত আহার, নিয়ন্ত্রিত ব্যায়াম)।

Clique para ver a definição original de «নিয়ন্ত্রণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM নিয়ন্ত্রণ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO নিয়ন্ত্রণ

নিস্পন্দিত
নিস্বন
নিস্যন্দ
নিস্রব
নিহত
নিহাই
নিহারন
নিহারা
নিহিংসন
নিহিত
নিয়
নিয়তি
নিয়ন
নিয়ন্ত
নিয়ন্ত্র
নিয়
নিয়ম-সেবা
নিয়ামক
নিয়োগ
নিয়োজক

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO নিয়ন্ত্রণ

অকরণ
অকারণ
অঙ্গাবরণ
অঙ্গী-করণ
অধি-করণ
অধ্যা-হরণ
অনু-করণ
অনু-মরণ
অনু-সরণ
অনু-স্মরণ
অপ-সারণ
অপ-হরণ
অপা-করণ
অপাবরণ
অপেরণ
অব-তরণ
অব-তারণ
অব-দারণ
অব-ধারণ
অভি-সরণ

Sinônimos e antônimos de নিয়ন্ত্রণ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «নিয়ন্ত্রণ»

Tradutor on-line com a tradução de নিয়ন্ত্রণ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE নিয়ন্ত্রণ

Conheça a tradução de নিয়ন্ত্রণ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de নিয়ন্ত্রণ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নিয়ন্ত্রণ» em bengali.

Tradutor português - chinês

控制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

control
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Control
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियंत्रण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراقبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

управления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

controle
270 milhões de falantes

bengali

নিয়ন্ত্রণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrôle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kawalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steuerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コントロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Control
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiểm soát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियंत्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kontrol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

controllo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontrola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

управління
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

control
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλεγχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beheer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontroll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontroll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de নিয়ন্ত্রণ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «নিয়ন্ত্রণ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «নিয়ন্ত্রণ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre নিয়ন্ত্রণ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নিয়ন্ত্রণ»

Descubra o uso de নিয়ন্ত্রণ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নিয়ন্ত্রণ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
নির্বোধ মানুষের ভেতর একজন একজন করে রবোমানব ঢুকিয়েছি, তারা খানিকটা করে নিয়ন্ত্রণ নিয়ে অন্য রবোমানব ঢুকিয়েছে। একটু একটু করে আমরা তোমাদের নেটওয়ার্কের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছি। এখন এটা আমাদের নেটওয়ার্ক এই পৃথিবীর দুই বিলিয়ন মানুষের প্রত্যেককে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা442
সেচ ও জলপথ বিভাগের মন্ত্রিমহাশয় ঃ (ক) “তেষা নদী নিয়ন্ত্রণ পরিকল্পনা” নামে কোন পরিকল্পনা কার্যকর করার প্রস্তাব বর্তমানে বিবেচনাধীন নাই। সতরাং ইহার করি কবে নাগাত শর হইবে এবং সম্পণ করিতে কত সময় লাগিবে এই প্রশন উঠে না। (খ) হ্যাঁ। (গ) ও (ঘ) হাসিমারা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
শারীরিক রাগ ভাদের সম্পর্কে সাবধান থাকবেন, এবং তোমার শরীরের নিয়ন্ত্রণ! শরীরের গুনাহ ধুয়ে, এবং তোমার শরীর অনুশীলন সৎকর্মশীল কেন! 232. জিহ্বা রাগ তাদের সম্পর্কে সাবধান থাকবেন, এবং তোমার জিহ্বাকে নিয়ন্ত্রণ! তোমার জিহ্বা দিয়ে জিহ্বা পাপের, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা26
এগুলির উপরে আপাত ভাবে কোন নিয়ন্ত্রণ আমাদের অধিকাংশের নেই। এগুলি কিন্তু ঘটে চলেছে। কিন্তু আপনা-আপনি কিছু ঘটতে পারে না। এই ঘটনা ঘটার জন্য দায়ী হল এক চালিকা শক্তি – তা হল আমাদের প্রাণশক্তি। এই প্রাণশক্তি হল আত্মার শক্তি যা আমাদের এই স্থল শরীরে ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
5
Corporate Chanakya (Bengali)
গুরুতপুর্ণ অংশ | অতীতেও এটিকে কেল্লা-বা সৎ ত ভাযায দুদেরি সাথে তুলনা করা হত | এই স্থান থেবেই রজো-মহারাজারা তাঁদের রাজত্ব পরিচালনা করতেন ৷ যে কোন রাজার পক্ষে, এই কেল্লাকে অবশব্রই নিয়ন্ত্রণ করবার প্ররোজন ৷ আজকের করপোরেট দুনিযা এর থেকে কোন রকমেই ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
6
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা247
গুরুত্বপূর্ণ আইআরডিএআইনেরপ্রস্তাবনায় বলা হয়েছে: “বীমা পলিসির ধারকদের স্বার্থ রক্ষা করতে, বীমা শিল্পকে নিয়ন্ত্রণ, তাকে তুলে ধরা ও সুশৃঙ্খল বৃদ্ধি সুনিশ্চিত করতে এবং তার সঙ্গে জড়িত বিষয় ও ঘটনা সামলানোর জন্য একটি সংস্থার প্রতিষ্ঠার সুযোগ করে ...
InsureGuru, 2014
7
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
অসদুপায়ে অর্থ উপার্জনকারী ব্যবসায়ীদের নিয়ন্ত্রণ ও তাদের বিরুদ্ধে যথাযথ ব্যবস্থা গ্রহণ করা। ১৭. মুনাফাখোর ও কালোবাজারীদের নিয়ন্ত্রণ ও তাদের বিরুদ্ধে যথাযথ ব্যবস্থা গ্রহণ করা। ১৮. প্রশাসনে সৎ, তাকওয়াবান, দায়িত্বশীল ও দক্ষকর্মী নিয়োগ। ১৯.
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
8
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
সরকারী নির্দেশ অনুযায়ী এইসব কর্মচারীর কাজ জিলা পরিষদ নির্দিষ্ট করিবেন তবে ইহাদের শাস্তি বা নিয়ন্ত্রণ সরকারের হাতে থাকিবে। ইহাদের ক্ষেত্রে ৩০ ধারা প্রযোজ্য হইবে না। ইহাদের নিয়োগে গণতন্ত্র বা ক্ষমতার বিকেন্দ্রীকরণ নীতি ক্ষুন্ন হইবে না তবে ...
West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964
9
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করছে ব্যবসায়ী গোষ্ঠী। এভাবেই ক্ষুদ্র, গরীব, অনুন্নত, স্বল্পোন্নত দেশগুলোর রাজনৈতিক কর্তৃত্ব চলে গেছে সাহায্যকারী বিশ্বায়নের মোড়ল ধনীদেশের বা ব্যবসায়ী সংস্থার হাতে। ৩. সাংস্কৃতিক আগ্রাসন ঃ বিশ্বায়নের প্রধান মোড়ল বা ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
10
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
আমি আটটা থেকে অপেক্ষা করছি তোমাকে ফোন করেছি তুমি ফোন ধরো না— মানিক মুখ গম্ভীর করে বলল, “শুধু ঘড়ি না আমি মোবাইল ফোনকেও আমার জীবন নিয়ন্ত্রণ করতে দেব না। কক্ষনো না।” “খুব ভালো কথা। তাহলে তুমি কেন আমাকে তোমার মোবাইল নম্বর দিয়ে বললে, সকালে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. নিয়ন্ত্রণ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/niyantrana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em