Significado de "ওয়েটিং-রুম" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE ওয়েটিং-রুম EM BENGALI

ওয়েটিং-রুম  [oyetim-ruma]

O QUE SIGNIFICA ওয়েটিং-রুম EM BENGALI

definição de ওয়েটিং-রুম no dicionário bengali

Sala de espera [ō \u0026 # x1e8f; ēṭi-ṃruma] b. Casa de descanso do passageiro na estação ferroviária. [Yd. sala de espera].

ওয়েটিং-রুম [ ōẏēṭi-ṃruma ] বি. রেল স্টেশনে যাত্রীদের বিশ্রামঘর। [ইং. waiting room]।

TRADUÇÃO DE ওয়েটিং-রুম

Conheça a tradução de ওয়েটিং-রুম a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de ওয়েটিং-রুম a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ওয়েটিং-রুম» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 在候车室
• Tradutor português - espanhol: En la sala de espera
• Tradutor português - inglês: In the waiting - room
• Tradutor português - hindi: इंतज़ार कर कमरे में
• Tradutor português - arabe: في انتظار غرفة
• Tradutor português - russo: В приемной
• Tradutor português - português: Na sala de espera
• bengali: ওয়েটিং-রুম
• Tradutor português - francês: Dans la salle d´attente
• Tradutor português - malaio: Menunggu Bilik
• Tradutor português - alemão: Im Wartezimmer
• Tradutor português - japonês: ウェイティングルームで
• Tradutor português - coreano: 대기 룸 에서
• Tradutor português - javanês: Tunggu-kamar
• Tradutor português - vietnamita: Trong sự chờ đợi - phòng
• Tradutor português - tâmil: காத்திருக்கும் அறை
• Tradutor português - marata: प्रतीक्षा खोली
• Tradutor português - turco: Bekleme odası
• Tradutor português - italiano: Nella sala d´attesa
• Tradutor português - polonês: W poczekalni
• Tradutor português - ucraniano: У приймальні
• Tradutor português - romeno: În așteptare sala
• Tradutor português - grego: Στην αίθουσα αναμονής
• Tradutor português - africâner: In die wagkamer
• Tradutor português - sueco: I väntrummet
• Tradutor português - norueguês: I venteværelset

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ওয়েটিং-রুম»

Descubra o uso de ওয়েটিং-রুম na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ওয়েটিং-রুম e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...

কিন্তু তাদের প্রত্যাশা ছিলো একটি ওয়েটিং রুম, একটা কমন রুম, প্রয়োজনে গেষ্ট রুম যা বেডরুমের অতিরিক্ত। এটি হজ্জ ব্যবস্থাপনায় কল্পনার বাইরে। তাই তাদের মহাঅসন্তোষ ছিলো মিশনের উপর। অনুরূপ অসন্তোষ সরকারের একজন সিনিয়র অফিসারের মধ্যেও লক্ষ্য ...

মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

কী দুর্ভাগ্য! অপ্রিয় হলেও সত্য। আমাদের মা-বাবারা শিক্ষিত হলেও বাসায় শিক্ষার উপাদান ক্রয় করে আনতে কেমন যেন লজ্জাবোধ করেন। আমাদের বাসাগুলোতে ড্রয়িং রুম মানে আরেক নাম ওয়েটিং রুম বা অপেক্ষা কক্ষ এখানে থাকার কথা শিক্ষা উপকরণ শেলফে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):

... -স্কুলে ক্লাশ শেষ হলে কার সাথে ক্লাশ রুম থেকে বের হয়; -স্কুল প্রাঙ্গণ আপনার সাথে ত্যাগ করার সময় কার দিকে তাকিয়ে থাকে? ... তৃতীয় রোল নম্বরধারী শিক্ষার্থীর মা যদি বিদ্যালয়ে ওয়েটিং রুমে বসে থাকে তাহলে তাদের সাথে আস্তে আস্তে পরিচিত হয়ে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009

বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel

পাঞ্জাবের ব্যারিস্টারসাহেব গাড়ির অত্যন্ত লেট হওয়ার প্রতি নিরতিশয় ক্রোধ প্রকাশ করিয়া বার বার জানাইতে লাগিলেন তাঁহাকে বি, এন, লাইনে যাইতে হইবে,- অতএব ওয়েটিং রুম ব্যতীত আজ আর গত্যন্তর নাই। বিপ্রদাস নিঃশব্দে দাঁড়াইয়া আছে, রায়সাহেব নিজেও ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

স্টেশনটি বড় না হইলেও একটি ছোটগোছের ওয়েটিং রুম ছিল। সেখানে গিয়া দেখা গেল, একজন ছোকরা বয়সের বাঙালী-সাহেব ও তাঁহার স্ত্রী ঘরখানি পূর্বাহ্লেই দখলে আনিয়াছেন। সাহেব সম্ভবতঃ ব্যারিস্টার কিংবা ডাক্তার কিংবা বিলাতী পাশকরা প্রফেসারও হইতে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Āmi bāsi, tumi bāso to

৮ একজন স্কটিশ ও একজন তুর্কি ডাক্তারের সঙ্গে গ্রুপ প্র্যাকটিস করেন ডাঃ মজুমদার, তাঁদের সাজারিতে পরপর তিনটি কামরা, বাইরে বড়সড় ওয়েটিং রুম, দু'জন সেক্রেটারি, সকাল আটটা থেকে এগারোটা পর্যন্ত রোগী দেখা হয়, তারপর ডাক্তারেরা কলে বেরোন, যেসব রোগী ...

Syed Shamsul Huq, 1993

নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):

তিনি বললেন, সকাল নয়টার আগে অথবা দুপুর বারটার সময় কলেজের ওয়েটিং রুমে এলে দেখা হবে। হোটেল রেস্টুরেন্ট থেকে ব্রেকফাস্ট করে সারাদিন ঘুমিয়ে কাটালাম। বিকালে বাইরে যেয়ে এক চাইনীজ রেস্টুরেন্ট থেকে খেয়ে ঘুরে ফিরে সন্ধা আটটার সময় হোটেলে ফিরে ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006

অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):

... কার পার্কে গাড়ী রেখে বন্দরের ওয়েটিং রুমে যেয়ে বসলেন তিনি জানেন না কে আসছেন। গত রাতে ঢাকাতে জেনারেল ম্যানেজারের কাছে জিজ্ঞেস করেছিলেন তিনি আসছেন কিনা, তিনি বলেছেন মালিক কাকে পাঠাবেন জানি না। এতো গোপনীয়তার কি কারণ থাকতে পারে তা ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005

জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:

আর ওয়েটিং রুমে যারা জায়গা পেয়েছে তাদের সৌভাগ্যের কথা নাই-বা বললাম। কিন্তু আমাদেরকে স্টেশনে বসে থাকতে হবে কেন? কেন আমরা স্টেশনের বাইরে যেতে পারব না? আমার খুব ইচ্ছে করছে, এত নাম শুনেছি যে শিয়ালদা স্টেশনের তার চারপাশটা একটু ঘুরে দেখি।

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel

তখনও কিছুই জানিনে কি করেন, শুধু দেখতে পেতাম বাটাভিয়া থেকে সুরভায়ার পথে রেলগাড়িতে সুমিত্রাকে প্রায়ই যাওয়া-আসা করতে। অতিশয় সুশ্রী বলে অনেকের মত আমারও দৃষ্টি পড়েছিল। এই পর্যন্তই। কিন্তু হঠাৎ একদিন পরিচয় হয়ে গেল তেগ স্টেশনের ওয়েটিং-রুমে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014